№ 82. — 1660 июля 20. Наказ служивому человеку Андрею Горелому, отправленному на реку Индигирку для ясачного сбора и проч.

Лета 7168 году, июля в 20 день, по указу великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, и по приказу столника и воеводы Ивана Федоровича Болшего Голенищева Кутузова, память Якутцкого острогу служилому человеку десятнику Ондрюшке Горелому, да с ним служилым людем, да целовалнику Карпунке Оидрееву. Итти им великого государя на службу из Якутцкого острогу вниз, по Лене до усть Лены реки, где пала в море, и по морю на Индигирку реку; и пришед на Индигирку реку, принять ему у служилого человека у Лазарка Аргунова острожек, а в острожке аманатов, которые у него Лазарка заедет, и великого государя служилых людей в верхнем и в середнем зимовьях по росписи; и взяв его Лазаркова сбору ясачные книги нынешнего 168 году, и великого государя в казне всякие великого государя товары и суды и судовые снасти, и сколко чего налицо приимет, и в том ему Ондрюшке с ним с Лазарком росписатца; а росписався ему Ондрюшке с Лазарком, и выслать его Лазарка великого государя с ясачною и поминочною и десятинною соболиною и денежною и со всякою казною, что у него Лазарка заедет, и с книгами в Якутцкой острог, а росписной список великого государя соболиной и денежной казне, и всяким великого государя товаром, судам и судовым снастем, и сколко с соболиною казною сум послано будет, роспись за своею рукою прислать в Якутцкой острог, с кем пригоже, тотчас, не замотчав; а будет Лазарко в Якутцкой острог ехать не похочет, и ему Ондрюшке его Лазарка выслать в Якутцкой с приставы, с кем пригоже, а по челобитным его Лазарка и иных башлыков и целовалников великого государя ни на какие службы никоими мерами не отпущать, а высылать их потомуж в Якутцкой, а будет кто в Якутцкой не поедет, и тех башлыков и целовалников высылать в Якутцкой, а на службы посылать тебе тех служилых людей, которым с тобою великого государя на службе быть велено; а самому ему Ондрюшке с служилыми людми быть в том острожке до перемены своей, как к нему, по указу великого государя, в тот острожек из Якутцкого острогу служилые люди на перемену присланы будут. А будучи ему Ондрюшке с служилыми людми, для великого государя царя великого князя Алексея Михайловича, всеа [215] Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, ясачного и поминочного сбору с прежних с ясачных иноземцов и для прииску и приводу под великого государя царьскую высокую руку вновь неясачных иноземцов из ясачного острожку посылать служилых людей в прежние ясачные волости великого государя за крестным целованьем, а ко кресту приводить ему Ондрюшке служилых людей по записи, какова запись послана ныне с ним Ондрюшкою великого государя за печатью, а где будет доведетца, к тем служилым людем в прибавку имать и промышленых людей, которые тут на Индигирке реке для своего промыслу будут; а для великого государя ясачного и поминочного сбору к ясачным иноземцом, которых родов у них аманаты есть и которые под великого государя царьскую высокую руку приисканы будут вновь, и в иные в новые землицы на Индигирке и по сторонным рекам, которые реки поблизку прилегли к тойже Индигирке реке, для великого государя ясачного и поминочного сбору и для проведыванья и прииску и приводу новых землиц, посылать служилых же людей, во сколку человек пригоже, великого государя за крестным целованьем, и велеть тем служилым людем и с ними промышленым новых немирных землиц неясачных Юкагирей и всяких иноземцов розных языков, которые по тем рекам и по иным по сторонным рекам живут, призывая всякими мерами с великим радением, приводити под великого государя царьскую высокую руку, и ясак с них на великого государя имать ласкою, а не жесточью, и учинить тех землиц вперед под великого государя царьскою высокою рукою в прямом в ясачном в вечном холопстве на веки не