Комментарии

1 W. Grimm. Die Sage von Polyphem. (См.: W. Grimm. Kleinere Schriften, Bd. IV. Berlin, 1887, стр. 428 — 462).

2 В. В. Бартольд. Китаби-Коркуд (рукопись). Архив АН СССР, ф. 62, оп. 1, 183.

3 Перепечатано: OSG, стр. 121 — 124.

4 «Исторические» источники собраны: там же, стр. XVII — XXXIV, XL — XLIV. Ср. также с дополнениями: Erg, стр. 34 — 47.

5 OSG, стр. XLI — XLII.

6 Там же, стр. XLIV — LXXIV; Erg, стр. 49 — 51.

7 С. П. Толстов. Города гузов. СЭ, 1947, № 3, стр. 55 — 102.

8 В. А. Гордлевский. Государство Сельджукидов, стр. 43 — 83.

9 А. П. Ковалевский. Книга Ахмеда ибн-Фадлана о его путешествии на Волгу в 921 — 922 гг. Статьи, переводы и комментарии. Харьков, 1956, стр. 125 — 130.

10 Там же, стр. 127, 129, 130 и прим. 229.

11 А. Ю. Якубовский. Вопросы этногенеза туркмен в VIII — Х вв. СЭ, 1947, № 3, стр. 48 — 54.

12 ER, стр, 33.

13 Cl. Huаrt. Ak Koyunlu. EI. N. Ed., t. I, 1959, стр. 311 — 312.

14 В. А. Гордлевский. Государство Сельджукидов, стр. 50.

15 И. П. Петрушевский. Внутренняя политика Ахмеда Ак-Койунлу. Сб. статей по истории Азербайджана, вып. 1, Баку, 1949, стр. 144.

16 W. Rаdlоff. Das Kudatku Bilik des Jusuf Chass-Hadschib aus Balasagun, t. I. St.-Petersb., 1891, стр. XI — XIV, 232 — 244; W. Вang und R. Rасhmati. Die Legende'von Oghuz-Qaghan. SPAW, philos.-histor. Klasse, Bd. XXV, Berlin, 1932, стр. 683 — 724; А. М. Щербак. Огуз-намэ. Мухаббат-намэ. М., 1959, стр. 11 — 110; Рашид-ад-Дин. Сборник летописей, т. I, кн. 1. М. — Л., 1952, стр. 80 — 91; А. Н. Кононов. Родословная туркмен, стр. 40 — 54.

17 В. В. Бартольд. Очерк истории туркменского народа, стр. 27 — 32.

18 В. В. Бартольд. Китаби-Коркуд, I, стр. 203.

19 ER, стр. 12.

20 В. В. Бартольд. Китаби-Коркуд, I, стр. 205; В. В. Бартольд, Турецкий эпос и Кавказ, стр. 120 наст. изд.

21 В. В. Бартольд. Китаби-Коркуд, I, стр. 205.

22 В. В. Бартольд. Еще известие о Коркуде, стр. 077.

23 В. А. Гордлевский. Государство Сельджукидов, стр. 9 — 10.

24 Erg, стр. 42.

25 Там же, стр. 43 — 44.

26 В. В. Бартольд. Китаби-Коркуд, I, стр. 205.

27 К. А. Иностранцев. Коркуд в истории и легенде, стр. 041. Ср.: В. В. Бартольд. Турецкий эпос и Кавказ, стр. 119 — 120 наст. изд.

28 В. А. Гордлевский. Государство Сельджукидов, стр. 9 и 52 — 53.

29 В. В. Бартольд. Турецкий эпос и Кавказ, стр. 110 — 112 наст. изд.

30 В. В. Бартольд. Китаби-Коркуд, I, стр. 204.

31 В. В. Бартольд. Турецкий эпос и Кавказ, стр. 116 наст. изд.

32 Там же, стр. 115.

33 В. В. Бартольд. Китаби-Коркуд, I, стр. 205.

34 Указанием этой даты я обязан проф. И. П.Петрушевскому. См.: Ф.И.Успенский. Очерки из истории Трапезунтской империи. Л., 1929, стр. 115; Cl. Huаrt. Ваiburt. EI. N. Ed., t. I, Leiden — London, 1959, стр. 1128.

35 ER, стр. 33.

36 В. В. Бартольд. 1) Турецкий эпос и Кавказ, стр. 110 наст. изд.; 2) Очерк истории туркменского народа, стр. 34; В. А. Гордлевский. Государство Сельджукидов, стр. 50. Ср.: И. П.Петрушевский. Очерки по истории феодальных отношений в Азербайджане и Армении в XVI — начале XIX в. Л., 1949, стр. 64.

37 ЕВ, стр. 31.

38 В. А. Гордлевский. Государство Сельджукидов, стр. 50 и прим. 4.

39 В. А. Гордлевский. Османские сказания и легенды. В кн.: В. А. Гордлевский. Избранные сочинения, т. I, М., 1960, стр. 20 — 21.

