-

ПУТЕШЕСТВИЕ ВОКРУГ СВЕТА В КОЛОНИИ РОССИЙСКО-АМЕРИКАНСКОЙ КОМПАНИИ, Г. КЛОЧКОВА.

(Окончание.)

Плавание от Рио-Жанейро до мыса Доброй Надежды.

В 6 часов утра, при легком ветре, оба судна снялись с якорей, и пошли к выходу, из залива. Вскоре приехал офицер из крепости с опросом, и между прочим предлагал о салюте; но я отказался, и он уехал обратно. Едва успели пройти крепость С. Круц, как корабль Елисавета, при пушечном выстреле, сделал сигнал, что зыбью приближает его к берегу; тотчас с брига отправлено гребное судно в помощь буксирующим его судам, но подувший от Востока свежий ветр избавил его от опасности, и мы прошли между островками Ротондо и Розалиею, [196] склоняя курс свой к Югу. В час по полудни, прошли тропик Козерога; а в 5 часов вечера весь Бразильский берег закрыло от нас мрачностию.

В полдень имела обсервованную широту места 36° 41' 15'' Z, долготу по хронометрам 40° 27' N, находились противу средины устья реки Лаплаты, в 230 милях. По полудни в 3 часа, увидели с саленга в горизонт трехмачтовое судно, шедшее к нам контр-галсом. Посредством телеграфа, велел я кораблю Елисавет держать ближе к бригу. В 5 часов вечера, судно подошло на пистолетной выстрел, и подняло Английский купеческий флаг. На вопрос: откуда? отвечало: из Вальпарейзо в Лондон, и предлагало услуги отвезти туда бумаги, если мы намерены послать оные. Я отвечал, что не имею в том нужды, и судно прошло мимо. На оном было корсарское вооружение; мачты однодревки без марсов, с фальшивыми саленгами; на палубе находилось до 15 женщин с детьми, и много матросов; но пушек мы не видали, борты были закрыты плотно и едва приметны. Во время пребывания в Рио-Жанейро, удалось нам собрать довольно сведений на счет [197] подобных встреч; почему орудия и люди всегда находились у нас в готовности, и корабль Елисавету держали мы вблизи.

Крепкие со шквалами из SW четверти ветры, сопровождаемые дождем, продолжались пятеро суток. К 6 часов утра, виденное нами 7-го числа судно прошло под ветром к востоку: по временам являлись бурные птицы. В полдень обсервованная широта места была 37° 15' S, долгота по хронометрам 46° 1' W, термометр 15 1/2+°.

Унтер-зейли и крепкие ветры, от W, с дождем, расслабили в членах корабль Елисавету. Сигналом дал он знать, что имеет течь до 7 дюймов в час; а как груз его состоял из ржи, насыпанной в мешках, верхних же люков не возможно было открыть, для вытаскивания сих мешков от бортов на верх, и осмотрения течи: то чрез телеграф велел я ему открыть нижние люки, и по возможности отыскать течь. В полдень по счислению найдена широта места 39° 42' S, долгота 46° 22' W. В 3 часа по полудни, с корабли телеграфом дано знать, что течь увеличивается от 8-ми до 9-11 дюймов [198] в час, и по возможности нашли оную в шпациях, кои расходились. Таковое известие причинило всеобщее беспокойство: порты, по Американскому берегу лежащие, не позволяли войти в них, как за противными NW ветрами, так и по случаю бывшей тогда революции. В сей крайности, решился я итти на мыс Доброй Надежды, в Фальшивый залив, и в 4 часа по полудни переменил курс на NOTO, коим велел следовать и кораблю, стараясь придерживаться ближе островов Тристан-де-Акуньа.

При западных ветрах, большею частию крепких с пасмурностию, в три часа утра открылись влеве острова Тристан-де-Акуньа; они состоят из трех каменных и безлесных; 1-й Неприступный, 2-й Нейтгель, 3-й Тристан-де-Акуньа. Мы прошли вблизи Нейтгеля; широта в полдень, по счислению, 37° 32' Z, долгота 14° 20' W, склонение компаса 14° W. Петрели и албатросы сопровождали нас; изредка видели мы там называемых кур Эгмонской гавани.

