ПЕРЕПИСНАЯ КНИГА ГОРОДА КОЗЬМОДЕМЬЯНСКА И ЕГО УЕЗДА 1646 ГОДА
Публикуемая переписная книга города Козьмодемьянска и его уезда, составленная А. Г. Лодыженским и А. Булыгиным в 1646 г. и хранящаяся ныне в фонде Поместного приказа Росссийского государственного архива древних актов в Москве, относится к числу малоизвестных документов. Она осталась незамеченной в отечественной исторической литературе по истории городов и посадских людей. В частности, в фундаментальной монографии П. П. Смирнова «Посадские люди и их классовая борьба до середины XVII века» (Т. 1-2. М.-Л., 1948) в разделе, посвященном характеристике «понизовых городов», подведомственных приказу Казанского дворца, отсутствуют сведения о городе Козьмодемьянске.
Переписная книга содержит сведения о посадских людях г. Козьмодемьянска после 60 лет со времени его основания, крестьянах и бобылях окрестных русских сел Троицкое, Покровское, деревень Струниха и Мумариха и починков Данилиха, Болониха, Гаврениха. Заметим, что среди жителей села Троицкое упомнянут Мирон Федорович Мумарин (л. 390 об.), будущий руководитель повстанческого движения в лесном Заволжье. Переписная книга сохранилась в ветхом состоянии, из-за чего отдельные слова в тексте не поддаются расшифровке, что в настоящей публикации обозначено отточиями.
Документ публикуется не полностью. В настяоящей публикации, в частности не представлен материал, относящийся к территории, находящейся ныне за пределами современной Республики Марий Эл, то есть сведения о поместье окольничего князя Н. С. Собакина — село Воскресенское (Ильинское тож) и 29 деревень и починков, расположенных по Ветлуге, в которых было 325 дворов (1207 душ муж пола).
В конце документа (л. 460) приведены итоговые данные: «И всего в городе в Козмодемьянске на посаде и в слободе, и в посадских деревнях, и в починках, и в посадском селе Троицком, и в уезде в монастырских вотчинах и в поместье 635 дворов, а людей в них 2172 человека».
Публикуемый документ является ценным источником по исторической географии и демографии.
1646 г., июля 12. — Подлинная переписная книга посадских дворов г. Козьмодемьянска, поместных и вотчинных сея, деревень и дворов в уезде переписи Афанасия Григорьевича Ладыженского и подьячего Андрея Булыгина
/л. 368/ Лета 7154-го июля в 12 день по государеву цареву и великого князя Алексея Михайловича всеа Русии указу и по наказу ис приказу Казанского дворца за приписью дьяка Пятова Спиридонова Офонасей Григорьевич Лодыженской да подъячей Ондрей Булыгин, приехав в город Кузмодемьянск, в уезд, на посаде посадцких торговых и ремесленных людей в городе и в уезде, в поместьях, и в вотчинах, и в деревнях, и в починках крестьянские и бобыльские дворы /л. 368 об./ и во дворех людей самих и их детей, и братей, и племянников, и внучат, и захребетников переписал и с отцы и с прозвищи, а в городе на посаде посадцких торговых и ремесленных людей и в уезде в поместья и в вотчинах в селех, и в деревнях, и в починках крестьянских и бобыльских дворов и во дворех крестьян, и бобылей, и их детей, и братей, и племянников, и внучат, и захребетников, и то писано в сих книгах именно по статьям. [142]
Кузмодемьянского города посад, /л. 369/ Подгорные слободы:
дв. Ивашка Купреянова сына Вахромеева, у него живет брат ево двоюродной Тимошка Данилов сын Вахромеев;
дв. Олешки Иванова сына Калашника, бездетен;
дв.... Логинова сына Гущина, у него три сына: Ивашко, Фетка, Янка;
дв. Офонки Денисова сына Рудакова, у него сын Добрынка, служит стрелецкую службу; /л. 369 об./
дв. ... Емельянова сына Анехорина, бездетен;
дв. Фетки Яковлева сына Брюханова, у него сын Ларка;
дв. Фомки Яковлева сына Кашинцова у него два сына: Савка, Мишка;
дв. Тимошки Офонасева сына Батыгина, у него сын Лукашка;
дв. Якунки Иванова сына Батыгина, у него два сына: Куземка, Ивашко; /л. 370./
дв. Фомки Иванова сына Калашникова, у него два сына: Ивашко, Онисимко;
дв. Петрунки Иванова сына Калиникова, у него четыре сына: Васька, Ивашко, Микифорко, Олешка. Васька служит стрелецкую службу;
дв. Олешки Мартемьянова сына, у него четыре сына: Ондрюшка, Ондрюшка, Фетка, Микитка;
дв. Олешки Наумова сына, бездетен; /л. 370 об./
дв. Ивашка Яковлева сына Кашинцова, у него два сына: Якимко, Мишка; а Якимко служит стрелецкую службу;
дв. Микитки Сидорова сына Сопельникова, у него три сына: Стенька, Ивашко, оба служат стрелецкую службу, Ондрюшка пишет в съезжей избе, у него сын Тимошка;
дв. Назарки Исаева сына Шорника, у него три сына: Фетка, Ивашко, Ондрюшка, Ондрюшка служит стрелецкую службу; /л. 371/
дв. Пашки Гаврилова сына Холшевникова, у него внук Дмитрсйко, Микиткин сын;
дв. Офонки Иванова сына Теплова, бездетен;
дв. Васки Ортемьева сына Свинки, бездетен;
дв. Данилка Иванова сына Мальца, у него четыре сына: Пашка, Тимошка, Сенка, Микифорко;
дв. Дениска Ильина сына, у него два сына: Фетка, Микитка; /л. 371 об./
дв. Коски Максимова сына Царегородца, у него брат Ивашко Максимов; у Костки три сына: Фетка, Сенка, Ивашка; у брата ево Ивашка Максимова два сына: Спирка, Левка;
дв. Ермолки Овдеева сына, у него два сына: Якунка, Сидорка;
дв. Фильки Иванова сына Батыгина, у него сын Ивашко;
дв. Кирюшки Прохорова сына Жданова, у него два сына: Игнашко, Гришка; да у него ж, Кирюшки, племянник Гаврилка Семенов сын;
дв. Фстки Терентьева сына Князина, /л. 372/ у него племянник Ивашко Елизарьев сын; у него, Ивашка, два сына: Кирилко, Мишка;
дв. Левки Григорьева сына Сухолидова, у него два брата: Лукьянко, Фетка;
дв. Пашки Клементьева сына Казанца, бездетен;
дв. Потешки Иванова сына Попова, бездетен;
дв. Серешки Онаниева сына, у него три сына: Фетка, Гришка, Трофимка;
дв. Ивашка Васильева сына Лепилова, бездетен; /л. 372 об./
дв. Васки Офонасьева сына Коровья Хвоста.
