СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
ВОСТОКА И ЗАПАДА

АЛЬТЕНЦЕЛЛЬСКИЕ АННАЛЫ

ANNALES VETEROCELLENSES

Введение

Кодекс Лейпцигской университетской библиотеки № 350, пергамен конца ХII в. in folio, некогда «Книга (Liber) Кельи Пресвятой Марии», то есть Альтенцелле, монастыря цистерцианского ордена, построенного в 1185 г. на р. Фрейбергской Мульде Отто, маркграфом Мейсенским, содержит три книги, написанные в ХII в. На последнем месте, начиная с л. 132, находится «Сумма об устроении привилегий», на первом – некоторые труды Беды и Рабана, а в середине, начиная с л. 94, – хроника Гуго из Сен-Виктора. Её же акты предлагают анналы, доведённые рукой первого писца до 1183 г., и заметки, почерпнутые рукой конца ХII в. как из хроники Эккехарда из Ауры – до 1125 г., так и из анналов святого Петра Эрфуртского – до 1166 г., вперемешку с другими – очень немногими сведениями, среди которых разбросаны прочие заметки, написанные разными руками конца ХII, ХIII и ХV вв. Позднее, на л. 125´ добавлено продолжение 1183 – 1243 гг. и на двух вклеенных в кодекс листах – 126 и 127 – записаны годы вплоть до 1427 г., к которым затем примкнули добавления разных авторов до 1432 г. Затем другой писец записал на л. 128 выдержки из заметок л. 127´ и добавил на следующих листах – вплоть до л. 132 – годы до 1578 г., снабжённые немногими примечаниями. После того как в 1704 г. Тенцель опубликовал выдержки из этой книги в bibliotheca curiosa (p. 1063 – 1067), а Эккард – в родословной истории князей Саксонии (р. 99 – 104), Менке распорядился опубликовать эти анналы целиком (начиная с 801 г.) в SS. Germ. T. II, p. 435 – 446, озаглавив их как «Малая хроника Альтенцелле». Это издание является не слишком ценным, так как в нём не выявлен разный возраст заметок; благодаря трудам Вайтца, который в 1841 г. сравнил кодекс с изданным ¹, этот недостаток был успешно устранён, и текст ныне можно считать настолько выверенным, что каждая заметка приписана к своему времени.

АЛЬТЕНЦЕЛЛЬСКИЕ АННАЛЫ

801 г. Карл ² первый получил престол Римской империи и правил как император 13 лет, 1 месяц, 4 дня.

809 г. Умер святой Лиутгер ³, епископ ⁴.

810 г. Солнце и луна дважды претерпели затмение, и пр. из Эккехарда.

968 г. Берёт начало епископство Мейсенское.

1048 г. Генрих ⁵ правил 11 лет.

1050 г. Язычники, которые зовутся лютичами, овладели Вербеном ⁶.

1105 г. Император Генрих ⁷ сверг своего отца ⁸ с престола.

1111 г. Папа Пасхалий ⁹ был взят в плен Генрихом, королём Германии.

1112 г. Проповедовал совратитель Тахельм ¹⁰.

1115 г. При Вельфесхольце ¹¹ произошла битва.

В тысяча сто пятнадцатом году, в феврале месяце ¹²,
Войско пало при Вельфесхольце от меча саксов.

1120 г. Основан Премонтре.

1124 г. Гонорий II ¹³ пробыл в должности 5 лет, 2 месяца ¹⁴.

1124 г. ¹⁵ Отто ¹⁶, маркграф Мейсенский, удачно основал Альтенцелльскую церковь ¹⁷, Дитрих ¹⁸, маркграф Лаузица, – Добрилугкскую церковь ¹⁹, Деди ²⁰, маркграф Лаузица, – Чилленскую церковь ²¹, Фридрих ²², граф Брены, – Брененскую церковь. Их отцу – Конраду ²³, графу фон Веттин, император Лотарь ²⁴ предложил обе марки ²⁵. Ибо Генрих ²⁶, по прозвищу фон Айленбург, тогдашний маркграф, умер без наследника; и точно так же умер в этом году без наследника Генрих ²⁷, маркграф Лаузица. По ходатайству племянницы [Конрада], императрицы Рихенцы ²⁸, ему была передана вдобавок также вся собственность названных маркграфов.

Тир был взят христианами.

1125 г. Дороговизна.

1126 г. Лотарь, 12 лет, 3 месяца ²⁹.

