ПРИЛОЖЕНИЕ ПЕРВОЕ.
Дневник М. А. Гамазова, веденный при следовании, вместе с Персидскою комиссиею, от Хаммам-и-Али до Шейх-Ибрахима, в мае 1852.
От Хаммам-и-Али до Зимкана.
4 Мая. Хане-и-шейх-Абд-ур-Ресуль от Хаммам-и-Али 3 1/2 мили. Начинали убирать ячмень.
5 Мая. Джига-и-Мааруф 3 1/2 мили. Температура в полдень 23 1/2°.
На этом переходе прежде всего подъем Хатун-рех, в 2 1/2 мили; потом спуск Хан-Ахмед-бей — в одну милю. Дорога эта очень тяжелая; вся она окружена богатою растительностью. Камней нет. Лагерное место у холма под спуском. Ячмень только что налился.
6 Мая. До берега реки Зимкан 5 миль. В полдень 24° ночью сильная роса.
На половине перехода обширная долина Дешт-и-хур; кочевье племени Гуран; потом другая долина, Нароу, и крутой спуск к реке. В этой последней равнине кочуют Курды разных племен, до того перемешанных, что когда случилась в лагере [524] нашем пропажа, то Персидский Комиссар никак не мог добиться, к какому племени принадлежали воры. Трех мулов, уведенных из русского лагеря, вследствие угроз хана, воры привели обратно, но сами успели скрыться. Покража, сделанная в Персидском лагере, так и не отыскалась. Говорили тогда, что воры, обокравшие оба лагеря, вероятно принадлежали не к одному племени. Дорога этого перехода тяжелая от крутых подъемов и спусков, но без камня. Растительность еще богаче чем на предыдущем переходе, и показались деревья.
7 Мая. Миля-Люке, три мили на SEE. Это место называют Деве-боюну, потому что оно состоит из узкого плато над глубокими обрывами. В полдень + 19°. Два трудных подъема и спуска: а) Хяфт-кеш, вместе с долиною Мир-ова и б) Бенд-и-гез, с долиною Нахр-ова. Первый из этих перевалов разделяет переход на две равные части; второй в конце его.
Дорога тяжелая, но опять без камня. Она проходит по очень красивой местности, гладкой и покрытой богатою растительностью, посреди деревьев как в парке. Отсюда видны горы Перроу, возле самого Керманшаха, и Бисутун в четырех милях к юго-востоку от этого последнего города, с изображениями и гвоздеобразными надписями на скале. Ключи хорошей воды.
8 Мая. Джеван-руд, три мили на SEE. В полдень 26°. Колос еще не совсем налился.
Тяжелая дорога по крутизнам посреди множества густых деревьев. Деревня облипает холмик в глубокой лощине.
На вершине холмика укрепленный дом владетеля. Неджеф-кули-хана, двоюродного брата Курдистанского вали Аманула-хана. Фасад дома обращен к хорошенькой лощине, покрытой купами деревьев и упирающейся перпендикулярно в цепь Шаху, до которой от Кале — и Джеван-руд, по прямому направлению, не более одной мили. Кале окружена сотнею домов, с десятком лавок, одной хорошей баней и одною мечетью. Источник хорошей воды бежит из подошвы холма. [525]
Под самым замком, у дороги, большой бассейн проточной воды, холодной и прозрачной, окруженный рядом старых, тенистых платанов. Живописнейшее и приятнейшее место для отдохновения в летнее время. Замок с деревней у подошвы отвесной скалы, и всею своею обстановкой и воинственною наружностью и одеждою жителей, с огромными их чалмами, составляет очень заманчивую картину.
Джеванрудские владения имеют на границах своих к северу, в девяти часах, деревню Паве и реку Сирван; к востоку, в двух милях, деревню Али-ова; к западу и югу, в семи милях, реку Зимкан.
Дороги от Джеван-руда, в Шехризур.
По расспросам.
Кроме дорог, идущих к перевозам через Сирван, в Мейдане и Шемиране есть еще три кружные через Курдистан с мостами на Сирван, или через рукава, его составляющие. Кратчайшая из них, через деревню Паве; средняя, через Паленган; кружная, мимо Сене, и на Мериван.
Первая дорога. От Джеван-руда на север, до деревни Гириве, три мили. Дорога посредственная; каменнику только на полмили. На первой мили глубокая пещера с обильным ключом. Глубиною эта пещера мили на две.
От Гириве, к северу, до Паве четыре мили порядочной дороги. Паве славится по всему Курдистану своим местоположением, прекрасными водами, воздухом, садами. В этом отношении, она должна быть похожа на Риджаб, подробно описанный в книге Хуршид-эфенди; но еще его лучше, обширнее, прохладнее.
От Паве, на север, до деревни Шиман, три мили. Дорога ужасная: одна миля крутого спуска до места, называемого Пине, остальные две мили по отрогу Шаху. [526]
Дорога здесь вьется по песчаному грунту над невылазною пропастью и имеет во все время не более двух шагов ширины; с другой ее стороны гора подымается стеною. Подъемы и спуски опасные. Курды говорили нам, что, не смотря на привычку, они сами, шагая по дороге этой со всеми предосторожностями, закрывают глаза. Вьюки, и то легкие, могут быть по ней только переносимы людьми.
Отсюда до моста через Сирван, в Шейхане, одна миля тоже опасной дороги. Мост из двух досок, длиною около пятнадцати аршин. Вьюки и тут надо переносить на плечах. Мне сказали впрочем, что если мост покажется ненадежным, то животных, можно перегнать вплавь; а места удобного для келеков нет. От моста, через гору Гав-гуш, шесть миль до деревни Берк-ова или Бекр-абад (Бакр-абад).
Вторая дорога. Эта дорога, от Джеван-руда идет SSE на Ревансер и через Шаху, где есть три подъема: Лун, хуже всех; Наль-шикен, лучше его, хотя в буквальном переводе это название и значит — ломающий подковы; а Семеррехш лучше обоих.
Дорога через Лун спускается прямо в Гезерхани, деревню из 16 домов, расположенную в пяти милях от Ревансера, и оттуда идет к Паленганскому мосту.
Дорога, идущая правее по Семеррехшу, прежде чем выйти на Паленганский мост, спустившись с Семеррехша, поворачивает круто на лево, к северу, и пройдя по яйлаку Келяти, выходит к Гезерхани. Оттуда, перейдя Паленганский мост, дорога тянется о мили над обрывами, по страшным крутизнам и крупному каменнику до деревни Сурету, из 20 домов. Затем еще 4 мили до деревни Дехканан, из 25 домов, где был наш третий ночлег. Четвертый ночлег в деревне Керрава, из 100 дворов, отстоящий от Дех-канана на 4 1/2 мили. Пятый — в деревне Келляга, из 40 дворов, — 4 мили; и шестой, в 4 1/2 милях отсюда, в деревне Пан-чеган; дорога здесь [527] идет по очень трудному и опасному подъему. Отсюда до Сулеймании 9 миль. Нам никак не советовали идти этою дорогою.
От Зимкана до Каладжука.
9 Мая. Деревня Ревансер, от Джеван-руда на юго-восток, 3 мили. В полдень по Реомюру 19°, на закате солнца 13°, и в 9 часов вечера 7 1/4°
Дорога между этими двумя местностями волнистая, но хорошая. Она ведет и в Керманшах, через источник Сер-аб-и-нейлюфер, находящийся в двух милях от этого последнего города. Название свое берет он от ненюфаров, его покрывающих. Место, где он дремлет под тенью кустарников, его окаймивших, совершенно пустынно. Прямая же дорога в Керманшах от Джеван-руда в 1 1/2 мили от этого последнего места поворачивает направо и идет на Кара-булак, всего 4 мили; а от Кара-булака до города 5 миль. У разветвления этих дорог оканчиваются деревья.
Ревансером владеет в настоящее время Асад-уллах-бек (векиль, т.е. поверенный), сын Аман-уллах-бека, убитого его двоюродным братом, нынешним вали Сенне Аман-уллах-ханом. Полуразрушенный ныне дом, находящийся на западном краю деревни, на источниках Кара-су, построен был Аман-уллах-беком.
Главный источник этой реки очень замечателен; он бьет вверх как фонтан и чрезвычайно обилен. Вместе с семьею ключей, его окружающих, он наполняет большой бассейн, из которого вода падает пятью каскадами в общее ложе и тут-же образует реку в 2 1/2 сажени ширины. В бассейне гнездятся змеи тысячами. Поутру в реке и в источниках [528] было 10 1/2° по Реомюру. Главный приют змей под жерновым камнем, в одном из источников, называющемся Сенг-и-зенги (зенгийский камень). Отдельный каменистый холм, Кулле-и-мар (змеиная горка), к которому прислонена деревня из 35 дворов, обилует змеями. Жители говорят, что в поле беспрестанно бывают случаи укушения.
В холме этом, с южной стороны, при входе в ущелье Херраджан, вдоль которого идет дорога на Шаху, видна выдолбленная царская гробница, похожая на персеполисские; но гораздо проще и мельче их. Всход к ней не труден по камням. Она должна принадлежать глубокой древности, потому что скала в местах, где проходил резец, вся в трещинах, окраины и углы которых обтерлись, округлились и лоснятся, так же как и целые выемки у входа, поделанные временем. С правой стороны двери, выдолбленной почти правильным квадратом, видно какое-то полусгладившееся изображение. Это параллелограмм, весь в продольных полосах, идущий от средней трети высоты двери наклоном в сторону и касающийся концом своим нижнего края пространства, отшлифованного вокруг входа. Внутренность этой искусственной пещеры, выдолбленная сводом, выше роста человеческого, и имеет четыре стены и гладкий пол. Как водится, народное предание приписывает это произведение Ферхаду, Геркулесу мусульманского мира, и называет его киоском девушек, по курдски Кушк-и-кеначан.
