БИБЛИОГРАФИЯ

I. Индийские первоисточники.

Ангуттара-никая — Anguttara-nikaya, Ed. R. Morris and E. Hardy, PTS, London, 1885-1900.

Анугита — см. Махабхарата, кн. XIV.

Апастамба-дхарма-сутра — Apastambiya-dharmasutra. Ed. G. Buehler, Bombay. 1892.

Апастамба-шраута-сутра — Apastamblya-crautasutra, Ed. R. Garbe. BI. Calkutta, 1882.

Артхашастра — Arthasastra of Kautilya, A new ed. by J. Jolly, Lahore, 1923.

Арьябхата-сиддханта, Арья-сиддханта — см. Лагхв-арьябхатия. Арьяшташата, см. Лагхв-арьябхатия.

Атхарваведа — Atharvavede, Hrsg. R. Roth und W. D. Whitney. Berlin, 1856.

Ашвалаяна-грихья-сутра — Indische Hausregeln. Hrsg. A. F. Stenzler, I. Acvalayana, Leipzig, 1864-1865.

Бала-чарита — Bhasa-natakacakram, Ed. C. R. Devadhar. 2-nd ed.. Poona, 1951. Balacaritam. pp. 511-560.

Баудхаяна-дхарма-сутра — Baudhayana-dharmasutra, Hrsg. E. Hultsch, 2-te Aufl. Leipzig. 1922.

Брахма-спхута-сиддханта — Brahma-sphutasiddhanta (см. описание MS в кн. A. Weber. Verzeichniss der Sanskrit- und Prakrit- Handschriften. 2. Bd.. HVKBB, Berlin. 1886. S. 291-297).

Брахманда-пурана — Brahmanda-purana, Bombay, 1906.

Брихад-араньякопанишад — Brhadaranyakopanisad, Hrsg. O. Buhtlingk, St. Petersburg, 1889.

Брихад-джатака — The Brihajjatakam of Varaha-Mihira, Allahabad, 1912.

Брихат-самхита - The Brhat Sanhita of Variha-Mlhira, Ed. H. Kern, Calcutta, 1865.

Бхавишья-пурана — Bhavishya-purana. Ed. by Govindadasi, Bombay. 1897.

Бхагавадгита — Бхагавадгита, Пер. Б. Л. Смирнова, Ашхабад. 1956.

Бхагавата-пурана — Bhagavata-purana. Ed. V. S. Panaslkara, Bombay. 1910.

Бходжараджа. Раджа-мартанда — Rajamartanda. В кн. Patanjaladarcana. Ed. J. Vidya-sagara. Calcutta, 1880.

Вамана-пурана — Vamana-purana, Calcutta, 1885.

Вараха-пурана — Varaha-purani, Ed. Hrsikesa Sastrin, BI. Calcutta, 1893.

Ваю-пурана — The Vayu purina, Ed. by Rajendralala Mitra. Calcutta, 1880-1888.

Виджнянабхикшу — Samkhya-pravacana-bhasya, В кн. The Samkhya philosophy, SBH, Allahabad, 1915.

Вишну-дхарма-сутра — Visnu-sarnhlta. В кн. The Dharma sastras, Transl. and publ. by

Manmatha Nath Dutt. Calcutta. 1906.

Вишну-дхармоттара — см. Buehler, IA. vol. 19, 1890.

Вишну-пурана — Visnu-purana, Bombay, 1867.

Вьяса — см. Йогасутра.

Гарудопанишад — The Valshnava-Upanlshads, Ed. by A. Mahadeva Sastri, Madras, 1923.

Гаудапада — см. Санкхья-карика.

Говиндараджа — см. Рамаяна.

Даша-гитика — см. Лагхв-арьябхатия.

Дая-бхага — см. Законы Яджнявалкьи.

Законы Гаутамы — Gautama-dharma-sutra, Ed. by L. Srinivasacharya. Mysore. 1917.

Законы Ману — Законы Ману. Пер. С. Д. Эльмановнча, проверенный и исправленный Г. Ф. Ильиным, М.. 1960.

Законы Нарады — Narada-smrti, Ed. by J. Jolly (см. Кanе).

Законы Яджнявалкьи — Yajnavalkyasmtri... Mitaksaraprakaca-bhasatikaya... Kalyana-Mumbai, [1923].

Йога-сиддханта-чандрика — Yogasiddhanta-candrika by Narayanatirtha — в кн. Yogadarcana. Ed. by R. G. Bhatta. Benares, 1910.