1133 г. 2 августа, в полдень, произошло солнечное затмение, и настала тьма, и были видны также звёзды, и земля оросилась росой.

1136 г. Лотарь отправился с войском в Италию.

1137 г. Умер святой Отто ³⁰, епископ Бамбергский. Лотарь, возвращаясь из Италии, умер и был погребён в Люттере ³¹.

1138 г. 12 марта Конрад ³² был помазан в короли в Ахене ³³.

1145 г. Состоялся поход христиан к Иерусалиму во главе с королём Конрадом.

1146 г. Проповедовал брат Рудольф.

1147 г. Этот король дал названному маркграфу Конраду и его потомкам собственность графства в Рохлице ³⁴.

1148 г. Умер святой Малахия ³⁵, епископ.

1149 г. Король Конрад вернулся из крестового похода.

1152 г. ³⁶ Король Конрад умер 16 февраля и был погребён в Шпейере; ему наследовал Фридрих ³⁷, его племянник, который был помазан в Ахене 9 марта.

1153 г. Умер святой Бернард, аббат Клервосский ³⁸.

1160 г. Начало раскола ³⁹.

1162 г. Император Фридрих разрушил Милан. В этом году был сильный голод.

1163 г. Император Фридрих подверг Майнц разгрому. Еретики были сожжены в Кёльне; одна женщина из них сама бросилась в огонь, хотя никто её не вынуждал.

1164 г. Тела трёх волхвов ⁴⁰ были перенесены в Кёльн.

1166 г. Состоялся поход против римлян. 2 июня было перебито 10 000 римлян; 31 июля император Фридрих грозно вступил в Рим. Умерли Райнальд Кёльнский ⁴¹, Александр Льежский ⁴² и герцог Ротенбургский ⁴³, [юноша] славных дарований; и многие другие также умерли в этом походе.

1170 г. Убит Фома ⁴⁴, архиепископ Кентерберийский.

1173 г. Приключился сильный кашель.

1175 г. Начало Кельи Пресвятой Марии ⁴⁵, 27 мая.

1177 г. Окончился раскол.

1179 г. В Риме – собор папы Александра ⁴⁶. Умер Генрих, первый аббат Кельи Пресвятой Марии ⁴⁷.

1187 г. ⁴⁸ Умер Вителеб, второй аббат Кельи Пресвятой Марии. 14 июля ⁴⁹ Саладин ⁵⁰, перебив 1200 рыцарей и 30 000 пехоты, захватил святой крест.

В тысяча сто восемьдесят седьмом году,
В конце июля, ты победил, Саладин ⁵¹.

1189 г. Маркграф Отто был взят в плен своим сыном Альбрехтом ⁵².

1190 г. Император Фридрих умер во время Иерусалимского похода, [утонув] в реке. Тогда же умер Отто, маркграф Мейсенский ⁵³. В это время князья и многие благородные мужи утонули в отхожем месте в присутствии императора из-за того, что треснули доски.

1195 г. Альбрехт, маркграф Мейсенский, и его жена Софья ⁵⁴ умерли с промежутком в 30 дней ⁵⁵.

1198 г. 1 ноября был освящён монастырь Кельи Пресвятой Марии.

1202 г. Убит Конрад ⁵⁶, епископ Вюрцбургский ⁵⁷.

1209 г. Сгорел монастырь в Мейсене.

1211 г. Оттон ⁵⁸ низложен, а Фридрих ⁵⁹ избран императором.

1212 г. ⁶⁰ В это время Лейпциг (Lipzic) был передан королём Фридрихом.

1215 г. Собор папы Иннокентия III ⁶¹.

1217 г. Император Оттон умер 20 мая ⁶².

1225 г. Брат Энгельберт ⁶³, архиепископ Кёльнский, был убит графом Фридрихом, который в этом же году был схвачен и колесован.

1227 г. Отто ⁶⁴, епископ Утрехтский, и многие другие были убиты возле замка Куворден ⁶⁵. ⁶⁶

1234 г. Умер Рутгер, четвёртый аббат в Целле.

1236 г. Перенесена святая Елизавета.

1239 г. Умер Хервиг III, аббат Кельи Пресвятой Девы Марии ⁶⁷.

1241 г. 6 октября, после полудня, произошло солнечное затмение, и стали видны звёзды. Целестин IV ⁶⁸, родом римлянин, пробыл в должности 17 дней. Тогда татары опустошили Венгрию и Польшу и убили очень многих ⁶⁹.