40 В. В. Бартольд. Еще известие о Коркуде, стр. 076.

41 Рашид-ад-Дин. Сборник летописей, тт. I — III. М. — Л., 1952 — 1960.

42 А. Н. Кононов. Родословная туркмен, стр. 52, 53, 78.

43 В. В. Бартольд. Китаби-Коркуд, I, стр. 204.

44 В. В. Бартольд. Турецкий эпос и Кавказ, стр. 119 наст. изд.

45 Ср.: А. Н. Самойлович. Очерки по истории туркменской литературы, стр. 144 — 146.

46 ER, стр. 26 и прим. 1.

47 В. В. Бартольд. Турецкий эпос и Кавказ, стр. 114 наст. изд. См. также: А. Н. Самойлович. Очерки по истории туркменской литературы, стр. 145; В. А. Гордлевский. Происхождение османского слова «узан». В кн.: В. А. Гордлевский, Избранные сочинения, т. I, М., 1960, стр. 229 — 231.

48 ЕВ, стр. 20.

49 В. М. Жирмунский. Сказание об Алпамыше, стр. 175 — 188.

50 В. И. Вербицкий. Алтайские инородцы. М., 1893, стр.145.

51 Алпамыш. Узбекский народный эпос. По варианту Фазила Юлдашева. Пер. Л. Пеньковского. Ред., предисл. и примеч. В. Жирмунского. М., 1958, стр. 21.

52 В.В.Бартольд. Султан Синджар и гузы. Стр. 048.

53 Erg, стр. 45.

54 А. Н. Кононов. Родословная туркмен, стр. 57.

55 В. В. Бартольд. Туркестан в эпоху монгольского нашествия, т. II. СПб., 1898, стр. 179; С. П. Толстов. Города гузов. СЭ, 1947, № 3, стр. 56 и сл.

56 А. Н. Кононов. Родословная туркмен, стр. 71.

57 Там же, стр. 55.

58 Там же, стр. 57.

59 Там же, стр. 60.

60 В. В. Бартольд. Введение, л. 25.

61 А. Н. Кононов. Родословная туркмен, стр. 71 — 72. Ср.: А. Н. Самойлович. 1) Очерки по истории туркменской литературы, стр. 150 — 151; 2) Один из списков «Родословного древа» туркменского Абуль-гази-хана. ДАН (сер. В), 1927 2, стр. 41 — 42.

62 А. Н. Кононов. Родословная туркмен, стр. 57.

63 Там же.

64 Там же.

65 Там же, стр. 58.

66 Там же, стр. 58 — 59.

67 Там же, стр. 60.

68 В. М. Жирмунский. Сказание об Алпамыше, стр. 175 — 188

69 А. Н. Кононов. Родословная туркмен, стр. 58. Любопытно отметить, что ни одно из этих «предсказаний» вещего Коркута, судя по дальнейшему рассказу Абулгази, не оправдалось.

70 Там же, стр. 58. Слово «коль» означает «озеро».

71 Там же, стр. 59.

72 OSG, стр. XVIII — XXII. Об этом источнике см.: МИТТ, т. I, стр. 494, прим.

73 А. Н. Кононов. Родословная туркмен, стр. 95, прим. 118.

74 А. П. Ковалевский. Книга Ахмеда ибн-Фадлана о его путешествии на Волгу в 921 — 922 гг., Харьков, 1956, стр. 127, 129, 130.

75 А. Н. Кононов. Родословная туркмен, стр. 56 — 57.

76 Там же, стр. 56.

77 Там же, стр. 57.

78 Там же, стр. 78.

79 П. А. Фалев. Записи произведений народной словесности у ногайцев Ставропольской губернии в связи с ранее опубликованным материалом. Доклад на заседании 26 февраля 1915 г. ЗВО, т. XXIII, Пгр., 1916, стр. V.

80 В. В. Радлов. Образцы, т. III, стр. 47, стихи 29 — 31; W. Rаd1оff. Aus Sibirien, Bd. II, стр. 64.

81 В. В. Бартольд. Введение, лл. 8 — 9.

82 А. А. Диваев. Несколько слов о могиле, стр. 193.

83 И. В. Аничков. О некоторых местностях Казалинского уезда, интересных в археологическом отношении. ПТКЛА, год III, Ташкент, 1897 — 1898, стр. 54.

84 А. А. Диваев. Еще о могиле, стр. 040.

85 И. А. Кастанье. Древности Киргизской степи, стр. 217.

86 А. А. Диваев. Несколько слов о могиле, стр. 193.

87 В. В. Вельяминов-3ернов. Памятник с арабско-татарской надписью, стр. 283.

88 Л. А. Мейор. Материалы для географии, стр. 286.

89 А. А. Диваев. Несколько слов о могиле, стр. 193.

90 Там же, стр. 193 — 194.

91 В. В. Вельяминов-3ернов. Памятник с арабско-татарской надписью, стр. 283; Ср.: И. А. Кастанье. Древности Киргизской степи, стр. 216 — 218.

