Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 208

1673 г. не ранее июля 5. (Датируется по времени сбора сказок в Новгородской земской избе) – Из выписи по сказкам новгородских посадских людей в Новгородской приказной палате об убытках, понесенных ими от торговли в шведских владениях и в Швеции.

/л. 1/ 181-го июля в 5 день. В государеве цареве и великого князя Алексея Михайловича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, грамоте ис Посольского приказу за приписью дьяка Ивана Евстафьева в Великий Новгород к боярину и воеводе к Петру Васильевичю Шереметеву да к дьяку Ивану Степанову писано: 1 велено по прежним и по той великого государя грамотам в Новегороде и в новгородцких пригородех у новгородцких и у уездных торговых людей, которым за свейским рубежом после последнего Плюского мирного договору со 175 году по июнь месяц 181 году учинились в торговых их промыслех какие убытки и налоги и грабежи и разоренья, и у которых взято пени и товаров и за что, взять скаски, а в скасках велено им писать убытки и грабеж и пени и в товарех задержание подлинно порознь, кому что имянем каких шкод и убытков и за что и где и от ково учинилось и на /л. 1 об./ сколько рублев, и с которого году какие налоги им почали быть? Да те скаски, списав, прислать к великому государю, к Москве, в Посольской приказ.

И по тому великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, указу и по грамотам боярин и воевода Петр Васильевич Шереметев да дьяк Иван Степанов того ж числа в Великом Новегороде в земскую избу к пятиконетцким старостам и в Новгородцкой дворцовой приказ и на Тихфину 2 и в Новгородцкой уезд во все пятины послали памяти и в новгородцкие пригороды, в Ладогу и в Порхов к воеводам писали того же числа. /л. 2/

И в скаске новгородца посадцкого человека Куземки Жилкина написано: 3 во 180 году ноября в 2 день был он, Куземка, за свейским рубежом, в Ругодиве, и из Великого де Новагорода писал иноземец Свейские земли Ганц Деин в Ругодив к иноземцу к Юрью Тундеру составную грамотку, и по той ево составной грамотке по челобитью иноземца Юрья пограбили у него, Куземки, из анбара в ратушу юфтей на 100 на 80 на 6 рублев за псковитина за Алешку Пискупа; да он же де, Куземка, в Ругодиве продал иноземцу любчанину новгородца Стеньки Тиханова и своих юфтей 253 пуда по 4 рубли по 20 по 1 алтыну по 4 деньги пуд. И как де у него по ево Ганц Деиновой грамотке по Юрьеву челобитью в ратушу юфти взяли, и с тех де проданых юфтей тот иноземец, которому были юфти проданы, у него, Куземки, тех всех юфтей не взял /л. 2 об./ для того, что у него в ратушу взяли добрые юфти и держали ево многое время. И он де в карабль положитца не поспел, что путь стал зимней, и те де юфти лежали не проданы до зимы, и от той же де их задержки те юфти продал он малою ценою в наклад, а накладу де ему учинилося 88 рублев 26 алтын, да у 400 у 27 хозов наложил 17 рубли, да у 300 у 30 пар рукавиц, у 700 холстов учинилось накладу 5 рублев, у попон конских и у мешков заечинных накладу рубль. И по указу де великого государя, по челобитью Степашка Тимофеева из Великого Новагорода от боярина и воеводы от князя Ивана Петровича Пронского в Ругодив об отдаче юфтей к генералу прислан был лист, и они, бурмистры и ратманы, юфти отдали ему, Коземке, не все, в ратуши юфтей оставили на 30 ефимков любских за пеню, что они положили на него /л. 3/ за слово, что [338] он просил у них до генерала сроку на день; и то в их немецком суду написано, и у него, Коземки, есть список со всех их судов, за что у него товар имали и как отдали. Да к нему ж из Великого Новагорода извощиков приезжало в Ругодив 48 человек с порозными лошадьми под товары, которой было взять за юфти, а юфти пролежали в ратуше, и товару де положить было извощиком нечево, для того что любчанин товару своего по торговли не дал; и он де, Коземка, тем извощиком по наемной записи денег дал половину 20 рублев. Да две челобитные велел написать по немецки, которые подавал генералу об отдаче юфтей, от письма дал 4 ефимка, да шесть челобитен велел написать, которые подавал в ратуше бурмистром и ратманом, от письма дал 6 ефимков, толмачам и переводчикам в 4 месяца 7 ефимков, что они с ним /л. 3 об./ ходили к генералу и в ратушу для переводу; за суд и за списки судных дел дал 6 ефимков, извощика, которого нанял из Ругодива в Новгород ехать с вестью наскоре к Стеньке Тиханову о тех юфтях, дал 4 ефимка; в Ругодиве, живучи с работником 20 недель, на харч издержал 30 ефимков. И во 180 ж году в приказной полате боярину и воеводе князю Ивану Петровичю Пронскому да дьяку Ермолаю Воробьеву подал он, Куземка, скаску за рукою о той обиде 4 и бил челом великому государю на иноземца на Ганца Деина о допросе и об очной ставке. И тот де иноземец допрашиван, и допросные ево речи в приказной полате, а на очную де ставку против ево челобитья не пошол, учинился ослушен. И о том к великому государю боярин князь Иван Петрович Пронской писал и челобитную за ево рукою послал. 5 /л. 4/

В скаске новгородца ж посадцкого человека Дениска Буравцова за ево рукою написано: в прошлом де во 179 году взяли у него, Дениска, в Стекольне приставы с карбаса на короля 2 каменные аспидные столы, цена 3 рубли, а имян приставам не ведает. Да на нем же, Дениске, доправили те ж приставы пени на короля 3 рубли с полтиною неведомо для чего...