До сего числа ничего особенного не случилось; ветры обыкновенно были крепкие и с мокрою погодою. В полдень, по обсервовании, имели мы широту места 34° [199] 35' Z, долготу по хронометрам 3° 5' W; склонение компаса 28° W; барометр 30, 10; термометр, 18°. При SO ветре и ясной погоде, в 2 часа по полудни, открылся берег мыса Доброй Надежды, и на оном Столовая гора в 55 милях от нас.

И так, потеряв из виду Бразильский берег, чрез 46 дней мы увидели мыс Доброй Надежды, который не доставил нам никакой отрады, кроме того, что путь наш уклонился от настоящей цели, а предстояло бурное и скучное плавание Индийским Океаном; впрочем утешались мы и тем, что могли, так сказать, дотащить своего спутника, который избавился гибели, как увидим в последствии. По полудни в 4 часа, оба судна остановились в фертоинг в Симанском заливе или Фалш-бае. Здесь нашли мы Английские суда: брантвахтенный фрегат Гипперион; командир оного Командор Леле-Грап; и два брига; Капитаны 1-го Намако, 2-го Бенит. Сии последние приехали на наш бриг: а с фрегата прибыл Лейтенант и Гаванмейстер. Проводив их, узнал я, что тот, кому препоручено Российское Консульство, уедал в Вест-Индию, и вместо себя [200] предоставил оное купцам: Назбиту и Диксону. Прежде всего старался я обезопасить суда от случающихся жестоких NW ветров, на каковой конец для каждого судна взял из Адмиралтейства по одному большому якорю с цепями.

На другой день, отсалютовав крепости 11-ю выстрелами, получив равный салют и сделав посещение Командору и Капитанам бригов, я отправился в Капштадт, был у Генерал-Губернатора Лорда Соммерсета, который принял меня благосклонно, и дал приказание вспомоществовать нашим судам, в чем будет нужно.

Потом отыскал я купцов, Назбита и Диксона, которые совершенно отказались от пособия и продажи товаров. Генерал-Губернатор, по благорасположению своему к нам, приказал отвести на берегу казенный магазин, или так называемый Кустом-гоуз. Поспешая снятием груза с корабля, и осмотром его, употребил я на сие обе команды: ибо наем Англичан обошелся бы для Компании слишком дорого. Работа была трудная, особенно мешки с рожью надлежало носить от воды по крутому [201] берегу. По снятии ржи с корабля, нашли, что множество мешков с оною, лежавших у бортов и внизу, совершенно замокли и сопрели; рожь рассыпалась по интрюму. Но самому Провидению обязаны мы были сохранением корабля: во-первых имели полные и благополучные ветры, во-вторых, ржи мало попалось льяло, и не мешало выкачивать воду. Коли же бы случились штормы, то корабль расслабило бы более и течь увеличилась бы, а попавшая во льяло рожь препятствовала бы помпам выкачивать воду, вынимать же оные при сильной качке, весьма трудно и опасно, дабы не сломать их: ибо они были деревянные, а шекенс-помпы не было. В корабле оказались повреждения; кницы и шпации пришли в движение; во многих местах конопать выбилась. Немедленно приступили к исправлению всех сих повреждении, употребив на то обе команды, и корабль имел течи в сутки до 1/2 дюйма. Позднее время года и наступившие крепкие ветры с дождем, продлили работу до Мая месяца.

По свозе всего груза в магазины, Английское купечество предложило, не продадим ли мы часть оного. Пользуясь сим [202] случаем, я взял купца Штадлера агентом, за известные проценты, и просил Правительство, по представленной роле, позволить продать товары с аукциону. По получении разрешения, продали с довольною выгодою для Компании: испортившуюся рожь, мыло, сальные свечи, стекла, холст. Вырученную сумму я получил из банка Капскими талерами, кои должно было променять на Испанские пиастры.

Рейд и города: Кап-штат и Симон-штат, описаны в путешествии Капитана Головнина. Вовремя пребывания нашего там, жизненные припасы были весьма дороги. Ветры дули, большею частию, северозападные, крепкие, с сильными порывами, с дождем и громом; 16-го Апреля сорвало Английский фрегат с цепей и бросило к Римским каменьям; едва удержались на остальных двух якорях, и тем спаслись от разбития.

