№ 45

1564 г. января 20. — Долговая запись молдавского господаря Стефана Томши I 135а львовскому купцу Мельхеру на 355 червоных угорских золотых [128]

Стефан воевода, божьей милостью господарь земли Молдавской, признаю сей моей записью, что, когда львовский купец пан Мельхер должен был мне за быков и коров, которых он взял у меня, то заплатил мне сукном, соболями и другим товаром. И взял я у него товар, помимо того, и задолжал ему 355 червоных угорских золотых, которые все погашу ему быками.

И к этому письму приложили мы печать свою.

Писан в Бырладе 20 января 1564 г.

Филиал ЦГИА УССР, г. Львов, ф. 52, on. 3, кн. 241, л. 1067. Журнальная копия.


Комментарии

135а. Стефан Томша I — господарь Молдавии в 1563-1564 гг.