Слобода пахотная посадцкая за городом:
дв. Ларки Малафеева сына Шерстобоя, бездетен;
дв. Созонка Павлова сына, у него шесть сынов: Куземка, Наумко, Гаврилка, Микитка, Ивашка, Тимошка; /л. 373/
дв. Зинки Ефимьева сына Замятина, у него три сына: Гришка, Савка, Олешка;
дв. Петрунки Иванова сына Скипина, у него сын Ивашко;
дв. Якимка Назарьева сына Скипина, у него брат родной Бориско Назарьев;
дв. Ивашка Иванова сына Шадры, у него три сына: Фетка, Родка, Ивашко, а Фетка да Родка служат стрелецкую службу, а у Фетки сын Митка, у Ротки сын Ивашко; /л. 373 об./
дв. Офонки Нефедьева сына Баева, у него сын Митька; [143]
дв. Гаврилка Семенова сына Простотина, у него четыре сына: Максимко, Мишка, Бориско, Матюшка;
дв. Сенки Матфея сына Монина, у него два брата родных: Федотко, Микитка Матвеевы дети;
дв. Фильки Филатьева сына Монина, у него шесть сынов: Ивашко, Гаврилко, Терешка, Офонка, Гришка, Мирошка; /л. 374/
дв. Гришки Силова сына Малежина, у него два брата родных: Куземка, Ондрюшка; да у него же, Гришки, два сына: Ивашко, Мишка; да в том же дворе вдова Марьица Григорьевская, жена Малежина Наумова, а у нее три сына: Офонка, Ивашко, Калинка Григорья дети Малежина;
дв. Елфимка Дмитрева сына Баева, у него два брата родных: Васька, Купряшка Дмитревы дети Баева; /л. 374 об./
дв. Офонки Онаньина сына Новгородца, у него пять сынов: Матюшка, Фомка, Ивашко, Ивашко, Фетка; У Матюшки сын Стенька;
дв. Дмитрейка Июдина сына, у него два сына: Ивашко, Васька;
дв. Еремки Июдина сына, у него три сына: Ивашко, Фетка, Сенка;
дв. Бориска Филатьева сына Монина, у него пять сынов: Мишка, Илюшка, Сенка, Пашка, Ивашко; /л. 375/
дв. Герасимка Наумова сына Простотина, а у него два сына: Павлик, Фетка;
дв. Васки Июдина сына, у него племянник Савка Васильев сын;
дв. Лучки Тимофеева сына Замятина, у него три сына: Максимко, Федка, Гришка; /л. 375 об./
дв. Ивашка Еремеева сына Лычагина, бездетен;
дв. Микитки Еремеева сына Лычагина, у него сын Федотка; /л. 376/
дв. Пантелейка Родивонова сына, у него брат родной Агафонко Родивонов;
дв. Фетки Пантелеева сына Повчалина, бездетен;
дв. Мишки Прокофьева сына Унженина, у него три сына: Любимко, Емелка, Куземка, а Любимко служит стрелецкую службу;
дв. Гришки Терентьева сына, у него сын Фетка, да у него ж приемыш Власко Карпов сын;
дв. Кондрашки Емельянова сына Голохвастова, у него, Кондрашки, зять ево Ивашко Микифоров; /л. 376 об./
дв. Ивашка Кондратова сына Живодерова, у него сын Ивашко;
дв. Савки Иванова сына Юрьевца, у него два сына: Павлик, Гришка; У Павлика сын Артюшка;
дв. Игнашки Еремеева сына Лычагина, у него сын Офонька;
дв. Филимонка Иванова сына Юрьевца, у него сын Микитка; /л. 377/
дв. Васки Ондреева сына Голохвастова, у него три сына: Лукьянко, Самсонка, Серешка, Емельяновы дети;
дв. Гришки Васильева сына Злецова, а сам он, Гришка, умер, а после ево остались дети ево: Олешка, Бориско, Гаврилко, а с посадом тягла не платят. Алешка да Гаврилка служат стрелецкую службу, а Бориско живет за ними ж, а тягла государева с посадом не платит же; у него, Алешки, сын Алешка ж.
