КАЗАХСКО-РУССКИЕ ОТНОШЕНИЯ

в XVI-XVIII веках

(СБОРНИК ДОКУМЕНТОВ И МАТЕРИАЛОВ)

ПРЕДИСЛОВИЕ

РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ

1594-1722 годы

№ 1. 1594 г. января 20-29. — Запись беседы царевича Ураз-Мухаммеда с послом хана Тевеккеля Кул-Мухаммедом о подданстве казахов Московскому государству и военном союзе с ним.

№ 2. Не позднее 1594 г. — Лист царевича Ураз-Мухамйеда к царю Федору Ивановичу с выражением благодарности за присылку денежного подарка.

№ 3. 1595 (7103) г. марта 14. — Приговор Боярской думы о посылке переводчика Вельямина Степанова к хану Тевеккелю для переговоров о подданстве.

№ 4. 1595 (7103) г. марта 18. — Грамота царя Федора Ивановича царевичу Ураз-Мухаммеду в связи с отправкой русского посольства к хану Тевеккелю.

№ 5. 1595 (7103) г. марта 28. — Грамота царя Федора Ивановича переводчику Вельямину Степанову, посланному к хану Тевеккелю для принятия казахов в подданство Московского государства.

№ 6. [1595 г. март]. — Грамота царя Федора Ивановича хану Тевеккелю о принятии казахов в подданство Московского государства.

№ 7. [1595 г. март]. — Грамота царя Федора Ивановича сыновьям хана Тевеккеля султанам Шахмухаммеду и Кучуку о принятии казахов в подданство Московского государства.

№ 8. [1595 г. март]. — Письмо Ураз-Мухаммеда хану Тевеккелю с просьбой об установлении дружбы с Московским государством.

№ 9. [1595 г. не позднее марта]. — Опись подарков, посланных из России царевичем Ураз-Мухаммедом хану Тевеккелю и его родственникам.

№ 10. [1595 г. не позднее октября]. — Доклад переводчика Вельямина Степанова царю Федору Ивановичу о поездке его к хану Тевеккелю.

№ 11. [1595 г.]. — Запись со слов переводчика Вельямина Степанова о приеме его ханом Тевеккелем.

№ 12. [1694 г. октября...]. — Письмо казахского хана Тауке Петру I с просьбой о возобновлении дружественных отношений с Россией и об отпуске в Казахстан задержанного в Тобольске мурзы Кильдея.

№ 13. 1694 (7202) г. ноября 28. — Допросные речи казахского посла батыра Тайкомура Култабая в Тобольской воеводской избе о цели его приезда в Сибирь.

№ 14. 1716 г. сентября 12. — Донесение сибирского губернатора М. Гагарина Петру I о прибытии в Тобольск послов от казахского хана и народа с просьбой о мире и военном союзе с Россией.

№ 15. 1716 г. сентября 13. — Заявление послов хана Каипа о желании казахов жить в мире с Россией.

№ 16. 1716 г. октября 14. — Наказ тобольскому боярину Никите Белоусову, посланному к хану Каипу для переговоров о возобновлении торговли и заключении военного союза с казахами.

№ 17. 1717 г. ноября 29. — Письмо сибирского губернатора князя М. Гагарина хану Каипу о согласии возобновить мирные отношения.

№ 18. 1718 г. января 10. — Письмо хана Каипа казанскому губернатору Петру Салтыкову о возобновлении мирных отношений с Россией.

№ 19. 1718 г. января 21 — августа 6. — Отписки Бориса Брянцева и др. на имя сибирского губернатора князя М. Гагарина о результатах поездки к ханам Каипу и Абулхаиру с целью выяснения взаимоотношений казахов с джунгарскими калмыками.

№ 20. 1718 г. мая 1 — октября 28. — Письма хана Каипа сибирскому губернатору князю М. Гагарину с предложением мира, военного союза и торговли.

№ 21. 1718 г. декабря 10. — Письма султана Абулхаира имп. Петру I с выражением дружественного отношения к России.

№ 22. 1718 г. декабря 10. — Письмо хана Каипа имп. Петру I с просьбой о присылке войск для совместного выступления против джунгар.

№ 23. [1719 г. не позднее января 8]. — Письмо казанского губернатора П. Салтыкова хану Каипу с сообщением о согласии Петра I оказать покровительство и военную помощь казахам.

№ 24. 1722 г. — Из записи А. Тевкелева по поводу высказывания Петра I о привлечении казахов в российское подданство.

РАЗДЕЛ ВТОРОЙ

1730-1740 годы

№ 25. 1730 г. сентября 8. — Письмо хана Младшего жуза Абулхаира Анне Иоанновне с просьбой принять его с подвластными ему людьми в Российское подданство.

№ 26. 1730 г. октября 30. — Выписка Коллегии ин. дел о приезде в С.-Петербург послов от хана Малого жуза Абулхаира для переговоров о принятии российского подданства.

№ 27. 1731 г. января 2 — ноября. — Письма ханов Абулхаира и Семеке, султана Нурали, ханши Попай, каракалпакского хана и старшин имп. Анне о принятии ими российского подданства.

№ 28. 1731 г. февраля 19. — Грамота имп. Анны хану Абулхаиру и всему казахскому народу о принятии их в российское подданство.

№ 29. 1731 г. февраля 19. — Грамота имп. Анны хану Абулхаиру о принятии казахского народа в российское подданство и отправлении посольства в Казахстан во главе с переводчиком Коллегии ин. дел М. Тевкелевым.

№ 30. [1731 г. февраля...]. — Инструкция Коллегии ин. дел переводчику М. Тевкелеву, отправленному во главе посольства к хану Абулхаиру для принятия от него присяги на подданство России.

№ 31. 1731 г. Не позднее августа 22. — Письмо хана Абулхаира переводчику М. Тевкелеву о согласии на принятие российского подданства.

№ 32. 1731 г. августа 26. — Донесение М. Тевкелева в Коллегию ин. дел о приезде его к хану Абулхаиру для переговоров о подданстве казахов.

№ 33. 1731 г. октября 3 -1733 г. января 14. — Из журнала переводчика М. Тевкелева, ездившего в Малый жуз для переговоров о подданстве казахов.
Часть 1
Часть 2

№ 34. 1731 г. ноября 27. — Указ Коллегии ин. дел переводчику М. Тевкелеву по вопросу о российском подданстве казахов.