отступными. И на великого государя ясак и поминки с прежних с ясачных, со всяких иноземцов сбирати ему Ондрюшке с целовалником с Карпункою Ондреевым, вперед на 169 год, при служилых людех: соболи добрые с пупки и с хвосты, и шубы собольи, и ожерелья и наполники и пластины собольи, и шубы горностальи, и бобры и кошлоки черные и чернокарие и карие и рыжие, и лисицы черные и чернобурые и черночеревые и сиводущатые, и рыси, и выдры, и песцы черные и голубые с лапы и с хвосты, и волки, и из доимки на нынешней на 168 год и на прошлые годы недоборной ясак, кто будет чего с себя в нынешнем во 168 году и в иных в прошлых годех великого государя ясаку сполна не платили, сбирати потомуже ласкою, а не жесточью; а которые ясачные иноземцы похотят сами с ясаком к тому ясачному острожку, где он Оидрюшка учнет жить, приходить, и ему Ондрюшке тем иноземцом великого государя с ясаком ко острожку к себе приходить велеть, и о том ему Ондрюшке тем иноземцом приказывать накрепко, чтоб они великого государя ясак и поминки, перед прошлыми годы, платили по вся годы без недоборов с прибавкою; и подростков у ясачных людей, детей и братью и племянников и захребетников, проведывать и сыскивать велеть накрепко, а сыскав великого государя ясак и поминки с них велеть сбирать потомуж, как и с их братьи, ласкою, а не жесточью, смотря по их мочи кому что мочно давать, чтоб великого государя в ясаке и в поминках, перед прошлыми годами, во 169 году и вперед учинити великому государю прибыль, которая б прибыль великому государю была прочна и стоятелна; а сбирать ему великого государя ясак и поминки соболи добрые, целые и неплелые с пупки и с хвосты, а нецелых и плелых и прелых и драных соболей и недособолей великого государя в ясак не имать. А что они служилые люди на 169 год, и на иные годы, и с которого роду с тех прежних с [216] Юкагирских князцев и с их улусных людей и недоборного ясаку и поминков, и с новоприискных землиц с ясачных людей великого государя ясаку и поминков, соболей, и шуб и ожерелей и пластин и наполников собольих, и шуб горностальих, и лисиц черных и чернобурых и бурых и черночеревых и красных, и бобров и кошлоков, и выдр, и рысей, и песцов черных и голубых, и кости рыбья зуба возмут: и тот ему ясак и помиики велеть записывать в ясачные книги порознь, по годом, имянно по статьям, а ясачным людем в том ясаке и в поминках давать отписи за своими руками и за печатми, вперед для спору и для иных ясачных сборщиков, чтоб тем иноземцом, ясачным людем, продажи и налогов от служилых людей вперед не было; а великого государя за ясак и за поминки тем иноземцом давать великого государя жалованья, олова и меди, против прежнего, как и иным ясачным людем наперед того великого государя за ясак и за поминки давывано. А как из ясачных волостей к нему Ондрюшке в острожек великого государя с ясаком ясачные сборщики учнут приходити, и ему Ондрюшке с целовалником тот великого государя ясак и поминки по ясачным сборным книгам приимать у них налицо ж при служилых людех, и записывать в книги имянно, и отдавать рухлядь целовалнику, и держать та рухлядь за своею и за целовалниковою печатми, до высылки в Якутцкой острог, великого государя в казне с великим береженьем; а что у иноземцев у ясачных людей сверх великого государя ясаку, как они заплатят великого государя ясак весь сполна, их соболииой и всякой мягкой рухляди объявитца, и ему те соболи велеть купить у иноземцов на великого государя на товары, которые у них великого государя товары за расходом останутца, и те покупные соболи и всякую мягкую рухлядь и что за нее великого государя товаров будет дано записывать в теже ясачные книги имянно, себе статьею, а те покупные соболи потомуже приимать великого государя в казну. А того б ему Ондрюшке смотреть и беречь накрепко, чтоб служилые и торговые и промышленые люди с иноземцы товары своими на мягкую рухлядь не