ТАТИЩЕВ В. Н.

РОССИА, ИЛИ, КАК НЫНЕ ЗОВУТ, РУССИА

IV. Разделение Гражданское.

Изначала Иоанн III и Великий разделил Государство на три части, и назывались трети, яко: первая Владимерская, 2. Новогородская, 3. Рязанская. После внук его Иоанн V сделал 4-ю — Казанскую; а по нем прибавлена к Казанской Сибирь, и назывались гетверти. Царь Алексей Михайлович — на 12 разрядов. Вечнодостойный памяти Император Петр Великий, в 1710-м, разделил на 8 Генерал-губерний: 1. [353] Московская, 2. Санктпитербургская, 3. Рижская, да вице-губерния Смоленская, 4. Киевская, 5. Азовская, 6. Казанская, да вице-губерния Нижегородская и Астраханская, 7. Сибирская, 8. Поморская, или Архангелогородская. Губернии же — на провинции, а к ним городы с уезды.

Ныне же разделение нижеследующее на память.

В первом столпу — губернии, во 2-м провинции, в 3-м городы, имеющие уезды, под ними в стороне — в тех уездах знатные места. Знаки же: Пр. значит престол Монаршеский; Кн. с. княжение; Кс. княжение, или престол древних владетелей иноязыческих; Кр. крепость; Ст. старые бывали городы, ныне торжища; Р. рунный 34, или разорение; ‡ архиепископия; † епископия; Мн. монастырь знатной.

Звания же губерниям, провинциям и городам положены древние с новыми, для лучшего знания и памяти древней гистории и титула Императорского 35. [354]

Губернии.

Провинции.

Городы.

I. Генерал-губерния Beликороссийская. Ижерская Санкт—питербург. Пр.4. 36

Кронштадт. Кр.

Канцы, Нишанцы. Кр.

Слюсенбург, Орешик.

Инстенбург. Кр.

Ижора. Р.

Копорие.

Финландская.

Народ Финской и Корелской, языка Сарматского, Христиане, граничат со [355] ШвецкоюФинландиею.

Кексголм и Корела.

Нишлот.

Выборг.

Нарвская. Нарва.

Иван-город. Кр.

Сыренск и Нислот. 37

Ямбург.

Русская. Новгород-Великий. Княжение. ‡.

Волочок. Ст.

Демин. 38 Р.

Руса Старая.

Порохов.

Ладога.

Гардорики, Старая Ладога. Пр.

Иверский монастырь.

Вице-губерния Новогородская. Белозерская.

Древле Весь имеянована; нар. междо Рускими Корела, Христиане; к морю Лапланцы.

Бело—озеро. Княжение. Кс.

Шохсна, Белоселье.

Вендома. Кн. Ст.

Тихвина. Монастырь. [356]

Олонец. †

Повенец. Ст.

Петровский завод. Кр.

Каргополь. Кс. Кн.

Устюжна Железополская.

Весь Оганская. Ст.

(Новгородской.) Псковская. Псков, или Плесков. Кн. †.

Вдов. 39

Изборск, Шуегард. Кс. Кн.

Опочка.

Воронечь. 40 Ст.

Остров.

Ржева Пустая. 41

Высокой. Р.

Печаской монастырь. Кр.

Выбор. 42 Ст.

Оршево. [357]

Двинская Город Архангельской. Кр. †.

Калмоград. Кс.

Двинская. Кр.

Колской. Кр.

Соколовки, 43 монастырь. Кр.

Путоозерской.

Кузминск [?]. Ст.

Хевроль. 44 Кс.

Мезен.

Вице-губерния Поморская Югорская. Устюг. Кс. †.

Соль Вычегоцкая.

Яренск. Ст.

Вилят. 45 Ст.

Покровской. Ст.

Орлов. Ст.

Устьвым. Р. †.

Вологодская. Вологда.

Кубинской. Кн. Ст.

Тотма.

Галицкая. Галичь. Кн. [358]

Чухлома.

Соль-Галицкая.

Парфентьев.

Кологривов.

Унжа.

Судай.