По обсервации, найдена широта места якорного стояния 34° 16' 12'' S, долгота, по расстоянию луны от солнца, 18° 38' 16'' W от Гринвича; склонение компаса 26° W...

5-го Мая, окончив все дела, подняли мм на фор-брам-стенге гюйсы, по [203] существующему здесь закону, давая чрез сие знать, что суда готовы вступить под паруса. Флаги должны висеть по крайней мере двое суток, пока не получится разрешение из Кап-штата.

По утру, получив позволение оставить рейд, в час по полудни, при крепком NW. ветре с дождем, снялись мы с Якорей, и вступили под паруса; отсалютовав крепости 11-ю выстрелами, и получив равный салют, прошли между Римскими каменьями и Ноевым Ковчегом; по мере нашего удаления от берега, ветр постепенно крепчал и сделался унтер-зейль крепкий. Мы шли к S-ду; большое толкучее волнение обливало нас с обоих шкафутов; следствием оного было течение на Игольной банке.

Плавание из Фалш-бая и обратно.

Крепкий шторм от WSW с дождем. К 5 часов утра, нашедший шквал положил бриг почти всем шкафутом; от чего росторы с барказом тронулись под ветр; но мы успели отдать шхоты, и бриг пришел в свое положение. В час по полудни, корабль Елисавета, сигналом дал знать, что на нем [204] открылась течь по 8-ми, а вскоре и до 12 дюймов в час. Немедленно поворотил я с бригом под корму корабля, и посредством телеграфа узнал, что всею командою едва успевают выкачивать воды до 6 дюймов и что никак не могут держаться в море. Таковое обстоятельство крайне встревожило всех нас; к счастию, сие случилось не в дальнем расстоянии от мыса; в противном случае, корабль погиб бы в Индийском Океане. Ничего не оставалось предпринять, как возвратиться в Симанский залив. И так, в 2 часа пополудни, оба судна, поворотя чрез фордевинт, спустились на NNW; ветр несколько стих, и задул риф-марсельный крепкой с дождем, при неправильном большом волнении.

Продолжался тот же, от WSW, крепкий ветр; к полуночи постепенно стих, и настало маловетрие; от сильной качки, я боялся потерять мачты, и в помощь вантам, с каждой стороны, вместо шхер-вант, заложили по двое шалей. В полдень обсервованная широта места найдена 35° 3' 36'' 5, долгота по хронометрам 18° 19' W. [205]

При SO свежем ветре, в 5 часов вечера, оба судна стали в фертонг на рейде Фалши-Бая. Здесь следует донесение Командира корабля Елисаветы, Штурмана Кислаковского.

«Опасное положение вверенного мне «корабля Елисаветы, 7-го и 8-го числ сего месяца, во время крепкого ветра, при выходе в море из Симанского залива Мыса Доброй Надежды, принудило меня донести вам сигналом, что далее держаться в море нет возможности, не подвергаясь явной гибели, и лишась последней надежды спуститься к ближайшему порту. Возвратясь теперь благополучно в Симанской залив, я должен представить вам подробно причину, побудившую меня к поступку, столь противному предмету нашего плавания.

«Вам уже известно, что близ мыса Горна, во время крепких ветров, корабль вдруг получил течь от 6 до 9 дюймов в час. Сие принудило вас итти на мыс Доброй Надежды, и там исправя его, следовать кругом Новой Голландии, в Америку; известно также и то, что в Симанском заливе употреблены были все средства к исправлению корабля, и прибыль воды на рейде [206] была только до 1/2 дюйма в сутки. Я был твердо уверен, что течь не может быть приметна; но ныне должен донести вам противное.

