НЕРЕСХЕЙМСКИЕ АННАЛЫ
ANNALES NERESHEIMENSES
В Нересхеймском монастыре, расположенном недалеко. от богатого анналистическими традициями Эльвангена, относящемся к Аугсбургскому епископству, были написаны анналы, которые с 1095 г., года основания монастыря, содержали самостоятельные известия, записанные вскоре после описываемых событий. Анналы были доведены до 1296 г., а затем дополнены тремя продолжениями. Их сведения относятся к местной, имперской и всемирной истории 1. К последним принадлежат сообщения о татаро-монгольском нашествии, в связи с которым упомянуто русское государство.
Рукопись: описание MGH, SS, X, р. 16. [397]
Издания: Перечень В Repertorium, II, р. 308.
Публикуемое известие о Руси приведено по изданию: Annales Neresheimenses, [30].
1242. Татары довели Польшу, Руссию и Венгрию до полного опустошения 2.
Комментарии
1. Pertz und Jack. Ex archivo Mellicensi, [493], S. 258; MGH, SS, X, р 19; Wattenbach W. Deutschlands Geschichtsquellen, [571], Вd. II, S.390; Wattenbach-Holtzmann. Deutschlands Geschichtsquellen, [572], Bd. I, Н. 3
2. Сообщение Нересхеймских анналов свидетельствует, что в Германии очень скоро стало известно об ужасном опустошении, которое совершило на Руси, в Польше и Венгрии татаро-монгольское нашествие.
(пер. М. Б. Свердлова)
Текст воспроизведен по изданию: Латиноязычные источники по истории Древней Руси. Германия. Середина XII- середина XIII в. М. Институт истории АН СССР. 1990
© сетевая версия - Тhietmar. 2011
© OCR - Reindeer. 2011
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Институт истории АН СССР. 1990