Йогасутра — Patanjali's Yoga sutras. With the commentary of Vyasa. [Ed. and] transl. by Rama Prasada. Allahabad, 1924.

Карана-кханда-кхадьяка, см. Thibaut.

Катхопанишад — Kathopanishad. [Ed. by] Chandra Vasu. Allahabad, 1905.

Лагхв-арьябхатия — Aryabhatlya, Ed. by H. Kern, Leiden, 1874.

Лагху-джатака — I-II в кн. Indische Studien. II, III-XII: H. Jacobi, De astrologiae Indlcae 'Hora' appellatae originibus, accedunt Laghu-Jataki capita inedita. Bonnae, 1872.

Лагху-манаса — см. Thibaut. Мадджхима-никая — Majjhimanikaya. Ed. by V. Trenckner and R. Chalmers, London. PTS, 1888-1902.

Маркандея-пурана — Markandeya-purana, Ed. J. Vidyasagara, Calcutta. 1879.

Матсья-пурана — Matsyapurana. [Ed.] Harl Narayan Apte. Anandacrama, 1907.

Махабхарата — Mahabharata. I-IV, Calcutta, 1834-1839.

Мокшадхарма — см. Махабхарата, кн. XII.

Мриччхакатика — Mrcchakatika, Ed. by P. H. М. Sanma Sastri and K. P. Parab. 3d ed. Bombay, 1909.

Падма-пурана — Padma-purana, [Ed.] Govinda Sastrin, Bombay, 1894-1895.

Панча-сиддхантика — Pancasiddhantlka, Ed. G. Thibaut and S. Dvivedi, Benares, 1889.

Панчатантра — The Panchatantra, Ed. by J. Hertel. vol. 1-3, Cambridge, Mass. 1908-1912.

[Патанджала] — см. ниже, II, Арабские и персидские источники, Oriens. Bd 9, 1956.

Паулиша-сиддханта — см. Панча-сиддхантика.

Рагхуванша — Raghuvamca. Ed. by О. R. Nandargikar, 3-d ed.. Bombay, 1897.

Рамаяна — Crimad-Valmiki-Ramayana. Ed. by T. R. Krishnacharya and T. P.Vyasacharya, 7 pts.. Bombay, 1911-1913.

Раса-ратна-прадипа, см, ниже, III, Filliozat.

Раса-ратна-самуччая. см. III, Filliozat.

Ригведа — Rig-Veda-Samhita. Ed. by F. Max Mueller. 2-d ed., Vol. 1-4, London. 1890-1892.

Ромака-сиддханта — см, Панча-сиддхантика.

Самавидхана-брахмана — Samavidhana-brahmana, Ed. А. С. Burnell, London. 1873.

Санкхья-карика — The Sankhya Karika, [Ed. and] transl. by H. T. Colebrooke, also the Bhashya of Gaudapada, Oxford. 1837.

Санкхья-правачана — В кн. The Samkhya philosophy. SBH. Allahabad. 1915.

Санкхья-сутра — см. Санкхья-правачана.

Санкхья-таттва-каумуди — В кн. Sarikhyacastram Tattvakaumudi. Kalikata. [1904].

Сурья-сиддханта — Sorya-Siddhanta. Ed. E. E. Hall and B. D. Sastrin, Calcutta. 1854-1858.

Утпала — см. в кн. Varahamihira. Laghujataka... Hitakhyayatikaya samanvitam, Benares. [1922].

Хариванша — см. Махабхарата. кн. XIX.

Чарака-самхита — Carakasamhita. [Ed.] Camkara Daji Pade. Mumbai, 1902-1913.

Шатапатха-брахмана — The Catapatha-Brahmana. Ed. A. Weber. Berlin-London, 1855.

II. Арабские и персидские источники

Ал-Балазури — Ueber expugnationis regionum, auctore Imamo Ahmed Ibn Jahia ibn Djabir al-Beladsori. Ed. M. J. de Goeje, Lugduni-Batavorum, 1866.

Бируни. Памятники — Абурейхан Бируни, Памятники минувших поколений. Перев. и примечания M. А. Салье. Абурейхан Бируни. Избранные произведения, т. I. Ташкент, 1957.

Ибн Ханбал, Муснад — Абу 'Абдаллах Ахмад ибн Мухаммад ибн Ханбал, Муснад.... I-VI. Каир, 1895.

Йакут, Му'джам ал-булдан — Jacut's geographisches Woerterbuch .. . Hrsg. F. Wuestenfeld. I-VI. Leipzig, 1866-1873.

Кабус-намэ, перевод, статья и примечания E. Э. Бертельса. M., 1953.

