Комментарии

1. в ркп.нет; текст дан по В

2. в ркп.: Государь наш провославной царь и великий князь Иван Васильевич веса Русии божиим милосердием и пречистые Богородицы и великих чюдотворцов молитвами и отца свосг(о) богамолца Макарья митрополита всеа Русии молением и благословением вотчину свою град Полотеск нам в руки дал. И паречеины(й) полоцкой владыка Арсений и воевода полоцкий пан Давоин и з женою, и Янов сын Юрьевича Глебовича, што у нас в послах, у нас жа в руках, и иные многие паны; текст дан по В

3. в ркп.: за стал Полоцк

4. в ркп: За стал да Полоцка; испр. по В

5. в ркп: став; испр. по В

6. в ркп: Усвят(ц)кою; испр. по В

7. в ркп. пет, восст. по В

8. в ркп: став; испр. по В

9. в ркп.: Великую; испр. по В

10. в ркп.: Емские; испр. по В

11. в ркп: места

12. в ркп.: па Чырто; испр. по ЛЛ; В: над Черною

13. в ркп. нет; восст. по В

14. в ркп.: учали; испр.по В

15. в ркп.: спушек

16. в ркп.: скоторых

17. в ркп. нет; восст. по В

18. в ркп.: з спушками

19. в ркп.: ставили; испр. по В

20. в ркп. нет; восст. по ЛЛ

21. в ркп.: и у

22. в ркп. нет; восст. по ЛЛ

23. в ркп:. стоял; испр. по В

24. в ркп.: стоял; испр. по В

25. в ркп. нет; восст. по ЛЛ

26. в ркп. нет; восст. по ЛЛ и В

27. в ркп:. боярские и; испр. по ЛЛ

28. в ркп:. и с ыными приборы; испр. по ЛЛ, В

29. в ркп: ноче

30. в ркп.: были

31. в ркп. нет; восст. по ЛЛ и В

32. в ркп:. Быстрицова; испр. по ЛЛ и В

33. в ркп.: Давоин и

34. в ркп: Василыо Розладину

35. в ркп: Яцкой и Быстринской

36. в ркп.: да

37. в ркп. пет; восст. по ЛЛ

38. в ркп.: позда.

39. в ркп. здесь и далее: Полаты

40. в ркп.: челобитье и

41. в ркп. нет; восст. по ЛЛ и В

42. в ркп. здесь и далее: Грубин; испр. по ЛЛ и В

43. в ркп.: кнежита

44. в ркп.: Холобурдин

45. в ркп.: великое

46. в ркп. нет; восст. по ЛЛ и В

47. в ркп.: и; испр. по ЛЛ и В

48. в ркп.: прутка

49. в ркп:. дела ино б(ы) делолис(ь) ранея и государевым делом промышляти и; испр. по ЛЛ и В

50. в ркп. нет; восст. по ЛЛ и В

51. в ркп.: схати; испр. по В

52. в ркп.: Ловоч; испр. по ЛЛ и В

53. в ркп.: не хотели; испр. по В

54. в ркп: спищалей

55. в ркп.: приехал

56. в ркп:. острог литовских людей втоптали; испр. по ЛЛ и В

57. в ркп.: спосаду

58. в ркп.: языки

59. в ркп: гладили

60. в ркп.: сотником Игнатьеву, испр. по ЛЛ

61. в ркп. нет; ест. по ЛЛ и В

62. в ркп.: Стеговую; испр. по ЛЛ, В

63. в ркп.: пушки

64. в ркп.: троецкой

65. в ркп: идут

66. в ркп.: Ворколан; испр. по ГР

67. в ркп.: стрелцов

68. в ркп.: архимаритом

69. в ркп.: и к

70. в ркп.: Давоин и

71. в ркп.: городе; испр. по ЛЛ

72. в ркп.: нем

73. в ркп.: суть; испр. по РК

74. в ркп. нет; текст дан по РК