Жители Ревансера принадлежат к племени Башуки. Около этого места, но Джеванрудской дороге, кочует племя Гашики, первые воры Керманшахской провинции. Кетхуда, т.е. старшина их — Фетх-улла-Шаммар. А под самым Джеван-рудом я видел кочевье племени Синджаби. Немного выше входа в ущелье Херраджан, прямо против холма Кулле, возвышается отдельная сопка Элиас-пиш, из которой вытекает речка Каштер, впадающая в Кара-су. [529]
В Ревансере роса обильная; в пять часов утра было 3 2/3°.
10 Мая. Сер-тахт-и-Шахини в 5 1/4 милях NEE от Ревансера.
Дорога перерезывает Ревансерские ключи под самыми каскадами, проходит посреди деревни, поворачивает налево, огибая скалу Кулле, и следует вдоль широкого и красивого ущелья Херраджан, имеющего версты с полторы ширины, до подножия подъемов на Шаху, три четверти мили по прямому направлению.
Тут, вправо от дороги, в четверти мили от Ревансера виден кышлак Пир-гар, строения которого возобновлены под названием Билезе.
В полумили от Ревансера дорога разветвляется по трем подъемам, упомянутым выше: Лун, Семеррехш и Наль-шикен.
Труднейшая из этих дорог, Лунская, идет влево между отрогами гор Гешин и Зерне, в которую упирается ущелье Херраджан, на деревню этого имени, видную с дороги, мимо кишлака Боуке, расположенная еще левее, не доходя до деревни Херраджан. Эта последняя была разорена Ахмедавендами и ныне отстроена вновь.
Две другие дороги, как сказано выше, идут три четверти мили вместе, а именно до перехода через снежный поток, бегущей по ущелью Херраджанскаму в р. Кара-су. Оставив третий подъем через Наль-шикен вправо, я пошел по средней дороге, подымающейся к востоку на Семеррехш между Зерне и Наль-шикеном.
До вершины подъема я шел около часу времени, беспрестанно останавливаясь в ожидании отставшего каравана. Дорога, в некоторых местах, очень камениста, но не опасна и не представляете особенных трудностей, разве только для провоза пушек. Около вершины растительность принимает особенный блеск. Вдоль всей дороги, противоположные склоны гор покрыты густыми травами и необыкновенным множеством редких цветов. Бездна ключей струятся и журчат со всех [530] сторон дороги и по всем направлениям. Дорога моя, до вершины Шаху, была довольно гладка, несмотря на сильные крутизны, и кроме Джеван-руда и Ревансера нигде на ней не было ни селений, ни черных ставок курдских кочевий; не видно было ни полей и никакой обработки. Но начиная с этой вершины, все изменяется: дорога обращается в тропинку, вьющуюся все по склонам гор, посреди селений, обработанных полей, богатой зелени и цветов.
Температура понизилась. В полдень на вершине было всего 19° в тени кустов. Спуск не так труден и не в такой степени крут как подъем; я спустился к подошве в 40 минут.
От подошвы я шел 20 мин. до деревни Келати, находящейся влево от дороги. Оттуда, пересекая поперек, небольшую долину Шахини, до деревни того-же имени (30 домов) час и 10 м. Повернув затем вправо, дорога поднялась на довольно большую крутизну по направлению к горе Джеляль и, пройдя полмили от последней деревни, привела к Сер-тахт-и-Шахини, любимому лагерному месту валиев Курдистана. С этого места, за спиной, видна снежная вершина в цепи Шаху, называемая по курдски Шахс-и-Пир-Хейр, т.е. бельведер Пир-Хейра.
От деревни Шахини подымается на север ближняя дорога к Сенне, имеющая 8 миль протяжения. На половине этого пространства находится деревня Бзляне. Дорога эта непроходима для караванов.
11 Мая. Паи-Пул-и-Дервиш-бег 6 1/4 миль на NEE от Сер-тахта.
Роса была обильная; погода облачная, с порывами ветра. В четверть шестого солнце зашло за гору; термометр показывал 16 3/4° В семь часов 14°. Утром в четверть шестого + 4 1/2. Сырость едва ощутительна.
Дорога от Сер-тахт-и-Шахини идет по крутому подъему на вершину горы Джеляль. С этого пункта, вправо, открывается долина Алик, в конце которой виден проход Ноу-дере; а [531] за ним другая долина Кам-и-яран, с деревнями Зеррин-джу, Кам-и-яран, Гурган, Алик и др. От нас влево осталась другая дорога к Гаве-руду иди Гава-ре-руду, ведущая через Сер-дере, к Сенне в 10 милях от Шахини.
С этой вершины внизу открылись также деревни Аль-и-Джеляль и Афериан. Дорога спускается на плато Куле-сере, мимо деревушки Масан, торчащей слева в небольшой лощине.
В двух милях от ночлега перешли речку Куле-сере и через полчаса миновали деревню этого же имени с шестьюдесятью домами, расположенную слева в ущелье.
С самой вершины горы Джеляль и вдоль плато Куле-сере видна справа дорога Керманшахская, спускающаяся через Мюрвари к Гаве-руду. Почта на одной высоте с этой вершиною, в полумили от дороги, видны в складках гор пласты снега.
Спуск к реке в 3 1/4 милях от ночлега; вправо от дороги гора Лаин; влево — гора Сер-беноу. При спуске, в 3 милях от Шахини, дорога соединяется с Керманшахскою.
Здесь на отдыхе в 11 ч. в тени кустарника 16 3/4 Р.
В полумили оттуда гора Хоу-тушан; а в 1/4 мили далее вершина подъема Ноу-шур. Тут вправо гора Абдалан. Через 40 минут, вправо, деревня Данан; еще через 20 — спуск. Внизу, вправо на реке, деревня Бени-Леван; а 15 м. далее — лагерное место Пап-Пуль-и-Дервиш-бег.
12 Мая. Гендумин (Гендуман), 4 1/2 мили от Пап-Пуль-и-Дервиш-бег на север.
Вблизи от этого последнего места, кроме деревни Бени-Леван, есть еще два селения Шейх-бала-и-Сюрсюр и Шейх-Факих-Сулейман.
У скалы Дубре дорога из Керманшаха в Сенне отделилась направо, с правой стороны от горы Вала-Дешти.
Мы пошли на деревню Ноу-шур, невидную отсюда за холмами. Она расположена у подножия Абдалана и имеет 30 домов. Через четверть часа по выступлении, мы перешли [532] Гаверуд, по каменному мосту об одной арке, и сделали одну милю: до деревни Моули. Не доходя горы Пушт-и-пуль-и-Шине, вправо идет трудная дорожка на мост Шине; мы однакож через него не пошли, а перешли речку Шине вброд, в 5 минутах от моста. За речкой, в четверти мили, влево, кышлак Лурре-дуль-и-бузург.
Лурредулийцы известны искусством отыскивать соколиные гнезда и имеют поручение от правителя Курдистанского добывать ему птенцов. Они взбираются на неприступные высоты и там люди, сопровождающие их с корзинами для птиц, подымают их или опускают на веревках, смотря по местности. Они ходят на эту охоту более всего на три горы, по направлению к Эльвенду, а именно 1) на Пендже-и-Али, за Кара-булаком, к деревням Сераухат и Калашгеран; 2) на Кенгере и 3) на Мейхем, в которой расположены кышлаки шейха Исмаила. За этими горами, вправо, земли Кульяи, а слева, Пембекеси, принадлежащие Хамадану.
Речка Шине — та самая, которую по Керманшахской дороге переходят между Куруком и Кам-и-яраном. Там она носит название Кан-и-суваран.
Через 40 мин. спуск к кышлаку Лурредуль-и-кучик, едва заметный в складке той же горы, на другом склоне которой мы видели деревню Лурредуль-и-бузург; а через полчаса далее мы перешли вброд реку Сенне, сливающуюся с Гаве-рудом влево от дороги, в ущелье Туэ-Зере.
В полумили оттуда, справа, открылась деревня Чянду, с 30 домами, отстоящая немного более одной мили от Душана.
Через полчаса перешли Кер-джу-Караси и соединились с дорогою, идущею справа. Речка Сер-кене, в 10 мин. справа от дороги, льется в реку Сенне, и тут же деревушка Гез-ноу с 5, 6 дворами. В 12 мин. далее, дер. Гендуман из 20 дворов.
К Гендуману спускается проселочная дорога из Джеван-руда, проходя по следующим местностям: из Джеван-руда [533] тропинка подымается к деревне Бейлоу, 40 дворов, на северо-запад; далее, через вершину Бафр-Хавар, на Шаху: при спуске, направо, деревни Чугура, 60 дв., и Шейх-Гафур, 70; влево д. Каштер. От Шаху, мимо деревни Бзгуш, 30 дв., подъем Марр (по курдски марр значит трудный) — Хас-аван; далее, мимо деревень Бенан-Мир-Гасар (бенан, по курдски, значить яйлак), Низаз, 100 дв., Серчи, 100 дв.; Та, 200; Дулав, 300, в 7 милях от города Сенне; Берзоу, 40 дв.; Су, 12, и через вершину Хаджи-Шейх на скале Хане-беран, каменистая вершина которой имеет форму шапки, и к западу дорога спускается к Гендуману; а к северу идет прямо к Кале-и-Хасан-абаду, отстоящему от этой деревни на одну милю, и оттуда в Сенне. Последнюю дорогу, между Хаджи-Шейхом и Хасан-абадом, пересекли мы, спускаясь от деревни Гендуман к лагерному месту, находящемуся от нее в 10 минутах.
13 Мая. Лагерь под Гендуманом.
Погода облачная и к вечеру ветер. Несколько капель дождя; росы не было; утром в 7 часов +15°; в девять, 19°; в половине второго, 21 1/2°; в половине четвертого 22 1/2° в четыре 23°; в половине шестого 18 1/2°; в семь 17°; в десять, 16 2/3°.
14 Мая. Сер-тахт-и-Сипиран.
