ЗОЛОТО ИЗ НОВОЙ ИСПАНИИ

ЗОЛОТО ИЗ НОВОЙ ИСПАНИИ

(Сообщение из Венеции от 12 января 1590 г.)

Нам сообщают из Лиона, что, по сведениям из Лиссабона, 18 декабря истекшего года в Севилью вошла флотилия, прибывшая из Новой Испании с 8 млн. золота.

В ближайшем будущем ожидается еще больше кораблей, которые вследствие непогоды были вынуждены задержаться. Они доставят 4 млн. Причиной позднего прибытия первых кораблей является то обстоятельство, что они держали путь несколькими градусами выше, чем обычно, пытаясь таким образом избежать [200] встречи с английскими корсарами, которые их ожидали на обычном градусе. По той же причине и остальные суда избрали другой [не обычный] курс.

(пер. А. Д. Эпштейна)
Текст воспроизведен по изданию: Хрестоматия по истории средних веков. Т. 3. М. 1950