Ал-Мас'уди, Танбих — Bibliotheca Geographorum Arabicorum. Ed. M. J. de Goeje, VIII. Kitab at-tanbih wa'l-ischraf auctore al-Masudi, Lugduni-Batavorum, 1894.

Мурудж аз-захаб — Macoudi, Les Prairies d'or, Texte et trad. par C. Barbier de Meynard et Pavet de Courteille. I-IX, Paris. 1861-1877.

Ac-Cам'ани. Ансаб — The Kitab al-Ansab of 'Abd al-Karim ibn Muhammad al-Sam'ani reproduced in facsimile from the MS, in the British Museum Add. 23355 with an Introduction by D. S. Margollouth. E. J. W. Gibb Memorial Series. vol. XX. Leiden. 1912.

Aт-Табapи — Annales quos scripsit Abu Djafar Mohammed ibn Djarir at-Tabari. Ed. M. J. de Goeje series I-III. Lugduni-Batavorum. 1879-1901.

Ал-Фихрист — Kitab al-Fihrist, Hrsg. G. Fluegel, I-II. Leipzig, 1871.

Чудеса Индии — Бузург ибн Шахрийар, Чудеса Индии, Перев. Р. Л. Эрлих под ред. акад. И. Ю. Крачковского. М. ИВЛ, 1959.

М. Amari. Storia del musulmani di Sicilia, Ed. 2, v. I, Catania, 1933.

Canon Masudicus — Abu Rауhan Muhammad b. Ahmad al-Biruni, al-Qanunu'l-Mas'udi (Canon Masudicus). vol. I-III, Ed. by the Bureau under the auspices of the Ministry of Education, Government of India, Published by the Dairatu'l-Ma'arif-il-Osmania. Hyderabad-Dn., India, 1954/1373.

Darmsteter — La lettre de Tansar au rol de Tabaristan, Publ. et trad. par M. Darmsteter, Journal Aslatique, 9-me serie, t. III, Paris, 1894.

Ferrand, Relations — Relations de voyages et textes geographiques arabes, persans et turks relatifs a l'Extreme-Orient du VIIe au XVIIIe siecles, tradults, revues et annotes par G. Ferrand, Documents,.. relatifs a l'Indochine, II, Paris, 1914.

Minorsky. Hudod al-'Alam — Hudod al-'Alam, The Reglones of the World, a Persian Geography 372 A. H. — 982 A. D., transl. and expl. by V. Minorsky, with the Preface by V. V. Bartold (d. 1930) transl. from the Russian E. J. W. Gibb Memorial .Series, NS, XI, London, 1937.

Minorsky, Marvazi — Sharaf al-Zaman Tahir Marvazi on China, the Turks and India. Arabic text (circa A. D. 1120) with an English transl. and commentary by. V. Minorsky, James G. Forlong Fund. voL XXII, London. 1942.

Notices et Extraits — Notices et Eztraits des Manuscrits de la Bibliotheque du Roi, lus au Comite etabll par Sa Majeste dans l'Academie royale des inscriptions et belles-lettres, Paris, t. 4, an 7.

Oriens. Bd. 9, 1956 — Al-Biruni's Uebersetzung des Yoga-Sutra des Patanjali. [Hrsg.] von H. Ritter. Oriens. vol. 9, 1956. S. 165-200.

Sachau. Chronologie — Chronologie orlentalischer Voelker von Alberuni, Hrsg. von C. Eduard Sachau. Leipzig. 1878.

Sachau, India — Alberunis India. An Account of the Religion, Philosophy, Literature, Geography, Chronology. Astronomy, Customs, Laws and Astrology of India about A. D. 1030, Ed. In the Arabic Original by Edward Sachau. London,1887.

Sachau. India, transl. — Alberuni's India. An Account of the Religion, Philosophy, Literature, Geography, Chronology, Astronomy. Customs, Laws and Astrology of India about A. D. 1030. An English Edition, with Notes and Indices by Edward C. Sachau, I-II, London. 1888.

С. Schefer. Chrestomathie Persane, I, Paris. 1883.

Schjellerup H. C. F. C. Description des Etoiles fixes... par Abd-al-Rahman al-Sufi. St.-Petersburg, 1874.

Validi. Biruni's Picture of the World-Biruni's Picture of the World, Ed. by A. Zeki Validi Togan, Memoirs of the archaeological Survey of India, No. 53, Delhi. 1937.