торговали и не покупали, и самому ему Ондрюшке с служилыми людми в ясачные волости Руских своих товаров и табаку не возить и с иноземцы не торговать и мягкой рухляди никакой у них не покупать; а кто будет служилые и торговые и промышленые люди товары своими учнут на мягкую рухлядь торговати преже великого государя ясачного сбору, а великого государя ясак и поминки на 169 год и на иные на прошлые годы весь сполна не собран, и ему Ондрюшке те покупные соболи и всякую мягкую рухлядь у служилых и у торговых и у промышленых людей имать на великого государя и записывать в книги ж имянно статьями; а однолично ему Ондрюшке тот великого государя ясачной и поминочной соболиной и всякой мягкой рухляди сбор и, толко будет сыщетца и обявитца моржевой рыбей зуб, сбор же самому и служилым людем велеть сбирать и радети неоплошно, чтоб тот великого государя ясачной и поминочной сбор с Индигирки реки и с иных сторонных рек, на 169 год и вперед на иные годы, собрать против прошлых годов с прибылью, и с прежних Юкагирей на прошлые годы великого государя ясак и поминки с тех иноземцов, которые великому государю ясак платили несполна, собрать сполна, и своею службою великому государю прибыль учинить немалая, которая б прибыль была прочна и стоятелна, да и иных бы им иноземцов, которые наперед сего с себя ясаку не платили, под великого государя царьскую высокую руку приводить и ясак с них на [217] великого государя имать ласкою, а не жесточью, сколко с кого доведетца что взять, и записывать в книги. А у служилых людей, у ясачных сборщиков, их собинной всякой мягкой рухляди, как они придут из ясачных волостей, обыскивать накрепко; а что у кого собинной мягкой рухляди найдут, и у них про ту собинную мягкую рухлядь роспрашивать накрепко, где они тое рухлядь взяли, в посулех ли за ясачную поноровку, или насилством у ясачных людей, или купили, или на товары выменили, или сами уловили? и сыскивать про то допряма; да будет по сыску те служилые люди тое мягкую рухлядь взяли в посулех от ясачной поноровки, или насилством, или купили преже великого государя ясачного сбору, и тое мягкую рухлядь имать у них на великого государя безденежно, и записывать в книги имянно, у кого сколко взято будет; а будет, ясачные сборщики тое мягкую рухлядь, которую им ясачные люди учнут давать для великого государя имяни в почесть в поминках, учнут объявливать сами, и у них та их поминочная мягкая рухлядь потомуже имать на великого государя и писать в книги имянно, кому имянем которой ясачной мужик для великого государя имяни сверх великого государя ясачные и поминочные рухляди собинных поминков дал, и оценя тое поминочную мягкую рухлядь, потомуже имать великого государя в казну, а им служилым людем за тое рухлядь дадут денги великого государя из казны, по Якутцкой прямой цене, в Якутцком остроге; а будет по сыску которые служилые люди ясачные сборщики в ясачных волостех и в новых землицах какой зверь уловили сами, и на великого государя взять та их рухлядь в куплю будет не пригодитца, и о том писать и сколко у которых у служилых людей той их собинной мягкой рухляди, и какая та их мягкая рухлядь, их ли промыслу, или покупочная и у кого куплена, у своей ли братьи у служилых людей покупана, отписки с росписью за своими руками велеть подать, и служилым людем с великого государя с казною и с своею собинною рухлядью являтца в Якутцком остроге, в съезжей избе, столнику и воеводе Ивану Федоровичю Болшому Голеиищеву Кутузову, и столник и воевода Иван Федоровичь Болшой Голенищев Кутузов ту их мягкую рухлядь, по сыску будет доведетца, велит отдать тем служилым людем для далной службы и болшие их Сибирские нужи; а будет у служилых людей, хотя их промыслу или купленые, объвятца соболи самые добрые, и лисицы черные и чернобурые, и бобры черные же и чернокарие добрые, и песцы черные и голубые, и та у них рухлядь, оценя, имать на великого