Комментарии
1. Кристина – королева Швеции (1632-1654), после отречения уехавшая жить в Рим.
2. Филипп Лаббе (1607-1667) – иезуит, французский историк, богослов, географ и филолог.
3. Марцеллин (Марцелл I) – папа римский (308-309).
4. Карл Великий – король франков (768-814).
5. 25 марта.
6. 28 января.
7. Людовик I Благочестивый – король франков (814-840).
8. Гер – название северной части острова Нуармутье у западного побережья Франции, где был расположен знаменитый монастырь.
9. Из-за набега норманнов.
10. Эд I – граф Рейнланда-Лангау (821-826), граф Орлеана (828-830, 832-834).
11. Ламберт I – граф Нанта и маркграф Бретани (814/818-831), герцог и маркграф Сполето (834-836).
12. Райнальд (Рено) – граф Эрбо (ок. 835-843), Пуатье (839-840) и Нанта (841-843).
13. 7 июня.
14. Святой Филиберт Жюмьежский (ок. 608-664) – основатель аббатства Нуармутье. Покидая аббатство перед лицом норманнской опасности в 836 году, монахи забрали с собой мощи святого. В 875 году мощи окончательно упокоились в аббатстве Турню.
15. Пипин I – король Аквитании (814-838).
16. 5 мая.
17. 20 июня.
18. 25 июня.
19. Лотарь I – император Запада (817-855).
20. Битва при Фонтенуа.
21. Карл II Лысый – король Западно-Франкского королевства (843-877) и император Запада (875-877).
22. Людовик II Немецкий – король Восточно-Франкского королевства (843-876).
23. Бернар II – граф Пуатье (840-844).
24. Эрве – граф Эрбо (843-844).
25. Сегин (Семен) II – граф Бордо и Сента (ок. 840-846), герцог Васконии (845-846).
26. Номиноэ – первый герцог Бретани (845-851).
27. 29 марта.
28. Аббатство Сен-Фильбер-де-Гран-Льё.
29. 7 марта.
30. 22 августа.
31. Сражение при Женглане.
32. Эриспоэ – герцог (март-сентябрь 851) и король Бретани (851-857).
33. Вивиан – граф Тура (844-851), в анналах ошибочно названный герцогом.
34. Ламберт II – граф Нанта (843-846, 849-850). В 850 г. Ламберт перешёл на сторону Номиноэ, за что был лишён Карлом II Лысым своих владений. В 852 г. Ламберт попытался захватить область между Мэном и Анжу, чтобы создать там графство, но был убит Гозбертом, опасавшимся за целостность своих владений.
35. Гозберт – граф Мэна (839-849).
36. 1 мая.
37. Пипин II – король Аквитании (838-852, 854-864), сын Пипина I, племянник императора Карла II Лысого. Пипин поднял восстание против императора, но попал в плен к герцогу Васконии Саншу II, который в 852 г. выдал его Карлу. В 854 г. Пипин бежал и вернул себе Аквитанию.
38. Рамнульф – граф Пуатье (844-866) и герцог Аквитании (852-866).
39. Рено (Рагенольд) – граф Эрбо (852-885), граф Мэна и маркграф Нейстрии (878-885).
40. 4 ноября.
41. Современный Бриссарт в департаменте Мен и Луара.
42. Гозберт был казнён по обвинению в сговоре с бретонцами и мятеже против Карла II Лысого.
43. Аббатство Сен-Флоран-ле-Вьей.
44. 22 сентября.
45. Элиас Скотигена – епископ Ангулема (возможно, 862-875). В анналах может быть ошибка, так как епископ Элиас упоминается в более поздних церковных документах.
46. 4 октября.
47. Турпион (Тюрпьон) – граф Ангулема (839-863).
48. 23 декабря.
49. Гирбальд – епископ Ангулема. Однако ни в каких других источниках он не упоминается, а в церковных документах за этот период епископом называется Элиас, согласно анналам, умерший в 860 г.
50. Эменон – брат Турпиона, граф Пуатье (828-839), Перигора (845-848) и Ангулема (863-866).
51. Ландрик (Ландри) – граф Сента.
52. 14 июня.
53. 22 июня.
54. 31 мая.
55. Ошибка. Император Лотарь I умер 29 сентября 855 года, за шесть дней до смерти постригшись в монахи.
56. И снова ошибка. Людовик II Итальянский (император в 850-875) был не племянником, а сыном Лотаря I.
57. Вульгрин I – граф Ангулема, Перигора и, возможно, Сента (866-886).
58. 3 сентября.
59. Олиба – епископ Ангулема (875-892).
60. Анатоль – епископ Ангулема (892-895).
61. Другой рукой исправлено на «майских».
62. 20 марта или, в соответствии с исправлением, 20 апреля.
63. Ильдуин (Альдуин) I – граф Ангулема (886-912).
64. 27 марта.
65. Рукопись в этом месте нечитаема. В публикации: «4 … Aprilis…».
66. 10 апреля.
67. Ламберт – виконт Ангулема.
68. 10 июня.
69. 7 января.
70. 2 апреля.
71. Адемар (Аймар) – граф Пуатье (890-902) и Ангулема (916-930).
72. 23 марта.
73. Гунбальд (Гомбо) – епископ Ангулема (897-940).
74. Индикт – номер года внутри 15-летнего цикла (индиктиона).
75. 10 февраля.
76. Фулькальд (Фульк) – епископ Ангулема (940-951).
77. 6 августа.
78. Гийом III Талейран – граф (а не герцог) Ангулема (952 – 962/964).
79. 18 января.
80. Эблон – епископ Ангулема (951-964).
81. В этом месте рукопись нечитаема.
82. 30 марта.
83. 14 января.
84. Рамнульф – епископ Ангулема (963-973).
85. 11 апреля.
86. Возможно, следует читать не «Удо» (Hudo), а Гуго (Hugo).
87. 27 июля.
88. Рамнульф – граф Перигора и Ангулема (ок. 964-975).
89. 9 апреля.
90. 17 февраля.
91. 24 ноября.
92. Гуго Жарнакский – епископ Ангулема (973-990).
93. 22 сентября.
94. Гримоард Муссиданский – епископ Ангулема (991-1018).