II. Генерал-губерния Белороссийская, или Московская. 1. Московская. Москва. Пр. В. 46

Радонеж. Р.

Выш-Город. 47 Р.

Троицкой монастырь. Кр.

Александрова. Ст. Воскресенской монастырь.

Дмитров. Кн.

Нерль. Ст.

Песнош. Ст.

Клин.

Волок-Ламской. Кн.

Звенигород. Кн.

Руза и Можайск. Кн.

Верея. Кн. [359]

Боровеск. Кн.

Ярославец.

2. Тверская. Тверь. Кн. †.

Городень. 48 Ст.

Микулин. 49 Ст. Кн.

Холм. Ст. Кн.

Торжек.

Ржева-Володимера. Кн.

Старица. Кн.

Погорелой и Опока. Ст.

Зубцов.

3. Кашинская. Кашин. Кн.

Кимра, или Цыбра. Ст.

Углеч. Кн.

Бежецкой Верх и Городецк.

4. Ярославская. Ярославль. Кн.

Константинов. [360]

Усть-Молога. Ст.

Борисоглебск. С.

Пешехонье.

Романов.

Кинешма.

5. Залеская, прежде именована Меря. Переяславль и Переславль. Кн.

Ростов. Кс. Кн.

6. Костромская.

Древний народ Меря и Мордва.

Кострома. Кн.

Судиславль.

Любим.

Кадуй.

7. Полская. Плесо. Р.

Суздадль. Пр. 3 50 Кн.

Юрьев Полской. Кн.

Шуя. Кс.

Лух.

8. Володимерская. Володимер. Пр. 3. 51

Вязники. Ст.

Кляземской [?]. Ст. [361]

Гороховец.

Муром. Кн.

Хатунь. Ст.

9. Коломенская. Касимрв. Кс.

Коломна.

Кашира. Кн. Татарское.

Серпухов.

Борисов.

Гремячей.

10. Рязанская.

Древний Тмутаракань.

Переславль.

Рязань. Ст.

Зарайск.

Михайлов.

Пронеск. Кн.

Сапожек.

11. Заоцкая.

Народ жил Мордва, ныне же все Христиане.

Тула.

Кропивна.

Алексин.

Дедилов.

Богородской.

Епифань

Венева.

12. Калужская.

Сия древле именована Вятичи.

Калуга.

Мядыеь. Ст.

Опаков. Р. [362]

Одоев. Кн.

Белев. Кн.

Серпейск.

Воротынск. Кн.

Мещовск.

Перемысль.

Козелеск. Кс. Кн.

Лихвин.

Таруса. Кн.

Смоленская вице-губерния. Древнее, или Верховая, граничит с Литвою. Смоленская, или Верховая.

Сармат. Креви.

Смоленск. Кс. Кн.

Дорогобуж. Кн. †

Белая. Кн.

Рославль. Кн.

Вязма. Кн.

Великолуцкая. Луки Великие.

Заволочье. 52

Торопец. Кн. [363]

Нижегородская.

Древнее владение Болгар.

Нижней Нов-город. Кн.

Городец. Ст. Кн.

Лыскова. Ст.

Мурашкино. Ст.

Болохна.

Юрьевец.

Арзамас.

Низовская вице-губерния. Мордовская.

Нар. Мордва [идол.], Татара [Магомет.] между Русскими.

Саканы [?]. Ст.

Алатор.

Курмыш.

Ядрин.

III. Генерал-губернамент Болгарский 1. Казанская.

Нар. Татара [Магомет.] и неколико Болгар, Чуваша и Черемисы [идол.], а более Христиан.

Казань. Кс. ‡.

Боогард и Болгард. Кс. Р.

Уржум.

Лаишев.

Тетюши. Монаст. Ст.

Кукадрек 53 Ст.

Елабуга. Ст.

Малмыш. Ст.

2. Нагорная.

Нар. Черемиса нагорная, Сармат. идолопоклон., более Христиан.

Сарапул.

Арской. Кс. Ст.

Свияжск. [364]

3. Луговая.

Нареч… Черемиса Луговая, но более крещеных.