1243 г. Иннокентий IV ⁷⁰ пробыл в должности 12 лет. Он низложил императора Фридриха. Умерла маркграфиня Констанция ⁷¹, мать ландграфа и маркграфа Дитриха ⁷².

1244 г. Папа Иннокентий IV отправил маркграфу Генриху ⁷³, который был ландграфом Тюрингии, большие деньги, дабы возвести его на императорский престол.

1246 г. Фридрих ⁷⁴, славный герцог Австрии, был убит в битве. В этом году умер Генрих, избранный король, до этого – ландграф Тюрингии.

1248 г. Дамьетта ⁷⁵ была взята королём Франции ⁷⁶, но вновь потеряна, а войско его перебито ⁷⁷.

1258 г. Умер Конрад ⁷⁸, епископ Мейсенский.

1261 г. Урбан IV ⁷⁹ пробыл в должности три с небольшим года. В этом году … ⁸⁰ civitate Lipz. В этой и в других землях были флагелланты. Епископ Альбрехт ⁸¹ отлучил их от церкви и изгнал из страны.

1263 г. 5 августа, после полудня, было солнечное затмение. 27 октября братья – ландграф Альбрехт ⁸² и маркграф Дитрих из Ландсберга, вступив в битву с герцогом Альбрехтом Брауншвейгским ⁸³ близ замка Веттин, взяли его в плен вместе с многими воинами; наиболее видными среди них были Генрих ⁸⁴, граф Ангальта, Гунцелин ⁸⁵, граф Шверина, его сын и многие другие благородные мужи.

1265 г. Климент IV ⁸⁶ пробыл в должности 4 года. Сперва у него была жена, а затем он был клириком, епископом, архиепископом, кардиналом и, наконец, стал папой. Епископство было вакантным три года.

1266 г. 1 августа умер Альбрехт, благочестивейший епископ Мейсенской церкви.

1268 г. 10 октября умерла маркграфиня Агнеса ⁸⁷.

1269 г. Казнены Конрадин ⁸⁸ и маркграф Баденский ⁸⁹. Фридрих ⁹⁰, сын Дитриха, маркграфа Ландсберга, родился в 1269 году.

1270 г. Маргарита ⁹¹, благородная дама, ландграфиня Тюрингии, дочь императора Фридриха, бежала в день святого Иоанна Крестителя ⁹², и умерла в этом же году, 8 августа.

1271 г. В это время была война между сеньорами фон Носсен (Nuzzym) ⁹³ и фон Цигра (Zigerowe) ⁹⁴. Когда род фон Носсен грозно напал на нас в поле, и наши хотели защищаться, брат Асприан был ранен 7 августа, вечером. В четверг после «Invocavit» ⁹⁵ наш капитул, вынужденный недостатком средств, перебрался в Лобозиц (Lowotsiz) ⁹⁶, и вернулся обратно в этом же году, 5 июля.

1272 г. Григорий Х ⁹⁷. …

1273 г. Родился Фридрих ⁹⁸, маркграф Дрезденский. Граф Рудольф фон Габсбург ⁹⁹ был избран в короли.

1274 г. 14 июля благочестивейший Герман фон Хунсберг был погребён перед залом капитула. Да покоится он в мире. Аминь.

1275 г. В Лионе состоялся собор; татарский народ принял
Правила святой веры, и за это – подобающая благодарность Риму ¹⁰⁰.

1288 г. Ф. захватил А., ландграф – ландграфа, сын своего отца ¹⁰¹. –
Князь, который здравствовал, пал. Краса всего круга земного,
Защитник мира, храбрейший Гектор, сложил
Щит и оружие, и отложил также всё, что любил.
Сохнет сорванная роза. Плач, Мейсенская марка!
Терзайся мрачными заботами! Яви скорбный
Ум и горе людей, ибо наш благородный
Багрянец, светило редкостных стран, славный маркграф
Мейсена, Генрих Мейсенский, умер. Сохнет тот,
Кого разве что Альтенцелльский монастырь похоронил не слишком достойно.
После его смерти возникает смута в стране.
Рождается тревога, всякий возраст подымает протяжный
Вой, и смута вместе с войной обрушивается
На многих вельможи. Горят нивы, а также города и сёла,
И тысячи поджигателей. О горестные события!
Ужасная и жестокая буря, о которой можно говорить лишь со слезами, …
Опустошила твои кельи и твоих людей …

1291 г. 16 августа умер Фридрих ¹⁰², маркграф Мейсенский и Ландсбергский ¹⁰³.

