Подлинник на пергамене. Печать свинцовая круглая на бечевке; на одной стороне: *** (печать Тимошкина.); на другой изображение четырехконечного креста на подножии. ЛОИИ, Двинские акты, № 13.

Се срядисе Курило Юреевиче сочекимо с Петромъ, з Борисъмо з Брилинымо, з Дементиевыми детеми, и со всею слободою Емечекою. Что купило Курилъ Юревиче село у Федора у Ляпышева, и далъ Курилъ Юреевиче то село свЪтЪи БогородицЪ игумену и черенечемь и вЪки. А хто половеникъ или два на томо селЪ, а на тыхъ сочекому и весемъ слобъжаномо ръзруба не класти, не правити, и ни скотничихъ куно, ни поралеского, ни кърму, ни во къторыи проторъ, ни въ что. А на тъ рядеци: Есипъ Филиповичь, Юрии Мартемияновичь, Смене Ивановичь. А хто си рядо порушите, даете судямъ 2 тысячи.