Чебаксар.

Цывилск.

Кокшайск.

Кузмодемянск.

4. Черемиская.

Нареч. древние Черемиса нагорная и Мошканы, Сармат. идолопоклон., но более Руских.

Яренеск.

Царевококшкайск. Кс.

Василь.

Шанчурск. Ст.

Пенза.

Саранск.

Макшанск.

Рамзайск. Ст.

Инзарск. Ст.

Атемара. Ст.

Шакшеев. 54 Ст.

5. Чуваская.

Нареч. Чуваша, Черемиса и Мордва, Сармат. идол., неколико Татар Магомет.,. но более Христиан.

Синбирск.

Корсунь. Ст.

Погорелой. Ст.

Тагай. Ст. [365]

Усть-урень.

Саратов.

Сызрань

Самара.

Алексеевск. Кр.

Красносамарск. Кр.

Красноярск. Кр.

Ставрополь. Калмык крещеных. Кр.

Хлынов. Кс. †.

6. Вятская.

Народ Воты, сами зовутся Ари, а землю Аримасарм. Идол., несколько и Татар Магомет., а более Христиан.

Слободской.

Орлов. Ст.

Котелничь. Ст.

Кай-город.

Шестаков. Ст.

Кунгур.

7. Пермская.

Народ древний: Перми и Зыране, — Сарматы; токмо почитай все Христиане.

Степановской. Кр.

Ачит. 55 Кр.

Торговище [?]. Кр. [366]

Ягушиха, 56 завод медной. Кр.

Чусовской. 57

Соль-Камская.

Орел. Ст.

Чердынь. Ст.

Косвинской. 58 Ст.

8. Башкирская.

Народ-Татара Магомет., и междо ими неколико Сармат., Чуваш, Черемис и Мордвы идолопоклон.; а в городех Руские Христиане.

Уфа. †.

Бирск.

Табинск.

Оса.

Красноуфимск.

Оренбург.

Кизил. Кр.

Вице-губерния Нагайская, или Оренбургская. Сия на востоке граничит с Бухариею и Хивою. 9. Киргиская.

Населена Рускими, Но ьоле Татар Башкирских Магомет.; а Киргис-Кайсаки за Яиком, народ Татарской, Магомет.

Орская. Кр.

Мечеть. 59 Кр. [367]

Озерной. Кр.

Бердскрй. Кр.

Сакмарск. Кр.

Мензелинск. Кс.

Старошешминск. 60

Нагай-бак. 61

Новошешмински. Кр.

10. Закамска.

Нар. неколико Татар Маг. и Сар. идолопоклон.

Сергеевск. 62 Кр.

Раинск. 63 Кр.

Ирыклинск. 64 Кр.

Чебаркул.

11. Зауральская.

Татара, Башкирцы и более Руских.

Верх-Яицкой. Кр.

Уклы Карагайская. Кр. [368]

Икнул. 65 Кр.

Миас. 66 Кр.

Акуневск. 67

Исетск. 67

Шадринск. 67

Догматов. 68 Мн. Кр.

Примечание. В сей губернии [т. е. вице-губернии Оренбургской, см. выше] 6 полков ландмилиции, по линии — Яиком и до Сибири; до Казани [вероятно вместо да Казаки] Яицкие и Оренбургские свои крепости имеют. К ней же принадлежат в подданство пришедшие Киргиз-Кайсацкие ханы, с их ордами: 1. Малая орда кочует от Яика по Ембе и до моря Оралского. 2. Средняя орда от гор Итык 69, и [369] переходя чрез оное в Сибирь до Иртыша на полдень; их хан более живет в Туркестане. 3. Болшая орда между Калмык и Юнгоров и Аральского моря; его [ея] главный город Ташкент. 4. Каракалпацкой подле Ордарви [?] 70. 5. Хан-Аральской — около Арала с северной стороны, между Арала и Каракалпаков. Сии два народа более скотом и пашнею, а первые три от скота и войны питаются; но сих во Азии надлежит числить. Строений каменных, древних, на многих местех видимо; но кто строил и как имяновались, неизвестно.