«После полудня 7-го Мая, оставив Симанские залив вместе с бригом, мы скоро вышли из море со свежим NW ветром, а потом W, Корабль имел воды 5 дюймов; но по выходе в море, когда ветр и волнение стали увеличиваться, особливо последнее, то мы, к общему нашему удивлению, нашли в 5 часов вечера, воды в корабле 13 дюймов, а в продолжение того времени, как вооружали помпы, прибыло оной до 16-ти дюймов. Я не мог решиться поверить, чтоб от расслаблении корабля, только что вступившего в море, могла произойти столь значительная течь, и полагал, что как в сей день еще привозили на корабль пресную воду, и выливали в бочки в интрюме, то она, вероятию, налилась, а не натекла в корабль; я замечал еще, что могли ошибиться, намеряя оную; но вскоре потом был выведен из сего недоумения, когда при 6 и 6 1/2 узлах хода и большом волнении, целая вахта, стоя у помп, не могла откачивать в час от 14 до 7-ми [207] дюймов, чтобы к следующему часу не прибыло оной опять до 15 дюймов. Таким образом прошла целая ночь, и как при усилившемся ветре должно было действовать парусами, то, не отделяя людей от помп, надлежало вызвать другую вахту. По утру 8-го числа, я приказал очистит в фор-люке у самого штевня место, чтоб осмотреть, нет ли где нарочно пропущенного болта, также с обеих сторон в грот-люке и у вахтер-штевня; но в подводной части не мог сыскать ни малейшего признака; во всей же надводной части корабля, особенно в носовой, во всякой почти болт текла вода, даже за внутреннюю обшивку, более или менее, и не токмо сие примечено в старых болтах, но даже в новых, коими креплены железные кницы; в 4 болтах носовой части, вода уже не только проходила, но текла ручьями, кроме того найдено, что три бимса верхней палубы, 6 книц деревянных и одна железная, дают большое движение. Рассматривай сие с моими помощниками и Унтер-офицерами, я должен был заключить, что корабль совершенно расстроился в верхнем своем креплении; предстоящее [208] же плавание до Новой Голландии, позднее время года, крепкие западные ветры, при коих корабль, имея нарочитый ход, увеличивал бы течь свою, могущие случишься штормы и сильные качки, заставляли нас опасаться совершенной гибели, а малое число команды подвергалось великому изнурению, встречая, в продолжение двух или более месяцев, дожди, сырость и холод.

«Донося вам сигналом об оказавшейся течи в корабле, я просил сопутствовать мне до мыса Доброй Надежды, опасаясь, что и здесь, на кратком плавании, могли случиться жестокие ветры, которые, если бывают противны обыкновенному течению моря, то причиняют гибель судам и более надежным. Теперь извещая вас обо всем с подписью и свидетельством моих помощников, прошу составить коммиссию для освидетельствования корабля, и потом дать мне ваше предписание».

Наставшее бурное время года, неблагоприятное для плавания обширным Индийским Океаном, и достижения острова Ситхи порта Новоархангельска, побудили меня съездить в Кап-штат, просить Генерал-Губернатора Лорда [209] Соммерсета, составить Коммиссию, как из офицеров, состоящих на рейде военных судов, так из мастеров Адмиралтейских; не полагаясь на одну Коммиссию из своих помощников, я старался всячески избежать нарекания; могущего быть в таковом случае. По получении на сие позволения, и по даче от Генерал-Губернатора, кому следует, приказания, я спешил вторично снять весь груз с корабля в магазины.

17-го числа, по изготовлении корабля к свидетельству, прибыла Коммиссия, состоявшая из Капитанов брига и офицеров, корабельного мастера и Тиммермана. В кницах оказалось повреждение; в бимсах многие болты в скреплении ослабли, и около некоторых дерево сгнило; в фор-люке, по вскрытии внутренней обшивки около фор-штевня, нашлось, что набор сгнил, и при ударении шляхтою, ушла она вся в набор; в несколько минут руками сделали насквозь отверстие в 1 1/2 фута. Это всех изумило чрезвычайно: утверждали, что не случалось видеть ни одного судна, которое в столь дурном положении могло бы пройти такое дальнее расстояние. Что ж [210] осталось делать в таковом случае? Взяв свидетельство о гнилости корабля и невозможности продолжать ему плавание, отдал я оное Командиру сего судна штурману Кислаковскому, для представления Главному Правлению Российско-Американской Компании, в С. Петербурге, и решился снять на бриг коронную команду, состоявшую из 1-го штурманского помощника, 1-го унтер офицера, 10-ти матросов, 1-го плотника, 1-го компанейского прикащика, а всего из 14-ти человек, уместив нужнейший груз для колонии, морскую провизию и порох. Г. Кислаковскому предписал я продать корабль, оставив при нем Боцманмата, 2-х штурманских помощников и 1-го лекарского ученика; а по продаже, возвратиться в Россию, на купеческом судне. Я отпустил вольнонаемных, на обоих судах находившихся.