дв. Матюшки Корнилова сына Баранова, у него сын Офонка; у него, Офонки, пять сынов: Ивашко, Стенка, Пронка, Спирка, Дмитрейка.
Деревня Струнина,
от города три версты, живут тяглые ж пахотные
посадцкие люди:
дв. Якимка Калинина сына, у него три сына: Васька, Митька, Гришка; дв. Мишки Калинина сына з братом Петрунькою, у Мишки сын Спирка; /л. 378/
дв. Ондрюшки Васильева сына Струнина, у него сын Ивашко, а у него, Ивашка, два сына: Фетка, Васька;
дв. Мишки Ондреева сына, у него два сына: Стенька, Ивашко;
дв. Гришки Яковлева сына Неустроева, а у него два сына: Ивашка, Герасимко;
дв. Матюшки Яковлева сына Струнина, у него сын Фетка; /л. 378 об./
дв. Бориска Сергеева сына, у него два сына: Михейка, Якимка; у Михейка сын Дмитрейка; [144]
дв. Сеньки Минеева сына, у него три брата: Савка, Федка, Ивашко Минеевы дети;
дв. Пашки Июдина, у него два сына: Созонка, Фетка;
дв. Микитки Дмитреева сына Молчанова, /л. 379/ а у него брат Стенка Дмитреев, а у Стеньки сын Митка;
дв. Тимошки Емельянова сын, а у него сын Сенька.
Деревня Мумарина,
от города пять верст, живут тяглые пахотные
посадцкие люди:
дв. Фильки Онаньина сына Мумары, у него два сына, Мишка, Епифанко. Да у него ж, Фильки, внук Ефимко Захаров сын да у Епифанка сын Гришка. Да у него ж, /л. 379/Фильки, племянник Костянка Михеев;
дв. Мосейка Алексеева сына, у него два сына: Мирошка, Микитка;
дв. Тимошки Онисимова сына, у него брат родной Родька Онисимов, да у него ж: Тимошки, два сына: Панфилко, Микифорко;
дв. Левки Фадеева сына, у него два сына: Ермолка, Олешка;
дв. Первушки Полуехтова сына, /л. 380/ у него брат Елизарко Полуехтов. У Первушки три сына: Фетка, Ивашко, Панкрашка, у Елизарка сын Ивашко;
дв. Петруньки Степанова сына Балуева, у него четыре брата: Евдокимко, Гришка, Родька, Кондрашка;
дв. Нифанка Трофимова сына, у него сын Микитка.
Починок Даниловка,
от города шесть верст, живут тяглые пахотные
посадцкие ж люди: /л. 380 об./
дв. Данилка Парфеньева сына, у него пять сынов: Микитка, Ивашко, Савка, Микитка, Офонька; у Микитки три сына: Ивашко, Гришка, Архипко, а у Ивашка сын Оношка;
дв. Марка Константинова сына, у него сын Мишка; а у Мишки два сына Петрушка, Левка; у него, Марка, три внука: Дмитрепко, Ивашко, Мартиянко;
дв. Нехорошка Селиванова сына, у него брат Ларка. /л. 381/
Село Троецкое
на реке на Большой Юнге, от города за семь верст,
посадцкие люди пахотные, тягло государево платят
и службы государевы вместе служат с
Кузмодемъянским городовым посадом:
дв. Тимошки Еремеева сына, у него два брата: Ивашко, Васько. Да у него ж, Тимошки, три сына: Сенька, Фадейка, Кондрашко. Да у Ивашка сын Ивашко ж;
дв. Сысойка Яковлева сына, у него сын Ивашко, а у Ивашка два сына: Осташка, Ларка;
дв. Провки Микитина сына Варлама, у него четыре сына: Васька, Ивашко, Ондрюшка, Сенька; а у Васьки сын Панфилко;
дв. Ортюшки Григорьева сына, а у него сын Фетка;
дв. Ивашка Микифорова сына, у него брат Фетка; у него ж, Ивашка, сын Петрушка;
дв. Ондрюшки Тимофеева сына, у него три сына: Мишка, Васка, Петруика; а у Мишки сын /л. 382/ Янка, у Петрушки сын Ивашка, у него ж, Ондрюшки, внук Микитка Ефтифеев сын;
дв. Ивашка Григорьева сына Башкирца, а у него три сына: Васка, Матюшка, Ермолка;
дв. Ивашка Михайлова сына Привалихина, у него брат Стенка, у него ж живет сестра родная, вдова Марьица, Дружинина жена Елышева, а у нее два сына: Феоклистка, Овдокимко;
дв. Фетки Офонасьева сына Калуги, /л. 382 об./ у него три сына: Ондрюшка, Микифорка, Сидорко; у Ондрюшка, Микифорка, Сидорко; у Ондрюшки сын Микитка;
дв. Родки Микифорова сына Кочетова, у него два сына: Серешка, Левка;
дв. Ондрюшки Сысоева сына Шубина, у него три сына: Ондрюшка, Ермолка, Мишка;
дв. Янки Сергеева сына Синца, у него три сына: Филка, Оска, Самсонка; /л. 383/
дв. Олешки Федорова сына Кочетова, у него три сына: Никонко, Оникейко, Ивашко;
дв. Ивашка Павлова сына Вахты, у него три брата: Микифорко, Дмитрейко, Осташко; у него ж, Ивашка, два сына: Сенка, Петрунка; у Дмитрейка три сына: Данилка, Мартемьянко, Трофимко; а у Микифорка два сына: Левка, Мишка;