Лагерь несколько ниже, в лощине Доуль-хейлиян.
От Гендуманского лагеря я шел 3 часа 37 мин. к северу. Место это в трех милях от Сенне. В полдень 21 2/3°; в половине второго, 20 1/4°; в 5 ч. 19 1/2°; в половине шестого, 17°; в половине восьмого, 12°; в девять, 9 1/2°. Погода облачная; росы не было.
Дорога пошла от Гендумана на север вдоль красивого ущелья, по которому спускается речка Кер-джу; горы с обеих сторон невысокие и пологие; обилие вод. В 25-и мин. от лагеря отходят две дороги; первая, на Хаджи-Шейх и на деревню Гелин, 200 дв., идет влево; вторая, вправо, в гору [534] Тоуривер, на деревни: Тоуривер, 50 дом.; Мехривер, 40; Нийер, 50; Серрейс, 70; затем всходит на Миргевар и, через деревню Сурету, идет к Шаху.
Пройдя еще 15 мин. к западу все по тому же ущелью и вверх по р. Кер-джу, на противоположном склоне у подножия пика Шейх-Сулейман, влево от дороги, показывается деревня Караси.
Название Кер-джу и Карасы, употребительные в Сенне, изменяются в Мериване, первое на Сейф, второе на Селяси.
В этом месте бездна желтых роз; дорога проходит около самого виноградника, с левой его стороны.
Через полчаса, к северу, деревня Зеннан, 35 дв., с садами. Тут, вправо от дороги, отходит другая на Хасан-абад, мимо деревни Келан, 80 дв.
Пять минут далее, мельница, а еще 20 мин., влево, на противоположном склоне, деревня Малешан-и-ульа (верхняя), 15 дв. с садами, и переход через речку Кер-джу на правый ее берег. Затем легкий подъем к деревне Малешан-и-сюфля (нижняя). Вправо от дороги деревня Далане. Сорок минут далее, дорога проходит мимо Бенд-и-ашикан, влево от дороги; через 10 мин. к С.З. деревня Кер-джу, 80 дв. Дорога подымается посреди этой деревни и входит, в десяти минутах за деревнею, в узкое ущелье Кулисе, густо заросшее зеленью, по которому она тянется в продолжение 15 мин., все по тому же направлению. Другие 25 мин. приводят к подножию горы Кулисе; вправо деревня Гермаш, 25 дворов.
Есть еще дорога левая, через Ашикан, на деревни Ивейсер, 12 дв.; внизу от нее — деревни Авихенг, 300 дв., и Сальян, 25 дв. От Ивейсера дорога идет на деревни Бургер и Мазибен, Пайгелан и Чам-и-дере-зенджир, в Герраве на Паленганской дороге.
Влево — Шахс-и-Сава-Сахи над Ашиканом. Прекрасный источник. [535]
Здесь 12 мин. подъема на Кулисе и 10 мин. спуска к лагерному месту.
По дороге, всходы хлебов более двух четвертей вышины и колосятся. Утром росы не было; около десяти часов упало несколько капель дождя. Было облачно и на вершине Кулисе, откуда к северу открывается вершина горы Шейх-Аттар; холодно; в складках ближайшей горы, минутах в двадцати от дороги, у нас под ногами большие пласты снега. Утром в 5 ч. 20 мин. было +9°; в полдень 19 1/2°; в половине третьего, 22 1/2°; в пять, 18 1/2°.
15 Мая. Кан-и-Рызвар, от Хейлияна к С. З. 4 часа 23 минуты.
Выйдя из Хейлияна в 6 час. утра, стали мы спускаться по узкой пологой лощине Хейлиянской к северу. Через 47 мин. прошли мимо деревни Исси-абад, не видной за холмами, вправо от дороги, в боковой лощине, 40 дв. Справа же, мимо этой деревни, сбегает ручей от деревни Ариз и сливается с Хейлиянским. Вправо отходит дорожка на деревню Тюйдер, 25 дв. Лощина отсюда становится шире.
Через 30 мин. крутой поворот на запад; а 5 мин. далее открылись высокие горы со снегом Кель-и-кердаван и Кучк-и-сер-и-Ав-и-хенг; и тут же, оставив лощину влево, мы поднялись на север в гору; а дорога по лощине пошла на деревни, с правой стороны, Хош-оу, Семирань, Хасане, Бизан, Решнеш, Даникеш, Нигель, Беркурру и через гору Га-гериве, на деревню Гошхани; с левой, на деревни Нигель, и опять с правой, на Терхан-ова, Соул-ова на Паленганском тракте. Эти деревни все небольшие, исключая Нигель и Соул-ова, имеющие домов по двести; прочие же от 15 до 20 домов каждая.
Через 20 мин. мы перешли ручей Хурусе. Через 7 мин. далее, взобрались на подъем Зенги-дер и перешли, на вершине, через тропинку, идущую от деревни Хурусе к Хош-оу. По направлению на север открылись тут снежные вершины [536] Хаджи-Ахмед Султан-Ахмед, Кан-и-ба, Катеван-Кара, яйлаки Джафов; а на юг — высокая гора Ашикан.
В 7 час. 54 мин. на полуспуске, в узкой долине Зер-дере или вернее Зерд-дере, покрытой высоко поднявшимся растением кема, с желтыми цветками, любимою пищею животных, открылись на западе снежные вершины Суркоуле, Курре-и-мияне; прямо против нас, и на дороге нашей, вершина подъема Гарран.
Через 20 мин. мы спустились круто по узкой лощине на С. З.
Через 15 мин. дорога опять круто поворачивает на юг, все спускаясь. Через 5 мин. подошли к речке Тюй-дер или Азир (б. м. Ариз?) на дорогу, идущую из Сенне на деревню Арене, городок Ариз, деревни Хурусе, Тюй-дер, Зенги-дер, Шуэйше, Решнеш, Нигель и так далее на Паленганском тракте.
Дорога от Паве к мосту на Сирване, через Пине, проходит по горе.
Влево от дороги нашей деревня Алике. 10 мин. далее, вправе, в узком ущелье, деревня Тяжтеж; спускается ручей от деревни Али-ова, которой не видно. Еще через 10 мин. дорога наша вошла в узкое ущелье, сворачивая с большого Сеннейского тракта вправо, а через 5 мин. на север. В четверть десятого сделали привал. В четверть одиннадцатого пошли далее; через 15 мин. вошли в узкую лощину на запад; через 40, начали открываться снежные вершины Пир-Хадаран; левее его, Суркаул. По ту сторону Хадарана большая деревня Дери, принадлежащая Меривану. Десять минут после поворота в лощину, тропа поворачивает, вместе с лощиною, по направлению к Зер-дере; и опять открылась вершина Курре-и-мияне. На восточном склоне этой горы, лицом к нам, и очень высоко, деревня Бакул-ова с 18 домами. Ближе ее и, на глаз, в какой нибудь мили от пункта, на котором мы находились — гора Тела-веран, хотя и ниже других, но все-таки довольно высокая и без снега. [537]
В 40 мин. одиннадцатого мы пришли к речке Каладжук, где и расположились лагерем в месте, называемом Кан-и-Рызвар; деревня Каладжук выше, по речке, в полуторе мили на север.
Система реки Сирван и мосты.
По расспросам.
Потоки Шейх-Аттар и Катеван соединяются с шестью речками:
Гызыр-дере, | Пюлю-рре, |
Кака-Зекериа, | Джаневер-ре, |
Катеван, | Пир-Хадаран, |
и текут под мостами:
1. Пуль-и-Гударан,
2. Пуль-и-Суркоул или Сурх-кебуд.
Оба моста висячие и опасные; они состоят из бревешек, прикрытых землею. Потом они соединяются с Шуйэше, составившеюся, около деревни этого имени, из девяти речек:
Ариз, | Тюйдер, |
Зенги-дер, | Алике, |
Хасане, | Бзане |
Рижнеш, или Решнеш, | Даникеш, |
и Дероу-Пейчун, |
после того как она пробежала уже под каменным мостом
3) Пуль-и-Зен-и-хаджи.
Река Зен-и-хаджи, приняв потоки Бакулова и Курре-и-мияне, поворачивает влево и подбегает под каменный же мост [538]
4) Пуль-и-Нигель.
Все эти потоки сбегают с гор:
Хаджи-Султан, | Султан-Ахмед, |
Шейх-Аттар, | Катеван. |
Затем, через 5 мин., Зен-и-хаджи делает поворот направо и соединяется с речкою Ду-абан, составившеюся из р. Сенне, которая, пройдя через ущелья Гезне и Тересуле, между кышлаками Бызынлер и Тюзерре, принимает Гаве-руд, и миновав Дех-канан, бежнт по ущелью Дере-зенджир.
Все эти воды, соединившись в одно ложе, принимают речки:
Лун, | Шаху, |
Шахини, | Гезерхани, |
Бэгуш (Бзгуш?) | Каштер, |
и Искендер, |
и, пробежав по ущельям Кулидже и Керрава, соединяются ниже Буридера и Музибина с рекою Аб-и-Паленган, которая около Авроманских деревень Керрова и Дурру течет под мост
5) Пуль-и-Паленган.
Речки: | |
Гуле, | Суле, |
Ширке, | Тенур-бенд, |
Кель-и-ба, | Кан-и-Миран, |
Касе, | Харами, |
сливаются, в Чинар-и-Мазидер, с Чам-и-Демерруте. Река, из них составившаяся, бежит мимо Гумереленг, под каленный мост
6) Пуль-и-Гарран.
Тут она, приняв справа речку Аср-абад, потом слива потоки Деры, Нене, Чур, пробегает мимо деревни Нене. Далее, около деревни Керделан, сливается с нею река Пиш-аб-и-Зерибар, которая по выходе своем из озера Зерибарь (Зеривар или [539] Зирех-бахр) принимаете в себя, с востока, Аб-и-каля и Нидж-мар, а с запада — р. Келиулиджиль и бежит под мост
7) Пуль-и-Керделян.