Губернии.

Провинции.

Городы.

Вице-губернанамент Хвалиской, или Астраханской.

Сия граничит за Тереком с персидскими народы, Черкесы горскии; а к северу — с Хивою и Киргизы, за рекою Ембою.

1. Астраханская.

Есть же два великие города, разоренные, в степях; а когда разорены не известно.

Астрахань. Кс. †.

Красной Яр.

Черной Яр.

Гурьев.

Ахтубской. Кс. Кр. [370]

2. Царицынская.

На линии Царицынской с Дону: 3 полка ландмилицких, Волских казаков, неколико городков Гребенских казаков.

Царицын.

Дмитровск. Кр.

Камышенка. Кр.

3. Черкеская, или Терская.

Народ — Черкасы, Магомет.

Курдуков.

Шаврин [?].

Щедрин 71.

Щербатой [?].

Гладкой Старой.

Гладкой Новой.

В сей губернии [Хвалиской], по обе стороны Волги, от гор до Яика, кочуют Калмыки, подданные Русские; торгуют имянованные, никаких селений неимущие. Татара Наганские, [371] около Астрахани; Черкесы горские, яко Кабардинские и Таулистонские [?] имеют свои городы.

Губернии.

Провинции.

Городы.

IV. Генерал-губернамент Малороссийской.

Сей граничит с Полскою и Турецкою областию.

Киевская. Киев. Пр. В. ‡.

Печерская. Кр. Мн.

Васильков. Кр.

Вышегород. Р. Кр.

Белгород. Кн. †.

Триполь.

Хвастов.

Чернигов.

Полтава.

Чигирин. Кр.

Переволочня. Кр.

Переяславль. Кр.

К сему принадлежат по линии ландмилицкие полки, купно с Белогородскою, по черте Крымской, где осмьнадесять крепостей и несколко редут, в которых поселено конных и пехотных двадесять полков.

Казаки Малоросские — десять полков; их главные городы: прежде был Батурин, ныне Глухов. Полей же: Киевской, Черниговской, Переяславской, Полтавской, Миргородской, Стародубской, Нежинской, Прилуцкой, Гадицкой, Любенской; в них не меньше пятидесять городов. Запороские казаки; их городы — главной Сеча и прочие. [372]

Губернии.

Провинции.

Городы.

Вице-губерния Белогородская, на полдень граничит с Крымом. Донецкая.

Народ древний жил Половцы, до нашествия Татар. В сей есть река Калк, или Калмиас, на которой от Татар, 1224 году, в баталии, 10,000 Руских и все Половцы побиты.

Белгород.

Обоянь.

Суджа.

Волуйка.

Чугуев.

Мирополье.

Яблонов. 72

Карпов. 72

Болховец. 72

Корочай.

Хатмыш.

Нижеголск. [?]

Салтов. 73

Волной. 74

Олешня. 74

Курск.

Старой Оскол.

новой Оскол.

Потоли. 75 [373]

Севская. Полатов.

Севск.

Радонежской. Ст. [?]

Рылск. Кн.

Путимль. Кн.

Брянск. Кн.

Трубческ. Кн.

Недригайлов.

Каменной. 76

Орловская. Карачев. Кн.

Орел.

Кромы.

Лищенск. 77

Новосиль. Кн.

Чернь.

Болхов. Кн.

В сей же губернии [Вице-губернии Белогородской] казаков Слободских пять полков, яко: Ахтырской, Сумской, Харковской, Изюмской и Рыбинской. В них — около двадесяти городов.

К ней же принадлежит половина линии Крымской, с ландмилицкими полками, о которых выше показано. [374]

Губернии.

Провинции.

Городы.

V. Генерал-губернамент Донской, или Воронежской, граничит с Турецкими Крымцы и Кубанцы, до гор Кавказских. 1. Воронежская.

Здесь до XIII-го ста, или до нахождения Татар, жили народ сильной Половцы и Печенеги; сами имяновались Куманы; имели много городов, которые в Руской гистории упоминаются, и от руины еще видимы.

Воронеж. †.

Станны. Кр. [?]

