№ 65

1705 г. июня 2. — Письмо валашского господаря Константина Брынковяну Петру I с выражением благодарности за отпуск Давида Корбя

/л. 11/ К великому государю мунтянской господарь пишет.

Благочестивейший, православнейший и непобедимый самодержец.

Следы священнаго самодержавия благоговейно и смиренно лобызаю.

Божественное ваше ознаменование, яко от бога посланное, со всяким усердием восприял и, смиренно поклонився, разсудил я себя счастлива, что сподобился толикия чести от величайшия твоея державы. [222]

За человека чауша, что отпущен, зело за сие благодарствую и по божественному /л. 11об./ вашему повелению во время приличное паки прислан будет к самодержавным вашим ногам.

А чтоб нам быть как повелевает царствие твое по возможности нашей в службах превеликаго вашего самодержавия, сие есть должность наша неотрицательная, не токмо за крайнее благоутробие и милость, которую к нам имеет святое твое царствие, но и служащий вам, служим самому владыце Христу, о нем же подвиг и тщание /л. 12/ святаго вашего царствия, которого прилежно молим, да сотворит храбрыя поступки ваши славны и безсмертны, и покажет вас страшна убо врагом, благодетеля же и спасителя тем, который по бозе на вас взирают.

Вашего божественнаго и непобедимаго самодержавия смиреннейший раб Константин Бранкован. Июня в 2 день 1705-го году.

ЦГАДА, ф. 68, 1705 г., д. 1, лл. 11-12. Перевод с греческого.

Опубл.: Stourdza, III, р. 41, N 37.