Затем, принимает в себя северные притоки
Аб-и-Хаджи-Мехмед,
Сейбу-яран,
Аб-и-Хырысиан;
а ниже деревни Шейх-Куре, мимо которой она бежит, а именно у деревни Каляга, приняв речку Дере-нухи, соединяется с Керделянскою рекою, и под этим названием, пробежав по ущелью Дехене-и-Каляга, бросается под мост
8) Пуль-и-Каляга.
Затем, поворотив на юг, вливается сбоку в Дервенд-и-Каля-вин, соединяется там с рекою Паленган, текущею в этом проходе по прямой лиши.
В Авромане, Паленган принимает в себя речки
Дех-канан, | Серхетуот, |
Пайгелан, | Кулиш, |
Дель, | Делямерз, |
Силин, | Бульберз, |
и Ноу, |
пробегает в Хаджидже, мимо деревни Ноу, между двумя округами, на западе — Лухун, на востоке — Шамиан, составляющими Авроманскую область, и бежит затем под названием реки Сирван под деревянный и опасный мост
9) Пуль-и-Курран,
в Шейхане, по дороге между Джеванрудом и Шехризуром. [540]
От Каладжука до Шейх-Ибрахима.
17 Мая. Аср-абад.
От Шейх-Аттара на запад 4 1/2 мили.
Ночью на 17 шел дождь часа с два и была легкая гроза.
В час пополудни, по Реомюру, 22°; в четыре часа, 22 1/2°; в шесть, 21 1/2°; в половине седьмого, 15°; в восемь, 11 1/2°.
Из Шейх-Аттара я выступил в 6 ч. 8 м. и прямо в. гору. Через четверть часа подъем сделался крут; дорога вправо отходит на Кеша-кеш и сейчас затем стала взбираться на гору Ноу-так.
Вправо же остался трудный и каменистый переход Кутур-куш через гору Гарран. В 6 ч. 43 м. первая вершина Ноу-так.
Отсюда открылись вершины:
На северо-восток Кель-и-бас или Кель-и-ба со снегом; ближе в том же направлении, высокая гора Катеван, левее ее — Гиле на юго-восток — Меривар, со снегом; на юг — Пушт-и-сер-и-дери.
Спуск с первой вершины пологий, вдоль потока, бегущего на юго-запад. Через полчаса переход через поток, оставшийся, затем, влево. Через 3 мин. поворот на С. З. вверх по ручью. Гора эта вся покрыта ревенем (равенд). На ней водятся стадами кабаны, разоряющие посевы. Дорога переходит множество ручьев и самый поток несколько раз.
В 7 ч. 43 м. вторая вершина Ноу-так.
Отсюда открылись вершины:
На север, Гердене-и-Хан со снегом; влево от нее — Бане; вправо — Сакыз. Вправо, на С. В. гора Кеша-кеш, с которой к мосту Гарран бегут воды Кан-и-Миран, Демерруте, Чинар-и-мазидер, Гумареленг; а с севера, к Гумереленгу и к мосту [541] Гарран спускаются воды Суле, Ханджираш, Шерке, Тенур-бенд, Касе-келе, Харами.
В 7 ч. 49 м. я стал спускаться; а в 8 ч. 4 м. дошел до конца очень крутого спуска посреди леса.
На первой вершине Ноу-така в 7 ч. 5 м. 14 2/3°; на второй вершине, в половине девятого, столько же. Я вышел оттуда в 57 минут девятого.
В четверть девятого подошла дорога с трудного Гарранского спуска. Дорога пошла вдоль ущелья по пологому скату горы и вдоль потока, пересекая его беспрестанно. Через 20 мин. подбежал справа поток Тевекелле от Шахс-и-Тевекелле, видимого в проеме гор в четверти мили от дороги, и соединился тут же с рекою Гарран.
Шахс, по курдски, место, с которого открывается хороший вид.
В четверть одиннадцатого мы перешли Гарран, в 35 мин. одиннадцатого поворотили влево на запад. Справа из лощины спустился Гумареленг, а через четверть часа мы остановились отдохнуть у каменного моста. В тени было 21°, а на солнце 26°.
Пошли далее в 50 мин. двенадцатая. Река отошла влево к мосту Сурх-кебуту, мимо гор Чар-Ненб, со снегом, и Халь-мане. В 12 мин. первого отошла дорога вправо на деревню Аср-абад.
Через 8 мин. я перешел поток Аср-абад, бежавший справа; а через другие 6 мин. дошел до Серма-ру. Остановился на ночь в половине первого.
С самого спуска до лагеря дорога вьется в живописнейшем ущелье, заросшем густо лесом, благовонными травами и цветами. Вода в реке прозрачна как зеркало. Бездна соловьев и роз.
Утром в четверть шестого 14 1/2°. [542]
18 Мая. Пиджвин, равнина от Аср-абада на запад около пяти с половиною миль.
Мы выступили в 32 мин. шестого. Через 6 мин. дорога отошла влево на деревню Сер-кере, по равнине Дешт-и-Серма-ру. Влево Хоуши-Бедрани; еще левее открылась Кель-и-бин, в Авромане.
В 6 час. прошли мы мимо деревни Кале, которой невидно с дороги; она осталась влево от нее; а в 12 мин. седьмого перешли через ручей, текущий справа, и вступили в Дешт-и-леглег. Через 8 мин. затем вправо, в лощине, деревни — Сейф, 60 дом., и Селяси, 30 дом. (См. стр. 534).
В 35 мин., вправо, близ дороги, у подошвы холма, деревня Мусик. Долина шириною версты две. Левые возвышенности покрыты крупным лесом, а правые кустарниками.
В 45 мин. седьмого Дешт-и-кале. Впереди, влево, с полмили от дороги, у подошвы, деревня Кале, 35 дв.; за нею и за холмами, левее, деревня Ниджмар, 50 дв.; а правее от Кале — деревня Уладжирд, 25 дв.
В 5 мин. восьмого, в четверти версты, дер. Даскеран. В половине восьмого, обойдя скалу Пиштер-Решан, поворотили мы на север и пошли вдоль озера Зерибар, — собственно Зирех-бахр, т.е. кольчужное море, потому, будто бы, что поверхность озера, когда ветерок зарябит ее, сверкает в лучах солнца как золотая кольчуга. Озеро это замерзает и на нем жители охотятся. На противуположной его стороне мы в ущелье могли видеть деревню Нюли с шахсом Кебиль, местом укрепленным природою. Его считают очень важным стратегическим пунктом для защиты страны от нападений аширетов. Вправо от Нюли деревня Биякаре у самой восточной оконечности этого продолговатого озера.
Мы остановились у озера для отдыха в 45 мин. восьмого и пошли далее в 22 мин. девятого. В это время было 16 1/2°. [543]
В 42 мин. девятого мы миновали, вправо — кышлак, влево — деревню Ливе-сер-душ, правее — деревню Кутур-куш, влево — реку Кан-и-Сенан. Через 5 мин. Кан-и-Меран; через другие 5, Кан-и-Куляк. Здесь отходит дорога на деревню Куляк. И в 20 мин. десятого остановились.
Выступили в 10 час. при 18 1/2° жару. Пошли по равнине Зел-ова. Через 45 мин. перевалили через вершину и внизу открылась равнина Сатуленджан. Дорога здесь повернула влево на дер. Нигель; вправо деревня Деравазан. Вправо же сзади осталась деревня Белиге.
В 11 час. Кабр-и-Кайтуль и затем пошли на участок Харгине. Вправо открылась Кызылджа. В 25 мин. двенадцатого поднялись на возвышенную равнину Кале-и-Хав-Мир-ова. В половине двенадцатого подошли к деревне Харгине, 20 дв.
Тут мы повернули направо, а влево отделилась дорога на гору Чикан, через деревню Беневасуте. В 3 мин. первого — деревня Харгине; от нее повернули вправо и, оставив с левой стороны деревню Пиджвин, расположились лагерем у Кан-и-серда (холодного ключа) в половине первого. Было 20°.
19 Мая. От Кан-и-серда до Шейх-Ибрахима 5 час. 17 мин. на север.
Вышли мы в 25 мин. шестого на северо-запад и через 5 мин. повернули на север.
В четверть седьмого показались влево две дороги; одна, горная, пошла через Назаре, Кель, Ибрахим-абад, на Кызылджа, другая, нижняя, через Мир-абад и Решид, на деревню Бистан. Взошли на легкий подъем, осененный деревьями, Кан-и-Би и спустились в равнину Кильке-и-Куруа на север, по этой стороне реки. Влево за рекой, видна деревня Сур-аб, от которой отошла верхняя дорога, упомянутая мною выше.
Отсюда на Сулейманию дорога идет вправо через Тари-дер и Шехр-и-базар; а в Шехризур влево, через Дербенд-и Хырысиан и Кан-и-Манга. [544]
В 26 мин. седьмого мы вступили в участок Юэйне. Влево от дороги, у подошвы возвышений, зеленеется участок Ибрахим-абад вправо, расположена деревня Мазидер. В 42 мин. седьмого перешли оба рукава речки Юэйне. Остановились в половине седьмого.
В 5 мин. восьмого стали подыматься на высокий подъем Дуплюскан. Вправо участок Хан-абад. В 20 мин. восьмого перешли речку Шиве-гюзель и, вступив в участок Шейх-Аде, пошли вдоль речки, по левой ее стороне, вверх по ущелью. В 8, перешли на другую ее сторону.
Через 8 мин., слива, перерезала нам дорогу речка Баска-дареж. В 25 мин. девятого другой ручеек, по другой стороне которого начинается самая круть.
В половине девятого взошли на вершину Дюплюскан, где проходит граница между Сулейманийскими владеньями, в участке Шилир, и землями Бане, и таким образом дорога с турецкой стороны, переходит на персидскую.