Хоперская. Кр.

Усерд. Кр.

Землянск.

Дешминск. 78

Ксман.

Орлов.

Коротояк.

Олшанск.

Урыв.

Острогожск. 79

Костенск. 80

Азов, Танаис. Кс. р. 81 [375]

2. Елецкая.

В сей провинции поле Куликово и река Меча — знатны для великой битвы Димитриа V с Мамаем, в 1381-м.

Елец.

Талицкой. 82

Чернавской. 82

Ливны.

Ефремов.

Донков.

Лебедянь.

Скопин.

3. Танбовская. Танбов.

Козлов.

Доброй.

Борисоглеск.

Ломов Нижний.

Ломов Верхний.

Инзара.

4. Мещора.

Здесь народ Татарской поселены Нагайцы, в 15 сте.

Шатск.

Темников.

Кадом.

Елатма.

Керенск.

Норовчат.

Троцкой.

5. Половецкая.

В сей же находятся два великия города древния, каменного здания; но как звались и когда разорены, неизвестно.

Бахмут.

Рай. 83

Ямполь.

Сухорев. 84

Красноярск.

Царев-Борисов.

Айдар Старой.

Айдар Новой.

Олонец. 85

Романоы Степной.

Соколск.

В сей губернии [Донской] — казаки Донские, которых главный город Черкаской; а других городков по Дону, Донцу, Медведице и другим рекам — боле тридесяти.

Губернии.

Провинции.

Городы.

VI. Генерал-губернамент Рижской на запад граничит с Курляндиею и Литвою. Лифляндиа.

Народ: Ливи и Лети — Сарматы, и Немцы. Все Христиане, Лютеране.

Рига.

Динаменд. Кр.

Венден.

Мариенбург.

Волмар.

Кокенгаузен.

Оренсбург. 86

Остров Езель. [377]

Дерптская.

Народ от Руских Чудь имянована; ныне Христиане, Лютер.

Дерпт.

Обер-пален. Ст.

Киремпа. 87

Ревельской вице-губернамент. Естляндиа.

Народ — Чудь и Эсты, а в городех — немцы, Христиане, Лютер.

Ревель.

Гапсаль.

Падис.

Легаль. 88

Витетен. 89

Остров Даго.

Гохланд.


Комментарии

34. Руины.

35. Это замечание, вместе с заглавием: разделение — на память, предупреждает читателя: в каком смысле помещаемое ниже разделение России надобно принимать. Автор не имел в виду представить современного политического разделения, Правительством учреждаемого для управления государством. Он предположил себе перечислить в своей географии части России, давая им, не стесняясь одним временем, древние и новые названия, чтобы объяснить историю, облегчить память и частию указать на те места и народы, названия которых употребляются в титуле Императорским. От того в числе приводимых им провинций встречается много и таких, кои никогда от Правительства не были учреждаемы; таковы напр. провинции: Югорская, Польская, Нагорная, Луговая, Черемисская, Чувашская, Вятская, Черкесская и проч.

36. Этими знаками вероятно хотел автор сказать: четвертый престольный город имея в виду только: Киев, Владимир, Москву и С.П.Бург. Впрочем в помещаемой здесь географии отмечено 6 престольных городов, именно: Гардорики, или Старая Ладога (см. ниже в провинции Русской), Киев, Суздаль, Владимир, Москва и С.П.Бург.

37. Нислот, по Руски Сыренеск, или Сыренец, был в старину замок при истоке Наровы из Пейпуса. Замок сей разорен в войну с Царем Иоанном Васильевичем Грозным; осталась мыза и пристань Сиренец, принадлежащая городу Нарве. Следов замка давно уже нет.

38. Демон. Об нем в Лексиконе Татищева сказано: «прежде был город, ныне монастырь в Староруском уезде, в верховьи р. Полы».

39. Гдов. Татищев полагал, что этот город существовал еще до построения Пскова, и отданный во вдовстве Великой Княгине Ольге назывался Вдовом, т. е. Вдовьим городом.

40. Бывшие пригород Псковской губернии, от Пскова в 60 верстах, на р. Ворониче, впадающей в Великую.

