Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 222

1675 г. не ранее июля...(Датируется по дате расписки (см. л. 5)) – Очная ставка тихвинских посадских людей Карпа Иванова и других в судной келье Тихвинского монастыря по делу о вывозе мяса в Стокгольм. 1

/л. 1/ Ответчик Карпушка Иванов, выслушав челобитной, отвечал, а в ответе своем сказал: во 183 году в ыюни месяцы приехали мы, тихфинцы, на Сяськое устье с товары и с мясами, и тут был послан из Великого Новагорода на заставу, на Сяськое устье, Иван Обросимов сын Кузминской, и у ково мяса были, и он те мяса запечатал; и мы проведали, что владыка приехал на Волховское устье, и мы вси тихфинцы, у коих мяса были, ездили бить челом, чтоб он за нас государеву боярину вступился, и он пожаловал, за нас вступился, написал отписку, а спрошал у нас, хто у вас поедет в Новгород в челобитчики, и они меня, Карпушку, выбрали, и имя мое владыка написал в отписку. А с той отпиской они, товарыщи, послали в Новгород бить челом государю и денег собрали в челобитье, а того не упомню, что у кого денег взяли, и тому есть роспись, а та роспись Артемья Дорофеева; а я те деньги здержал в Новегороде в челобитье, а куда те деньги здержаны, и тому будет роспись. И я из Новагорода каков указ привез на Сяськое устье, что те мяса роспечатать и нам отдать с роспискою; у ково мяса были, кои хозяева тут сами были и приняли свои мяса, а кои, не дожидався указу из Новагорода, поехали с Сяського устья за рубеж, и они, хто кому приказывал принять из за печати, и тот те их мяса и принимал; а в том у нас меж собою есть запись, хто чии мяса у заставного принимал, а та запись у Артемья ж Дорофеева. А в том он, Михайла Власьев, бил челом на меня ложно, что я ево, Михайловы, мяса ис карбаса бутто рыл вон, а я ево мяс ис карбаса вон не рывал и у заставного не приимал и в карбас не клал; а кому он, Михайло, мяса свои у заставного приказал без себя принять из за печати, тот ево мяса и принимал у заставного из за печати. А он, Михайло, не дожидався указу великого государя, и съехал за рубеж, а мы за тем челобитьем и за указом многое время прожили и опоздали; а как мы за рубеж поехали, и ево, Михайлу с товарыщи, на дороге встретили, едут домой, сторговав, а мы после приехали и те свои товаренка в неволю избывали для поздного пути, и товары себе имали не любые, а железа себе имать не смели, у чево б хлебы были б, для поздного пути; они приехали домой /л. 2/ водяным путем, а наше товаренко на дороге замерзло за 300 верст, и то товаренко везли на лошадех горным путем. И от того нам учинилося шкоты много в провозе и в торговли, великого государя указу дожидаючи за опчим челобитьем; а тут нас было 10 человек на карбасе кладчиков, а не один я, которые мяса у заставного взяли. /л. 3/

Карп Иванов, Михайла Яковлев, Сидор Козмин, Ефтефий Максимов, Федор Попов, Гаврила Ларионов Бельской, Лаврентий Мартынов, Иван Егупов, Артемей Дорофиев, Филимон Иванов, а те вси люди тут были, как мяса у заставного принимали и как деньги збирали, а деньги збирали вси вмести: велите, государи, и тех людей собрать и на очную ставку поставить. /л. 4/

Истец, выслушав письма, в ответе своем сказал: написал де он, Карп, в том своем письме, бутто он, Карп, едучи за рубеж, ево, Михайлу с товарыщи, стретили на дороге, едем домой, исторговався; а он, Михайла, на дороге с ним не встречивался, жил в Стекольни с ним, Карпом, вместе многое время, а дожидал ево, Карпа, для отповеди о своих мясах; в том [382] он, Михайла, шлетца на священника Ивана Яковлева, на Бориса Пахомова.

Ответчик Карп сказал, что он ево, Михайла, в Стекольне заехал одново, и жил с ним колько время, того не упомнит, а встретил де он, Карп, то судно, в котором он, Михайла, ехал, а товары де свои он, Михайло, выслал из за рубежа на Русь наперед в первых судах.