Экипаж брига состоял тогда из 39 человек; котлы и в тихую погоду помещали в себе 30 порции; на бриге сделалось весьма тесно, и от поклажи разных товаров и провизии оный сидел в грузу ахтер-штевень 11 фут, 8 дюйм., фор-штевень 11 дюйм. 4. Следовательно [211] сверх обыкновенного перегружен был на 1 ф. 4 дюйм.

Плавание от мыса Доброй Надежды в порт Жаксон.

Окончив неприятные и трудные хлопоты, в 10-ть часов утра оставили мы вторично Симанский залив при NW ровном ветре; прошли между Ноевым ковчегом и Римскими каменьями, и пустились в обширный Индийский Океан, бороться с бурями. В полдень мыс Доброй Надежды находился от нас на SW 87°, в 37 милях; ветр крепчал постепенно; к полуночи дул жестоко и с дождем. Я старался править к S, дабы скорее пройти Игольную банку, и итти по параллели 42°, удаляясь меридиана Мозамбикского пролива, где часто случаются ураганы.

Крепкие со шквалами и дождем от W и NN ветры сопровождались громом и яркою молниею. Бриг заливало волнением с обоих шкафутов, и унесло нашу живность. Стараясь держать к югу, около полудня прошли мы Игольную банку; в полдень, по обсервации, имели широту 39° 56' 45'' Z, долготу по хронометрам 23° 7' O. Барометр показывал [212] 30 03, термометр 14°+. От мыса Доброй Надежды находились мы в 380 милях. Бурные шпицы, изредка албатросы, сопровождали нас. Мы не могли нести иных парусов, кроме грот-марселя, рнфленного всеми рифами, и фока.

Плавание наше было единообразно: унтер-зейли от WNW и NW, с дождем, громом и молниею, а иногда и с градом. Редко могли мы отдать у марселей по другому рифу; люди сидели у шкотов на случай шквалов, кои бывали довольно часто. Для облегчения шкафутов, коронады убрали в среднюю палубу, оставив две медные пушки. Беспрерывные почти дожди наполняли наши порожние бочки водою, которою команда мыла свое белье. Дабы от сырости люди не подверглись болезням, каждую неделю по три раза производился пуншт, по 1 1/2 чарки на человека; а в палубах висячими жаровнями очищали воздух. В полдень по двум высотам найдена широта места 40° 52' S, долгота по хронометрам 40° 24' O; склонение компаса по азимуфу 32° 54' W. Барометр 29. 86, термометр 10°+.

Июня б. Был жестокий от WSW унтер-зейль с градом. Мы шли к O, по 9 1/2 [213] узлов, или миль. Если бы нужно было привести бейдевинд, то вытерпели бы крепкой шторм. Мы уже, так сказать, привыкли к бурям. В виду были одни только птицы, но и те на несколько дней оставили нас. В полдень по двум высотам, найдена широта места 42° 12' Z, долгота по хронометрам 60° 5' O; склонение компаса 30° W.

Бури свирепствовали большею частию из NW четверти, с градом, громом и молниею. Отличное крепление брига не показывало особенной прибыли воды, кроме той, которая попадала сверху; волнение сыпалось горами, и бриг поспешно уходил от оного, (ибо в Кронштате подвинул я фок мачту на 1 1/4 фут назад, слышав от бывших на нем в первое плавание офицеров, что он на фордевинде зарывался), и так счастливо, что висевший за кормою на блокансах ял сохранился во весь поход. С самого отплытия от мыса Доброй Надежды, не могли мы ни разу иметь все марсели без рифов. В 1807 году, при следовании корабля Российско-Американской Компании, Невы, из Сан-Салвадора сим же Океаном в Новую Голландию, гораздо менее встречалось крепких [214] ветров, и плавание совершалось 1 1/2 месяца прежде нынешнего. В полдень, по обсервации, имели мы широту места 43° 23' S, долготу 87° 72' O; склонение компаса по азимуфу найдено 28° W; барометр 29. 57, термометр 8°+. Ни одной птицы не видали.