С этого пункта открываются, слева: горы Курре-гез со снегом; ближе ее, Савлова и по эту сторону Зерибар, Гирд-и-сур и равнина Дешт-и-Теретуль; на SSW Шаху, Авроман, Ходжаи, Пушт-и-Гюль-амбар, Пушт-и-Вала-семт на SW, Сурен, Сер-Сур-аб и деревня Сур-аб на SWtW, Пуште-и-Назаре, за которою находятся Сюмер (или Соумер?), Хюсейнан, Шехризур; ближе Пуште-и-Назаре, равнины Дешт-и-Уари-абад и Дешт-и-Решид. Справа: на север, Пуште-и-Таридер, равнина Дешт-и-Кан-и-гаване; на запад, цепь Серба-пире правее, Зенгидер, Пиран, Курре-каджоу или Пушт-и-Шиве-кале, Герденге-и-Келу-Гум, Суркев, Пушт-и-Сиве-кев.
Ближайший отрог — в связи с Дуплюсканом; в ближайшей же с ним связи — Гавиле-ра, который тянется с севера на юг, Берди-реш, влево, Пушт-и-Хангежаль.
В 9 час. пошли далее по легкому спуску и остановились у реки Нихини. [545]
В 10 мин. одиннадцатого поднялись; 10 мин. далее, слева, подошла дорога из Си-деран, между Бане и Кызылджа. Через 5 мин. ручей и вправо, около самой дороги, отдельная гора Кель-и-такия со скалистой вершиною. Слева, с небольшой высоты спускается на дорогу холодный источник Кирдж-оу. В 43 мин. одиннадцатого, вправо, скалы Азб-и-ави, из-за которых не видны уже вершины Кель-и-такия; влево, гряды Нихини; впереди, вершины Хеляне-сакыр; (это слова курдские и означают птичьи гнезда). За ними далее — двуглавая скалистая вершина Берд-и-сур.
В 11 час, вправо от дороги, отходит назад ущелье Хан-гежаль и конец спуска. Влево, горы Бери-везан, Кан-и-сур, Ард-баба, все за городом Бане, с деревнями Дерга-Шейхан, за ними снежные Сур-кеу и Тоурдасе.
В 10 мин. двенадцатого переход через речку Суэрка. Через 5 мин. затем, возле дороги справа, у скалистой горки Кале-и-Киеле, около которой обходит дорога, деревня Киеле.
В 37 мин. двенадцатого, перейдя речку Курс-ова или Хурин-абад, бегущую справа, в четверть первого пришли к лагерному месту у Шейх-Ибрахима. Это кладбище на речке Гузиле, впадающей тут же под дорогою слева в реку Буин которая течет из Сурина, имея свой источник в месте, называемом Кырыш-дабан, около Буар-и-Сулейман-бей. В этом месте дорогу пересекают речки: Билеке, Тажан, Хылереш, Киве-руд, тут же соединяющиеся и впадающие в реку Келу,
Дороги из Бане в Сердешт.
Из Дере-и-Суль в городок Бане одна миля. Из Бане, через равнину Дешт-и-Хижде-дулан, на С. З. деревни: Суэру, Мир-абад-и-сюфля, Мир-абад-и-улья, в развалинах, Шерге на северной стороне в горах, Шуве выше, и до Зеруав-и-сюфля 2 мили. Отсюда в Сердешт три дороги.
Первая дорога или северная. От Зеруав-и-сюфля на деревни Зеруав-и-улья, Сейид-и-Сарин, Мейдан-и-Аббас-и-гоуре лесом; [546] слева деревня Зивийе, справа деревня Гирд-касе; дорога спускается в участок Немешир, принадлежащий Бане, в деревню того же имени, 3 мили. Дорога хорошая. Отсюда 2 мили до трех деревень: Дулерзин, Хоуразе, Хюмерхейбан.
Здесь оканчивается округ Бане и дорога вступает в участок Келу, принадлежащий Сердешту, и идет до этой последней касабы мимо деревень, справа Дарсауин, влево, Хан-доуа и Лиляне, две большие деревни, 1 1/2 мили; а всего от Зеруав-и-сюфля до Сердешта 6 1/2 миль.
Вторая, средняя, северо-западная дорога. От Заруав-и-сюфля на деревню Мамаль, справа остается деревня Нуэйжги; на самой дороге деревня Сияума; 3 мили. Тут половина дороги. За тем глубокий каменистый спуск к большой реке Келу. По сию сторону вправо разоренная деревня Алиаз, принадлежащая Сердешту; влево две деревни, принадлежащие Бане: на горе — Канн-и-берд, внизу — Уйсик. Еще левее, Сердке. В этом месте через реку переправа вброд или по деревянному мосту. Подъем к деревне Кулисе-и-сюфля, расположенной на самой дороге и принадлежащей Сердешту. Дорога идет на деревни Кулисе-и-улья и Зерамерик; влево от дороги Хане-хель; отсюда, через деревню Факыр-Хыдырьян, в Касабче-и-Сердешт, также 3 мили; а всего 6 миль. Обе деревни Кулисе хорошие. Вправо от дороги: Шиуашан и Нискауа.
Третья, западная дорога, каменистая и почти непроходимая для караванов.
От Зеруав-и-сюфля до деревень Якуб-абад, Шейдиля, в гору, высокий подъем Кан-и-Мурад-и-Куер, 3 мили. Отсюда дорога идет по кышлаку, около высокой горы Булу с правой ее стороны, вдоль реки Билеке, и с левой, где бежит река Келу; эти две ветви опять сходятся по той стороне горы, вокруг которой много деревень, теперь пустых. По сию сторону Булу, деревни принадлежать Бане, а по ту сторону — Сердешту. [547]
Левая или западная река состоит из двух рукавов, Билеке и Тажан или Бане, которые сойдясь у Хылереша впадают в р. Келу около самой горы: на месте этого соединения есть деревянный мост, от которого идут две дороги, справа, на Сердешт, слева, на Алан-и-Бейтуш.
Деревни.
На северной дороге — Сердке-и-улья, ниже ее Алут слева, на западной — деревни Бул-Хасан, Энджине, Киверуд, Хылереш.
Первая из них на самой дороге, третья, главная деревня участка, а четвертая значительнейшая из всех.
По этой стороне Келу участок Алан Сулейманийского пашалыка; а выше земли Аланской, к северу по реке Зе-келу, текущей на запад, участок Алан-и-Бейтуш, принадлежащий Сердешту. Тут к мосту протягивается цепь Бенде-ру, между Бейтушем слева и Сердештом справа.
Из Алута до Сердешта две дороги: через мост, левая идет на деревни: Гируэс, Синджуа, Бежуа, Дулькан через гору Бенде-ру и деревню Шельмаш, всего 4 мили. Эта дорога караванная. Другая, правая, очень трудная и опасная, все время идет над пропастью, в глубине которой шумит река по узкому пространству, 3 мили; стало быть одною только милею ближе левой.[548-549]
ПЛЕМЕНА ОТ БАНЕ ДО УШНУ ВКЛЮЧИТЕЛЬНО.
ОКРУГ БАНЕ
Племя. | Число семейств. | Имена старшин. | Кишлаки. | Кому платят. | Яйлаки. | Кому платят. | ||
1. Хамаувенд, разбойники, укрывающие беглых. | Невсегда одинаково. | Главного нет. | Сулейманийские земли вообще. | Правителю Сулеймании. | Некороз, между Бане и Сакызом. | Никому. | ||
2. Хамед-Беги-Велед-Бег | Джафы | От 4 до 5000. | Хамед-Бег | Между Сулейманией и Багдадом. | Сулеймании. | Некороз и Кель-и-Хан. | Никому. | |
3. Xамед-Беги-Кадыр-Бег. | От 2 до 3000 | Хамед-Бег | ||||||
4. Мерзинг. | До 300 | всех до 4000. | нет | В разных местах | Никому. | В разных местах. | Никому. | |
5. Дурраджи-Беги, Гурзеи, Шабани. | Сулеймании. |
[550] – [551] ОКРУГ СЕРДЕШТ
Племя. | Число семейств. | Имена старшин. | Кочуют по реке Зе-Келуи и по близлежащим деревням. | |
1. Сердешти. | До 2000, в сорока деревнях. | Хаджи Абас; Шейха, племянник его, сын Хамзы; Факи-Махмуд; Кака-Элиас; Факи-Азиз; Факи-Ресуль; Ибрахим-ага; | Сыновья покойного Ахмед-Исмаила | |
и двоюродные их братья в дер. Эшкан. | ||||
2. Геурк | До 1500. | Хасан-ага, в дер. Ребат. | ||
3. Келуи | От 700 до 800. | Моулан-ага, в дер, Лиляне. | ||
4. Алан-и-Бейтуш | До 400, в 14 деревнях. | Бапир-ага, в дер. Дулькан. | ||
5. Xарзалеи | До 200. | Мам-ага, из плем.Марасене. | ||
6. Дармаи. | До 400. | Хыдыр-ага, сын Ахмед-аги. | ||
7. Суэсни. | До 300. | Ресуль-ага, в дер. Гуман. | ||
8. Факи-Иси. | До 200. |
[552]- [553] ОКРУГ ЛАХИДЖАН
Племя. | Число семейств. | Имена старшин. | Кишлаки. | Кому платят. | Яйлаки. | Кому платят. |
Бильбасы: 1. Ка-(вм.Кака) Хадыр, в упадке. |
До 400 | Ка-Осман, в дер. Шуран | Пуштер (вм. Пушт-дер) | Сулеймании. | Уэзне. | Когда не боятся Персиян, платят племенам: Налы и Соуч-булак, до 2000 тум. за семь месяцев в противном случае не платят никому. |
2. Нуреддини. | До 800. | Бабекрага (вм. Баб-Бекр-ага). | — | — | Сердешт. | |
3. Сыкыр. | До 300. | Мамага (вм. Мехмед-ага). | — | — | — | |
4. Мамешибне. | До 300. | Мирезди. | — | — | Уэзне | |
5. Зуди. | До 1000. | Браим-ага (вм. Ибрахим). | Битуин | Кой-Санджаку | Мирган, на горе Кандиль. | |
6. Разгаи. | До 1000. | — | Пуштер | — | — | |
7. Мангурр. | До 1000. | Бапир-ага. | Битуин и Пуштер | — | Налы | — |
8. Мамаш, сильнейшие | До 1200. | Пирут-ага. | Битуин | — | Ляхиджан (Когда это племя в ссоре с Персиянами, то остается в Битуине) | Никому. |
9. Пиран. | До 1000. | Карани-ага. | Битуин (Когда эти племена в мире с Персиянами то остаются в Лахиджане) | — | — | Соуч-Булаку. |
10. Моурик. | — | — | ||||
11. Уста-Пиран. | От 300 до 400. | — | В случае раздора с Карани-агою расходятся по друг. | Бильбасам. | ||
12. Аку. | До 800. | Харсага. | Паленган и Берд-и-Уштур. | Ревандызу | Кандиль | Никому. |
13. Хейлани. | От 300 до 400. | Мулла-Али. | До окрестностей Мосула | То Ревандызу то Хоулеру | Спи-рез | Лахиджану, по барану с дому. |
14. Сыин. | itm. | Хыдыр-ага. | Пуштер или Битуин. | Спи-рез или Лахиджан | Никому. | |
15. Рымык, в сильном упадке. | От 200 до 250. | Аллага (Али-ага?). | Битуин | Кой-Санджаку | Кандиль | — |
16. Хыдыр-Мама-сени. | От 700 до 800. | Ахмед-ага. | В разных местах | Ревандызу | В разных местах | Ревандызу |
[554]- [555] ОКРУГ ШНУ ИЛИ УШНУ
Племя. | Число семейств. | Имена старшин. | Кишлаки. | Кому платят. | Яйлаки. | Кому платят. |
1. Арки. | До 200. | Нет. | — | — | Келе-шин. | Ревандызу |
2. Равенд | До 1500 | — | — | — | — | — |
3. Сурчи | До 1000 | — | Хоулер. | Ревандызу или Хоулеру. | Дурге и Дешт-и-бель | — |
Когда же остаются зимою в этом яйлаке, то платят Урумии | ||||||
4. Зырари | От 700 до 800 | — | — | — | — | — |
5. Барадост, в городе Ушну. | От 600 до 700 | — | — | — | — | — |
6. Зырза. | до 1000 | Самед-хан, брат, его Гафур-хан, сын Лятыф-хан. | — | — | — | — |
Деревень в равнине Ушну до ста.