№ 35. 1732 г. января 5. — Донесение переводчика Коллегии ин. дел М.. Тевкелева вице-канцлеру графу А. Остерману о принятии российского подданства казахами Малого жуза.

№ 36. 1732 г. мая 21. — Письмо хана Абулхаира имп. Анне о подстрекательстве казахов против России со стороны калмыкского владельца Доржи.

№ 37. 1732 г. июня 20. — Донесение переводчика М. Тевкелева Гос. колл. ин. дел о нападении султана Батыра и старшины Бахтыбая на караван полк. Гарбера, ехавшего в Хиву и Бухару и о столкновении казахов с калмыками.

№ 38. [1732 г. июля...]. — Донесение башкирского старшины Кидраса Коллегии ин. дел о принятии российского подданства казахами Малого и Среднего жузов и каракалпаками.

№ 39. 1732 г. октября 7. — Грамота имп. Анны хану Абулхаиру о нападении казахов на караван полк. Гарбера.

№ 40. [1732 г.]. — Выписка Коллегии ин. дел из донесения переводчика М. Тевкелева о постройке крепости на р. Орь и о посылке в Хиву сына хана Абулхаира для установления торговых отношений.

№ 41. 1733 г. марта 1. — Письмо хана Абулхаира имп. Анне о причинах задержки выплаты ясака.

№ 42. 1733 г. марта 1. — Письмо хана Абулхаира имп. Анне с просьбой о вторичной посылке к нему Тевкелева и о постройке крепости на р. Орь.

№ 43. 1733 г. апреля 10. — Представление переводчика М. Тевкелева Коллегии ин. дел в связи с переходом казахов в российское подданство.

№ 44. 1733 г. не позднее декабря. — Запись словесного заявления послов Большого жуза Аралбая и Аразгильды с ходатайством о принятии казахов этого жуза в российское подданство.

№ 45. 1733 г. — Письмо султанов и биев Большого жуза на имя имп. Анны с просьбою о принятии их в российское подданство.

№ 46. 1734 г. февраля 10. — Речь султана Ерали в С.-Петербурге на приеме у имп. Анны.

№ 47. 1734 г. февраля 10. — Ответная речь государственного вице-канцлера А. Остермана на приеме казахского посольства имп. Анной.

№ 48. 1734 г. марта 7. — Представление начальника Оренбургской экспедиции И. Кириллова Коллегии ин. дел по поводу постройки города при устье р. Орь.

№ 49. 1734 г. апреля 9. — Извлечение из протоколов Коллегии ин. дел по делу о нападении казахов Малого жуза на караван полк. Гарбера и принятии казахоя Большого жуза в российское подданство.

№ 50. 1734 г. мая 1. — Представление начальника Оренбургской экспедиции И. Кириллова на имя имп. Анны о трех казахских жузах и о Каракалпакии.

№ 51. 1734 г. мая 18. — Инструкция имп. Анны начальнику Оренбургской экспедиции И. Кириллову по вопросу о взаимоотношениях с башкирами, казахами, Джунгарией и Хивой.

№ 52. 1734 г. июня 10. — Грамота имп. Анны хану Абулхаиру о согласии на его просьбу о постройке города в устье р. Орь.

№ 53. 1734 г. июня 10. — Грамота имп. Анны хану Семеке по поводу его повторной просьбы о российском подданстве.

№ 54. 1734 г. июня 10. — Грамота имп. Анны старшинам, батырам и казахам Большого жуза о согласии на принятие их в российское подданство.

№ 55. 1734 г. июля 11. — Донесение начальника Оренбургской экспедиции И. Кириллова Коллегии ин. дел об отношении хана Абулхаира к Хиве и о захвате джунгарами южных районов Казахстана.

№ 56. 1734 г. октября 24. — Донесение начальника Оренбургской экспедиции И. Кириллова и полк. А. Тевкелева Коллегии ин. дел о прибытии послов хана Абулхаира и хана Большого жуза Жулбарса.

№ 57. 1734 г. ноября 12. — Письмо хана Абулхаира имп. Анне с повторной просьбой о постройке города при устье р. Орь.

№ 58. [1734 г.]. — Указ Коллегии ин. дел уфимскому воеводе Кошелеву о выезде казахских послов Малого и Большого жузов из Петербурга.

№ 59. 1735 г. декабря 20. — Письмо хана Кучука и султана Барака А. Тевкелеву с просьбою прислать русское посольство в Средний жуз.

№ 60. 1736. г. февраля 24. — Грамота имп. Анны на имя хана Абулхаира и всего казахского населения Малого жуза с одобрением деятельности хана.

№ 61. 1736 г. октября 20. — Письмо хана Абулхаира начальнику Оренбургской экспедиции И. Кириллову с просьбой не брать пошлин с казахских купцов.

№ 62. 1736 г. октября 23. — Донесение начальника Оренбургской экспедиции И. Кириллова Коллегии ин. дел об участии хана Абулхаира в подавлении башкирского восстания.

№ 63. 1738 г. августа 3. — Речь хана Абулхаира, произнесенная им в г. Оренбурге при встрече с начальником Оренбургской экспедиции тайным советником В. Татищевым.

№ 64. 1738 г. августа 3. — Ответная речь начальника Оренбургской экспедиции тайного советника В. Татищева во время встречи с ханом Абулхаиром в Оренбурге.

№ 65. 1738 г. августа 13. — Письмо хана Абулхаира на имя имп. Анны с согласием на охрану русских торговых караванов.

№ 66. 1738 г. сентября 19. — Грамота имп. Анны на имя хана Большого жуза Жулбарса о принятии его в российское подданство.

№ 67. 1738 г. сентября 19. — Грамота имп. Анны на имя хана Абулхаира в связи с повторной присягой хана и султана Нурали на подданство России.

№ 68. 1739 г. октября 22. — Донесение начальника Оренбургской комиссии генерал-лейтенанта князя В. Урусова Коллегии ин. дел о просьбе багыра Джаныбека разрешить казахам Среднего жуза прикочевать к р. Яику для меновой торговли.

№ 69. 1740 г. января 24. — Письмо хана Абулхаира имп. Анне о его поездке в Хиву в связи с вторжением в Хивинское ханство войск персидского шаха.

