Комментарии
1. Мешко III (1122/1125–13/14 марта 1202)-сын польского князя Болеслава III и Саломеи, дочери графа Берг-Шелкингена Генриха. Князь великопольский в 1138–1177/1179, 1182–1202, князь-принцепс в 1173–1177, 1198–1199, 1199–1202 гг.
2. Лешек Белый (ок. 1184 – 23 ноября 1227) – сын краковского князя Казимира II и Елены, дочери белзского князя Всеволода Мстиславовича. Князь мазовецкий в 1194 1200, куявский в 1199–1200, сандомирский с 1200, краковский в 1194–1198, 1199, 1206–1210 и в 1211-1227 гг.
3. Гремислава (1185/1195 – 8 ноября 1258) – предположительно, дочь безудельного князя Ярослава Владимировича, внука киевского князя Мстислава Владимировича.
4. Болеслав V (21 июня 1226 – 7 декабря 1279) – сын краковского князя Лешека Белого и Гржемиславы, дочери безудельного князя Ярослава Владимировича. Князь сандомирский с 1232 г., и краковский с 1243 г.
5. Boguphali II episcopi posnaniensis chronicon Polonie // MPH, T. 2. Lwow, 1872, p. 552-553 (Cap. 54); на рус. яз.: «Великая хроника» о Польше, Руси и их соседях XI-XIII вв. / пер. Л. М. Поповой и Н. И. Щавелёвой. М. 1987, с. 144.
6. Роман Мстиславович (ок. 1150 – 19 июня 1205) – сын волынского князя Мстислава Изяславовича и Агнешки, дочери польского князя Болеслава III. Волынский князь с 1170., галицкий с 1199 гг.
7. Boguphali chronicon Polonie, p. 553 (Cap. 55); «Великая хроника», с. 145. Подробнее см.: Щавелёва Н. И. Древняя Русь в «Польской истории» Яна Длугоша / текст, перевод, комментарий. М., 2004, с. 192-196, 345-349.
8. Boguphali chronicon Polonie, p. 553 (Cap. 56); «Великая хроника», с. 145.
9. Конрад I (1187 – 31 августа 1247) – сын краковского князя Казимира II и Елены, дочери белзского князя Всеволода Мстиславовича. Князь Мазовии и Куявии в 1202 – 1247 гг., Кракова в 1229 – 1232, 1241 – 1243 гг.
10. Земовит I (ок. 1215 – 23 июня 1262) – сын мазовецкого князя Конрада I и Агафьи, дочери волынского и перемышльского князя Святослава Игоревича. Князь черский в 1247-1248, мазовецкий в 1248-1262, серадзский в 1259-1260 гг.
11. Болеслав I (ок. 1208–1248) -сын мазовецкого князя Конрада I и Агафьи, дочери волынского и перемышльского князя Святослава Игоревича. Князь сандомирский в 1229-1232, мазовецкий в 1233-1248 гг.
12. Казимир I (ок. 1211 – 14 декабря 1267)-сын мазовецкого князя Конрада I и Агафьи, дочери волынского и перемышльского князя Святослава Игоревича. Князь куявский в 1233-1267, серадзский в 1247-1261, ленчицкий в 1247-1267, добжинский в 1248-1267 гг.
13. Конрад II (1250–24 июня/ 21 октября 1294) – сын мазовецкого князя Земовита I и Переяславы, дочери галицкого князя Даниила Романовича. Князь мазовецкий в 1264-1294, серадзский в 1289-1294 гг.
14. Болеслав II (ок. 1251–20 апреля 1313)-сын мазовецкого князя Земовита I и Переяславы, дочери галицкого князя Даниила Романовича. Князь мазовецкий в 1262 – 1313, сандомирский в 1288 – 1289 гг.
15. Гаудемунда (София) (ок. 1260 – 1288/1313) – дочь великого князя литовского Тройдена. С 1279 г. замужем за мазовецким князем Болеславом II.
16. Тройден I (1284/6 – 13 марта 1341) – сын мазовецкого князя Болеслава II и Гаудемунды, дочери великого литовского князя Тройдена. Князь мазовецкий в 1310 – 1341, регент плоцкого княжества в 1336 – 1340 гг.
17. Земовит II (1283–18 февраля 1345)-сын мазовецкого князя Болеслава II и Гаудемунды, дочери великого литовского князя Тройдена. Князь варшавский в 1310 – 1313, правитель равского княжества в 1313–1345, регент плоцкого княжества в 1336–1340 гг.
18. Кунигунда (1265 – 27 ноября 1321) – дочь чешского короля Пржемысла II Оттокара и Кунигунды, дочери славонского правителя Ростислава Михайловича. С 1291 г. жена мазовецкого князя Болеслава II, после его смерти постриглась в монахини в Праге.
19. Вацлав (ок. 1293 – 23 мая 1336)-сын мазовецкого князя Болеслава II и Кунигунды, дочери чешского короля Пржемысла II Оттокара. Князь плоцкий в 1313 – 1336 гг.
20. Евфросинья (1292 – 1328/1329) – дочь мазовецкого князя Болеслава II и Кунигунды, дочери чешского короля Пржемысла II Оттокара. С 1304 г. замужем за князем Освенцима Владиславом I – сыном тешинского князя Мешко I.
21. Лешек Чёрный (ок. 1241 – 30 сентября 1288) – сын куявского князя Казимира I и Констанции, дочери краковского и вроцлавского князя Генриха II. Князь серадзский в 1261 – 1288, ленчицкий в 1267 – 1288, иновроцлавский в 1273 – 1278, краковский и сандомирский в 1279 – 1288 гг.