Далее от Урумии до самого Баязида пойдут племена Шикяк, от 7 до 8000 семейств. [556]
Система вод округа Бане.
Река Буин течет с востока на юг; река Хангежаль течет с востока на запад; они сливаются под деревнею Ку-ледуль и принимают название этой деревни. Река Куледуль от горы Сур-кев течет на запад до Хылереша и вливается в р. Келу, которая течет из горы Кандиль в Ляхиджан с севера на юг до Хылереша, а оттуда поворачивает на запад.
Река Келу, в конце участка Маут у деревни Иси-абад, принимает речки Шаше, Кызылдже, Шилир, слившиеся под деревнею Кара-Чувалан.
Река Немешир впадает в Келу между Алиаз и Кулисе.
Мосты округа Бане.
1. Балан, у самой касабче Сер-дешт на реке Келу.
2. Алиаз, на ней же.
3. Криве, большой, у деревни Алут, на ней же.
4. Тэйет, большой, между Маутом и Бейтушем, на ней же.
5. Xылереш, на Киве-руде и Хылереше, в Алане Сулейманийском, на юге.
6. Билеке, большой, под Куледулем, на реке Хантежаль, на стороне Сулейманийской, на юге.
7. Буин, на реке Буине. [557]
Горы около Шейх-Ибрахима.
Вправо, на восток — Бабус; прямо на северо-западе — Хас-оу; на западе — Ард-баба и Хеляне; влево на юго-западе — Са-кыр; между ними — Кани-себз, Пушт-и-Суль, Джинне-дере.
У подошвы Хас-оу, с юго-восточной ее стороны, — Бехрузе, главный город участка Бане.
Границы.
Персидские земли:
Граница от Зенги-дера, вдоль хребта до Хылереша, переходить реку Келу по вершине Бенде-ру, между участками Сер-дешт и Бейтуш до участка Пушт-дера.
Турецкие:
Дербенд-и-Бабан, за ними Хошноу, Кой-Санжак и Харир.
Расстояния от Бане.
1. От Бехрузе, на Шейх-Ибрахим и Бистан, в Сулейманию 18 миль.
2. Через Керкук в Сулейманию 36 миль.
3. Через Мареде, 3 мили, Серау-Серг-ова — земля Мукрийская, 5 миль, и Миандаб, 5 миль, итого 13, и еще четыре перехода в 20 миль, итого семь переходов или 33 мили — до Тавриза (Тебриз).
4. До озера Урумии пять караванных переходов.
От Ноухуана до Зенгидера SW(?) 6 миль.
От Хылереша до Сердешта 3 мили, — по верху Бенде-ру W, до самого Пушт-дера. [558]
Пограничные места:
Турецкие владения. | Горы и реки, разделяющие две стороны: | Персидские владения: |
Участки Бане: | ||
1. Ноухуан. | Гора Ноухуан. | 1. Хурхуре. |
2. Шилир. | Гора Сертезин. | 2. Хангежаль. |
Гора Гаранера. | ||
Гора Дуплюскан. | Киле. | |
Гора Нихини. | Нерур. | |
3. Кызылджа. | Гора Кечел-и-Ахмед-абад. | 3. Пушт-и-Ард-баба. |
4. Суэйль. | Гора Бенди-Келягум. | 4. Кенне-суре. |
5. Алан. | Гора Сурх-ку. | 5 Киве-руд. |
Река Келу (справа). | ||
Река Булу (слева). | Xылереш, по той стороне реки, но принадлежит к Бане. | |
Участки Сердешта: | ||
Алан. | Битуш (или Бей-туш). | |
Пушт-и-дер-и-Бабан. | р. Бенде-ру. | Сэйни. |
[559]
Участки Бане
и положение их относительно к городку Бехрузе
на восток | 1. Киле-Нанур(или Нерур). 2. Бабуин и Бжи. |
на юг | 3. Кенне-суре. 4. Чемпар-оу. 5. Киве-руд. |
на юго-запад | 6. Сирнехи. |
на юго-восток | 7. Дешт-и-таль. 8. Немешир. |
на север | 9. Шуэ. |
Участки Сердешта.
1. Геурк. 2. Келас (равнина). 3. Баски-кулиса. 4. Битуш. 5. Суэйсини. 6. Мелькери. |
Правитель: Хусеин-Хан, сын Азиз-Бея. Два главных его помощника: Халид-Бей и Азиз-Бей. Кетхуда: Факих-Махмуд. |
[560]
Пограничные деревни от Хылереша.
турецкие: | персидские: |
В Алане Мерве. Шахнахисе. Гергашах. |
При начале Битуша. Киревейс. Сендживе. Бижве. |
В Мавуте Эзмек. Иси-абад. Мавут. |
В Битуше. Дулькан. Динаран. Битуш, большая. Тэйет. |
Дол-бешик, у самого Пуштера. | Мизи-абад. Миргасе. |
Дом владетелей Бане.
Дом этот основал Ихтиар-эддин из племени Бени-Аббасов, пришедших из Мекки в Эрзерум; а оттуда в Шилир.
Станции на границы от Нихини до Сиаума.
1) Билеке, 3 мили. Здесь для съемки местности русские офицеры поднимались на Сурх-кух в Шивекеле. Дорога хороша.
2) Тажан, 3 мили. Здесь офицеры подымались на высокую вершину г. Булу. [561]
3) Кан-и-Мурад-Куэр, 3 мили.
4) Сиаума, в Дешт-и-Талт, на дороги из Бане в Сердешт, 1 миля.
5) От Сиаума до Сердешта 3 мили.
Список селений, гор, речек и проч. пограничных округов и участков.
