СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
ВОСТОКА И ЗАПАДА

БОЛЬШИЕ ШЕФТЛАРСКИЕ АННАЛЫ

ANNALES SCHEFTLARIENSES MAIORES

Шефтларский монастырь, расположенный на реке Изар под Мюнхеном, входил во Фрейзингенское епископство. Каноник Ренрих (1164-1199) собрал там значительную библиотеку. В монастыре были написаны анналы, охватывавшие 1096-1248 гг. Сохранился оригинал рукописи. Как установил Ф. Яффе, первоначально анналы были доведены до 1162 г. на основе существовавших сочинений. Записи о местной истории там отсутствуют. С 1163 г. анналы были продолжены различными авторами - современниками событии, которые записывали различные сведения по местной, имперской и всемирной истории (с довольно путанной хронологией для 1220-1230 г.). В анналах содержится пространная для них запись о татаро-монгольском нашествии на Русь и другие страны Европы. Сведения анналов, не имея большого самостоятельного значения, важны как [391] дополнительный материал к другим источникам ¹.

Рукописи: описание в MGH, SS, XVII, 1861, p. 334.

Издания: Перечень в Repertorium, II, p. 333.

Публикуемое известие о Руси приведено по изданию: Annales Scheftlarienses maiores, [35].

1240. В том же году ² появилось некое неизвестное варварское племя, которое называли татары или исмаилиты. ни совершили величайшее истребление людей, особенно христиан, к преследованию которых и искоренению их имени они устремились. Среди них они совершенно уничтожили поляков и всю Руссию, и всю Моравию. Затем [392] перейдя в Венгрию, они одного короля убили ³, а другого ⁴ изгнали из королевства. К ним присоединились мнимые христиане и множество еретиков, по подстрекательству которых разорено много монастырей, и множество истинных верующих убито ими самими. Страхом перед ними потрясается вся церковь, и крестовый поход публично проповедуется во всех церквах. Множество людей в различных частях света принимают крест для сопротивления им, но наших границ они не достигли, поскольку нас защищает десницы божия. Но как они уйдут назад от христианских пределов, знает только бог — вышний судия.

Комментарии

1. MGH, SS, XVII, р. 334-335; Wattenbach W. Deutschlands Geschichtsquellen, [571], Bd. II, S 376; Rohden I. Der Sturz Henrichs VII, [505], S. 402-404.

2. Запись относится к 1240 г. (по хронологии анналов — к 1241 г.).

3. Герцог Кальман.

4. Венгерский король Бела IV.