1293 г. 9 мая родился Фридрих ¹⁰⁴, первенец господина Фридриха, маркграфа Мейсенского.

1294 г. Адольф ¹⁰⁵, король Германии, осадил Вартбург ¹⁰⁶. Ему подчинился Лейпциг.

1296 г. Мейсенскую землю ты мечом подчинил себе,
О король Адольф, перерезав 60 мужей из крепости Фрейберг ¹⁰⁷.

1298 г. 10 июля Альбрехт ¹⁰⁸, герцог Австрии, убил Адольфа, короля римского, и наследовал ему на престоле.

1303 г. Помни о снеге, выпавшем в тысяча триста третьем году,
В праздник св. Филиппа, и о том,
Что зазеленевшие посевы увяли.

1304 г. Вильгельм, аббат Целле, утонул в Эльбе ¹⁰⁹.

1307 г. В этом году, 10 декабря, умер ландграф Дицман ¹¹⁰.

1308 г. Генрих ¹¹¹, граф Люксембурга, был избран в римские короли.

1313 г. В канун обращения святого Павла, сгорели наша спальня, трапезная и все кровли крытой галереи.

1315 г. На отдание Богоявления ¹¹² Фридрих, сын господина маркграфа Фридриха, был убит перед замком Цвенкау.

1316 г. В день евангелиста Марка ¹¹³ умер господин Фридрих, маркграф Дрезденский. – В 1316 году Господнем, 20 июня, во многих провинциях произошло сильное наводнение. Тогда была полностью разрушена наша мельница в Гримме ¹¹⁴, и целиком разрушены некоторые города, башни и множество деревень, и … случились [вещи], неслыханные для всех, кто их видел. Кроме того, настала сильная дороговизна, которая продолжалась треть года, и несметное множество людей умерло от голода.

1323 г. Умер господин Фридрих, маркграф Мейсенский.

1325 г. В канун святого Матфея ¹¹⁵ господин Бурхард ¹¹⁶, епископ Магдебургский, был убит своими горожанами.

1332 г. В день св. Бурхарда ¹¹⁷ родился Фридрих ¹¹⁸, младший сын господина Фридриха, маркграфа Мейсенского.

1335 г. На другой день после дня св. Симона и Иуды ¹¹⁹ поднялся сильный ветер, который поломал монастырский лес и разрушил множество зданий по всей стране.

1336 г. В день святого апостола Фомы ¹²⁰ родился Бальтазар ¹²¹, сын господина Фридриха, маркграфа Мейсенского. В воскресенье перед днём 11 000 дев умерла благородная дама, бургграфиня Мейсенская, по имени Вильбурга. На той же неделе умер и её муж, господин бургграф Герман. В это самое время умер господин Отто, бургграф Доны, по прозвищу Язычник (Heyden).

1340 г. На другой день после дня св. Матфея ¹²² родился Людвиг ¹²³, сын господина Фридриха, маркграфа Мейсенского.

1342 г. На протяжении отдания Очищения обрушились мосты в Дрездене, в Праге и во многих других местах.

1343 г. ¹²⁴ 18 декабря, перед кануном св. Фомы, родился Вильгельм ¹²⁵, сын Фридриха, маркграфа Мейсенского.

1346 г. В день св. Прокесса и Мартиниана ¹²⁶ умерла славная дама Мехтильда ¹²⁷, маркграфиня Мейсенская. В этом же году были сильный мор и война ¹²⁸. В день св. Магнуса ¹²⁹ король Чехии ¹³⁰ был сражён в битве королём Англии ¹³¹.

1349 г. На другой день после дня св. Валентина были перебиты все евреи в Мейсенской земле и в Тюрингии. Умер господин Фридрих, маркграф Мейсенский ¹³².

1355 г. 19 февраля, в воскресенье Judica, разыгралась непогода, были молнии и ужасные громы, и страх и трепет обрушился на всех, так что звонили во все колокола. На следующей неделе произошло сильное наводнение, которое разрушило нашу мельницу в Гримме и множество деревень во многих провинциях.

1361 г. Настала дороговизна, и многие люди умерли от голода.

1362 г. 3 октября Иоанн, аббат Целле, по прозвищу Моккау, был убит неким рыцарем – Каспаром из Ку … (de Cu … ha …) ¹³³ между Дёбельном (Dobolyn) и Целле. В этом же году, 1 декабря, в день святой Екатерины, аббатом был избран Вико из Мильтица … ещё юный … de fico per … et coactionem marchionibus … ab hoc indu … licet mis. … aliquid. …

1366 г. Мерцанье звёзд, и оно произошло в ночь на праздник 11 000 дев.