№ 70. 1740 г. августа 19. — сентября 1. — Журнальная запись переговоров генерал-лейтенанта князя В. Урусова с представителями Малого и Среднего жузов во время их приезда в г. Оренбург для принятия присяги на подданство России.
Часть 1
Часть 2

№ 71. [1740 г. не позднее августа]. — Текст присяги хана Среднего жуза Абулмамбета.

№ 72. 1740 г. [не позднее августа]. — Текст присяги султана Среднего жуза Аблая.

№ 73. 1740 г. сентября 8. — Донесение начальника Оренбургской комиссии генерал-лейтенанта князя В. Урусова Коллегии ин. дел в связи с принятием российского подданства ханом Абулмамбетом и султаном Аблаем.

№ 74. [1740 г. не позднее ноября]. — Письмо хана Абулхаира иранскому шаху Надиру с предложением мира и ответное письмо шаха.

РАЗДЕЛ ТРЕТИЙ

1741-1747 годы

№ 75. [1741 г. март...]. — Письмо хана Абулхаира начальнику Оренбургской комиссии генерал-лейтенанту князю В. Урусову по поводу его требования о возвращении пленных из числа подданных России народов.

№ 76. [1741 г. не позднее мая]. — Показания поручика Д. Гладышева о его поездке к хану Абулхаиру.

№ 77. 1741 г. сентября 17. — Записка хана Абулхаира и старшин Коллегии ин. дел с просьбой о построении крепости для защиты от иранских и джунгарских войск и о присылке в Казахстан переводчика Тевкелеза.

№ 78. 1742 г. января 18. — Грамота имп. Елизаветы на имя хана Абулхаира и всего казахского населения о необходимости установления нормальных отношений между казахским и калмыкским народами.

№ 79. 1742 г января 27. — Письмо хана Абулмамбета имп. Елизавете с просьбой о построении города для защиты от внешних набегов и об оказании продовольственной помощи.

№ 80. [1742 г. января 31]. — Экстракт Оренбургской комиссии, направленный в Коллегию ин. дел о перемирии казахов с джунгарами и калмыками, их взаимоотношениях с Хивой и каракалпаками.

№ 81. 1742 г. апреля 5. — Рапорт генерал-лейтенанта Л. Соймонова Коллегии ин. дел о ходе меновой торговли с казахами.

№ 82. 1742 г. апреля 25. — Письма хана Абулхаира Оренбургской комиссии с жалобой на хана Абулмамбета, султанов Барака и Батыра и джунгарских феодалов.

№ 83. [1742 г. не позднее апреля]. — Из записи показаний поручика Д. Гладышева о поездке в Малый жуз для выяснения взаимоотношений между казахами и Джунгарией.

№ 84. 1742 г. мая 6. — Письмо начальника Оренбургской комиссии И. Неплюева хану Абулхаиру о притязаниях джунгарского хун-тайджн Галдана-Церена в Малом жузе.

№ 85. 1742 г. мая 20. — Указ Сената Коллегии ин. дел о мерах защиты казахского населения и обороны крепостей в случае нападения джунгар.

№ 86. 1742 г. мая 21. — Письма хана Абулхаира и батыра Исета Оренбургской комиссии о перемирии между калмыками и казахами и о местонахождении Карасакала.

№ 87. 1742 г. июня 7. — Экстракт Оренбургской комиссии, направленный Коллегии ин. дел о взаимоотношениях между казахами, калмыками и башкирами.

№ 88. 1742 г. июня 13. — Запись показаний английского купца Гока о его поездке в Каракалпакию через казахские степи.

№ 89. 1742 г. июня 14. Донесение начальника Оренбургской комиссии И. Неплюева Коллегии ин. дел о взаимоотношениях казахов Среднего жуза с джунгарами и о российском подданстве султана Малого жуза Батыра.

№ 90. 1742 г. июня 15. — Грамота имп. Елизаветы на имя хана Абулхаира и всего казахского населения о постройке города и развитии торговли между Россией и Казахстаном.

№ 91. 1742 г. июня 23. — Грамота имп. Елизаветы хану Абулмамбету и всему казахскому населению Среднего жуза в связи с принятием ими российского подданства.

№ 92. 1742 г. июня 7 — Инструкция Оренбургской комиссии переводчику Уразлину, направленному в Средний жуз к хану Абулмамбету.

№ 93. 1742 г. августа 23-30. — Присяжный лист хана Абулхаира, султана Ерали, батыров, биев и старшин Малого, Среднего и Большого жузов.

№ 94. 1742 г. сентября 2. — Инструкция Оренбургской комиссии майору Пензенского гарнизонного пехотного полка К. Миллеру, отправленному джунгарскому хун-тайджи Галдан-Церену.

№ 95. 1742 г. сентября 2. — Письмо начальника Оренбургской комиссии И. Неплюева Галдан-Церену с требованием не вмешиваться в дела казахов, принявших российское подданство.

№ 96. 1742 г. сентября 22. — Протокольная запись переговоров начальника Оренбургской комиссии И. Неплюева с ханом Абулхаиром и другими казахскими феодалами, а также с джунгарскими и каракалпакскими послами во время их приезда в Орск.

№ 97. 1742 г. сентября 27. — Донесение начальника Оренбургской комиссии И. Неплюева Прав, сенату о присвоении тарханского звания батыру Джаныбеку.

№ 98. 1742 г. сентября 27. — Донесение начальника Оренбургской комиссии И. Неплюева Коллегии ин. дел. об интригах хана Абулхаира против хана Абулмамбета и о мерах ограждения казахов Малого и Среднего жузов от Джунгарского вторжения.

№ 99. 1742 г. сентября 28. — Журнал майора Пензенского гарнизонного пехотного полка К. Миллера с записями о результатах его поездки в Джунгарию.

№ 100. 1742 г. октября 19. — Указ начальника Оренбургской комиссии И. Неплюева о запрещении казахам кочевать близ реки Яик.

№ 101. 1742 г. октября 27. — Донесение начальника Оренбургской комиссии И. Неплюева Коллегии ин. дел о взаимоотношениях хана Абулмамбета с Галдан- Цереном.

№ 102. 1742 г. не позднее октября. — Инструкция Оренбургской комиссии подп. Ртищеву в связи с Указом о запрещении перекочевки казахов Младшего жуза через р. Яик.

№ 103. 1742 г. ноября 12. — Письмо султана Среднего жуза Барака имп. Елизавете в связи с принятием им присяги на подданство России.