государя, и записывать потомуже в книги имянно, и про то писать же, и их с тою рухлядью отсылать в Якутцкой же острог, к столнику и воеводе к Ивану Фодоровичю Болшому Голенищеву Кутузову, и за тое их рухлядь денги дадут великого государя из казны по прямой цене в Якутцком остроге; а которые, будет служилые люди, приехав, из ясачных волостей, учнут мягкую рухлядь отдавать на дороге ясачным людем воровством, чтоб им тою рухлядью завладети самим, а великого государя в казну не отдать, и про то сыскивать ясачными всякими людми, а сыскав про то допряма, тем служилым людем, которые воровством у ясачных людей па дороге учнут метати, чинити наказанье, бить батоги нещадно, а рухлядь имать, на великого государя безденежно; и о том заказ учинить ясачным людем крепкой: которые служилые люди учнут у них ясачных людей, ехав из ясачных волостей, мягкую рухлядь метать, и они бы тое мягкую рухлядь приносили к нему Андрюшке в острожек, и ему Андрюшке тое рухлядь потомуже имать на великого государя; а с [218] явленых служилых людей промыслу с соболей и со всякой мягкой рухляди, сыскав про то подлинно, велеть целовалнику имать на великого государя десятая соболми же по указу великого государя, как ему о том наказная память дана. А что к нему Андрюшке и к служилым людем ясачные люди у ясачного платежу, или после или преже ясачного платежу, принесут соболей и лисиц, и бобров, и всякой мягкой рухляди в съезжую избу для великого государя имени в поминках: и им та мягкая рухлядь потомуже, приимая, класть великого государя в казну и записывать в книги имянно, кто имянем ясачных людей и какой зверь для великого государя имени в поминках к ним принесут; а самим им тою своею поминочною мягкою рухлядью не корыстоватца, а великого государя из казны добрых соболей и иной мягкой рухляди на свою мягкую рухлядь не переменяти, и никакой хитрости великого государя над соболиною казною не чинить. Да что с которых иноземцов, с ясачных Индигирских Юкагирей, и которых приищут вновь из захребетников с их братьи и с племянников, и которых под великого государя царьскую высокую руку приведут, и на великого государя с них ясаку и поминков, соболей, и лисиц, и шуб и ожерелей и пластин и наполников собольих, и шуб горностальих, и бобров и кошлоков, и лисиц, и рысей, и песцов черных и голубых, и выдр, и волков и всякого зверя на 169 год и на иные годы недоборного ясаку на прежних ясачных людех на прошлые годы возмут: и тот великого государя ясачной и поминочной сбор и ясачные книги, каковы он Андрюшка приимет на Иидигирке реке, и новоприискным землицам ясачные книги, и ясачную же и поминочную и пенную и покупочную мягкую рухлядь, и морской рыбей моржовой зуб, и у кого что взято и куплено будет, с ясачными сборщики, как морской путь поспеет, по вся годы безпереводно присылать в Якутцкой острог, не испоздав, с служилыми и с торговыми и с промышлеными людми, которые пойдут в Якутцкой острог; и посылать за тою великого государя соболиною казною служилых людей непомногу, по сколку человек пригоже, чтоб за безлюдством у них ясачной сбор не стал, а приказывать та великого государя соболиная казна с теми служилыми людми беречь до Якутцкого острогу провадить тем торговым и промышленым людем, которые вътепоры за тою великого государя соболиного казною посланы будут, с великим береженьем, накрепко, чтоб они ту великого государя соболиную казну до Якутцкого острогу довезли в добром здоровье, безо всякой порухи; и наличные росписи соболям, сорокам и рознице, и всякому зверю, сверх ясачных книг под отпискою и сумами и с кем имяны та великого государя соболиная казна послана будет, для подлинные справки, за своею и за их руками посылать же; а приехав им в Якутцкой острог, велеть с тою великого государя соболиною казною явитца в съезжей избе, столнику и воеводе Ивану Федоровичю Болшому Голенищеву Кутузову. Да темже иноземцом, прежним