-

ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ НАДПИСЬ НА ИКОНЕ ХVІІІ-ГО ВЕКА. ¹

«Сей образ написан по обещанию маиора Андрея Яковлева сына Михнева того ради. Дяди моего родного Ивана Артемьева сына Михнева, вотчины Алексинские, села Якшина, земли 355 четвертей со крестьяны, по неправым и составным купчим, отданы были неправыми приговоры Ивану Власову сыну Хомякову, а по нем жене его Марине да сыну его Козьме, которые вотчины обращались с 1698 года по 1732 год, 35 лет, в споре, которыми вотчинами они Хомяковы владели с великими между нами ссорами, имея житие свое с нами в том одном нашем селе Якшине, показывая нам великие обиды, желая владеть лишнею землею и всякими угодьями. Но намерение имели лишить нас и всего того села владения и привести нас в разорение. А в церковь каменную не токмо наших для молитв во время службы Божией, но и в смерти тел для погребения по закону христианскому справлять не пущали.

И милостью всесильного Бога, сотворшего нас, с помощью и предстательством угодников Его Святых написанных на сем образе, на память оных Святых, а именно Маия 15 числа 1730 года Вотчинною Колегиею на тот правой приговор об отдаче по наследству тех вотчин подана челобитная; Генваря 15 дня 1731 года в той Колегии дело слушано; Августа 22 числа 1732 года вторично, и в той дело слушано и действительно определено; Сентября 22 числа Вотчинной Колегиею именно закреплено и доношением в Сенат внесено; Октября 17-го 1732 года в Сенате дело слушано и решение учинено; Октября 30 числа 1732 года приговор сенаторы закрепили, и оные вотчины даны по родству мне.

И за такое Божие милосердие и предстательство угодников повинно благодарение Богу подавать, а угодников, написанных на сем образе, в те числа молебствовать всеми сродниками. Дано сие мое обещание повсягодно в те дни совершать сей святой обряд»...

Комментарии

1. Правописание подлинника не сохранено, для удобства чтения. П. Б.

Текст воспроизведен по изданию: Замечательная надпись на иконе XVIII-го века // Русский архив, № 3. 1895