22. Земомысл (ок. 1245-1287)-сын куявского князя Казимира I и Констанции, дочери краковского и вроцлавского князя Генриха II. Князь иновроцлавский в 1267-1271, 1278-1287, в Быдгощи в 1267-1269, 1278-1287 гг.
23. Владислав I (1260/1 – 2 марта 1333) – сын куявского князя Казимира I и Евфросиньи, дочери опольского князя Казимира I. Князь брестско-куявский и добжинский в 1267–1275, брестский и серадзский в 1288–1300, сандомирский в 1289–1292, ленчицкий в 1294–1300, великопольский и поморский в 1296–1300, краковский в 1306 – 1320 гг., польский король в 1320–1333 гг.
24. Казимир II (1262/5 – 10 июня 1294)-сын куявского князя Казимира I и Евфросиньи, дочери опольского князя Казимира I. Князь брестский и добжинский в 1267-1294, ленчицкий в 1288-1294 гг.
25. Земовит (ок. 1265 – ок. 1312)-сын куявского князя Казимира I и Евфросиньи, дочери опольского князя Казимира I. Добжинский князь с 1287 г.
26. Лук., XI, 17; Марк., III, 24.
27. Ср. в: Boguphali chronicon Polonie, p. 553 (Cap. 57); «Великая хроника», с. 145-146.
28. Убийство произошло во время переговоров Лешко с Владиславом Одоничем и его союзником поморским князем Святополком. Точная дата устанавливается по КК, см. под 8 декабрьскими календами (23 ноября): «Умер князь Лешко, которого убил сын Одона».-Calendarium Cracoviense // MPH, T. 2. Lwow, 1872, p. 938. Подробнее см.: Boguphali chronicon p. 554-555 (cap. 60); «Великая хроника», с. 147-148.
28 См. в ХБ.-Boguphali chronicon, p. 557 (cap. 63); «Великая хроника», с. 149.
29. Ср. в: Rocznik krakowski // MPH, T. 2. Lwow, 1872, p. 837.
30. Boguphali chronicon Polonie, p. 554 (Cap. 60); «Великая хроника», с. 147.
31. Кунигунда (5 марта 1224 – 24 июля 1292) – дочь венгерского короля Белы IV и Марии, дочери никейского императора Фёдора Ласкариса. С 1239 г. замужем за Болеславом V.
32. Бела IV (1206 – 3 мая 1270) – сын венгерского короля Андраша II и Гертруды, дочери меранского герцога Бертольда IV. Венгерский король в 1235-1270, герцог Штирии в 1254-1258 гг.
33. Генрих II Благочестивый (1196/1207 – 9 апреля 1241) – сын князя Силезии Генриха I и св. Ядвиги, дочери князя Андекса Бертольда IV Хорутанского. Князь силезский, краковский и великопольский в 1238 – 1241 гг. Погиб в битве с татарами под Легницей.
34. Даниил Романович (1201-1264), сын галицкого князя Романа Мстиславовича. Волынский и галицкий князь с 1205 г., король с 1254 г.
35. Ср. под 1267 г.: Rocznik krakowski, p. 839.
36. Причиной похода было участие русских в нападение литвы на Польшу. Битва состоялась в одном из карпатских ущелий в день св. Гервазия и Протасия (19 июня).-Boguphali chronicon, p. 592 (cap. 149); «Великая хроника», с. 193; Ипатьевская летопись. Стб. 864-867.
37. 12 ноября.
38. Так же в: Rocznik Traski // MPH, T. 2. Lwow, 1872, p. 840; в то время как в «Великой Хронике»: «пять».
39. 10 ноября.
40. 21 июня.
41. Boguphali chronicon Polonie, p. 593-594 (Cap. 154); «Великая хроника», с. 194-195.
42. 26 августа.
43. Иштван V (18 октября 1239 – 6 августа 1272) – сын венгерского короля Белы IV и Марии, дочери никейского императора Фёдора Ласкариса. Король Венгрии в 1246 – 1272 гг.
44. Ср. в «Анналах Траски» под 1270 г.-Rocznik Traski, p. 841.
45. 6 декабря.
46. См. под 1270 г. в «Анналах Траски»: «некая госпожа из Накло родила за раз 36 крохотных младенцев: сначала одного за другим родила 15, а затем, спустя половину часа, родила остальных. Все эти дети сразу умерли».-Rocznik Traski, p. 841.
47. Boguphali chronicon Polonie, p. 560 (Cap. 68); «Великая хроника», с. 152.
48. Пржемысл Оттокар II (1233 – 26 августа 1278) – сын чешского короля Вацлава I и Кунигунды, дочери германского короля Филиппа Швабского. Король Чехии с 22 сентября 1253 г.
49. 25 мая 1243 г.
50. Boguphali chronicon Polonie, p. 564 (Cap. 80); «Великая хроника», с. 158.
51. Иннокентий IV (ок. 1195 – 7 декабря 1254) – римский папа с 25 июня 1243 по 7 декабря 1254 гг.
52. 7 декабря.
53. Лев Данилович (ок. 1221 – ок. 1301) – сын галицкого князя Даниила Романовича и Анны, дочери торопецкого и галицкого князя Мстислава Мстиславовича. Князь белзский в 1245-1269, холмский и галицкий в 1264-1269, король Галича в 1264-1301 гг.
54. 20 сентября.
55. 4 октября.
56. Якуб Свинка – гнезненский архиепископ в 1283 – 1314 гг.
57. Агриппина (ок. 1248 – 1305/9) – дочь бана Славонии Ростислава Михайловича и Анны, дочери венгерского короля Белы IV. С 1265 г. замужем за Лешеком Чёрным.