ясачным людем и которые учинятца вновь под великого государя царьскою высокою рукою Юкагирем, велеть говорить, и заказ крепкой учинить, чтоб они ясачные люди, как заплатят великого государя ясак и поминки, что у них великого государя за ясаком и за поминки соболей и иной всякой мягкой рухляди останетца, в иные в немирные землицы, которые не под великого государя царьскою высокою рукою, с тою мягкою рухлядью не отъезжали и не торговали, и из великого государя земля той своей доброй рухляди в чюжую землю не отвозили, и в том бы великого государя [219] казне убыли и в десятинном сборе недобору не учинили; а как к нему Ондрюшке в острожек великого государя с ясаком Юкагирские князцы и их улусные люди учнут приезжать, и ему Ондрюшке тех Юкагирей велеть поить и кормить великого государя запасы, которые с ним посланы, доволно, и сказав нм великого государя жалованное слово, и отпустить их по их кочевьям и приказывать им накрепко, чтоб они с себя великого государя ясак и поминки и с своих улусных людей, и с детей и с братьи и с племянников и с захребетников и с подростков, по вся годы платили сполна, безо всякого недобору, и иных бы свою братью под великого государя царьскую высокую руку приводили, и во всем бы они великому государю служили и радели и прямили, и с ними служилыми людми были за один; а в которых будет в своей братьи почают измену или над служилыми и над торговыми и над промышлеными людми злой умысл и смертное убойство, и они б Юкагири про измену и злой умысл ему Ондрюшке с товарыщи, сказывали, и их за то великий государь пожалует их Юкагирей тех изменников животами всеми; а от иных немирных землиц людей они служилые люди их Юкагирей оберегать учнут, и они бы ясачные Юкагири жили под великого государя царскою высокою рукою безопасно, ничего не боялися, и великого государя ясаком бы промышляли, не испоздав времени, с осени рано, чтоб у них по вся годы великого государя ясак в промыслу был готов весь сполна, без недобору. А которые будет на тех реках иноземцы великому государю учинятца непослушны, и с ними служилыми людми учнут битца и торговых и промышленых людей учнут грабить и побивать: и ему Ондрюшке с служилыми и с промышлеными людми, опричь тех, которые великому государю послушны и ясак с себя дают и которые в винах своих добьют челом и ясак учнут давать, на иных немирных землиц неясачных людей войною ходить, смотря по людем, и тех немирных людей войною смирять, и под великого государя царьскую высокую руку приводить, и ясак с них и аманатов имать и к шерти приводить, чтоб им под великого государя царьскою высокою рукою быть в ясачном холопстве, против иных прежных таких же ясачных иноземцов, и имена их, … которого роду, потому же в книги писать; и что над непослушными какого поиску учинят и аманатов возмут, и о том писать подлинно в Якутцкой острог, к столнику и воеводе к Ивану Федоровичю Болшому Голенищеву Кутузову, и те шертовалные записные имянные книги присылати с ясачным же сбором вместе. А которые будет служилые и торговые и промышленые люди учнут великому государю друг на друга, в искех своих и в иных обидах, или по кабалам и в безкабалном, о суде бить челом великому государю и подавать челобитные в дву или в трех или в пяти рублях: и ему Андрюшке по тем челобитным суд давать и росправа меж ими чинить безволокитно, а с тех их запорных исков имать на великого государя с судных дел пошлины на виноватых с рубля по гривне да пересуду по две гривны, да правого десятка по четыре денги ; а которые судные дела будут у них менши рубля, и с тех с судных дел пошлины на виноватых по росчету, а пересуду и правого десятка с тех с невеликих с судных дел не имать ; а с кабалных судных дел пошлин: которая кабала в суде будет не в споре в десяти рублех, и с тех кабал имать по полуполтине, а менши десяти [220] рублев с кабалы по гривне; а которые служилые и торговые