41. Называлась также Заволочьем. Теперь — Новоржев.

42. Пригород Псковской губернии, построенный еще в 1424.

43. Описка. Очевидно здесь именуется остров Соловки, на котором находится монастырь Соловецкой.

44. Кевроль, слобода в Архангельском уезде, бывшая прежде городом, лежит на р. Кевроле, впадающей в Пинегу.

45. В Лексиконе Татищева — назван городом Устюжской провинции. В нынешнем Сольвычегодском уезде есть небольшая река Вилядь, впадающая в Вычегду.

46. Вероятно — престольный, великий.

47. Вышегородская волость, в Верейском уезде, с несколькими селами и деревнями пожалованная Императрицею Елисаветою Петровною Генерал-Фельдмаршалу Графу Александру Ивановичу Шувалову. Главное из пяти сел тогдашней волости называлось также Вышегородом.

48. Городень, село и волость — в 28 верстах от Твери, был в старину городом и удельным княжеством.

49. Старинный город и княжество удельное, которого Князья назывались Микулинскими. Ныне — городище Никулино, в Старицком уезде.

50. Знак этот в рукописи походит на букву З и цыфру 3; принимаем его за последнюю в том смысле, что автор хотел назвать Суздаль третьим престольным городом, после Гардорики и Киева. Тот же знак повторен и ниже, при Владимире.

51. См. предъидущее примеч.

52. Заволочьем называлось в старину урочище, или пространство, находящееся от какого-нибудь места за лесами, волоком. Потому заволочьев в нашей древней истории не одно; так называлось и пространство от Пскова к Великим Лукам, и поморье до р. Печоры. Под тем же именем встречаются и некоторые города, как напр. Ржева Пустая — нынешний Новоржев (см. выше в провинции Псковской). Упоминаемое здесь, в Великолуцкой провинции, Заволочье не надобно смешивать с предъидущим; на границе с Литвою, в 60 верстах от Себежа, был другой город сего имени.

53. Кукарск?

54. Без сомнения автор хотел назвать Шешкеев, бывший уездный город, а ныне слободу Пензенской губернии, Саранского уезда.

55. Ачинская крепостца в Пермской губернии, на реке Уте, впадающей в Бисерть, отстоит от Кунгура на 87 верст. В Лексиконе Татищева сказано: на реке Ачиде,…. построена во время бунта Башкирского 1736 г.

56. На месте сего завода учрежден губернский город Пермь в 1781 году, а в 1786 уничтожен и самый завод, за истощением руды.

57. Два городка сего имени в Пермской губернии: Верхний и Нижний Чусовской, издавна известны были своими соловарнями, принадлежавшими фамилии Строгоновых.

58. В Пермской губернии известен Косвинской камень, гора самая высокая в том крае, из которой вытекает р. Косва, впадающая в Каму.

59. Вероятно разуметь надобно Мечетную, село на Иргисе, переименованное в город Николаевск.

60. Шешминск, Старый и Новый, два бывшие пригородка, а ныне две слободы в Чистопольском уезде, Казанской губернии, на р. Шешме, текущей в Каму.

61. Нагайбацкая крепость, от Мензелинска в 64 верстах, на р. Ике, построенная в 1736 году, но причине бывшего тогда между Башкирцами замешательства.

62. Город, построенный Петром Великим в 1703 и 1704 годах, а в последствии приписанный к Бугульминскому уезду. Здесь добывалась сера из ключей, до открытия серной горы на Волге и построения там Серного городка в 1720 году.

63. Вероятно — Маинск, слобода в Симбирской губернии, лежащая на Волге, ниже Болгарских развалин, и бывшая некогда пригородом.

64. Ерыклинск, слобода Симбирской губернии на р. Черемшане, впадающей в Волгу.

65. Автор имел, конечно, в виду Иткульскую, иначе Эткульскую крепость, лежащую на дороге от Челябинска к Троицкому, при оз. Иткуле.

66. Миясская крепость, при р. Миясе.