дв. Сурьянинка Федорова сына Кочетова, у него два сына: Сенка, Гришка;
дв. Фетки Глебова сына, у него брат родной Фомка Глебов, у Фетки три сына: Ивашка, Гаврилка, Ивашка; [145]
дв. Ивашка Микиткина сына Бобылова, у него два сына: Вахрушка, Федка. У Вахрушки два сына: Самсонка, Павлик; у него ж, Ивашка, живет захребетник Ивашко Иванов з братом Елистратком Ивановым; /л. 384/
дв. Пронки Лазарева сына, у него три брата: Фетка Ивашка, Микитка, у него ж, Пронки, живет брат свой родной Якунка Лазарев;
дв. Ромашки Елизарева сына, у него два сына: Фетка, Софонка;
дв. Максимка Павлова сына, портной мастер, у него три сына: Пронка, Олешка, Серешка;
дв. Онофейка Офонасьева сына, у него два сына: Сенка, Мишка; /л. 384 об./
дв. Остатки Ондреева сына Ушкова, у него живет подсоседник Гаврилка, Тимофеев сын; у него, Гаврилка, шесть сынов: Мишка, Левка, Ивашко, Микитка, Обакумка, Савка;
дв. Обакумка Петрова сына Сереткина, у него два сына: Елистратка, Родка;
дв. Лукашки Онаниева сына, у него два сына: Федотко, Левко;
дв. Тимошки Петрова сына Сереткина, у него же брат /л. 385/ Якунка Петров Сереткин да у него же, Тимошки, два сына: Мишка, Гришка;
дв. Онофрея Трифонова сына Кожи, у него четыре сына: Ивашко, Ивашко, Николко, Стенка;
дв. Баженка Степанова сына Плешанова, да у него два брата: Кирюшка, Данилко; у него же, Баженка, три сына: Ондрюшка, Якунка, Карпунка; /л. 385 об./
дв. Елфимка Яковлева сына Брюханова, у него сын Мишка;
дв. Бориска Патрекеева сына, у него брат Пронка Патрекеев;
дв. Ивашка да Волотки Ананиевых детей, бездетны;
дв. Илюшки Сергеева сына, да с ним брат ево Филька Сергеев; у Илюшки два сына: Сгенка, Микитка; у Фильки сын Ивашко;
дв. Оски Симонова сына, у него сын Митька, да у него ж брат родной Терешка Симонов; /л. 386/
дв. Матюшки Ортемьева сына Бабушкина, у него три сына: Гришка, Филька, Опашка;
дв. Климки Окакиева сына, у него два внука: Патапко, Гришка, Якимовы дети; да у него ж живет зять ево Карпунка Карпов сын, да у него ж, Климка, племянник Федоско Мартынов;
дв. Фадейка Васильева сына Корепова, у него два /л. 386 об./ брата: Онисимко, Васька Васильевы дети;
дв. Кондрашки Ананиева сына, у него четыре сына: Гришка, Демка, Игнашка, Мишка; у Гришки сын Никонко;
дв. Гаврилка Онаниева сына, у него три сына: Фетка, Ивашко, Гришка;
дв. Якимка Нестерова сына, у него пять сынов: Обрамко, Захарко, Митрошко, Гришка. Мишка; /л. 387/
дв. Гришки Михайлова сына, у него пять сынов: Гришка, Лукашка, Федотка, Мишка. Карпунька;
дв. Демки Естифсева сына Щербака, у него два сына: Кирюшка, Алешка;
дв. Еремки Алексеева сына, у пего брат Стенка Алексеев; да у него, Еремки, сын Дмитрейко;
дв. Евсейка Степанова сына Кочетова, у него три брата: Павлик, Ивашко, Гришка Степановы дети; /л. 387 об./
дв. Офонки Глебова сына, у него три сына: Карпунка, Митька, Фетка;
дв. Корнилка Мартынова сына, у него шурин Мартынко Кондратьев;
дв. Трофимка да Микитка Онтоновы, бездетны;
дв. Офремка Иванова сына Заплаты, у него зять Савка Гарасимов;
дв. Ермолки Елизарьева сына, у него сын Ивашко; да у него же живет /л. 388/ Гаврилко Малафеев; а у него, Гаврилка, два сына: Мишка, Остатка;
дв. Сидорка Шумилова сына Киселева, у него два сына: Фетка, Ефтифейко;
дв. Кондрашки Самсонова сына, у него сын Елистратко;
дв. Костьтки Малафеева сына, у него брат Трифанко Малафеев;
дв. Куземки Петрова сына Репина, у него три сына: Мишка, Сенка, /л. 388 об./ Овдокимко;
дв. Стенки Михайлова сына Заплатина, бездетен;
дв. Малафеева Федорова сына Шмака, у него два сына: Фетка, Ондрюшка; у Фетки сын Фомка, да у него же, Малафейка, брат Васка Федоров. [146]
дв. Стенки Осипова сына Попова, бездетен; /л. 389/
дв. Фетки Васильева сына Вершкова, у него три сына: Ивашко, Онтонко, Прохорко;
дв. Трофимка Михайлова сына Пряслицын, бездетен;
дв. Фомки Иванова сына Бобрецова, у него сын Янка;
дв. Ивашка Романова сына Водоватова, бездетен; /л. 389 об./
дв. Стенки Калинина сына Романова, пасынок Водоватова, бездетен;
дв. Левки Семенова сына Овчинникова, у него два сына: Ивашка, Якимка;
дв. Ивашка Овдокимова сына, бездетен.