и промышленые люди, подав челобитные о суде, и до суда помирятца, и с тех людей имать мирового по гривне и те денги писать в книги имянно; и держать те денги до посылки в Якутцкой великого государя в казне, в съезжей избе, с великим береженьем, а в росход денег ни на какие росходы не держать, а на челобитчиковы судные дела имать бумагу на челобитчиках. А кто с ним служилых людей имяны, и сколко великого государя на росходы писчие бумаги, и что для его великого государя жалованья на иноземские росходы и аманатов на корм хлеба, и за ясак великого государя жалованья, меди зеленой, в котлех и в тазех, и олова в блюдех и в торелех, и сетей неводных и прядена, и иных каких товаров, и судов и судовых снастей послано, и тому роспись под сею наказною памятью; а держать ему в росход муку и всякую посылку, смотря по тамошнему делу, с береженьем, и в росход записывать себе статьею; а чего будет для великого государя дела бумаги писчие и судов и судовых снастей, и для иноземских росходов олова и сетей неводных и прядена и меди не достанет, и о том ему Ондрюшке писать в Якутцкой острог, к столнику и воеводе к Ивану Федоровичю Болшому Голенищеву Кутузову, а на Индигирке реке отнюдь ему Ондрюшке никаких товаров, и сетей и прядена, и судов и судовых снастей, и хором никаких не покупать, да и служилым людем великого государя в жалованье и на иные ни на какие росходы денег на Индигирке реке отнюдь не давать, а прислать денежную казну и той казне книги Индигирского сбору в Якутцкой с соболиною казною вместе; а будучи ему Ондрюшке на Индигирке реке в острожке, великого государя дела делати, и великого государя ясачным и поминочным сбором и на Новой земли моржовым рыбьим зубом против сей наказной памяти, что выше сего писано, радети и промышляти за один, и розни меж себя ни в чем не чинити. А того ему смотреть и беречь накрепко, чтоб в Индигирском острожке и по иным зимовьям вина не курили, и пива и браги и меду продажного, и корчмы и блядни и зерни и воровства отнюдь не было, и зернью бы служилые люди не играли и великого государя жалованья, и пищалей и платья с себя не проигрывали: а кто будет учнет вино курить, и мед ставить, или пива и браги варить на продажу, или учнет какое питье держать, и ему Ондрюшке то продажное питье, и суды и котлы у тех людей вынимати с понятыми; а у кого будет корчму выймут въпервые, и на тех людех имать на великого государя заповеди против указу великого государя и Уложения за первую выимку по пяти рублев, а на питухах по полуполтине на человеке, а за другую выимку вдвое по десяти рублев, а на питухех по полтине на человеке, да техъже людей, у кого корчму выймут в другой ряд, бить кнутом, а питухов бить батоги; а будет у кого корчемное продажное питье и питухов выймут вътретие, и на тех заповеди имать по двадцати рублев на человеке, а на питухех по рублю на человеке, да их же бить кнутом. И того ему Ондрюшке с служилыми людми смотреть и беречь накрепко, чтоб служилые люди, которые с ним посланы на Индигирку реку, промеж собою не дрались и друг друга ни в чем не изобижали, и едучи Леною рекою и морем, в зимовьях и инде нигде торговых и промышленых людей и иноземцов не били и не грабили, и силою хлеба и судов и ничего не имали, и у иноземцов куплею и насилством женок и девок и робят не имали и у себя не держали; а будет станут служилые люди промеж собою дратца, или какое нибудь дурно делать, и женок и [221] девок и робят держать, и ему Ондрюшке их служилых людей от того унимать и наказанье им чинить, смотря по вине; и самому ему Ондрюшке и целовалнику потомуже не воровать, и никакою проигрышною игрою не играть, и женок и девок и робят у себя не держать, и служилым и торговым и промышленым людем напрасно налоги не чинить и для своей безделной корысти ни в чем к ним не приметыватца, и кругов и бунтов и одиначества им служилым людем не заводить, чтоб никакого меж