Прочая литература

III

Бартольд. ТуркестанВ. В. Бартольд. Туркестан в эпоху монгольского нашествия, ч. II, Исследование, СПб., 1900. Беляев E. А., Мусульманское сектантство, М., ИВЛ, 1957.

Бертельс А. Е. Насир-и Хосров и исмаилизм, М., ИВЛ. 1959.

ИВЛ — Издательство восточной литературы.

Крачковский, Арабская географическая литература — Академик Игнатий Юлианович Крачковский, Избранные сочинения, т. IV, Арабская географическая литература, М.-Л., 1957.

Крачковский, Гомер и ал-Бируни — И. Ю. Крачковский, Гомер и ал-Бируни, Избранные сочинения, т. II, М.-Л. 1955, стр. 580-587.

Лившиц В. А. Согдийские слова в таджикском языке. Известия отд. общественных наук АН Таджикской ССР, 1957, № 12. стр. 31-43.

Платон, Сочинения, VI — Сочинения Платона, Перевод проф. Карпова, ч. VI. М., 1879.

Райт В., Краткий очерк истории сирийской литературы. Перевод с английского К. А. Тураевой под ред. и с дополнениями П. К. Коковцева, СПб., 1902.

Стэнли Лэн-Пуль — Стэнли Лэн-Пуль. Мусульманские династии. Перевел с английского с примечаниями и дополнениями В. Бартольд. С-Петербург, 1899.

Творения Платона, I, XIII — Полное собрание творений Платона в 15 томах, Новый перевод под ред. С. А. Жебелева, Л. П. Красавина, Э. Л. Радлова, Петербург. Academia, 1923.

Шмидт А. Э. Очерки истории Ислама, как религии, Мир Ислама, т. I, СПб., 1912.

ACV — Al-Beruni commemoration volume. А. Н. 362 — А. Н. 1362. Calcutta, Iran. soc., 1951.

ASI — Archaeological survey of India.

BI — Bibliotheca indica.

Bhao Daji, Brief notes on the age and authenticity of the works of Aryabhata, JRAS, new ser„ I [1864], p. 392 ff.

Воilоt — D. J. Воilоt, Bibliographie d'al-Beruni, Melanges de l'Institut dominicain des etudes orientales, 1955, № 2, pp. 161-256, Corrigenda et Addenda Melanges.... 1956, № 3, рр. 391-396.

Воусе М., The Indian Fables in the Letter of Tansar. Asia Major, New ser., v. V. part I.

Brockelmann, OAL — C. Brockelmann. Geschichte der Arabischen Litteratur, I-II, Weimar-Berlin, 1898-1902. Supplementbaende I-III, Leiden. 1937-1942.

Buehler — G. Buehler, Alberuni's India, IA, vol. 19 (1890). p. 381 ff.

Buehler O. Indische Paleographie von circa 350 A. Chr. — circa 1300 P. Chr. Strassburg 1896.

CC — Catalogus catalagorum by T. Aufrecht, Leipzig, 1891.

CHI — Cambridge history of India, vol. III. Cambridge. 1928.

Сhallеrji S. K. — S. K. Сhallеrji, Al-Biruni and Sanskrit, ACV. p. 83 ff.

ColebrookeTh. Colebrooke. Miscellaneous essays. London, 1873.

CunnlnghamA. Cunningham, The ancient geography of India, vol. 1. London, 1871.

Dasgupta S. N. Yoga philosophy, Calcutta. 1930.

DeussenP. Deussen, System des Vedanta, Leipzig, 1883.

Dey N. L.Nundo Lal Dey, The geographical dictionary of ancient and mediaeval India, 2-d ed„ London, 1927.

Dozy — R. Dozy. Supplement aux dictionnaires arabes. I-II. Leiden. 1881.

Edgerton — The Bhagavad Olta. Transl and Interpreted by F. Edgerton. Cambridge, Mass., 1944.

Еlliоt — H. M. Elliot, The history of India as told by its own historians, London. 1867-1877.

Encyclopedia Biblica, Ed. Institum Bialik.. , Hierosolymis. MCMLVIII.

EI, EB — Enzyklopedle des Islam. Geographlsches, etnographisches und biographlsches Woerterbuch der muhammedanischer Voelker, I-IV, Leiden-Leipzig (1908). 1913-1935; Ergaenzungsband, Lief. 1-5, Leiden-Leipzig, 1934-1938.

ERE — Encyclopaedia of Religion and Ethics ed. by J. Hastings, v. I-XII. Edinburgh, 1908-1921.