1367 г. Произошло наводнение, которое разрушило мосты и города.

1370 г. В Чистый четверг ¹³⁴ родился Фридрих ¹³⁵, сын Фридриха, маркграфа Мейсенского.

1371 г. В день св. Георгия ¹³⁶ родился Вильгельм ¹³⁷, сын названного маркграфа Мейсенского.

1375 г. В день святой девы Гертруды ¹³⁸ сгорел город Фрейберг.

1376 г. Господином Фридрихом, маркграфом Мейсенским, и его братьями Бальтазаром и Вильгельмом был предпринят поход против эрфуртцев ¹³⁹.

1382 г. 17 февраля господин Людвиг, епископ Майнцский и провизор в епископстве Магдебургском, погиб в городе Кальбе ¹⁴⁰ вместе со многими другими. Он был братом господ маркграфов Мейсенских. В этом же 1382 году умер славный король Венгрии ¹⁴¹.

1385 г. В воскресенье «Милосердие Господне», которое тогда было как раз перед днём святого мученика Георгия, господин Отто Язычник из Доны отмечал великое торжество вместе со всеми своими сыновьями и друзьями, ибо тогда крестили ребёнка его сына; а следующей ночью замок Дона был захвачен неким рыцарем – Гансом Койрбицем (Hannus Koyrbitz) и его приспешниками; они взяли в плен и самого господина вместе с его одноимённым сыном-первенцем и, забрав 24 лошади вместе с прочим добром, ушли и увели с собой его сына. И старший господин Язычник умер в плену.

1386 г. На второй день святой Агнесы поднялся сильный ветер, который разрушил замки, башни, леса и множество зданий в городах и монастырях. На другой день после дня святой девы Потенцианы город Фрейберг сгорел чуть ли не целиком.

1394 г. Король Чехии ¹⁴² был взят в плен своими баронами.

1397 г. Магистр Винцентий Грунер был призван из Праги и читал братьям в этом месте лекции по наукам и богословию; здесь же он был погребён.

1398 г. Маркграф Вильгельм вступил в Чехию с большим войском и месяц стоял под Прагой; он сразил там многих рыцарей, разрушил королевский зверинец и благополучно возвратился обратно.

1400 г. Господин маркграф Вильгельм осадил Дону и Кёнигштейн ¹⁴³, и овладел обоими.

1401 г. Умерла госпожа маркграфиня Елизавета. И была освящена Мейсенская церковь.

1402 г. Светлейший князь, господин Георг ¹⁴⁴, маркграф Мейсенский, умер и был погребён во Вратах. – Названный король Чехии, по имени Вацлав, был схвачен родным братом – королём Венгрии ¹⁴⁵, и уведён им в Вену; там его продержали в плену год с небольшим. Наконец, он спасся благодаря мейсенцам, переодевшись в слугу, и таким образом вернулся в своё королевство.

1406 г. Умер господин Бальтазар, маркграф Мейсенский и ландграф Тюрингии.

1407 г. Умер господин Вильгельм, маркграф Мейсенский и ландграф Тюрингии.

1408 г. Наступила очень суровая зима, усугублённая сильным морозом и снегопадом; подобной ей не упомнят.

1409 г. Начало Лейпцигского университета. И изгнание магистров и студентов из Праги.

1410 г. В тысяча четыреста десятом году
Прусская мощь пала от меча краковян ¹⁴⁶.

1411 г. Сгорела наша вилла Шере. 16 мая умер господин Франциск, аббат Целле. В аббаты был избран господин Винцентий.

1412 г. В Лейпциге родился сын ¹⁴⁷ славного Фридриха,
Названный по имени отца и подобный ему дарованиями.

1413 г. Господин Винцентий посещает генеральный капитул в Сито.

1414 г. Начала вовсю свирепствовать чешская ересь.

1415 г. Начался Констанцский собор, который продолжался три с половиной года.

1416 г. На Мясопуст ¹⁴⁸ родился маркграф Сигизмунд ¹⁴⁹, сын названного Фридриха.

1417 г. Господин Винцентий создал перед воротами монастыря рыбный ставок. А брат Пётр, приор по прозвищу Прусс, основал в крытой галерее фонтан.

1418 г. Восстановлено единство церкви, и в Констанце папой был избран Мартин V ¹⁵⁰.

1419 г. Господином Винцентием была построена пивоварня. И были заново созданы оба органа.