/л. 4 об./ В скаске новгородцов посадцких людей Андрюшке Масленикова да Ивашка Карпова написано: ездят они из Великого Новгорода за свейской рубеж для торговых промыслов и во 179 и во 180 годех, как были они в Стекольне с товары, и в торгу де /л. 5/ им в Стекольне повольности нет продать и купить товаров врознь, и с свейскими приезжими торговыми людьми торговать не дают. И которые товары продадут на ефимки и на золотые и на их свейские медные деньги, и им тех золотых и ефимков и медных своих денег вывозить не дают, а покупают на те золотые и на медные их деньги у них красную медь, трубы винокурные и медь зеленую, латоню. Да во 179 году купили они, Андрюшка и Ивашко, медь и поклали в суды, и на поезде де они, иноземцы, наложили на ту медь вновь пошлину большую, а такой де накладной пошлины с меди преж сего не бывало, и той новой накладной пошлины с них не взяли. А как они ту медь покупали, и им про ту пошлину на руском дворе руским людем не объявливали, и тою их новонакладною пошлиною в Стекольне задержали многое время, до последнего осеннего пути, и от той их задержки учинилось /л. 5 об./ им в Стекольне и на море убытков Андрюшке 125 рублев, потому что живот метали многой в море; н занесло морем в Колывань, и в Колывани бурмистры и ратманы того ему товару вести на Русь зимним путем не дали, и товар ево, сельдь, лежала год и погнила, и от того ему учинилось убытку 83 рубли. А Ивашку от тое ж медной покупки в задершки ж в Стекольне и на море и что живот метали в море, убытка учинилось 86 рублев, а что задержали в Колывани бурмистры и ратманы товар ево, соль, и на Русь зимним путем вести не дали, и от того ему учинилося убытку 82 рубли. [339]

В скаске новгородца Ивашка Федорова написано: во 177 году, будучи /л. 6/ в Новегороде, занял у него иноземец Свейские земли, канецкой жилец, торговой человек Андрей Юносов 68 рублев и кабалу ему на себя дал, и тое кабалу во 180 году посылал он в Канцы с новгородцом же з Дениском Буравцовым, и по той кабале он, Дениско, в Канцах на него, Андрея, бил челом бурмистрам, и они де ему отказали и указу ему по той кабале не учинили и денег не доправили. Да он же де, иноземец Андрей Юносов, будучи в Канцах, сторговал у приказщика ево у ладожанина у Юшки Немкова товару ево, пеньки чистой 25 бунтов весом 692 пуда, цена по 20 по 1 алтыну по 4 деньги за пуд, итого 449 рублев 26 алтын 4 деньги, да юфтей красных кож весом 8 пуд, цена за пуд по 3 рубли, всего 24 рубли, да клею карлуку 12 /л. 6 об./ пуд, цена за пуд по 12 рублев, всего 144 рубли. А на договоре было у них принять ему тот весь товар по новгородцкому таможенному весу и за провос с того товару, что дал он из Новагорода до Канец с пуда по 8 денег, итого вышло 28 рублев 16 алтын, да рогож пошло на тот же товар на 5 рублев, да что стало в ездах тому Юшке Немкову в мелком росходе 5 рублев, и то все взять говорено было на нем же, Андрее Юносове; и тех всех товарных денег довелось взять на нем 655 рублев 9 алтын 2 деньги. И он де, Андрей, тот товар ево по слову в Канцах принял, а за те деньги поставить было ему в Новегороде товаром, сельдями и железом свейским, во 179 году на срок по первому по зимнему пути, и в том де есть ево, Андреевы, крепости /л. 7/ и грамотки; и он, иноземец, против слова и договору за те ево деньги тех товаров, сельдей и железа, на срок не поставил и деньги ево у себя задержал и по се число, и в том ему от него, иноземца, учинилося убытка в непоставке сельдей и железа и в денежной задершке убытка 250 рублев. И он де посылал в Канцы племянника своего Ивашка и велел на него, Андрея, по тем крепостей бить челом; и племянник де ево по тем крепостем бил челом, и в то время тому племяннику ево бурмистры в Канцах отказали, суда на него не дали.

У посадцких же людей, у Тихашка Переславцова, у Созонка Тимофеева сказок не взято для того: съехав за свейским рубежом, торгуют, и из за рубежа не бывали.

Ф. Сношения России со Швецией, кн. 90, лл. 1-7. Список.


Комментарии

1. Грамота из Посольского приказа новгородскому воеводе от 27 июня 1673 г, (там же, 1673 г., № 1, лл. 3-5).

2. Сказки тихвинских торговых людей (см. документ 205).

3. Содержание данной сказки излагалось К. Жилкиным и в апреле 1672 г., но менее подробно (там же, кн. 85, лл. 6-8).

4. См. предыдущее примечание.

5. В фонде не обнаружено.