№ 86
1609 г. августа 6. — Грамота в Пелым воеводам Ивану Годунову и Петру Исленьеву об ясаке с пелымских ясачных людей.
От царя и великого князя Василия Ивановича всея Русии на Пелым воеводам вашим Ивану Михайловичу Годунову да Петру Даниловичу Исленьеву. В нынешнем в 117-м году октября в 8 день писали есте к нам, что по нашей грамоте велено вам Пелымского уезда и Конды Большие и Меньшие с ясачных людей, с татар и с вагулич, сказав им наше жалованное слово, имати вперед нашего ясаку со всех по 7 соболей с человека, а в том ясаке велено им верстатись самим меж себя, кто в которую статью пригодится, смотря по людям, и по животом и по промыслам; и вы пелымским и кондинским татарам и вагуличам наше жалованное слово сказывали, и Пелымского уезда и Конды Большие и Меньшие ясачные татарове и вогуличи верстались меж себя сами и принесли к вам челобитные и верстальную именную роспись; а в росписи написано: в Пелымском уезде в ясачных волостях и в Конде в Большой и в Конде в Меньшей ясачных людей 555 человек, а ясаку на себя положили и с поклонными 66-ть сороков и 39-ть соболей. А наперед того было Пелымского уезда в ясачных волостях и в Конде в Большой и в Меньшой ясачных людей 535 человек, а ясаку с них по окладу было и с поклонными 75-ть сороков и 12-ть соболей. И по новому окладу убыло перед прежним окладом 8 сороков и 30 соболей, а людей прибыло 20 человек. И нам бы о всем о том велети указ свой учинити. А Пелымского уезда ясачных волостей и Конды Большой и Конды Меньшой татарове и вагуличи били нам челом, что они учинили себе оклад, как кому мочно вперед платить ясаку, с мурз и с сотников лутчих людей по 7 соболей, а с середних по шти и по 5 соболей, а с иных и по 4 и по 3 и по 2 и по одному соболю с человека; и нам бы их пожаловати, велети им наш ясак платить по тому их новому верстанью. И мы Кондинских и Пелымского уезда ясачных людей пожаловали, велели с них наш ясак на нынешний на 117-й год для их нужи взяти по их новому верстанью и с поклонными 66 сороков 39 соболей; а вперед велели с них наш ясак имети по прежнему окладу по 75 сороков и по 20 соболей и с поклонными. И как к вам ся наша грамота придет, и вы б послали в Пелымской уезд и в Конду Большую и в Меньшую в ясачные волости пелымских стрельцов, кого пригож, а велели Пелымского уезда и кондинским князем и мурзам и сотникам лутчим людям с ясаком быти на Пелым из волости, по кольку человек пригож, да как они на Пелым приедут, и вы б им сказали наше царское жалованное слово, что мы великий государь их пелымских и кондинских ясачных людей [215] пожаловали, ясак с них для их нужи велели взять на нынешний на 117-й год по их новому верстанью 66 сороков и 39 соболей и с поклонными; а вперед бы они пелымские и кондинские ясачные люди платили наш ясак по прежнему окладу, по 75-и сороков и по 12-ти соболей и с поклонными; а в том ясаке поверстались меж себя сами изнова, смотря по людям, и по животам и по промыслам, кто в которую статью пригодится; а сказав им наше царское жалованное слово, взяли б есте с них на нынешний на 117-й год нашего ясаку 66-ть сороков и 39-ть соболей и с поклонными; а взяв ясак, велели их накормить и напоить довольно, и отпустили б есте их по домам, не издержав; а вперед бы есте с пелымских и с кондинских с ясачных людей с татар и с остяков и с вагулич с 555 человек и с прибылыми имали нашего ясаку по прежнему окладу, по 75-ти сороков и по 12-ти соболей на год и с поклонными; а как Пелымского уезда и Кондинские татарови и остяки и вагуличи в ясаке поверстаются и сколько в которой волости и в юртах ясачных людей имены и по кольку соболей кто именем на себя ясаку платит вперед положат, и вы б Пелымского уезда и кондинским ясачным людям по волостям и по юртам, где живут, велели сделати окладные книги, да о том отписали и окладные книги прислали с нам к Москве с нашею с ясачною казною вместе и велели отдати в приказе Казанского дворца. Писан на Москве лета 7117-го августа в 6 день.
На обороте: Дьяк Семейка Еуфимьев. — на Пелым воеводам нашим Ивану Михайловичю Годунову, Петру Даниловичю Истленьеву. — 118-го году ноября в 14 день привез грамоту государеву на Пелым верхотурской стрелец Ларка Путников.
ГАФКЭ, портфели, Миллера, № 478, I, грам. № 41. Два сстава. Список в ААН, ф. 21. оп. 4, № 16. лл. 366 об.-368, № 67. Напеч. в СГГД, II, стр. 369-371, № 185.