Бобыли того же села Троецкого:
дв. Ивашка Емельянова сына, у него сын Лукьянко; /л. 390/
дв. Игнашки Петрова сына Широны, у него три сына: Макарко, Филатко, Сенка;
дв. Ивашка Костянтинова сына, у него три сына Лунка, Васька, Сенка;
дв. Сенки Тимофеева сына, у него четыре сына: Фомка, Олешко, Ковяшка, Левка;
дв. Мишки Иванова сына Краснова, да у него живет два брата /л. 390 об./ родных: Офонка, Тимошка, а у Фонки два сына: Сенка, Куземка;
дв. Мамонки Иванова сына Звягина, у него два сына: Митка, Ивашка;
дв. Васьки Яковлева сына, бездетен;
дв. Фетки Семенова сына Мумарина, у него три сына: Миронко, Гришка и Левка;
дв. Исачка Патрекеева сына Белоношка, у него два сына: Ивашко, Куземка; /л. 391/
дв. Трофимка Игнатьева сына, бездетен.
Слобода посадцкая Подгорная, 32 двора, а людей в них 87 человек.
Слобода Загородная посадцкая пахатная, 33 двора, а людей в них 1 15 человек.
Деревня Струнина посадцкая пахатная, 11 дворов, а людей в них 35 человек.
Деревня Мумарина посадцкая пахатная, 7 дворов, а людей в них 27 человек.
Починок Даниловка, Парфенева, посадцкая ж, пахатная 3 двора, а людей в них 19 человек.
Село Троецкое, посадцкая ж, пахатная, 53 двора, а людей в них 208 человек.
Бобыли городового посаду 8 дворов, а людей в них 14 человек.
Бобыли села Троецкого, 10 дворов, а людей в них 32 человека.
И всего в слободах и в деревнях и в починке и в селе Троецком посадцких 138 дворов, а люден в них 496 человек. Да бобыльских 18 дворов, а людей в них 46 человек.
И всего посадцких и бобыльских 156 дворов, а людей в них 542 человека.
Кузмодемьянского уезду Новыя пустыни всемилостивого Спаса Нерукотворенного Образа вотчина Малая Юнга.
Починок Болонин:
дв. Самошки Савинова сына, у него сын Лазарко;
дв. Тимошки Иванова сына, у него два сына: Евсейко, Якунка;
дв, Васки Дмитреева сына, у него два сына: Дорофсйко, Марко; /л. 392 об./
дв. Сенки Гаврилова сына, у него два сына: Мишка, Фетка;
дв. Ивашка Федорова сына, у него сын Ондрюшка;
дв. (пуст) Сенки Иванова сына прозвище Голова, бежал безвесно во 153-м году;
дв. Ивашка Никитина, сына Живодера, бежал безвесно того же году.
Починок Красногорской:
дв. Никифорка Васильева сына, у него сын Ивашко; /л. 393/
дв. Тимошки Левонтьева сына, у него брат Офонка Левонтьева;
дв. Кирюшки Григорьева сына, у него сын Аксенка;
дв. Степанка Левонтьева сына, у него два сына: Мартынко, Онтипко;
дв. Неупокойка Левонтьева сына, у него два сына: Мишка, Ивашко;
дв. Сенки Еро.феева сына, у него сын Ивашко;
дв. Кирилка Офанасьева сына Сомова Коровника, у него два сына: Герасимко, Ларка. [147]
Дворы пустые бобыльские:
дв. Ортюшки Васильева сына, прозвище Мясо, бежал безвестно во 151-м году;
дв. Ивашка Симонова сына Долгополова, бежал безвестно во 153-м году.
Починок Голохвастинской, Гаврениха тож:
дв. Карпунки Яковлева сына, у него сын Илюшка;
дв. Сенки Офонасьева, у него два сына: Понкрашка, Ларка;
дв. Микишки Оникеева сына, у него брат Фетка прозвище Кручинка;
дв. Матюшки Семенова сына, у него сын Осташка.
Дворы пустые бобыльские:
дв. Ондрюшки Старцова сына прозвище Толстой, сошел безвестно во 151-м году;
дв. Фетки Еремина сына, бежал безвестно во 150-м году. /л. 394 об./
Малые Юнги три починка:
починок Болонин 5 дворов, а людей в них 11 человек;
починок Красная Горка 7 дворов, а людей в них 17 человек;
починок Голохвастииская Гаврениха: 4 двора, а людей в них 9 человек.
И всего в трех починках 16 дворов, а людей в них 37 человек, да в тех починках 6 дворов бобыльских пустых. /л. 395/
Кузмодемьянского уезду преосвященного Серапиона архиепискупа Суздальского и Таруского понизовые ево вотчины Покровского.монастыря:
дв. служки монастырского Демки Профимова сына, стариной тутошной уроженец, у него два сына: Костянтинко да Гаврилко.