Свежий брамсельный ветр от WSW и ясная погода, в первый раз позволили нам иметь все возможные паруса. День сей был днем праздника; все сушили свое платье; команда пела песни; исправляли повредившийся такелаж; открыли люки; спустили винтер-зейли в палубу. В полдень, обсервованная широта места была 43° 46' Z, долгота по хронометрам 128° 20' O, склонение компаса по амплитуду найдено 10° W. Барометр 30. 10 термометр 9 1/2°+. Из птиц изредка видели одних петрелей.

Июля 3. По 42-Дпевиом плавании из Симанского залива, сего дня по рассвете в 6 часов, увидели влеве S оконечность Вандименовой земли, на которой вершины гор покрыты были снегом, и восходящее солнце отражалось как в кристалле. Радость изображалась на лице у каждого, и надежда скоро войти в пристанище оживляла всех. Ветр дул ровный [215] WNW, при ясном небе, и мы имели все возможные паруса. Вскоре прошли камень Мюстон в 10 милях, и увидели островок Севиллу с камнем Едистон, около коих ходил бурун: ибо они оба стоят на банке, так называемой Педро-банке. В 11-ть часов миновали мы оные в 8-ми милях; а в полдень по обсервованной широте 43° 57' S, и пеленгам находились в долготе 147° 24' O; хронометры показали долготу 11 миль позади. Барометр 30. 18, термометр 9°. Кажется, с приближением к земле, бури кончились, и погода сделалась теплее.

Июля 9-го в 8-м часов утра, прошли параллель N оконечности Вандименовой земли. Ясная и теплая погода, легкий от N ветр, а иногда и маловетрие, дали нам время оправиться, после несносных погод; появилось множество белых албатросов, которых мы стреляли из ружей; мясо их было довольно вкусно. По обсервации, в полдень, найдена широта места 40° 31' S, долгота по хронометрам 153° 41' O; склонение компаса по азимуфу 12° O, барометр 29. 85, термометр +11°. Коронады поставили по местам; на шкафутах, в кузнице и столярной, производили работы; песни [216] матросов, при обработывании такелажа и крик попугаев делали развлечение.

14. Тихие и переменные ветры замедлили наше плавание. Поутру, в 7 часов, открылся берег Новой Голландии, от SW чрез W и до NW. В полдень находились мы от мыса, Ботанибей в 18 милях; широта обсервованная 34° 17' 37'' S, долгота по пеленгу 151° 17' O; барометр 30. 17, термометр 10 1/3+. Наставший штиль продержал нас до следующего дня.

15. Когда подошли мы к заливу Ботанибей, по близости маяка, приехал к нам Лоцман; но противный тихий ветр заставил нас лавировать; а потом сделался совершенный штиль; и так мы спустили гребные суда и пошли буксиром. В 8-м часов вечера остановились на якоре в виду города Сиднея, на глубине 10 сажен; на рейде стояло 10 Английских купеческих судов. Совершив столь трудное плавание из Симанского залива в 54 дни, команда была здорова; во время пути четыре раза в неделю давался ей чай с небольшим количеством рому; а в палубах употребляли висячие жаровни, для очищения воздуха. [217]

16. По утру, отсалютовав крепости из 11 пушек, получили мы равный салют. Я ездил к Губернатору Генерал-Лейтенанту Бризбанну, который предложил мне все пособия, в каких только буду иметь нужду; вскоре прислал он для команды огородной зелени, а Интендант дров, в которых имели мы большой недостаток.

Распределив людей по работам, немедленно приступили мы к исправлению как такелажа, так и прочего; поставили палатку на ближайшем островке; свезли инструменты и хронометры для поверки, стараясь сколько возможно не упустить времени к достижению порта Ново-Архангельска: ибо из опытов уже известно, что существующие там бури в позднее время года, и наступавшие короткие дни, для плавания судов весьма опасны.

По приглашению Губернатора, ездил я к нему на обед, в местечко Парамаду, отстоящее от города около 4° верст. Как местечко сие, так и город, со всеми живописными картинами, во многих путешествиях уже описаны. Большой замок, где содержатся преступницы, привозимые из Англии, Губернаторская [218] обсерватория и ботанический сад, достойны особенного замечания.

