СПИСОК РУССКИХ СЛОВ, ТРАНСЛИТЕРИРОВАННЫХ ГЕРБЕРШТЕЙНОМ
(Этнонимы, записанные Герберштейном со слов русских, см. в Указателе географических названий.).
алтын
аргамак
арты (= нарты)
архимандрит
баба (ср. Злата баба)
баранец
бармы
басалык
бесермане
батыр
бахмат
белка
белорыбица
белуга
бой
большой
бояре
боярские дети
брил (глагол)
великий
верста
воевода
вретие (болезнь)
гонец
город
гривна
два
девяносто
деньга
дикий
епанча
железный
злата (баба)
земля
змея
зубр
зурна
игумен
икра
карло
квас
кистень
ключник
князь
кол
колпак
копать
копие
красный
крестьяне
кречет
кумиры
курта (собака)
кутья
личной (о мехе)
ловец
лось
лукоморье
лю-лю-лю
лес
малейша (?)
мед
монета
морж
мост
налей
налой
наместник
недельщик
нос
окольник
орда
осетр
остров
паволоки
пан
перекоп
песец
подметчик
покрасна (вид меха)
поле
полтина
поминки
поморье
посох
пояс
пристав
проскура
проскурница
пуд
пуло
рубль
сайгак
святой
севрюга
сельги
семги
семь
скора
сорок
становище
староста
стерлядь
столп
столпник
стретение
сырная (неделя)
терлик
топор
три
тур
тысяча
тьма (числительное)
устье
хан
хлоп (холоп)
царь
чернецы
чункас
шапка
шестопер
ширинка
яма (почтовая станция)
ямщик
ящерка