Дворы крестьянские:
дв. Пашки Мартынова сына, у него сын Фролко, а у Фролки сын Оношка; /л. 395 об./
дв. Митки Иванова сына, да у него же племянник Ондрюшка Дмитреев сын;
дв. Сенки Васильева сын, а у него сын Ондрюшка да шурин, у него же Ондрюшка Карпов;
дв. Первушки Никитина сына, у него сын Ондрюшка, у Ондрюшки сын Гаврилко;
дв. Ортюшки да Оникейка Кондратьевых детей, у Ортюшки сын Ивашко, а у Оникейка сын Осипко; /л. 396/
дв. Ивашка Степанова сына, у него три сына: Еремка, Данилко, Гришка;
дв. Юрки Михайлова сына, у него два сына: Ивашко, Гришка;
дв. Фильки Игнатьева сына, у него сын Сенка;
дв. Кипреянка Фадеева сына, бездетен, захребетник; у Кипреянка Сидорко Васильев сын;
дв. Ларки Иванова сына, у него три сына: Серешка, Сенка, Панфилко; /л. 396 об./
дв. Никонка да Макарка Васильевы детей, бездетны;
дв. Фролка Устинова сына, у него три сына: Осипко, Олешка, Фетка;
дв. Трофимка Филипова сына, у него два сына: Ларка, Тренка; а у Ларки сын Кондрашка;
дв. Фетка Осипова сына, у него сын Мишка, да у него же племянник Филонка;
дв. Онисимка Иванова сына, у него /л. 397/ три сына: Никитка, Панкратка, Оношка;
дв. Посничка да Насонка Патрекеевы дети, у Посничка сын Мартьянко;
дв. Гаврилка Васильева сына, у него сын Парфенко, да у него же захребетник Микифорко Ермолаев;
дв. Фетки Олексеева сына, у него же два сына двойниковы: Ондрюшка, Офонка; да у него же захребетник Ондрюшко Иванов, у Богдашка два сына: Исачко, Пронка; /л. 397 об./
дв. Ивашка Офонасьева сына, у него сын Володимерко;
дв. Тимошки Трофимова сына, у него сын Игнашко;
дв. Стенки Епифанова сына, у него брат рудной Офонка Епифанов;
дв. Офонки Борисова сына, у него сын Парфенко;
дв. Бориска Сидорова сына, у него два сына: Федотка, Трошка; /л. 398/
дв. Федотка Кузьмина сына, бездетен;
дв. Тимошки Лаврентьева сына Медведя, бездетен; [148]
дв. Фетки Мартынова сына Бабушкина, бездетен;
дв. Ивашка Иванова сына Бочкаря, у него четыре сына: Васка, Офонка Сидорка, Терешка;
дв. Тренки Тарасова сына Сырохватова, у него племянник Парка Осипов сын, у Ларки сын Еуфимко; /л. 398 об./
дв. Бориска Офанасьева сына, у него два сына: Ерофейка, Мишка;
дв. Тимошко Офанасьева сына, бездетен;
дв. Еремки Васильева сына прозвище Вторышко, у него три сына: Сенка, Ивашко, Пронка;
дв. Митки Степанова сына, у него сын Пронка, у Пронки сын Лукьянко;
дв. Неустройка Макарьева сына, у него сын Ондрюшка, а у Ондрюшки два сына: Филька, Де(ни)ско; /л. 399/
дв. Ивашка Иванова сына, у него два сына: Родька, Алешка;
дв. Тимошки Романова сына, у него три сына: Исачко, Мокейко, Исачко;
дв. Ивашка Ларионова сына, у него сын Ивашко;
дв. Исачка Савельева сына, у него сын Ивашко;
дв. Митки Кузмина сына, у него два сына: Власко, Климко; /л. 399 об./
дв. Васки Кузмина сына, у него сын Гарасимко;
дв. Ерофейка Нефедева сына, у него два сына: Ондрюшка, Демка;
дв. Куземки Ондрсева сына, у него сын Гришка;
дв. Офонки Федорова сына, у него сын Фочка, а у него захребетник Гришка Поликарпов сын, а у него сын Феодулко;
дв. Климки Вавильева сына, у него браг родной Гаврилко, а у Климки сын Офонка;
дв. Стенки Сидорова сына, у него сын Онисимко; /л. 400/
дв. Ивашка Никитина сына, у него два брата: Никитка, Ондрюшка, да у него, Ивашки, сын Данилко;
дв. Якушка Иванова сына прозвище Ушак, бездетен;
дв. Лукоянка Сидорова сына, у него два сына: Ондрюшка, Панфилко;
дв. Крисанка Аленииева сына, у него ж племянник Федотко Романов; /л. 400 об./
дв. Макарка Романова сына, у него сын Ларка;
дв. Ивашка Юрьева сына, у него сын Левка;
дв. Пашки Никитина сына, у него три сына: Фетка, Васка, Игнашко;
дв. Осипка Степанова сына, а у него брат родной Фетка Степанов, сын Данилко;
дв. Фадейка Ортемьева сына, бездетен; /л. 401/
дв. Мишки Ортемьева сына, а у него сын Петрунка;
дв. Стенки Ларионова сына, у него племянников родных: Гришка, Васка, Фофанко, Кирилко, Епифанко, Ларионовы дети рыболова.