92 И. В. Аничков. О некоторых местностях Казалинского уезда, стр. 54.

93 П С.Спиридонов. Один из вариантов легенды о Хор-хуте, стр. 18-19.

94 И. Джембысбаев. Хорхут Аулиэ, стр. 582.

95 Г. Н. Потанин. В юрте последнего киргизского царевича. Русское богатство, 1896, № 8, стр. 85 — 86.

96 В. В. Бартольд. Коркуд, стр. 272.

97 И. В. Аничков. О некоторых местностях Казалинского уезда, стр. 54.

98 Г. Н. Потанин. Очерки северо-западной Монголии, т. IV, СПб., 1882, стр. 843.

99 В. В. Радлов. Словарь, т. II, стр. 563 — 569.

100 И. А. Чеканинский. Баксылык, стр. 77.

101 А. К. Боровков. Очерки истории узбекского языка, III, стр. 163 — 165.

102. Г. Н. Потанин. Очерки северо-западной Монголии, т. IV, стр. 847.

103 Ч. Ч. Валиханов, Сочинения, стр. 29.

104 Там же, стр. 29 — 35.

105 В. В. Бартольд. Введение, л. 17.

106 М. О. Ауэзов и Л. Соболев. Эпос и фольклор казахского народа, стр. 228.

107 Ср. аналогичный мотив при рождении одноглазого Депе-Геза, сына пастуха и девы лебеди: В.В.Бартоль д. Книга Коркуда, стр. 77 наст. изд.

108 А. Жубанов. Струны столетий, стр. 230 — 231.

109 Там же, стр. 232 — 235.

110 Приношу благодарность тов. Каллы Аимбетову за сообщение мне этого материала из подготовляемой им докторской диссертации о каракалпакских народных сказителях.

111 Растение из семейства зонтичных, из которого готовят клей и канифоль для кобыза.

112 В. В. Бартольд. Введение, лл. 15 — 16.

113 Ч. Ч. Валиханов, Сочинения, стр. 29.

114 Там же, стр. 279.

115 Г. Н. Потанин. 1) В юрте последнего киргизского царевича, стр. 85; 2) Очерки северо-западной Монголии, т. IV, стр. 843.

116 И. А. Чеканинский. Баксылык, стр. 77.

117 J.Castagn'e. Magie et exorcisme chez les Kazaks-Kirghizes, стр. 61.

118 Там же, стр. 78 и 80.

119 Там же, стр. 98 — 99.

120 В. В. Радлов. Образцы, т. III, стр. 47, стихи 29 — 31.

121 В. В. Бартольд. Турецкий эпос и Кавказ, стр. 118 наст. изд.

122 А. Н. Кононов. Родословная туркмен, стр. 72.

123 А. Н. Самойлович. Очерки по истории туркменской литературы, стр. 145.

124 Ср. сообщение арабского географа Ибн ал-Факиха (около 902 г.) в «Книге рассказов о странах» (МИТТ, т. I, 1939, стр. 153-155). Ср. также: В. В. Бартольд. Отарк истории Семиречья. Изд. 2-е, Фрунзе, 1943, стр. 83 (сообщение мусульманского историка конца XVI в.); С. Е. Малов. Шаманский камень яда у тюрков Западного Китая. СЭ, 1947, № 1, с.151-160; В. М. Жирмунский. Введение в изучение эпоса «Манас». Сб . «Киргизский героический эпос Манас», М., 1961, стр. 78. «Казанская история» (XVI в.) упоминает о «великом дожде», вызванном «волхвованием казанских волхвов». См. Казанская история. Подготовка текста, вступ. статья и примеч. Г. Н. Моисеевой. Под ред. чл.-корр. АН СССР В. П. Адриановой-Перетц. М.-Л., 1954, стр. 85.

125 Адам Олеарий. Описание путешествия в Московию, стр. 490; В. В. Бартольд. Еще известие о Коркуде, стр. 075-077.

126 В. В. Бартольд. Еще известие о Коркуде, стр.077, прим.4. Ср.: К.А. Иностранцев. Коркуд в истории и легенде, стр. 04. Ср. также, Erg, стр. 44.

127 Erg, стр. 40 — 41.

128 Там же, стр. 39.

129 В. В. Бартольд. Введение, л. 8.

130 В. В. Бартольд. История турок Средней Азии, лекция VI, л. 102.

131 Константин Багрянородный, Сочинения, Пер. и предисл. Гавриила Ласкина. М., 1899, стр. 140; В. В. Бартольд. Китаби-Коркуд, I стр. 204; К. Иностранцев. Коркуд в истории и легенде, стр. 092.

132 К. Иностранцев. Коркуд в истории и легенде, стр. 042 — 046: В. В. Бартольд. 1) Китаби-Коркуд, I, стр. 204; 2) Султан Синджар и гуаы, стр. 046 — 049.

133 А. Н. Кононов. Родословная туркмен, стр. 67 — 68. Ср. В. В. Бартольд. Очерк истории туркменского народа, стр. 53.