/л. 1/ 87-го ноября в 6 день. Бил челом государю царю и великому князю полоняник, перновский помещик Василей Добрынин: служит он государевы службы шесть лет, и в ту шесть лет на многих делех государю служил, с неметцкими людьми бился явственно. А в прошлом в 86-м году посылал его из Пернова воевода князь Михайло Лыков в подъезд проведати про неметцких людей, и за ним неметцкие люди гоняли, и в полон взяли. А [135] из полону вышел без окупу и без обмены. А государева жалованья, поместья, велено за ним учинить на двесте на пятьдесят чети. И государь бы его пожаловал поместною придачею.

И по государеву указу бояре князь Иван Федорович Мстиславский с товарыщи да дьяк Василей Щелкалов приговорили. Василью Добрынину за прежние его службы и за полон придати к двусот к пятидесяти четвертям пятьдесят чети; всего приговорили за ним учинить на триста чети.

Под текстом припись: Диак Сапун Аврамов.

Ф. 159. Оп. 1. Д. № 6. Л. 1. Подлинник.

/л. 2/ [От] (здесь и далее часть текста утрачена; чтение предположительно) царя и великого князя Ивана Васильевича всеа Русии в [Пернов вое]воде нашему князю Михаилу [Юрьевичю Лыкову] да Поснику Елизарьевичю Кутузову, [да дьяку нашему] Василью Олексееву.

Бил челом полоненик, [перновской] помещик Василей Добрынин: служит он нашей службы шесть лет, на многих службах нам служил, с неметцкими людьми бился явственно. А в прошлом в 86-м году посылали есте его ис Пернова в подъезд проведати про неметцких людей, и за ним неметцкие люди гоняли, и в полон взяли. А ис полону вышел [без оку]пу и без обмены. А нашего жалованья, поместья, велено за ним учинити на двесте на пятьдесят чети. И нам его пожаловати поместною придачею.

И мы Васюку Добрынину за прежние его службы и за полон велели придати поместья к двусот к пятидесят четвертям пятьдесят [чети; и] обоего велели есмя за ним учинити на [триста] чети.

А в нашей росписи, какова ... [посла]на в прошлом в 86-м году ... 12 день, написано: Василью Добрынину /л. 3/ оклад двесте пятьдесят чети. И в тот оклад дали ему писцы князь Богдан Гагарин с товарыщи поместья в [Пернов]ском уезде на пятьдесят чети. А к тому [веле]но ему вам додать из наших из дворцовых [сел и из] тех детей боярских поместей, которые [пу]щены в новые неметцкие городы, ... чети с осьминою и всего вам ... учинити поместья в Пернове... тритцать семь четей с осьминою. А не дойдет в [его] оклад ста двенадцати чети с осьминою.

[И как] к вам ся наша грамота придет, и вы б ... придали нашего жалованья, поместья в Перновс[ком уезде] ис порожжих земель и из выморков [и из лишков], где собе приищет, к прежнему его поместью, ко сту [136] тритцати семи четвертям [с осьминою] в новую его придачю на дватцать на пять четей в поле, а в дву потому ж, а мыз и деревень р... и бы естя ему дать по пашне, и всего бы .... ему учинили поместья в Пернове... чети с осьминою. И в отдельные вам [книги]... поместье велели за ним написати.... И на то поместье дали, /л. 4/ с отдельных книг, списав противень слово в слово ты, дьяк наш Василий, за своею приписью прислали к нам к Москве с-ыными отдельными книгами вместе часа того, не дожидая по себе пристава ис прогонов на мно... А пишем к вам про отдельныя книги не одинова, чтоб вы все отдельныя книги прислали к Москве, и вы к нам [отдель]ных книг к Москве не присылывали.

Писан на Москве лета 7087-го ноября в 8 день.

На л. 2 об. отметка: Такова грамота дана за приписью диака Василья Щелкалова.

Ф. 159. Оп. 1.Д. № 6. Л. 2-4. Отпуск.