Того же села бобыли:
дв. (пуст); Обросимка Елизарьева сына бежал в прошлом во 153-м году в осень; /л. 401 об./
дв. (пуст); Ивашка Данилова сына бежал в прошлом в 153-м году в осень;
дв. (пуст); Климка Федорова сына бежал нынешного 153-м году, зимою;
дв. Ивашка Олексеева сына, у него два сына: Обросимко да Агафонко;
дв. (пуст); Ивашка Иванова сына бежал зимою нынешнего 153-м году;
дв. Ивашка Яковлева сына, у него сын Обрамко; /л. 402/
дв. Васки Васильева сына, бездетен;
дв. (пуст); Кирюшки Никитина сына бежал нынешнего 153-м году весною;
дв. Васки Матфеева сына, у него сын Фетка;
дв. Ерофейка Яковлева сына, бездетен;
дв. Дружинки Матвеева сына, у него сын Васка;
дв. Филипка Мокеева сына, у него сын Мишка; /л. 402 об./
дв. Ромашки Савельева сына, у него сын Филипко;
дв. Офонки Кузмина сына, у него сын Никушка;
дв. Елисейка Калинина сына, у него сын Лазарко;
дв. Левки Михайлова сына, у него сын Мишка; [149]
дв. Фетки Ортемьева сына, у него два сына: Мосейко да Ондрюшка; /л. 403/
дв. Ортюшки Иванова сына, у него три сына: Якимко, Онферко, Юрка;
дв. Петрунки Наумова сына, у него сын Харитонко; дв. Родки Иванова сына, бездетен;
дв. Якунки Степанова сына, а у него сын Овдокимко да у него же шурин Исачко Мартынов;
дв. сторожа манастырского Левки Лазырева сына, у него три сына: Ларка, Офонка, Фетка; /л. 403 об/
дв. Фирска Мелентьева сына, у него два сына: Олешка, Демка;
дв. Марка Кузмина сына, у него сын Дениско;
дв. (пуст); Ортюшки Леонтьева сына бежал нынешнего 153-м году весною;
дв. Филипка Леонтиева сына, бездетен;
дв. Илейки Наумова сына, у него два сына: Мартынко, Гришка;
дв. Ортюшки Дмитреева сына Чюча, у него сын Ларка. /л. 404/
Того же села захребетники бездетные:
Богдашко Иванов, у него два сына: Исачко, Пронка;
Гришка Поликарпов, у него сын Феодулко;
Ивашко Денисов сын, бездетен;
Ефимко Сергеева сын, у него сын Пронка.
Деревня Гладкая Копань:
дв. Корнилка Михайлова сына, у него брат родной Перфилко, а у Перфилка сын Гришка; /л. 404 об./
дв. Никитки Созонопьева сына, бездетен;
дв. Титка Иванова сына, прозвище Нехорошко, у него четыре сына: Ондрюшка, Сидорко, Перфилка, Кормилко;
дв. Сенки Обросимова сына, у него три сына: Васька, Сенка, Ивашко;
дв. Захарка Олексеева сына, у него три сына: Серешка, Устинка, Юрка, у Серешки сын Авдокимко, а у Устинка сын Ивашко; /л. 405/
дв. Ивашка Обросимова сына Глаткова, у него два сына: Ивашко, Перфилко; у Ивашка сын Фетка;
дв. Лазарка Захарьева сына прозвище Четверть, у него три сына: Фетка, Ефимка, Филька;
дв. Ларки Ерофеева сына, у него три сына: Васка, Дорофсйко, Трофимко;
дв. Гришки Семенова сына, у него сын Осипко, а у Осипка сын Елисейко; /л. 405 об./
дв. Лукоянка Обросимова сына прозвище Глицков, у него зять Володимерко да у него же, Лукоянка внук Любимко Офанасьев, а Володьки сын Васка;
дв. Кирилка Филипова сына, у него пять сынов: Тихонко, Гришка, Титко, Китайко, Ивашко;
Той же Гладкой Копани двор бобыльской:
дв. (пуст); Серешки Харитонова сына, бежали в прошлом во 153-м году зимою; /л. 406/
Деревня Луговая Копань:
дв. Ларки Ондресва сына, у него два сына Никифорко, Панфилко, у Панфилка сын Ивашка;
дв. Ермолки Иванова сына Гладкова, у него сын Федотко;
дв. Тишки Олексеева сына, у него сын Герасимко;
дв. Исачка Савинова сына Захаров пасынок, у Исачка сын Федотко;
дв. Кондрашки да Евсютки Евсеевы дети, у Кондрашки Петрунка сын, а у Евсютки сын Ортюшка; /л. 406 об./
дв. Петрунки Семенова сына, у него сын Ивашко.
Той же Луговой Копани дворы бобыльские:
дв. (пуст). Васки Родионова сына, бежал нынешнего 154-м году весною;
дв. (пуст). Кондратка Никитина сына бежал во 152-м году;
дв. Пронки Мартемьянова сына, у него сын Ортюшка; /л. 407/
дв. Терешки Осипова сына, у него четыре сына: Климко, Офонко, Васка, Костюнко. [150]
дв. Тренка Дементьева сына, у него два сына: Ивашко, Сидорко. дв. Трифанка Иванова сына, бездетен;
дв. Трифанка Иванова сына бездетен;
дв. Петрунки Демидова сына, у него три сына: Титко, Иванко, Петрунка;
дв. Демки Иванова сына, у него сын Васька; /л. 407 об./
дв. Елфимка Кондратьева сына бездетен;
дв. Вахромейка да Гаврилка Кондратьевы дети, бездетен.