№ 104. 1742 г. ноября 18. — Донесение начальника Оренбургской комиссии И. Неплюева Коллегии ин. дел. по поводу переговоров хана Абулмамбета с Галдан-Цереном.

№ 105. 1742 г. ноября 18. — Донесение начальника Оренбургской комиссии И. Неплюева Коллегии ин. дел о мерах, предпринятых в отношении хана Абулмамбета в связи с его намерением принять джунгарское подданство.

№ 106. 1742 г. декабря 12. — Указ имп. Елизаветы Коллегии ин. дел о мерах предотвращения происков джунгарских феодалов в Казахстане.

№ 107. 1743 г. марта 13. — Текст речи посла султана Барака, батыра С. Бекбашева на приеме у имп. Елизаветы и ответ Елизаветы.

№ 108. 1743 г. марта 21. — Журнал прапорщика Муравина, находившегося при хане Абулхаире в 1742-1743 годах.

№ 109. 1743 г. марта 30. — Донесение поручика И. Муравина начальнику Оренбургской комиссии И. Неплюеву о причинах недовольства хана Абулхаира Оренбургской администрацией.

№ 110. 1743 г. мая 23. — Представление начальника Оренбургской комиссии И. Неплюева Прав, сенату о присвоении тарханского звания казахским старшинам Младшего жуза.

№ 111. 1743 г. июля 8. — Донесение начальника Оренбургской комиссии И. Неплюева Прав. Сенату о положении в Малом и Среднем жузах.

№ 112. 1743 г. августа 30. — Сказка Ивана Лапина и сакмарского казака Мансура Асакова о их поездке в Средний жуз к хану Абулмамбету.

№ 113. 1743 г. сентября 3. — Письмо хана Абулхаира имп. Елизавете с жалобою на действия начальника Оренбургской комиссии И. Неплюева.

№ 114. 1743 г. сентября 20. — Указ Сената о посылке воинских отрядов против казахов, нападающих на русские крепости.

№ 115. 1743 г. сентября 20. — Промемория Гос. военной коллегии по поводу выступления части казахов Малого и Среднего жузов против хана Абулхаира.

№ 116. 1743 г. сентября 22. — Запись показаний башкира Т. Балтасева, ездившего в Средний жуз для выяснения взаимоотношений хана Абулмамбета и султана Барака с Галдан-Цереном.

№ 117. 1743 г. сентября 22. — Письмо хана Абулхаира имп. Елизавете с просьбой о возвращении его сына из аманатов.

№ 118. 1743 г. сентября 28. — Извлечение из постановления Прав, сената об использовании калмыкских войск против казахов.

№ 119. [1743 г. сентября]. — Из донесения начальника Оренбургской комиссии И. Неплюева Коллегии ин. дел о положении в Малом и Среднем жузах.

№ 120. 1743 г. декабря 20. — Донесение Сибирской губернской канцелярии Коллегии ин. дел о письмах, полученных от султана Аблая.

№ 121. 1745 г. апреля 16. — Письмо оренбургского губернатора И. И. Неплюева султану Аблаю с приглашением казахов Среднего жуза в Оренбург для торговли.

№ 122. 1745 г. мая 21. — Донесение оренбургского губернатора И. Неплюева Коллегии ин. дел о состоянии торговли с казахским населением.

№ 125. 1745 г. августа 23. — Письмо хана Абулхаира оренбургскому губернатору И. Неплюеву о его действиях, направленных на развитие торговли с Россией.

№ 124. 1745 г. июля 29. — Донесение оренбургского губернатора И. Неплюева Коллегии ин. дел о взаимоотношениях между джунгарами и казахами.

№ 125. 1745 г. августа 23. — Письмо хана Абулхаира оренбургскому губернатору И. Неплюеву о приглашении султана Нурали в Хиву на ханский престол.

№ 126. 1745 г. октября 17. — Письмо хана Среднего жуза Кучука оренбургскому губернатору И. Неплюеву о принятии им присяги на подданство России вместе с 10000 казахов Найманского рода.

№ 127. 1745 г. октября 20. — Донесение оренбургского губернатора И. Неплюева Коллегии ин. дел о событиях в Малом и Среднем жузах.

№ 128. 1745 г. декабря 23. — Письмо султана Аблая тобольскому губернатору Сухареву с просьбой принять в российское подданство казахов рода Уйсунь.

№ 129. 1746 г. ноября 26. — Письмо султана Нурали оренбургскому губернатору И. Неплюеву о причинах недовольства хана Абулхаира И. Неплюевым.

№ 130. 1746 г. декабря 3. — Донесение оренбургского губернатора И. Неплюева Коллегии ин. дел об отношении хана Абулхаира к Оренбургской администрации.

№ 131. 1747 г. февраля 9. — Донесение оренбургского губернатора И. Неплюева Коллегии ин. дел об отношении его к Абулхаир-хану и об усилении воинских команд в пограничных районах.

№ 132. 1747 г. марта 21. — Письмо оренбургского губернатора И. Неплюева султану Бараку с выражением благодарности за его действия, направленные на развитие торговли с Россией.

№ 133. 1747 г. мая 10. — Письмо бия Азибая оренбургскому губернатору И. Неплюеву о желании развивать торговлю с Россией.

№ 134. 1747 г. мая 15. — Донесение оренбургского губернатора И. Неплюева Коллегии ин. дел о росте недовольства среди казахов действиями хана Абулхаира.

№ 135. 1747 г. мая 15. — Рапорт оренбургского губернатора И. Неплюева Коллегии ин. дел об организации воинских поисков против казахов и о состоянии торговли в Казахстане.

№ 136. 1747 г. мая 20. — Письмо тархана Джаныбека и батыра Букенбая оренбургскому губернатору И. Неплюеву о гарантии безопасного продвижения торговых караванов через Средний жуз.

№ 137. 1747 г. мая 21. — Запись показаний сакмарского казака М. Асанова, ездившего к тархану Джаныбеку.

№ 138. 1747 г. мая 24. — Письмо батыра Букенбая оренбургскому губернатору И. Неплюеву с сообщением о посылке в г. Оренбург казахских купцов.

№ 139. 1747 г. июня 1. — Донесение оренбургского губернатора И. Неплюева Коллегии ин. дел об отношении казахского народа и старшин к хану Абулхаиру.

