№ 68

1706 г. февраля 12. — Письмо валашского господаря Константина Брынковяну Ф. А. Головину о посылке Петру и ему шести бочек вина

/л. 28/ В письме к боярину мунтянского господаря.

Сиятельнейший и богочестивейший ближний боярин, ваше сиятельство усердно и от сердца поздравляя, молим святого и всесильнаго бога, да сохраняет вас во здравии и всяком благополучии.

Понеже посылаем сего брата Давидова в страны сия, хотя и знаем, что зело поздно доедет, однако ж и с ним не оставили, чтоб по долгу нашему не писать и не поздравить ваше сиятельство и сим малострочным письмом. И еще объявити, что посылаем с ним божественному и державному величеству от вина, что /л. 28об./ родит земля наша, 4 бочки, а вашему сиятельству 2 и просим, чтобы [229] были благоугодны. Ведаем добре, не из тех крепких и изрядных, что бывают в-ыных землях, однако, како-нибудь выбрав, самыя лучшия послали мы з дружебною дерзостию и дабы покамест дойдут, зберегли извет свой и силу. Хотели было мы послать и еще больше, потому что не имеем здесь никакой трудности в том, понеже есть туточное и обретаетца, однако же трудность приходит /л. 29/ от дальности, а паче от места и способу. А однако ж сиятельство ваше имеет охоту чего иного земли нашея, нам объявляно, имеем за радость вам служить ¹¹⁵. И бог святый да сохраняет во здравии и всяком благополучии всегда ваше сиятельство, и пребываю тоиж-де всегда усердный ко услугам вашим служитель.

Февраля в 12 день 1706-го Константин Бранкован, воевода мунтянский.

Опубл: Stourdza, III, р. 101, N 97.

Комментарии

115. Киевский губернатор А. А. Гулиц писал 15 мая 1706 г. в Посольский приказ о прибытии в Киев Матвея Корбя, посланца валашского господаря, с семью бочками вина и об отсылке их в Москву (ЦГАДА, ф. 68, 1706 г., д. 5, лл. 5-6). В расспросе в Посольском приказе 8 июня 1706 г. Матвей Корбя сказал, что вино прислано от Константина Брынковяну «про обиход великого государя» (там же, лл. 10-11). В письме от 4 июля 1706 г. Ф. А. Головин благодарил валашского господаря за вино и лимоны, присланные с Дементием Христофоровым (ЦГАДА, ф. 124, 1706 г., д. 16, л. 1), и снова просил прислать в Москву Давида Корбя (там же,. 1706 г., д. 3, лл. 34-36 об.). Ф. А. Головин благодарил Брынковяну также за «ведомости» о соседних странах, которые он сообщал в письме от 30 мая 1706 г. (там же, 1706 г., д. 2, лл. 63-65 об.). 4 июля 1706 г. Ф. А. Головин просил и Константина Кантакузино содействовать отъезду Давида Корбя в Москву (там же, 1706 г., д. 3, лл. 36 об.— 37 об.).