Ferrand, Les iles — Les iles Ramny, Lamery, Wakwak, Komor des geographes arabes, et Madagascar par G. Ferrand, JA, Хe serie, Paris, 1907. pp. 433-566.

Filliozat — J. Filliozat, Al-Biruni et l'alchimie indienne, ACV, p. 101 ff.

Fluegel, Mani — G. Fluegel, Abu'l Faradsch Muhammad ben Ishak al-Warrak, Mani, seine Lehre und seine Schriften... Leipzig. 1862.

Freytag, Lexicon — G. W. Freytag, Lexicon arabico-latinum, I-IV, Halis saxonum. 1830-1837.

GarbeR. Garbe. Die Samkhya-Philosophie, Leipzig, 1894, 2-te Aufl., 1917.

GondaJ. Gonda. Remarks on Al-Biruni's quotations from Sanskrit texts, ACV, p. 111 ff.

Gough — A. F. Gough, The philosophy of the Upanishads and ancient Indian metaphysics. London. 1882.

HauerI. W. Hauer. Das neugefundene arabische Manuskript von al-Birunis Uebersetzung des Patanjala. Ein vorlaeufiger Bericht, OLZ, 1930, S. 273 ff.

HCIP — The History and culture of the Indian people. Bombay, 1953 ff.

HerasH. Heras, The advaita doctrine in Alberuni, ACV, p. 119 ff.

HoernleR. Hoernle, Grammar of the Gaudian language, Calcutta, 1880.

Horten M., Die Indische Stroemungen in der islamischer Mystik, Heidelberg, 1927.

Horten M., Die philosophischen Probleme der spekulativen Theologie im Islam, Bonn, 1910.

IA — Indian Antiquary.

IS — Indische Studien.

JRAS — Journal of Royal Asiatic Society.

KaneP. V. Kane, History of Dharmasastra, vol. 1-4, Poona, 1930-1953.

Kern — см. Брихат-самхита.

Kessler, Mani — K. Kessler, Mani, Berlin. 1889.

KirfelW. Kirfel. Die Kosmographle der Inder nach den Quellen dargestellt, Bonn-Leipzig, 1920.

LassenCh. Lassen, Indische Altertumskunde. Leipzig, 1862-1867.

Lexicon in veteris Testamenti Libros, Ed. Ludwig Koehler, Leiden, 1953.

MacdonellA. A. Macdonell. A History of Sanskrit literature, London, 1900.

Massignon, Essai — L. Massignon, Essai sur les origines du lexique technique de la mystique musulmane, Nouv. ed. revue et considerablement augmente, Paris. 1954.

Massignon, La Passion — La Passion d'... al-Hallaj martyr mystique de l'Islam execute a Bagdad le 26 mars 922 etude d'histoire religieuse par L. Massignon, I-II. Paris, 1922.

Mоnier-Williams — A. Sanskrit-English dictionary by M. Monier-Wllliams, New ed., Oxford, 1899.

Monier-Wllilams, A religious thought and life in India, 4-th ed., London, 1891.

Muir, Original Sanskrit texts. 5 vols. 2d ed. 1868-1873.

OLZ — Orientalische Literaturzeitung. Pertsch W.. Die arablschen Handschriften der herzoeglichen Bibllothek zu Gotha, I, Gotha. 1878.

Poree G. et Maspero E., Moeurs et coutumes des Khmers. Paris. 1938.

Sarton. Introduction — Sarton G. Introduction to the History of Science, I, from Homer to Omar Khayyam, Baltimore. 1927; reprinted 1946.

SBH — Sacred books of the Hindoos.

Schrader O., The Kashmir recension of the Bhagavadgita, Stuttgart, 1930.

Seyyed Taghi Nasr, Essai sur l'Histoire du Droit Persan a l'Epoque des Sassanides, Paris, 1932.

Thibaut — G. Thibaut. Astronomie. Astrologie und Mathematik der Inder, Strassburg, 1899.

Weber — см. Indische Studien.

Weber A. Indische Litteraturgeschlchte. 2, Aufl. Berlin. 1876.

Weber A. Verzeichniss der Sanskrit- und Prakrit Handschriften der K. Bibliothek zu Berlin, 2. Bd.. Berlin, 1886.

WenrichJ. G. Wenrich, De auctorum graecorum verslonibus et commentariis.., Lipsiae. 1842.

Winternitz — M. Winternitz. Geschichte der Indischen Litteratur. Bd. I, 2 Aufl. Leipzig, 1909.

ZambaurE.de Zambaur, Manuel de Genealogle et de Chronologie pour l'Histoire de l'Islam, Hanovre, 1927.