СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
ВОСТОКА И ЗАПАДА

ОЛИМПИОДОР

(См. ВДИ, 1948, № 3, стр. 201)

Текст: Historici Graeci minores, ed. L. Dindorf, I, 1870, стр. 450 сл. Русский перевод: Византийские историки. Дексипп, Эвнапий, Олимпиодор, Малх, Петр Патриций, Менандр, Кандид, Ноннос и Феофан Византиец, в пер. С. Ю. Дестуниса, СПб., 1860.

ИСТОРИЧЕСКИЕ СКАЗАНИЯ

(ΙΣΤΟΡΙΚΟΙ ΛΟΓΟΙ)

Фр. 18 (Phot.). Историк пишет о Донате ⁴² и о гуннах и о высоком искусстве их военачальников в стрельбе из лука. Олимпиодор был у них и у Доната с посольством ⁴³. Он описывает в трагических выражениях свое странствие по морю и пережитые им опасности. Он говорит, что Донат, обманутый данной ему клятвой, был злодейски умерщвлен. Харатон ⁴⁴, первый из начальников, разгорелся гневом из-за этого убийства, но был смягчен царскими подарками и успокоился. Вот содержание первого десятисловия его истории.

Комментарии

42. [Гуннский царек, упомянутый лишь в данном отрывке из Олимпиодора].

43. [Посольство имело место в 413 г. н. э. и, по мнению O. Seeck’ а (Donatus, 5, RE, V, 1905, стб. 1545), было осуществлено не самим Олимпиодором, а автором сочинения, послужившего ему источником].

44. [Верховный царь гуннов около 410-415 гг. н. э., упоминаемый лишь в данном отрывке из Олимпиодора (ср. Muller, FUG, IV, стр. 61)].