Истец подал письмо, а в нем пишет: /л. 5/ 183-го июля в...(Дата в тексте не проставлена) день по указу великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, и по памяти из Великого Новагорода стольника и воеводы князя Михаила Алегуковича Черкаского да дьяка Ивана Степанова тихфинцы торговые люди Карпушка Иванов, Артюшка Дорофеев, Мишка Яковлев, Сидорко Козмин, Гаврилка Ларионов, Федька Максимов, Ивашко Егупов, Ефтюшка Максимов приняли мяса говяжьи и свиные у Ивана Кузминского свои и товарыщей своих, тихфинцов, и олончанина Лаврушки Мартынова, которые отписаны были на великого государя и запечатаны у него, Ивана; и те мяса без остатку приняли мы у него, Ивана, все сполна, налицо только осталось в казне великого государя товарыща нашего Игнашка Балашова говяжья мяса 77 кусов да моего Ортюшкина говяжья ж мяса, которое было выдал мне пятидесятник новгородцкой из анбара в карбас, 54 куса, а больше тово мяса и иного ничево, никакова товару нашего и товарыщей наших, тихфинцов, ничево и олончанина Лаврушки у него, Ивана Кузминского, не осталось. А те нам мяса продавать на Руси, а за свейской рубеж не возить, в том мы ему, Ивану Кузминскому, сю и росписку дали. /л. 6/

Ответчик, выслушав письма, сказал: заставному Ивану Козминскому росписку общую в такове дело дали, а как в нем написано, про то он не упомнит; а то де письмо, что ныне подал, рук у него нет, а у того письма руки тех людей, которые остались на Сяськом устье дожидатца государева указу. /л. 7/

Истец сказал: а то де письмо против того заручного их письма рука новгородцкого таможенного подьячего Никиты Васильева. Истец же подал роспись, а в ней пишет. /л. 8/

Список с росписи слово в слово. 183 году роспись тихфинцом посадцким людем, которые ездили в Стекольно, и хто что дал в розруб с мяс свиных и говяжьих: Карп Иванов дал с свинины 3 рубли 4 гривны, Артемей Дорофеев дал с мяса 5 рублев, Михайла Власьев дал с мяс 4 рубли, Михайло Яковлев дал с мяса 3 рубли 20 алтын, Иван Феклистов дал с семидесять пуд рубль 4 гривны, Омельян Палкин дал с мяса со 100 з 10 пуд 2 рубли 2 гривны, Лаврентей Мартынов дал с мяса и с свинины 5 рублев, Ефтефей Кукольской дал с пятидесять пуд рубль, Андрей Трубин дал с мяс 2 рубли, Прокофей Бельской дал с мяс 3 рубли 4 гривны, Федор Попов дал с мяса с полуторых сот 3 рубли, Сидор Козмин дал с мяса 60 алтын, Игнатей Балошов дал с мяса 2 рубли, Андрей Савельев дал 20 алтын, Артемей Остратов дал с 50 пуд рубль. Будучи на Сяськом устье, договорилися есме промеж собою, чтоб пустил нас в Великий Новгород излюбленного человека в челобитчики Карпа Иванова о говяжьих мясах и о свиных полтех, а давали мы з берковца с мяса и с свиных полтей по 2 гривны з берковца, которые в сей росписи писаны, а тем мясам говяжьим и свиным роспись, у ково сколько есть, иная, а у ково что будет против сей росписи и другой объявит/л. 9/ся лишок, и на том человеке взять в братью по 4 гривны з берковца; а хто не давал денег по росписи, и на тех людей нам бить челом по росписи против другой вместе, которые в сей росписи писаны. [383]

Роспись писал по брацкому веленью тихфинец Ортюшка Дорофеев лета 7183 году июня в 17 день.

У подлинной назаде руки: к сей росписи Никонко Васильев вместо Карпа Иванова да Михайла Власьева по их веленью руку приложил; к сей росписи вместо Омельяна Лукина сына по его веленью Ивашко Корнилов /л. 10/ руку приложил, Игнашко Балашов руку приложил; к сей росписи вместо Андрея Киприянова сына по его веленью Офонька Шпилькин руку приложил; Фетька Максимов руку приложил; Ефтюшка Максимов руку приложил и вместо Ивана Феоктистова но его веленью руку приложил. /л. 11/

Ответчик, выслушав росписи, не лживил, взял те деньги с товарыщи сам десят, а товарыщам имена в первом ево письме, что подал к делу, а тем деньгам росходной росписи не изготовлена.

Сверх того истец и ответчик ссылочных памятей не подавали и словесно ни на кого не слались, только ответчик подал с памяти список, а в нем пишет...(Текст списка с памяти не сохранился)

Архив ЛОИИ, ф. Тихвинский монастырь, картон 18, № 217, 11 лл.


Комментарии

1. С запрещением вывоза хлеба был, видимо, связан и введенный весной 1675 г. запрет на вывоз мяса за рубеж. В июне на заставе на Сясском устье была задержана и опечатана крупная партия мяса, которую тихвинцы везли в Стокгольм (см. также документ 231). В документах об этой конфискации мяса и о попытках тихвинских торговых людей спасти свой товар и реализовать его содержатся интересные сведения о русском вывозе мяса в Швецию. См. также в том же фонде, картон 18, №№ 174, 218; картон 20, №№ 105, 106, 116, 121, 164; картон 22, № 133; картон 24, № 205; картон 25, № 224.