27. В 10 часов утра, Генерал-Губернатор, на парадной шлюпке и под флагом, посетил наш бриг; 12 человек ружейных сделали ему приличную почесть. Осмотрев весь бриг, позавтракав и пожелав нам благополучного пути, возвратился он на берег; по отъезде его салютовано с брига 13 выстрелами, на которые крепость отвечала равным числом, и кричали три раза ура!

Плавание из порта Жаксона в порт Ново-Архангельск.

Августа 3. Изготовясь во всем и имея Лоцмана, в 8 часов утра вступили мы под паруса, отсалютовали крепости 11 выстрелами и пошли к выходу из залива. В 4 часа по полудни, отпустили Лоцмана и находились в средине входа между S и N головы; взяв сие место за пункт отшествия, которого широта 33° 50' S, долгота 151° 24' O от Гринвича, при NNO ветре, мы старались итти к востоку, К вечеру ветр скрепчал, и мы взяли у марселей все рифы.

Во время трехнедельного пребывания нашего в порте Жаксоне, [219] жизненные припасы довольно были дешевы: мы платили за дюжину кур по три Испанских пиастра; мясо обходилось до 40 копеек за Английской фунт; соразмерно с сим состоялись цены и на прочее.

Англичане считают ныне на Вандименовой земле до 12,000 поселенцев, и ежегодно вывозят оттуда в Сидней значительное количество пшеницы.

Постоянные северные ветры продолжали дуть, при ясной погоде, с самого нашего выхода из Новой Голландии. Сего (27-го) числа в 6 часов утра, увидели мы остров Воскресения; в полдень оный находился на NO 76° в 43 милях; широта обсервованная 29° 29' 10'' S, долгота хронометрическая 180° 55' O, барометр 30. 17, термометр +13 1/2. Изредка появлялись летучие рыбы; а сего дня видели мы тропическую птицу.

27. Третьи уже сутки пасад установился от SSO брамсельный легкий, и мы продолжали итти к N; в 8 часов утра в долготе 192° 1' O, прошли тропик Козерога, а в полдень по обсервации имели широту 23° 7' Z, долготу по хронометрам 192° 28' 45'', по расстоянию луны и солнца 192° 20' 12°'' O от Гринвича; склонение компаса по амплитуду и [220] азимуфу найдено 8° O. Изредка видели одних петрелей; летучей рыбы очень мало.

30. Для дня тезоименитства Государя Императора, в полдень при питье командою водки и при поднятии флага, сделан был 21 выстрел. Широта обсервованная 19° 15' S, долгота по хронометрам 193° 32' O. Видели четырех тропических птиц, одного кулика, несколько летучей рыбы и пронесшийся апельсин; течение моря примечено к NW по 13 миль в сутки.

Сентября 9. При восточном брамсельном ветре и ясной погоде, жар был довольно сносен; а как дождей с самого выхода мы не имели, то и велел я производить пресной воды 1 1/2 кружки в сутки на человека. В полдень широта места обсервованная 12' 22'' Z, долгота по хронометрам 192° 10' O, склонение компаса по амплитуду найдено 5 1/2° O, барометр 29° 93, термометр +29 1/2°. Ежедневно видели мы летающих тропических птиц, но летучей рыбы очень мало. В 2 часа по полудни перешли Экватор в долготе 192° 12' O, и вступили в северное полушарие, быв в южном около 8-ми месяцев.

20. Маловетрие, штили, и изредка легкий брамсельный ветр утомили нас. Сего [221] дня мы очень рады были восточному крепкому ветру; сколько возможно более старались иметь парусов, чтобы скорее выйти из малых широт, и в полдень по обсервации, имели широту места 11° 42' 52'' N, долготу по хронометрам 193° 42' O; склонение компаса по амплитуду 8° O; барометр 29. 96, термометр +22 O. Никаких птиц и рыб пятые сутки не видали.

25. От ONO марсельный со шквалами ветр приносил с собою дождь; пользуясь оным, мы собрали воды шесть бочек. Бониты, летучая рыба, тропические птицы и фрегаты стали показываться. Полуденная обсервованная широта места 18° 44' N, долгота хронометрическая 182° 27', по расстоянию солнца и луны 182° 41' O, склонение компаса 9° О, барометр 30, термометр +20 1/2°.