А) Округ Ушну или Ушнуе, по реке Гадер. | |
На северной ее стороне: | |
1) Земме, на скате горы Рендуле. | 13) Пырт-абад. |
2) Шивесмак. | 14) Тикан-тепе. |
3) Бимзурте. | 15) Хасан-нуран. |
4) Кан-и-Сурек. | 16) Ханлер. |
5) Хуришт. | 17) Джебриль-абад. |
6) Калят-и-Синган. | 18) Гург-абад. |
7) Пуш-абад. | 19) Казан-абад. |
8) Нерзиве. | 20) Али-абад. |
9) Куруш-абад. | 21) Неливан. |
10) Халт-абад. | 22) Дурба. |
11) Ноукуран. | 23) Бидж-абад. |
12) Соуджа. | 24) Шаване. |
На южной стороне: | |
25) Мир-абад. | 30) Бабхал-абад. |
26) Хейк. | 31) Надус. |
27) Шеган. | 32) Сер-дере. |
28) Таджен-дер. | 33) Хасан-абад. |
29) Калятьан. | 34) Сергис. |
[562] | |
35) Кара-сакал. | 39) Ду-абад. |
36) Дех-гурджи. | 40) Джашерьян. |
37) Дех-и-шемс. | 41) Ушну. |
38) Кёхне-каля. | |
Горы: | |
1) Мирга. | 7) Каля-и-Сефид. |
2) Кирьан. | 8) Геруе-Зердке. |
3) Келе-шин. | 9) Мерге-зиярет. |
4) Спендериз или Гелу-спириз. | 10) Геляз. |
5) Сиях-кух. | 11) Гоура-берде. |
6) Шетре-мемдан. Источник р. Гадер. | |
Б) Округ Сердешт, из восьми махаллов. | |
а) Таифе-и-Мелькери. | |
1) Уауан. | 9) Бас-ова. |
2) Гырджаль. | 10) Курбеноу. |
3) Ноучуван. | 11) Уашемезин. |
4) Зейве. | 12) Зину. |
5) Тужиль. | 13) Ибрахим-Халеф. |
6) Ишкелави. | 14) Уерде. |
7) Неляс. | 15) Кани-серд. |
8) Миля-Шейх. | 16) Нарист. |
б) Таифе-и-Бераджи. | |
1) Дарма. | 4) Кажа. |
2) Абдалян. | 5) Неляс. |
3) Хальва. | 6) Зуран. |
7) Боуре-жирю. | |
[563] | |
в) Кулисе. | |
1) Ниж-ова. | 10) Колта. |
2) Шивесталь. | 11) Келисе-и-жирю. |
3) Бей-шасиб. | 12) Келисе-и-журю. |
4) Бен-ова. | 13) Зеремерик. |
5) Гуранга. | 14) Ханхал. |
6) Шину. | 15) Шельмаш. |
7) Шуртба. | 16) Вурчек. |
8) Ниск-ова | 17) Гыруэйс. |
9) Шивешан. | 18) Сердешт. |
г) Алан персидский (аджем). | |
1) Бейтуш. | 5) Ашкан. |
2) Дуль-кан. | 6) Мезн-ова. |
3) Бейжуч. | 7) Тэйет. |
4) Синджоуса. | 8) Бердан. |
д) Келу. | |
1) Банезир. | 10) Шальге. |
2) Дерисавин. | 11) Шин-дере. |
3) Бенавеле-и-Курдан. | 12) Шемота. |
4) Синдика. | 13) Гута. |
5) Бенавеле-и-Хасан-ага. | 14) Сисейр. |
6) Басра. | 15) Лейдана. |
7) Бурусу. | 16) Уотман-ова. |
8) Балан. | 17) Ребат. |
9) Хинд-ова. | 18) Кулисан. |
[564] | |
е) Гоурик, Сердештский, отдельный от махалла Микри. |
|
1) Берва. | 7) Вергел. |
2) Бенавеле-и-Гоурик. | 8) Балеу. |
3) Зимзиран. | 9) Мамазине. |
4) Сыртка. | 10) Перастан. |
5) Джебренд. | 11) Ноуава. |
6) Волеу. | 12) Шиведжоу. |
ж) Мурад-беги. | |
1) Микл-ова. | 5) Нестан. |
2) Гург-ова. | 6) Амран. |
3) Вермез-ова. | 7) Шейх-Иса. |
4) Суверу. | |
з) Палейн. | |
Гуман, с смешанным населением. | |
В) Округ Бане, из пяти махаллов. | |
а) Буин. | |
1) Хангежаль. | 10) Реше-калят. |
2) Хри-абад. | 11) Берузе-и-кёхне. |
3) Кейала. | 12) Саван. |
4) Ненур. | 13) Шени. |
5) Шеше. | 14) Тюэйру. |
6) Дулибид. | 15) Шерга-Седбар. |
7) Буин. | 16) Неджоу. |
8) Буин-и-бала. | 17) Мир-абад. |
9) Зархан-абад. | |
[565] | |
б) Пушт-и-Ард-баба. | |
1) Дерган-и-Шейхан. | 7) Чемпар-оу. |
2) Кан-и-бене | 8) Герм-оу. |
3) Кан-и-гёз. | 9) Коупич. |
4) Ноу-де. | 10) Кара-булак. |
5) Кухманама. | 11) Кади-бедр. |
6) Булука | 12) Кулоудуль. |
в) Киве-руд. | |
1) Тажан. | 7) Сардке. |
2) Киве-руд. | 8) Мирван. |
3) Хылереш. | 9) Тажбан. |
4) Буласен. | 10) Гоуиль. |
5) Анджуне. | 11) Салу. |
6) Гоура-дар. | |
г) Дешт-и-таль. | |
1) Сивик. | 8) Нуэйжге. |
2) Бейлу. | 9) Мамаль. |
3) Сейид-Сарым. | 10) Шейвиле. |
4) Зеруав-и-улья. | 11) Кан-и-берд. |
5) Зеруав-и-сюфля. | 12) Шавин. |
6) Якуб-абад. | 13) Хамзелян. |
7) Кан-и-сур. | 14) Салих-абад. |
д) Немешир. | |
С персидской стороны: | |
1) Немешир. | 6) Гирд-кясе. |
2) Дулерзин. | 7) Кохан. |
3) Бейкеж. | 8) Перш (б. м. Перис!). |
4) Хауразе. | 9) Сиаума. |
5) Эмер-эйбан | 10) Негене. |
[566] | |
С турецкой стороны: | |
11) Ноухац-н-шилейр. | 21) Баралан. |
12) Михлак. | 22) Сиах-зар. |
13) Чуэсе. | 23) Бали-кедер. |
14) Чаш. | 24) Нермалас. |
15) Лоудыр. | 25) Авдалан. |
16) Сиресан. | 26) Бисту Моулан-ова в округе Хурхуре. |
17) Шейдаль. | 27) Бистан. |
18) Шеере. | 28) Кан-и-герм. |
19) Тахти. | 29) Кан-и-серд. |
20) Сирмелу. |
Панорамы гор и рек. | |
Панорама А, взятая с вершины Хумиль или Си-тек за Сердештом. |
|
Горы: | |
1) Ибрахим-Джелаль. | 12) Суркев. |
2) Куртек. | 13) Курри-Кядж-оу. |
3) Чери-Нистан. | 14) Гому. |
4) Берде-кель. | 15) Кеви-зерд. |
5) Пушт-и-кан-и-Гуейш. | 16) Пир-Магдерун. |
6) Кель-и-Саван. | 17) Асус. |
7) Кель-и-Хан. | 18) Зердке или Зердик. |
8) Гирди-кух. | 19) Бильфетек. |
9) Гама-ру. | 20) Сяр-и-гоум за дер. Ахмед-Бероу. |
10) Булу. | 21) Пушт-и-Гуман. |
11) Бирит. | |
Реки: | |
1) Лявейн. | 3) Гав-руд. |
2) Чам-и-Келу. | 4) Чам-и-Тэйет. [567] |
Панорама Б, Взятая с вершины Берде-реша, составляющего продолжение горы Ард-баба выше Бане Горы: (сверх исчисленных выше). |
|
1) Решти-калят. | 5) Кель-и-Дювейн. |
2) Бабос. | 6) Дуплюскан. |
3) Кан-и-талаа. | 7) Нихини. |
4) Пушт-и-Овейна или Серте-зейн. | 8) Мир-и-Авдал. |
Панорама В, взятая с вершины Кель-и-Ба (вершина бурь). Горы: |
|
1) Кёхне-и-Шемшем. | 7) Миш-Альваз. |
2) Пушт-и-Бист. | 8) Курре-Хадр-ова. |
3) Пушт-и-Дерре-Хертт | 9) Чиган. |
4) Султан-Ахмед. | 10) Пушт-и-дех-и-Чинар. |
5) Берд-и-Керхан. | 11) Путш-и-мела-Говазен. |
6) Каля-и-берд или Пушт-и-дех-и-хор | 12) Туррах-тепе. |
13) Чихиль-чем. | |
Панорама Г, взятая с вершины горки на озере Зерибар. Горы: |
|
1) Пушт-и-Кальунджа. | 4) Пир-и-Шахриар. |
2) Каля-и-Каррава. | 5) Дербенд-и-Келую. |
3) Сяр-и-чор. | 6) Каля-и-Мериван. [568] |
7) Пушт-и-селеси. | 10) Пир-и-Рустем. |
8) Барин-ова. | 11) Сурин. |
9) Дизли-Авроман. | 12) Мираджие (вм. Мир-хаджи). |
13) Холмес. | |
Озеро Зерибар (дерьяче-и-Зерибар). | |
Деревни: | |
1) Виладжирд. | 4) Мулнк. |
2) Ней. | 5) Пир-и-Кабиль. |
3) Долаш. | 6) Кан-и-Маран. |
Панорама Д, взятая с вершины г. Пушин-Кух, возвышающейся над сахарою Шехризурскою. Горы: |
|
1) Авроман. | 14) Сейирме. |
2) Шаху. | 15) Кале-и-Сарым. |
3) Далаху. | 16) Тепе-и-Кульхурд. |
4) Баму. | 17) Сейид-садык. |
5) Кергемиль. | 18) Бедр-абад. |
6) Ковале. | 19) Тепе-и-Мальван. |
7) Тепе-и-Курроу. | 20) Ясин-тепе. |
8) Дербенд-и-хан. | 21) Дар-и-зерд. |
9) Гоуре-кале. | 22) Пир-и-Хасан. |
10) Пейкули. | 23) Гельдере. |
11) Кара-даг. | 24) Берзиндже. |
12) Дербенд-и-Балха. | 25) Мурьас. [569] |
13) Дербенд-и-Факара. | |
В стороне Шемиран-дере. | |
26) Чинаре. | 30) Шек-мейдан. |
27) Тадж-руд или Танджеру. | 31) Сирван. |
28) Зельм. | 32) Шимран-дере (или Шемиран-дере). |
29) Недоури. | 33) Шах-Керим. |
На земле Кельхурр. | |
34) Каля-и-шахин. | 54) Багче. |
35) Дире. | 55) Пай-и-багче. |
36) Казан-шикен. | 56) Парумал. |
37) Кифраур. | 57) Берре-пеленг. |