1420 г. Господином Винцентием были построены во Вратах кладовые и башня. В этом же году сгорел наш город Россвайн ¹⁵¹. Родилась Екатерина ¹⁵², дочь Фридриха; господин Винцентий стал её крёстным отцом.

1421 г. 5 августа, в день святого Доминика, который пришёлся на вторник, произошла битва под Брюксом ¹⁵³, в которой маркграф Фридрих одержал победу над еретиками.

1422 г. В день Вознесения Господнего, то есть 21 июня, родился маркграф Генрих ¹⁵⁴, сын названного Фридриха.

1423 г. В первую неделю сорокадневного поста, то есть в Invocavit, Фридрих Старший, маркграф Мейсенский, становится герцогом Саксонии.

1424 г. Господин Винцентий построил часовню трёх царей с прилегающей к ней кухней.

1425 г. Вильгельм, маркграф Мейсенский, родной брат господина Фридриха, герцога Саксонии, умер 30 марта, то есть в пятницу перед Вербным воскресеньем, в Альтенбурге, и там же был погребён.

1426 г. Перед городом Ауссиг ¹⁵⁵ произошла битва; наши обратились в бегство и очень многие утонули.

1427 г. Брат Матфей, доктор священной теологии, умер и был погребён здесь в крытой галерее перед библиотекой.

1428 г. Названный Фридрих, герцог Саксонии, маркграф Мейсена и ландграф Тюрингии, умер 5 января, то есть в воскресенье перед Богоявлением, в Альтенбурге и был погребён в Мейсене. Герцог Фридрих оставил наследников – Фридриха, Сигизмунда, Генриха, Вильгельма ¹⁵⁶ и двух дочерей – Анну ¹⁵⁷ и Екатерину.

1429 г. Чешские еретики дважды вторгались в этом году в Мейсенскую землю. Еретики сожгли двор в Чаделе (Czadel) и увели брата Мартина …, а в священную ночь (vigilia sancta) убили его вместе с братом Иоанном, исповедником.

1430 г. Господин Винцентий купил замок Носсен за 4200 флоринов.

1432 г. В понедельник после дня девы Маргариты, или в день девы Пракседы, здесь произошло крупное наводнение, а именно, Эльба разрушила мосты в Мейсене, Дрездене и Праге и унесла множество домов с жившими в них людьми; при этом вода в нашем монастыре перешла в амбар сеньора на его дворе и пронесла мимо множество мельниц здесь и по всей стране.

1433 г. В канун Иоанна Крестителя воды разлились и до основания снесли все наши мельницы в Гримме, и чуть ли не полностью разрушили все рыбные ставки за монастырём. После этого, на Троицу, господин Винцентий купил Кезеберг.

1434 г. По решению Базельского собора князья Чехии собрали в Праге войско против привыкших сражаться в поле еретиков и перебили из них 14 000 самых главных, которые правили с самого начала и упорствовали в ереси. В этом же году все бароны и города названного королевства торжественно обещали своё повиновение императору Сигизмунду.

В 1442 году Господнем умерла славная Екатерина Брауншвейгская ¹⁵⁸, герцогиня Саксонии и маркграфиня Мейсена, в котором и была погребена. В 1442 году Господнем, в день святого Фомы, умер Винцентий, аббат Кельи Пресвятой Марии, который сделал для монастыря много добра.

1457 г. В день папы и мученика Климента ¹⁵⁹ умер славнейший князь и государь, господин Владислав ¹⁶⁰, блистательный король Венгрии, Чехии, Далмации и Хорватии. Молва и общественное мнение утверждают, что он был убит Георгом из Подебрад ¹⁶¹, который тогда исполнял должность главного управляющего королевским двором и королевским дворцом. Он был погребён в Праге, в замке, в королевском склепе. Да покоится его душа в святом мире. Строки:

Увы, святой Климент! По [твоему] желанию Владислав ушёл [из жизни].

1472 г. Сгорела значительная часть города Фрейберга вместе с церковью святого Петра и верхним монастырём ордена братьев проповедников.

1480 г. Из нашего монастыря в Венгрию были отправлены следующие лица: господин аббат Андрей Войт, первый [из всех], Нико Рудель, Нико Науэндорф, Михаил Кемпт, строитель крепостей, всего – 15 человек – вместе с тремя гостями и двумя обращёнными из нашего монастыря.

1484 г. Сгорел чуть ли не весь город Фрейберг с кафедральной церковью, церковью святого Петра, церковью святого Николая, а также верхний монастырь ордена проповедников.