№ 140. 1747 г. июня 4. — Письма хана Абулмамбета оренбургскому губернатору И. Неплюеву с заверениями в верности присяге и просьбою о присылке лекарств.

№ 141. 1747 г. июня 26. — Запись показаний казака М. Арапова, сопровождавшего послов султана Барака во время их возвращения в Средний жуз.

№ 142. 1747 г. июля 8. — Донесение оренбургского губернатора И. Неплюева Коллегии ин. дел о положении в Младшем и Среднем жузах.

№ 143. 1747 г. сентября 14. — Письмо хана Абулхаира оренбургскому губернатору И. Неплюеву с жалобой на слабость своей хансрсой власти.

№ 144. [1747 г. сентября не ранее 27 — не позднее 30]. — Донесение оренбургского губернатора И. Неплюева Коллегии ин. дел о положении дел в Младшем и Среднем жузах и улучшении отношений с ханом Абулхаиром.

№ 145. 1747 г. октября 24. — Рапорт оренбургского губернатора И. Неплюева Коллегии ин. дел о предоставлении казахам права беспошлинной торговли в русских крепостях.

№ 146. 1747 г. декабря 21. — Донесение оренбургского губернатора И. Неплюева Коллегии ин. дел о положении в Младшем и Среднем жузах.

РАЗДЕЛ ЧЕТВЕРТЫЙ

1748 – 1760 годы

№ 147. 1748 г. февраля 2. — Письма хана Абулхаира бригадиру А. Тевкелеву по случаю его приезда в Казахстан.

№ 148. [1748 г. не позднее марта 24]. — Письмо А. Тевйелева хану Абулхаиру о согласии встретиться с ним в г. Орске.

№ 149. 1748 г. марта 27. — Из инструкции командующего отдельным сибирским корпусом генерал-майора С. Киндермана командирам крепостей о порядке торговли с казахами и другими народами.

№ 150. 1748 г. июня 20. — Запись беседы бригадира А. 'Гевкелева с батыром Букенбаем, старшиной Явгайтаром и другими о смене аманатов, возвращении русских пленных, прекращении набегов и обеспечении безопасности продвижения торговых караванов.

№ 151. 1748 г. июня 21. — Запись показаний сакмарского казака Кубека, ездившего в Младший жуз к хану Абулхаиру.

№ 152. 1748 г. августа 26. — Донесение оренбургского губернатора И. Неплюева Коллегии ин. дел об убийстве хана Абулхаира султаном Бараком.

№ 153. 1748 г. сентября 3. — Донесение оренбургского губернатора И. Неплюева Коллегии ин. дел об убийстве хана Абулхаира и о предпринятых им в связи с этим мерах.

№ 154. 1748 г. сентября 24. — Донесение бригадира А. Тевкелева Коллегии ин. дел о составлении им родословных казахских ханов и султанов Малого и Среднего жузов.

№ 155. 1748 г. сентября 24. — Описание родоплеменного состава казахов Младшего жуза с указанием мест кочевий отдельных родов, составленное М. Тевкелевым.

№ 156. 1748 г. сентября 24. — Описание родоплеменного состава казахов Среднего и Большого жузов, составленное М. Тевкелевым.

№ 157. 1748 г. октября 5. — Письма ханши Попай имп. Елизавете с просьбою об утверждении султана Нурали ханом Младшего и Среднего жузов.

№ 158. 1748 г. октября 5. — Письмо султана Нурали имп. Елизавете с просьбой об утверждении его ханом Среднего и Младшего жузов.

№ 159. 1748 г. октября 5. — Письмо биев и батыров Малого и Среднего жузов имп. Елизавете с просьбой об утверждении султана Нурали ханом Малого и Среднего казахских жузов.

№ 160. 1748 г. октября 6. — Письмо ханши Попай бригадиру А. Тевкелеву о ходатайстве об утверждении ее сына ханом.

№ 161. 1748 г. октября 6. — Письмо ханши Попай оренбургскому губернатору И. Неплюеву с просьбой о наказании султана Барака за убийство ее мужа хана Абулхаира.

№ 162. 1748 г. октября 17. — Запись показаний батыра Байбека о положении в Малом жузе в связи с убийством хана Абулхаира и о переговорах султана Барака с джунгарами.

№ 163. 1748 г. октября 23. — Письмо оренбургского губернатора И. Неплюева ханше Попай в связи с ее просьбой поддержать избрание - султана Нурали ханом.

№ 164. 1748 г. октября 23. — Письмо оренбургского губернатора И. Неплюева султану Нурали с выражением удовлетзорения по поводу его избрания ханом.

№ 165. 1748 г. октября 25. — Донесение оренбургского губернатора И. Неплюева Коллегии ин. дел об убийстве хана Абулхаира и избрании султана Нурали ханом.

№ 166. 1748 г. не позднее октября. — Записка переводчика Ю. Гуляева о результатах его поездки в Малый жуз с целью выяснения причин убийства хана Абулхаира.

№ 167. 1748 г. ноября 20. — Запись показаний казачьего атамана Смаила-Муллы Абдрезякова, ездившего в Малый жуз.

№ 168. 1748 г. декабря 24. — Донесение бригадира А. Тевкелева Коллегии ин. дел с ходатайством о назначении жалованья ханам Малого и Среднего жузов.

№ 169. 1749 г. января 20. — Донесение оренбургского губернатора И. Неплюева Коллегии ин. дел о запрещении тархану Исету и подвластным ему казахским родам кочевать на внутренней стороне реки Яика.

№ 170. 1749 г. февраля 8. — Донесение оренбургского губернатора И. Неплюева Коллегии ин. дел о доходах от меновой торговли в г. Оренбурге.

№ 171. 1749 г. февраля 8. — Донесение оренбургского губернатора И. Неплюева Коллегии ин. дел о просьбах казахов Малого жуза разрешить им перекочевку на внутреннюю сторону р. Яик.

№ 172. 1749 г. февраля 15. — Записка толмача Л. Прасолова о заявлении султана Джаныбека о российском подданстве казахов.

№ 173. 1749 г. февраля 26. — Жалованная грамота Елизаветы султану Нурали с утверждением его ханом.

№ 174. 1749 г. февраля 26. — Запись речи султана Джаныбека, произнесенной им на приеме у имп. Елизаветы.

№ 175. 1749 г. мая 2. — Указ имп. Елизаветы оренбургскому губернатору И. Неплюеву об утверждении султана Нурали ханом.

