Комментарии

29. «Царствова» вместо «царствовав» встречается и ниже в рукописи Котошихина.

30. Наверху, над словом: «Лятцкие», написано подле буквы т, ипс (Латинские), но буква ц не замарана.

31. В рукописи Котошихина: «войне … минута».

32. В подл. «возлагают».

33. На поле написано: «Христос».

34. В рукописи «бояроняням».

35. «Всему» повторено в рукописи.

36. «Здоровье» повторено.

37. В рукописи «отделать».

38. В рукописи ошибкою «дело».

39. В рукописи из буквы у сделана я, «ведят».

40. «Царю» повторено в рукописи после слова «о том».

41. В рукописи нет «с» перед словом «стряпчими».

42. Слово «празновати» в рукописи приписано между строк, наверху.

43. «Имянование и» приписано в рукописи после, и первое слово между строк.

44. В рукописи написано только «Алекс.».

45. В рукописи только «Алексан.». Так и ниже в статьях 10 и 13-ой.

46. «С золотом» приписано наверху строки.

47. После слова «тем» написано было в рукописи в строку «всем»; но это последнее слово замарано, и на поле вместо него написано «многим».

48. «И дьяки» написано вверху строки.

49. В рукописи «подчих».

50. «Сродственными» в рукописи без предлога с.

51. После «с кем» в рукописи написано «велят», но это слово замарано, и следующие далее слова «мочно и тому» написаны по чищенному.

52. Слова «против жалованья» написаны в рукописи на поле, подле слова «денги».

53. Слово «болен» в рукописи написано дважды и одно зачеркнуто.

54. В рукописи «с чюжемскими». См. статью 21.

55. «Послом» в рукописи написано вверху строки.

56. «Грамоту» написано в рукописи над словом «первому».

57. Слова «Цесарская … честности», напечатанные в скобках, в рукописи на поле.

58. «Имяни» в рукописи на поле, подле слова «от того».

59. «А чем … чего стоит» в рукописи написано на поле, и при переплете крайние буквы обрезаны.

60. «Вместе» в рукописи на верху строки.

61. «По знатных нарочитых людех» в рукописи на верху строки.

62. В рукописи «училаб».

63. «Или кого иного» в рукописи над строкою.

64. В словах: «к их … готово» недостает, кажется, чтоб или б.

65. «Где» написано на верху строки.

66. На поле в рукописи против слова «шапку» написано: «корону».

67. В рукописи на поле «корону».

68. «Корону» на поле в рукописи.

69. Против сего в рукописи на поле написано: «dass die Gesanten sitzen, ist vergessen».

70. После «столнику» в рукописи написано «и дьяку», но зачеркнуто.

71. В рукописи «споровся». См. на 50 стр. 17 строку, где это слово написано «споровався».

72. В рукописи «и объявять».

73. Скобки поставлены в смой рукописи.

74. Слова «доколе они бояре» приписаны на поле в рукописи.

75. На поле в рукописи «корону». Вместо «сняв» написано «снав».

76. «Как» написано в рукописи над словами «а будет».

77. «По 200» написано на поле после «100», которым оканчивается последняя строка страницы.

78. В рукописи «лючитца».

79. В рукописи «Свеским».

80. «Или князя» в скобках в самой рукописи.

81. В рукописи «не велят».

82. «И тафты» написано в рукописи дважды, и первое замарано.

83. «Человек» приписано в рукописи, в строку, мелким почерком.

84. В рукописи от слова «с махом» сделана выноска и написано на поле: «то есть вино с махом, две доли простого, а третья двойного».

85. «Против» в рукописи было написано дважды, но первое замарано.

86. В рукописи «посылаетца».

87-88. «Во младых» и «в те ж» в рукописи на конце строк, и заметно, что оба слова оканчивались буквою х, но в первом слове, вместо второго из х, сделано ж.

89. В рукописи «колымах».

90. Только «де» в рукописи. Так слово деньги написано и в некоторых других подобных местах.

91. «Заповедных» приписано в рукописи на поле, подле слова «тех».