ими друг от друга великого государя делу дурна и порухи не было; а зернщиков где на зерни поимают, и их от зерни и воровства унимать, бить батоги нещадно; а будет кто из них сам учнет воровать какою дуростью и великого государя делу поруху учинят, и зернью играть, и иным каким воровством и татбою воровать, и кого из них уличат, и про то сыскав подлинно, тех воров в болших делах и в татбех прислать в Якутцкой острог, к столнику и воеводе к Иваиу Федоровичю Болшому Голенищеву Кутузову, и о том им великого государя указ будет. Да ему ж Ондрюшке в Индигирском зимовье сыскать про Якутцких служилых людей, которые в Индигирском зимовье были наперед сего, про Лазарка Аргунова с товарыщи и про иных служилых людей, всяких чинов Рускими людми и иноземцы, что они Лазарко и иные служилые люди, будучи в Индигирском зимовье, обиды и насилства какие Руским людем и иноземцом чинили ль, и они же служилые и торговые и промышленые и всяких чинов люди у иноземцов женок и девок и робят куплею не имали ль или насилством не отымали ль; да что в сыску про то про все скажут, и ему Ондрюшке велеть обыскные речи написать на роспись порознь статьями, да к тем обыском велеть обыскным людем руки свои приложити, а которые в грамоте не умеют, и в тех место велеть руки приложить, кому кто обыскной человек поверит; да будет по тому его Оидрюшкину сыску объявятца у служилых и торговых и у промышленых людей иноземские женки и девки и робята, и ему Ондрюшке тех всех людей, у кого иноземские женки и девки и робята объявятца или до кого и каких насилствах и обидах дело дойдет, подавати на поруки с записью в том, что им самим стати и тех иноземцов, которые у них объявятца, поставить в Якутцком остроге. Да ему же Ондрюшке с товарыщи и с целовалником проведывать и сыскивать, которые будет служилые и торговые и промышленые люди, судом Божиим, на Индигирке в острожке или где нибудь, судом Божиим, помрут, или кого иноземцы убьют, а после их животы, и платье и соболиная и иная какая мягкая и всякая рухлядь и хлебные запасы, останутца, и те их животы переписывать ему на роспись имянно; сколко чьих животов будет порознь; а переписав, будет кто в чьи умершего животы учнет вступатца и скажетца которому умершему сродник ближней, и ему того умершего животы отдавать тому с роспискою, кто в чьи умершего животы сродник вступитца, в взять по нем поруку с записью в том, что ему с теми животами стати в Якутцком остроге; а которых будет умерших в животы никто сродник не вступитца, и ему те животы прислать в Якутцкой острог с служилыми людми; да и досталных тех служилых, которые ныне в Индигирском острожке, выслать в Якутцкой острог, да о том отписати и роспись служилым людем имянную, которых с Индигирки отпустит, и иноземцов, которые объявятца у служилых и у торговых и промышленых людей, и умерших животами, которые животы отданы будут умерших [222] сродником и которые животы посланы будут с служилыми людми, и статные поручные записи присылать в Якутцкой острог, с кем пригоже, и велеть отписки, и те росписи, и статные поручные записи подать и служилым людем, которых с Индигирки отпустишь, и тем людем, с которыми иноземцы и умерших животы посланы будут, явитца столнику и воеводе Ивану Федоровичю Большому Голенищеву Кутузову. А что будет у тебя в сборе и заповедных денег, великого государя за росходы учнет оставатца в остатке, и ему те денги и книги великого государя с казною прислать потомуже в Якутцкой острог, и о том отписати, а отписки, и денги, и книги велеть подать в Якутцком остроге, в съезжей избе, столнику и воеводе Ивану Федоровичю Болшому Голенищеву Кутузову. Да ему же Ондрюшке, и служилым и торговым и промышленым людем в Индигирском острожке, где великого государя казенные анбары с соболиною казною и с хлебными запасы, во все лето с весны, летною порою, изб и бань не топить, и в избах ничего не варить, а варить бы