№ 176. 1749 г. мая 5. — Рапорт оренбургского губернатора И. Неплюева Коллегии ин. дел об утверждении султана Нурали ханом, об отношении казахских султанов к убийству хана Абулхаира и состоянии торговли в г. Оренбурге.

№ 177. 1749 г. июля 1. — Письмо ханши Попай оренбургскому губернатору И. Неплюеву с благодарностью за помощь и покровительство.

№ 178. 1749 г. 11-25 июля. — Запись беседы оренбургского губернатора И. Неплюева с ханом Нурали, султанами и старшинами.

№ 179. 1749 г. июля 16. — Письмо хана Нурали оренбургскому губернатору И. Неплюеву с просьбой о присвоении тарханского звания бию У. Кашкину.

№ 180. 1749 г. июля 16. — Указ оренбургского губернатора И. Неплюева о присвоении тарханского звания бию У. Кашкину.

№ 181. 1749 г. августа 9. — Донесение оренбургского губернатора И. Неплюева Коллегии ин. дел о церемонии публичного избрания султана Нурали ханом и состоявшихся при этом переговорах с казахскими феодалами.

№ 182. 1749 г. сентября 2. Донесение оренбургского губернатора И. Неплюева Коллегии ин. дел о событиях в Малом жузе после убийства хана Абулхаира.

№ 183. 1749 г. сентября 12. — Письмо хана Нурали оренбургскому губернатору И. Неплюеву об оказании помощи в усилении его власти над народом.

№ 184. 1749 г. сентября 24. — Письмо бия Большого жуза Тюли оренбургскому губернатору И. Неплюеву о принятии российского подданства им и подвластными ему казахами.

№ 185. 1749 г. сентября 24. — Запись показаний переводчика М. Арапова, возвратившегося из поездки к султану Бараку.

№ 186. 1749 г. сентября 24. — Письмо султана Барака оренбургскому губернатору И. Неплюеву о причинах его отъезда в г. Туркестан.

№ 187. 1749 г. сентября 26. — Письмо оренбургского губернатора И. Неплюева султану Бараку с осуждением убийства хана Абулхаира.

№ 188. 1749 г. сентября 26. — Письмо оренбургского губернатора И. Неплюева бию Большого жуза Тюле по поводу принятия им российского подданства.

№ 189. 1749 г. ноября 6. — Представление бригадира А. Тевкелева и оренбургского губернатора И. Неплюева о разрешении торговли в Орской крепости.

№ 190. 1750 г. января 14. — Рапорт переводчика Я. Гуляева оренбургскому губернатору И. Неплюеву о результатах его переговоров с Нурали-ханом о постройке гробницы хану Абулхаиру, выдаче сестры Нурали-хана замуж за джунгарского владельца и освобождении пленных.

№ 191. 1750 г. января 18. — Письмо хана Нурали оренбургскому губернатору И. Неплюеву о мерах борьбы с пленением людей.

№ 192. 1750 г. февраля 12. — Донесение оренбургского губернатора И. Неплюева и бригадира А. Тевкелева о развитии торговли в Малом и Среднем жузах.

№ 193. 1750 г. марта 4. — Письмо оренбургского губернатора И. Неплюева султану Аблаю о разрешении свободной торговли в Троицкой крепости.

№ 194. 1750 г. марта 10. — Донесение оренбургского губернатора И. Неплюева и бригадира А. Тевкелева Коллегии ин. дел об учреждении ярмарки в Троицкой крепости для казахов Среднего жуза.

№ 195. 1750 г. марта 10. — Донесение оренбургского губернатора И. Неплюева Коллегии ин. дел о состоянии торговли в Казахстане.

№ 196. 1750 г. мая 9. — Донесение оренбургского губернатора И. Неплюева и бригадира А. Тевкелева Коллегии ин. дел о состоянии торговли казахов с Хивой и о джунгаро-казахских отношениях.

№ 197. 1750 г. июня 7. — Донесение инженер-подпоручика И. Ригельмана и переводчика Я. Гуляева Оренбургской губернской канцелярии о результатах их поездки к хану Нурали.

№ 198. 1750 г. июля 6. — Справка Коллегии ин. дел о состоянии торговли с казахами при Гурьеве-городке.

№ 199. 1750 г. июля 14. — Промемория Коллегии ин. дел государственной коммерц-коллегии о протесте казахов против сдачи в оброк купцу А. Курочкину рыболовных мест на Каспийском море.

№ 200. 1750 г. сентября 14. — Письмо хана Нурали бригадиру А. Тевкелеву о настоятельной необходимости встречи с ним для переговоров о смене аманатов.

№ 201. 1751 г. сентября 20. — Рапорт переводчика Я. Гуляева Оренбургской губернской канцелярии о требовании хана Нурали произвести замену аманатов.

№ 202. 1752 г. апреля 28. — Письмо канцлера А. Бестужева-Рюмина хану Нурали об обеспечении безопасности продвижения караванов.

№ 203. [1752 г. апрель]. — Письмо хана Нурали бригадиру А. Тевкелеву относительно мер, предпринятых им для обеспечения безопасного прохождения торговых караванов.

№ 204. 1753 г. января 16. — Из донесения бригадира А. Тевкелева Коллегии ин. дел о развитии меновой торговли между казахским и русским населением.

№ 205. 1753 г. марта 31. — Рапорт командира Троицкой крепости майора И. Ренненкампфа Оренбургской губернской канцелярии о прибытии послов из Среднего жуза с просьбой о защите от набегов джунгарских феодалов.

№ 206. 1754 г. сентября 14. — Письмо хана Нурали оренбургскому губернатору И. Неплюеву и бригадиру А. Тевкелеву с возражением против постройки крепостей.

№ 207. 1754 г. сентября 17. — Письмо оренбургского губернатора И. Неплюева и бригадира А. Тевкелева хану Нурали по поводу его возражения против постройки крепостей.

№ 208. 1754 г. сентября 27. — Письмо хана Нурали оренбургскому губернатору И. Неплюеву с просьбой о назначении ему ежегодного жалованья за верную службу.

№ 209. 1755 г. августа 25. — Письмо сенатора А. Бестужева-Рюмина хану Нурали с сообщением о назначении ему ежегодного жалованья.