Той же Середние Копани дворы бобыльские:
дв. Петрунки Нефедьева, у него сын Якунка;
дв. Емельки Филатова сына, у него сын Пронка;
дв. Ивашка Кондратьева сына, бездетен, /л. 408/
Деревня Большая Копань:
дв. Ивашка Иванова сына, бездетен;
дв. Ивашка Иванова сына Блинова, у него сын Ивашко, а у Ивашка сын Игнашко;
дв. Софонка Иванова сына Блинова, у него два сына: Софонко, Ондрюшка;
дв. Тимошки Иванова сына Блинова, бездетен;
дв. Фочки Фарапонтьева сына прозвище Томилко, у него сын Харитонко; /л. 408 об./
дв. Ефрсмка Агипитова сына, у него сын Панфилко;
дв. Демки Агипитова сына, бездетен;
дв. Евсевейка Ларивонова сына, у него четыре сына: Игнашко, Савка, Кирюшка, Савка;
дв. Софронка Алексеева сына, у него три сына: Митка, Климко, Лаврик;
дв. Ивашка Филипьева сына, у него брат родной Микифорко Филипов, бездетны; /л. 409/
дв. Панфилка Дмитреева сына, а у него сын Пронка, у Пронки сын Ивашко;
дв. Агафонка Савельева сына, у него брат родной Галахтионко;
дв. Ивашка Остафьева сына, у него брат родной Сенка Остафьев, у Ивашка сын Мишка, а у Сенки сын Гаврилко;
дв. Ивашка Яковлева сына, у него сын Лукашка; /л. 409 об./
дв. Фетки Иванова сына, у него сын Оноферко;
дв. Офонки Ермолина сына, у него три сына: Ларка, Ивашко, Давыдко;
дв. Ивашка да Фролка Ортемьевы дети, у Фролка сын Остатка, а у Ивашка сын Ивашко;
дв. Софронка Ортемьева сына, у него два сына: Стенка, Пахомко;
дв. Гришки Олферьева сына бездетен; /л. 410/
дв. Климки Петрова сына, у него, Климки, три внука: Стенка, Устинко, Якимко, Григорьевы дети;
дв. Мишки Федорова сына, бездетен;
дв. Ивашка Ондреева сына, бездетен, да у него же, Ивашка, шурин Фетка Олферов сын;
дв. Павлика Иванова сына, бездетен;
дв. Петрунки Федорова сына прозвище Железница, у него сын Савка; /л. 410 об./
дв. Федотка Агапитова сына прозвище Заганка, у него четыре сына: Еремка, Исачко, Куземка, Севка;
дв. Ларки Иванова сына, у него сын Исачко;
дв. Ивашка да Трофимка да Карпунки Сидоровы дети, у Ивашка сын Якунка;
дв. Онофрейка Ондреева сына, у него два сына: Васька, Осипко; у Васьки сын Стенка, а у Осипка сын Петрунка; /л. 411/
дв. Давитка Данилова сына, у него два брата родных: Перфилка, Онофрейко, Даниловы дети.
Тое ж Большие Копани дворы бобыльские:
дв. Томилка да Ярофейка Федоровых детей у Томилка сын Ивашка, а у (Е)рофейка сын Стенка;
дв. (пуст); Левки Михайлова сына, а он умер;
дв. Осипка Кондратьева сына, у него сын Галахтионко;
дв. (пуст); Ивашка Филатова сына бежал в нынешнем во 153-м году о Николин дни вешнем; [151]
дв. (пуст); Сенки Яковлева сына, а он умер.
Вотчина Суздальского и Таруского архиепископа Серепиона Покровского монастыря пятьдесят семь дворов крестьянских, а людей в них сорок 160 человек, бобыльских дватцать два двора, а людей в них сорок девять человек да четыре семьи захребетников, а людей восемь человек.
Деревня Гладкая Копань: 11 дворов, а людей в них 44 человека.
Деревня Луговая Копань: 6 дворов, а людей в них 16 человек, 2 двора бобыльских, а людей в них 7 человек;
Деревня Середняя Копань: 6 дворов, а людей в них 13 человек, 3 двора бобыльских, а людей пять человек;
Деревня Большая Копань: 29 человек 2 двора бобыльских, а людей в них 6 человек.
И всего в Покровском монастыре и в деревнях 109 дворов крестьянских, а людей в них 311 человек, а в бобыльских 29 дворов, а людей в них 67 человек, да захребетников 8 человек бездворных. И всего в Покровском монастыре, в слободе и в деревнях крестьянских и бобыльских 138 дворов, а людей в них крестьян, и бобылей, и захребетников 386 человек да в монастыре жив деревнях пустых бобыльских 12 дворов.
По краям листов скрепа: К сим книгам Афонасей Григорьев сын Лодыженской руку приложил.
РГАДА, ф. 1209, кн. 6468, лл. 368-412. — Подлинник.
Текст воспроизведен по изданию: Переписная книга Козмодемьянска и его уезда 1646 года // Марийский археографический вестник, № 10. 2000
© текст
- Айплатов Г. Н. 2000
© сетевая версия - Тhietmar. 2013
© OCR - Halgar
Fenrirrsson. 2013
© дизайн -
Войтехович А. 2001
© Марийский
археографический вестник. 2000