СТЕПАНОС ОРБЕЛЯН

ИСТОРИЯ ОБЛАСТИ СИСАКАН

Степанос Орбелян. «История области Сисакан»

...По летосчислению армянскому в 498 г. (1049) в царствование грузинского царя Давида и армянского царя Гагика шахиншаха, который находился в Вананде, и при императоре Византии Мономахе агаряне-исмаильтяне, увидев, что народы христианские были ослаблены, сообщили своим в Хорасане, в Хорезме, в Фарсе, в Кермане, в Бухаре, в Мазандаране, в Арахе, в Багдаде, в Басре, в Аране и Атрпатакане, и собрались во множестве персы, хазары из Хорасана, из Аравии, из Туркестана и из Скифии, и было размешено многотысячное войско в долине Карина. И они имели замысел уничтожить христиан в Армении, Грузии и Византии, однако им не удалось осуществить этот свой замысел (Степанос Орбелян. История области Сисакан, с. 373.).

...И тогда он (Тогрыл-бек. — Л. Т.) разделил свою страну между двумя сыновьями. И он отдал Хорасан и Арах — и внутреннюю часть Персии — [66] Хзыл Арслану, что в переводе означает «Красный лев». А верхнюю часть Персии, Атрпатакан, Арран и Нахичеван отдал Пахлавану. Затем он Эликума (Орбеляна. — Л. Т.) ставит под начало Пахлавана и уговаривает его, чтобы тот был его отцом, а он — сыном (Там же, с. 393.).

(пер. Л. Х. Тер-Мкртичян)
Текст воспроизведен по изданию: Армянские источники о Средней Азии VIII-XVIII вв. М. Наука. 1985

© текст - Тер-Мкртичян Л. Х. 1985
© сетевая версия - Тhietmar. 2018
© OCR - Иванов А. 2018
© дизайн - Войтехович А. 2001 
© Наука. 1985