№ 210. 1755 г. сентября 3. — Письмо хана Нурали оренбургскому губернатору И. Неплюеву о поимке и выдаче участников башкирского восстания, бежавших в Казахстан.

№ 211. 1756 г. сентября 2. — Рескрипт имп. Елизаветы оренбургскому губернатору И. Неплюеву и генерал-майору А. Тевкелеву с запрещением казахам выпаса скота в районе р. Яик.

№ 212. 1756 г. ноября 3. — Письмо хана Нурали генерал-майору А. Тевкелеву с возражением против запрещения перегона казахского скота за р. Яик.

№ 213. 1757 г. февраля 3. — Письмо хана Нурали оренбургскому губернатору И. Неплюеву и генерал-майору А. Тевкелеву с жалобой на яицких казаков.

№ 214. 1757 г. декабря 24. — Грамота имп. Елизаветы хану Нурали о запрещении казахам перегонять скот через р. Яик.

№ 215. 1758 г. января 15. — Письма султана Аблая оренбургскому губернатору И. Неплюеву и генерал-майору А. Тевкелеву о его связях с китайским богдыханом.

№ 216. 1758 г. января 16. — Донесение оренбургского губернатора И. Неплюева Коллегии ин. дел об отношении султана Аблая к Китаю.

№ 217. 1758 г. января 29. — Донесение оренбургского губернатора И. Неплюева и генерал-майора А. Тевкелева Коллегии ин. дел о взаимоотношениях Среднего жуза с Китаем.

№ 218. 1758 г. марта 27. — Определение Коллегии ин. дел о награждении именным оружием султанов Ерали, Айчувака и Аблая.

№ 219. 1758 г. мая 19. — Донесение генерал-майора А. Тевкелева и колл. советника П. Рычкова Коллегии ин. дел об отношении Китая к казахам.

№ 220. 1758 г. мая 24. — Запись показаний писаря Сеита Касимова, посланного к султану Айчуваку с целью выяснения взаимоотношений казахов Малого и Среднего жузов с Китаем, Хивою и каракалпаками.

№ 221. 1758 г. июня 26. — Донесение генерал-майора А. Тевкелева и колл. советника П. Рычкова Коллегии ин. дел о результатах поездки переводчика Я. Гуляева к хану Нурали с целью выяснения внутренней обстановки в Малом и Среднем жузах.

№ 222. 1758 г. сентября 8. — Письмо султана Аблая генерал-майору А. Тевкелеву с жалобой на произвол пограничных командиров.

№ 223. 1758 г. сентября 18. — Письмо хана Нурали имп. Елизавете о походе казахов против джунгар.

№ 224. 1758 г. сентября 18. — Письмо хана Нурали имп. Елизавете с просьбой о возвращении рабов, бежавших из Казахстана.

№ 225. 1759 г. января 22. — Представление генерал-майора А. Тевкелева и колл. советника П. Рычкова Коллегии ин. дел о положении в Малом и Среднем жузах.

№ 226. 1759 г. марта 20. — Донесение генерал-майора А. Тевкелева и колл. советника П. Рычкова Коллегии ин. дел об отношении казахского населения и султанов Среднего жуза к России, Китаю и др. соседним странам.

№ 227. 1759 г. июля 8. — Донесение оренбургского губернатора А. Давыдова Коллегии ин. дел о положении дел в Малом и Среднем жузах.

№ 228. 1759 г. июля 26. — Письмо хана Нурали оренбургскому губернатору А. Давыдову о претензиях казахских феодалов по вопросу о беглых рабах.

№ 229. 1759 г. июля 28. — Запись решения военного совещания при оренбургском губернаторе об усилении воинских команд в пограничных крепостях.

№ 230. 1759 г. августа 31. — Грамота имп. Елизаветы султану Аблаю о назначении ему ежегодного жалованья.

№ 231. 1759 г. сентября 11. — Письмо хана Нурали имп. Елизавете с просьбой построить крепость на р. Эмбе для приведения в покорность казахского населения.

№ 232. 1759 г. октября 5. — Донесение хана Нурали канцлеру М. Воронцову с просьбой о разрешении пользования пастбищами вблизи пограничных линий.

№ 233. 1759 г. октября 22. — Письмо султана Аблая командиру Уйской военной линии полк. П. Родену с просьбой о разрешении казахам выменивать муку и крупу в крепости Красноярской.

№ 234. 1759 г. ноября 28. — Инструкция Оренбургской губернской канцелярии князю И. Уракову и переводчику Я. Гуляеву, посланным к султану Аблаю с целью выяснения положения в Среднем жузе и взаимоотношений султана Аблая с Китаем.

№ 235. 1760 г. марта 3. — Письмо канцлера М. Воронцова хану Нурали по поводу его просьбы о построении крепости на р. Эмбе.

№ 236. 1760 г. июля 18. — Указ Коллегии ин. дел оренбургскому губернатору А. Давыдову о необходимости укрепления связей со Средним жузом.

РАЗДЕЛ ПЯТЫЙ

1731-1770 годы

№ 237. 1761 г. апреля 19. — Запись показаний башкира Ш. Абзанова и др., ездивших к султану Аблаю для выяснения обстановки в Среднем жузе.

№ 238. 1761 г. июня 3. — Прошение султана Айчувака имп. Елизавете о назначении ему годового жалованья.

№ 239. 1761 г. июня 20. — Запись показаний писаря С. Касимова о намерении султана Айчувака откочевать к границам Китая, о взаимоотношениях казахов с волжскими калмыками и состоянии торговли.

№ 240. 1761 г. июля 3. — Рапорт переводчика Ф. Гордеева коменданту Троицкой крепости П. Родену о поездке в ставку султана Аблая с целью выяснения взаимоотношений казахов Среднего жуза с Китаем.

№ 241. 1761 г. июля 19. — Из письма султана Айчувака оренбургскому губернатору А. Давыдову о желании способствовать развитию торговли в Казахстане.

№ 242. 1761 г. сентября 8. — Из письма командующего сибирскими линиями генерал-майора фон Веймарна султану Аблаю на его просьбу о присылке плотников для постройки жилого дома.

№ 243. 1761 г. сентября 13. — Донесение оренбургского губернатора А. Давыдова Коллегии ин. дел о торговле с казахами.

№ 244. 1761 г. — Ведомость о меновой торговле в Оренбурге.