67. В 1738 году учреждена была особая провинция Исетская, в которой заключались крепости: Чебаркул, Исетск, Шадринск, Окуневск, Верх-Яицкая и др. В последствии провинция эта разделена между губерниями: Тобольскою, Пермскою и Оренбургскою.

68. Долматов, или Далматов, безъуездный город в Шадринском уезде, на Исети, с монастырем того же имени. Любопытные сведения об основании и строгих правилах сего монастыря см. в Лексиконе Татищева, под словом ДалШматов. Монастырь этот приведен и в другом месте. См. Ген.-губ. Сибирской пров. Горную.

69. Чит. Китык, или Кичик. Татищев в Лексиконе своем так о сих горах пишет: «Китык, или Кичик, гор Уральских отрога, на восток по вершине Яика отделенная, и продолжается разными звании, яко: Алтай, Саян и пр., даже до Китая… В сих горах наиболее Киргизы Средней сотни для убережения скота зимуют».

70. Татищев в лексиконе своем так пишет о Каракалпаках. «Татарский народ; имя значит черные шапки живут великими деревнями при Аральском морце, от реки Сырь и до Аральского народа; неколико же их кочует и по южной стороне в косах, или между заливами и по островам, которые более от рыб и зверей питаются; имеют особного хана; народ не столько о войне, колико о домоводстве прилежат, от чего они имеют множество жит и скота. Токмо от Киргиз-Кайсак терпят беспокойство, и для того они в 1740 году просили, чтоб их принять в Российское подданство; что им допущено, и они все знатные с ханом в верности присягу учинили».

71. Щедрин или Щедрин, станица Гребенских казаков на Тереке, как и Курдуков; Щедрин в 80, Курдуков в 25 верстах от Кизляра.

72. Яблонов, Карпов и Болховец были некогда пригородками Белогородской провинции. Ныне Яблоновка — слобода, Карпов и Болховец села; все — недалеко от Белгорода.

73. В Змиевском уезде, на Северном Донце, есть две слободы сего имени: Верхне-Салтов и Старо-Салтов.

74. Вольной, вместе с показанными выше местами, также Олешнею, Полатовым (см. ниже в Севской пров.) и др., был в числе пригородов Белогородской провинции.

75. Описка, вместо Тополи, слободы в Изюмском уезде, на р. Осколе.

76. Из числа пригородов бывшей Белогородской провинции; ныне селение — на р. Псле, недалеко от Гадяча.

77. Описка — вместо Мценск.

78. Демшинск, слобода в Тамбовской губ., при вершинах реки Усмани.

79. Острогожск.

80. Иначе — Костянск, на Дону, в расстоянии от Воронежа в 34 верстах. Был городом до 1779 года, в котором обращен в село. Здесь находились хлебные магазины и запасались лесные материалы, пока в Воронеже были адмиральтейские заведения.

81. Азов показан в руинах: он разорен был до основания по Белградскому миру в 1739 г, и оставался в таком положении до 1769; восстановленный в сем году, во время войны с Туркали, навсегда присоединен к России по миру 1774 года.

82. Талецкой был некогда приписным городком Елецкой провинции; ныне — село в Елецком уезде, на реке Сосне. На этойжле реке — слобода Чернавск.

83. Рай, прежде бывший городом, ныне селение в Екатеринославской губернии.

84. Сухаревская слобода есть в уезде Бахмутском, на Донце.

85. Донецк (?).

86. Аренсбург.

87. Киремпе, прежде бывший замок, ныне мыза, недалеко от Дерпта; Русские называли этот замок Медвежьею головою.

88. Леваль, прежде бывший Епископский замок, ныне мыза близ Гапсаля.

89. Витенстейн, у Русских — Витстен и Белый камень, преждебывшая крепостца, ныне мыза, от Ревеля в 75 верстах.

Текст воспроизведен по изданию: Россиа, или как ее зовут, Руссиа // Журнал министерства внутренних дел, № 6. 1839

© текст - ??. 1839
© сетевая версия - Thietmar. 2019
© OCR - Андреев-Попович И. 2019
© дизайн - Войтехович А. 2001
© ЖМВД. 1839