есть за острожком, отшед подале, чтоб от того их топленья великого государя казне и острожку какого дурна не учинилося; а кому будет доведетца хлебов испечь, и они бы избы топили в ненастные, а не в жаркие дни, с водою. А в острожке бы у них по башням караулы были дневные и нощные безпрестанные, и аманатов им держать в аманатцких избах в болшой крепости, в казенках с запором и в железах, за крепкою сторожею, чтоб пришед в тот в Индигирской острожек и к зимовьям воровски, их родники и немирных землиц неясачные люди какого дурна над ними не учинили и тех аманатов не отбили. А однолично ему Ондрюшке и служилым людем, будучи на Иидигирке реке, великого государя делом радеть и промышлять по сему великого государя наказу, по его великого государя крестному целованью; а будет Ондрюшка, и служилые, и целовалник, будучи великого государя на службе на Индигирке, великого государя делом и службою, великого государя ясачным и поминочным соболиным и всякого зверя сбором, и на Новой земли моржовым рыбьим зубом, и новых немирных землиц прииском и приводом под великого государя царьскую высокую руку, радети не учнут, и учнут жить в Индигирском острожке от немирных и от ясачных воровских людей небережно, и аманатов держать просто и не в болшой крепости, и с ясачных людей великого государя ясак и поминки учнут сбирать оплошно и соболи учнут в ясак имать худые и плелые, или великого государя в ясачном сборе ясачным людем норовить и от того себе посулы и поминки имати, или учнут в чем великого государя соболиною казною корыстоватца, и меж служилых и торговых и промышленых людей он Ондрюшка учнет росправу чинить не по делу и для своей безделной корысти учнет к ним приметыватца, или он Ондрюшка и служилые люди и целовалник учнут вино курить, и пива и браги и мед держать на продажу, и зернью играть, и круги и бунты заводить, или иное что учнет делати не по указу великого государя и не по сей наказной памяти, как в сей наказной памяти выше сего про все статьи написано, и ему Ондрюшке, и служилым людем, и целовалнику, кто в чем сворует, по указу великого государя быть в жестоком наказанье и в смертной казни, без пощады, и недоборной ясак на 169 год по окладу и на нынешней на 168 год и на прошлые годы доимку столник и воевода Иван Федоровичь Болшой Голенищев Кутузов велит править на тебе Ондрюшке и на служилых людех, безо всякой поноровки. Да ему ж [223] Ондрюшке с товарыщи, пловучи вниз Леною и идучи морем до Индигирки реки, в дороге беглых и без проезжих никого служилых и торговых и промышленых людей на суды к себе отнюдь не приимать, и на Индигирку не возить; а кто будет таких беглецов ему Ондрюшке с товарыщи объявятца, и ему Ондрюшке таких, откуды пригоже, прислать в Якутцкой с приставы, с кем пригоже, и велеть объявлятца в Якутцком столнику и воеводе Ивану Федоровичю Болшому Голенищеву Кутузову; а будет он Ондрюшка с товарыщи каких беглых к себе на суды приимет, и в Жиганы и на Индигирку с собою свезут, и ему Ондрюшке с товарыщи за то быть в жестоком наказанье, без пощады, да на них тем людем, у кого что те беглецы снесут, велят снос доправить безо всякие поноровки; а с Индигирки идучи потомуже ему беглых и без проезжих никого не свозить же, а будет свезут, и им потомуже быть в том же наказанье. — К сей (конец недописан).

Черновой отпуск писан столбцем, на осмнадцати листках. По склейкам на обороте скрепил: Михайло Голенищев Кутузов.

Из архива Якутского Областного Правления.

Текст воспроизведен по изданию: № 82. - 1660 июля 20. Наказ служивому человеку Андрею Горелому, отправленному на реку Индигирку для ясачного сбора и проч. // Дополнения к Актам историческим, собранные и изданные Археографической комиссией. Том IV. СПб. 1851

© текст - ??. 1851
© сетевая версия - Тhietmar. 2009
© OCR - Шундалов И. 2009
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Археографическая комиссия. 1851