№ 245. 1761 г. октября 4. — Донесение оренбургского губернатора А. Давыдова Коллегии ин. дел о состоянии меновой торговли в оренбургском и троицком меновых дворах.

№ 246. 1761 г. ноября 2. — Представление секретной комиссии при сибирском губернаторе Коллегии ин. дел о проекте генерал-майора фон Веймарна о мерах по усилению влияния царизма в Казахстане.

№ 247. 1761 г. ноября 19. — Журнальная запись показаний батыра Кулсары о взаимоотношениях казахов Среднего жуза с Китаем и их отношений к российскому подданству.

№ 248. 1762 г. января 21. — Прошение султана Абулфеиза имп. Петру Федоровичу о разрешении казахам Среднего жуза производить торговлю в Семипалатинской крепости.

№ 249. 1762 г. июля 10. — Грамота имп. Екатерине II хану Нурали, старшинам и всему казахскому народу по случаю ее восшествия на престол.

№ 250. 1762 г. августа 7. — Запись показаний поручика И. Уракова и переводчика Я. Гуляева о результатах их поездки к хану Нурали для приведения его к присяге по случаю восшествия на престол имп. Екатерины II.

№ 251. 1762 г. октября 6. — Рапорт переводчика Ф. Гордеева начальнику Троицкой крепости бригадиру Т. Масалову о результатах поездки к султанам Аблаю и Султанмухаммеду с целью приведения их к присяге по случаю восшествия на престол имп. Екатерины II.

№ 252. 1762 г. октября 17. — Письмо султана Аблая имп. Екатерине II в связи с её восшествием на престол.

№ 253. 1762 г. декабря 2. — Письмо султана Султанмухаммеда имп. Екатерине II с просьбой о назначении ему ежегодного жалованья.

№ 254. 1762 г. Текст присяги султана Аблая по случаю восшествия на престол Екатерины II.

№ 255. 1763 г. марта 11. — Рапорт и. о. сибирского губернатора генерал-майора фон Фрауендорфа Коллегии ин. дел о положении в Среднем жузе и взаимоотношениях казахов с соседними странами и народами.

№ 256. 1763 г. октября 9 — ноября 7. — Из журнальной записи беседы хана Нурали и султана Айчувака с оренбургским губернатором Д. Волковым во время приезда хана в г. Оренбург.

№ 257. 1764 г. февраля 9. — Указ Коллегии ин. дел генерал-майору фон Фрауендорфу в связи с просьбами султана Аблая о разрешении казахам Среднего жуза перегонять скот для выпаса на внутреннюю сторону р. Иртыша.

№ 258. 1764 г. марта 13. — Рапорт командира сибирских войск генерал-поручика И. Шпрингера Коллегии ин. дел о состоянии торговли с казахами в крепости Семипалатинской.

№ 259. 1764 г. августа 13. — Запись показаний переводчика М. Арапова, ездившего к султану Аблаю с целью выяснения его отношения к российскому подданству.

№ 260. 1764 г. октября 24. — Запись показаний башкирского старшины Шукура и других, бывших у султана Аблая, с целью выяснения взаимоотношений казахов Среднего жуза с Китаем.

№ 261. 1764 ноября 6. — Донесение Коллегии ин. дел имп. Екатерине II по поводу претензии хана Нурали к оренбургской администрации и его связей с китайским богдыханом и афганским падишахом.

№ 262. 1764 г. ноября 16. — Рапорт командира сибирских войск генерал-поручика И. Шпрингера Коллегии ин. дел об отпуске хлеба ханам, султанам и старшинам Среднего жуза.

№ 263. 1764 г. декабря 14. — Рапорт командира сибирских войск генерал-поручика И. Шпрингера Коллегии ин. дел об отправлении султаном Аблаем посольства к китайскому императору.

№ 264. 1765 г. январь. — Выписка Коллегии ин. дел о продаже хлеба казахам.

№ 265. 1765 г. апреля 19. — Рапорт командира сибирских войск генерал-поручика И. Шпрингера Коллегии ин. дел о походе султана Среднего жуза Абулфеиза против киргизов.

№ 266. 1765 г. октября 14. — Рапорт генерал-поручика И. Деколонга Коллегии ин. дел о намерении султана Среднего жуза Тауке принять российское подданство.

№ 267. 1766 г. ноября 17. — Рескрипт Коллегии ин. дел оренбургскому губернатору князю Путятину по поводу жалоб хана Нурали и султана Айчувака на действия воинских команд.

№ 268. 1767 г. июля 14. — Из записи показаний башкирских старшин К. Абзанова, А. Курманаева и В. Тунгатарова, бывших у султана Аблая, с целью выяснения взаимоотношений казахов Среднего жуза с Китаем.

№ 269. 1768 г января 17. — Из указа Коллегии ин. дел оренбургскому обер-коменданту генерал-майору Ланову о порядке избрания ханов в Малом жузе.

№ 270. 1768 г. марта 23 и 28. — Запись показаний казахов Б. Тураева и С. Мамбетова о взаимоотношениях султана Аблая с Китаем и Ташкентом.

№ 271. 1769 г. августа 13. — Указ Коллегии ин. дел Оренбургской губернской канцелярии о предложении султана Аблая прислать своего сына в Троицкую крепость аманатом.

№ 272. 1769 г. ноября 24. — Письмо султана Аблая оренбургскому губернатору генерал-майору И. Рейнсдорпу с просьбою о выделении ему военной силы для усиления его власти.

№ 273. 1770 г. марта 17. — Патент имп. Екатерины II, данный хану Нурали на утверждение его в ханском достоинстве.

№ 274. 1770 г. апреля 27. — Рапорт командира сибирских войск генерал-поручика И. Шпрингера Коллегии ин. дел о принятии российского подданства казахами рода Увак.

№ 275. 1770 г. мая 26. — Письмо хана Нурали графу Н. Панину с жалобой на ослабление его ханской власти.

№ 276. 1770 г. июля 2. — Запись показаний переводчика М. Арапова, возвратившегося из поездки к султану Аблаю с целью выяснения обстановки в Среднем жузе.

ГЛОССАРИЙ

СОКРАЩЕНИЯ

Текст воспроизведен по изданию: Казахско-русские отношения в XVI-XVIII веках. Алма-ата. Наука. 1961

© текст - коллектив редакторов. 1961
© сетевая версия - Тhietmar. 2014
© OCR - Парунин А. 2014
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Наука. 1961