62. ТЕЛЕГРАММА ЧУЛАЛОНГКОРНА ПЬЯ МАХИБАНУ БОРИРАКУ ¹

11/23 апреля 1899 г.

Пожалуйста, сообщите е.и.в-ву императору о состоявшемся дружеском визите генерал-губернатора Индокитая, и, учитывая то, что есть надежда достичь окончательного урегулирования (два слова пропущены) с Францией, я обращаюсь к е.в-ву с тем, чтобы русский посол в Париже, по возможности, получил бы указание поддержать мою просьбу, как естественное следствие восстановленного взаимного доверия, безоговорочной эвакуации Чантабуна ².

Прошу принять мою благодарность за Вашу любезность и мое самое большое уважение к императрице.

Чулалонгкорн К.

Помета Николая II от 14/26 апреля 1899 г.:

«Прошу послать надлежащие приказания в Париж. Можно составить проект ответа от меня королю в этом смысле и отправить зашифрованным».

АВПРИ, ф. Китайский стол, д. 103, л. 37, копил, англ. яз.

Комментарии

1. Пья Махибан Борирак — представитель сиамского королевского дома при обучавшемся в России сиамском принце Чакрабонге, выполнял отдельные дипломатические поручения короля Чулалонгкорна (см. док. 41).

2. Имеется в виду Чантабури (см. док. 60 и 61.)