27. В два часа по полуночи, прошли тропик Рака: в полдень обсервованная широта места 24° 49' N, долгота по хронометрам 191° 1' по расстоянию луны и солнца 190° 52' O. Ветр дул ровный ONO, при ясном небе; часто падали на бриг летучие рыбы, коими кошки лакомились, даже сидели ночью на русленях и ловили оных, хотя и обливало их водою. [222]

Октября, 6. Ничего примечательного не случилось. Черные чайки с белыми брюшками и изредка албатросы появлялись. Широта обсервованная в полдень 18° 17' N, долгота по хронометрам 192° 1' O. Мы старались править к северу, и при всяком ветре, даже иногда и с большим риском, несли большие паруса, стараясь сколько можно выиграть время.

17. Крепкий шторм от WSW, с мрачным небом; большое волнение, с которого срывало верхи и превращало в пыль; одним большим валом сорвало с правой стороны весь фальш-борт, вместо коего обтянули парусиной. Широта места в полдень, по счислению 39° 10' N, долгота 197° 57' O, барометр 28. 75, термометр +9°. К вечеру ветр несколько стих; но волнением производило большую боковую качку.

24. Сильные ветры из SW и SO четверти, со шквалами и мокрою погодою, сопровождали наше плавание, и чем более входили мы в широту, тем ветры становились свирепее. Поутру прилетела на бриг и села на румпель серая птица, род цапли, которую хотели поймать; но ее унесло порывом ветра. В полдень, по двум высотам солнца, найдена широта [223] места 52° и' N, долгота по хронометрам 23° 42' O, склонение компаса при высоте 22° O; барометр 29. 41, термометр +5°.

Октября 28. Около полудня, открылась гора Эчком на NO 69°, в 18-ти милях, покрытая снегом, но местами видны лавистые ее полосы; по горизонту лежала густая мрачность; ветр дул от SW крепкий с порывами. В полдень широта места обсервованная 57° 7' N, долгота по хронометрам 224° 45' O, барометр 29. 52, термометр +5°. Ласкаясь надеждою скоро окончить наше плавание, старались мы нести более парусов, и к вечеру были во входе Ситхинского залива, как вдруг ветр отошел к NW, начал дуть сильными порывами, очистил весь берег от мрачности, и тогда увидели мы как вершины гор, так и низменности покрытые снегом; ветр не переменялся в своей силе и отдалил нас ночью от Ситхинского залива. Здесь нередко случается, что суда, идущие с хорошим попутным ветром, приближаясь ко входу залива, вдруг встречают противный ветр; причиною сему отражение от высоких гор. [224]

Разные противные ветры, большею частию со снегом и градом, в том числе два крепкие шторма, испытали наше терпение. Наконец 7-го Ноября вошли мы в Ситхинский залив, и по близости порта Ново-Архангельске, стали на якорь, окончив плавание из порта Жаксона в 95 Дней, а от Кронтшата в 14 месяцев: медленность сия произошла, как выше было видно, от корабля Елисаветы.

Экипаж был совершенно здоров. Принося должную благодарность как помощникам, так и команде, которые во время плавания исполняли с усердием и расторопностию все мои приказания, я должен присовокупить, что никто из них не подверг себя ни малейшему с моей стороны неудовольствию, или наказанию.

Явясь к Главному Правителю колоний, Капитан-Лейтенанту М. И. Муравьеву, узнал я, что он имеет приказание от Главного Правления Компании, оставить как бриг, так и команду в Ново-Архангельске, а мне весною итти на шхуне Чирикове, для отвозу путного товару в Охотский порт, и возвратиться берегом в Санктпетербург. [225]

Груз Компании доставлен весь в целости. Прозимовав в порте Ново-Архангельске, весною 1823 года сдал я бриг и команду Мичману Хромченке, а сам на шхуне Чирикове, 15-го Мая, отправился с путным товаром в Охотск, куда пришел 15-го Июля и прибыл берегом в Санктпетербург 17-го Ноября.

Текст воспроизведен по изданию: Путешествие вокруг света в колонии Российско-американской компании, г. Клочкова // Северный архив, Часть 24. № 23-24. 1826