38) Гававир. | 58) Шах-мейдан. |
39) Бази-дираз или Сюмбюле. | 59) Миля-Мейкут. |
40) Сяркаш. | 60) Зелезерд. |
41) Миля-ней. | 61) Бейр-и-Сухте. |
42) Качал. | 62) Тахт-и-хан. |
43) Каладжа-кух. | 63) Аннорик. |
44) Асман-абад или Асим-абад. | 64) Генджнр. |
45) Маништ. | 65) Каля-и-Соумар. |
46) Бенкуль. | 66) Кумм-и-сенг. |
47) Гердиль. | 67) Джебель-уль-Амр. |
48) Курукядж. | 68) Дар-и-белут. |
49) Серенгаван. | 69) Дубрале. |
50) Пуште. | 70) Шиневирз. |
51) Гоч-и-Ширек. | 71) Шехр-и-зуль или Шехр-и-зур. |
52) Гилян. | 72) Эйван. |
53) Шах-кух. | 73) Сиах-кух. |
74) Мендели или Мендельджин. [570] |
Махаллы Сулейманийские и число деревень каждого: | |||
1) Кара-даг | 50. | 16) Мерге | 25. |
2) Базиян | 40. | 17) Пушт-дер | 25. |
3) Зенгене | 12. | 18) Шарибажер | 50. |
4) Деллоу | 10. | 19) Суручик | 7. |
5) Коухане | 7. | 20) Шиник | 7. |
6) Шейхан | 5. | 21) Кызылдже | 25. |
7) Пир-и-яди | 6. | 22) Теретул | 10. |
8) Часебз | 6. | 23) Пинджуин | 5. |
9) Кух-и-Чермеле | 4. | 24) Чифтан | 5. |
10) Сер-Чинар | 12. | 25) Тевиле | 1. |
11) Гирд-хабер | 3. | 26) Гуль-амбар | 7. |
12) Шован | 15. | 27) Халепча | 10. |
13) Касрюк | 4. | 28) Уарим-ова | 6. |
14) Агджелер | 6. | 29) Шимран | 5. |
15) Сурдаш | 40. | 30) Диз-яиш | 6. |
16) Мерге | 25. | Итого, деревень 414. |
Настоящее положение границы
Сулейманийской Махаллы: |
|
Турецкая сторона. | Персидская. |
1) Агджелер. | 1) Сердешт. |
2) Пушт-дер. | 2) Бейтуш. |
3) Сивель. | 3) Бане. |
4) Теретул. | 4) Хурхуре. |
5) Кызылдже | 5) Мериван. |
6) Пинджуин. | 6) горы Авроманские. |
7) Чифтан. | 7) Ноусуд. |
8) Гуль-амбар. | 8) Джеванруд. |
9) Тевиле. | 9) Пушт-и-кеф. |
10) Халенча. | |
11) Шимран. | [571] |
Местности между рекою Тыб и рекою Керха. | |
1) гора Чубенди. | 27) Кемер-и-сиах. |
2) Тенг-и-Мейме. | 28) Имам-Аббас. |
3) Чешме-и-Гав-куш. | 29) Кух-и-Шелит. |
4) Тенг-и-шур. | 30) Аб-и-данан. |
5) Тенг-и-нергис. | 31) Тенг-и-киль. |
6) Тенг-и-Сер-оу. | 32) Куль-и-гуш-Али. |
7) Аб-и-Кыль (кыр). | 33) Харгехи. |
8) Дех-Дурран. | 34) Тенг-и-Сиах-гоу. |
9) Тепе-и-мир. | 35) Мазе-и-Гуран. |
10) Тенг-и-паче-и-киль (или кыр — смола). | 36) Тенг-и-кул-и-аб. |
11) Тенг-и-фатр. | 37) Тенг-и-Шилу. |
12) Кел-и-зен-и-куште (череп убитой женщины). | 38) Мурмури. |
13) Каля-и-Рахман. | 39) Анаран. |
14) Имам-сейид-и-Акбер. | 41) Лит-и-анаран. |
15) Динар-кух. | 42) Петек. |
16) Машав. | 43) Зуррадзаль. |
17) Чем-и-хаш-кух. | 44) Мисиан. |
18) Каля-и-батили. | 45) Кул-и-Мухаммед. |
19) Хоуш-ду-кан. | 46) Дерре-и-Хош. |
20) Гур-и-гебран. | 47) Дерре-и-алу. |
21) Дал-перри. | 48) Даргана. |
22) Хиррем-абад. | 49) Гуейче. |
23) Сенг-и-Бехрам. | 50) Ханерах. |
24) Шейлан. | 51) Бенд-и-Айн-и-Хаш. |
25) Геттаре. | 52) Бенд-и-Айн-и-Соула. |
26) Чим-ов. | 53) Бенд-и-Айн-и-Герзун. |
54) Бенд-и-леззе. | |
55) Каля-и-Хюсейнийе. [572] | |
56) Бенд-и-Беят. | 63) Саххейн. |
57) Медейра. | 64) Тел-и-бинт-и-Увейдж. |
58) Келят. | 65) Имам-Али. |
59) Шеккер-ов. | 66) Геризад. |
60) Маз-и-Абдали. | 67) Айван-и-Керха. |
61) Султан-и-Али. | 68) Дешт-и-Аббас. |
62) Бенд-и-Сепетун. | 69) Паи-пуль. |
Мензили (станции) между Урумийе и Дильманом. | |
1) Мир-ова. | 5) Бердук. |
2) Эмбе. | 6) Бахр-абад. |
3) Эрзини (в Барадосте). | 7) Чехрик. |
4) Ребат. | 8) Дильман. |
Деревни Барадоста. | |
1) Начелан. | 14) Гензгеин, армянская, с церковью и сорока дворами. |
2) Мелюне. | |
3) Чере. | |
4) Кендук-Малла. | 15) Халиан. |
5) Масака. | 16) Кан-и-спи. |
6) Ребат. | 17) Искендер-ова. |
7) Хефте-сер. | 18) Ревенд. |
8) Бик. | 19) Бутик. |
9) Курране. | 20) Шикяфтик. |
10) Маафаран. | 21) Гуран-ова. |
11) Хингируа. | 22) Меджрусе. |
12) Гулегепи. | 23) Джемал-ова. |
13) Сейру. | 24) Ахьан. [573] |
25) Кур-ова. | 29) Зенгечан. |
26) Делюйзин. | 30) Инчкесу. |
27) Гебру-бурран. | 31) Куни. |
28) Хошилон. | 32) Кинемиш. |
Кетхуда Халиль-бей живет в Кинемише и
платит откуп Перроу-хану Сомаискому. Жители Барадоста принадлежат племени Кириадж. |
|
Деревни Сомаи, в четырех
джульге: а) Джульге-и-Суйли. |
|
1) Сомаинын-чухуры. | 9) Джюджехи. |
2) Сейру. | 10) Ах-сахал. |
3) Сардек. | 11) Увесын. |
4) Сиах-рек. | 12) Мерине. |
5) Кейнис-и-ульа. | 13) Гумбед. |
6) Кейнис-и-сюфля. | 14) Джульге-рах. |
7) Фярюзьан. | 15) Касрик. |
8) Син-абад. | 16) Суфьон. |
Всего до 200 дворов. Из них 15 армянских и 30 шия. | |
б) Джульге-и-Демот. | |
1) Харе-гуш. | 9) Бере-спи. |
2) Пиронджых. | 10) Шоргюль. |
3) Кирмик. | 11) Енгидже. |
4) Ханик. | 12) Джетер. |
5) Бостек-овод. | 13) Мир-абад. |
6) Искендион. | 14) Сакон. |
7) Берджион. | 15) Бичеджи. |
8) Мемекион. | |
Всего 250 дворов, из них 6 армянских.[574] | |
в) Джульге-и-Анзель. | |
1) Анзель. | 8) Ахидилон. |
2) Бехле. | 9) Делядер. |
3) Гюланик. | 10) Хермувя. |
4) Хаммам. | 11) Кясиб. |
5) Чюре. | 12) Махмудон. |
6) Юкары-Чюре. | 13) Кахремон. |
7) Межик. | |
г) Джульге-и-Шепиран. | |
1) Болокон. | 8) Кейкян. |
2) Берозы. | 9) Утаныс. |
3) Достан. | 10) Калик. |
4) Шервоны. | 11) Хаште-рек. |
5) Деляз-ы-юхары. | 12) Телереш-ашагы. |
6) Деляз-ы-ашагы. | 13) Телереш-юхары. |
7) Дюск. | 14) Касрик. |
15) Стун-реш. |
Эта последняя необитаема; но поля хорошо возделаны.
Всего в Шепиране до ста домов. Из них только два шиийцев. Остальное население четырех джулье, кроме упомянутых армянских дворов, и деревни Шергюль, в Демоте, где живут шиийцы, состоит из мусульман суннийского толка.
Джульге-и-Суйли производить масло, называемое по-турецки зегерек, по персидски безерек и по курдски шедони. Оно привозится в Урумию и Салмас, и продается там от десяти до пятнадцати кранов за вьюк. В год сбывается таким образом от двух до трех сот вьюков.
Кроме того, четыре джульге производят пшеницу и продают ее от десяти до пятнадцати кранов за вьюк, ячмень, 20-25 кранов; кукуруза в одном Суйли; табаку мало. [575]
Барадост и Сомаи платили деньгами тысячу пятьсот туманов; натурою 400 харваров. Платят ныне деньгами 900 туманов; натурою 230 харваров.
Наследственный владетель Сомаи некто Перроу-хан, который уже двадцать лет владеет также и Барадостом.
Перроу-хан, между прочим, объяснял комиссарам-посредникам, что Шепиран, которым теперь овладели Турки, отнят был у него семь лет тому назад по поведению Азербиджанского губернатора Хашмет-эд-доуле Хамза-мирзы, Чехрикским владетелем Яхиа-ханом, в то время когда он управлял Урумией. Яхиа-хан был на этом месте всего один год и отставлен со смертью Мехмед-шаха. Во время присутствия комиссии на границе, он жил в Техеране под присмотром; вдова Мехмед-шаха, сестра Яхиа-хана, жила при сыне своем Аббас-мирзе, в Куме, где он был правителем. Этот молодой принц, которого очень хвалили, был в последствии отправлен на жительство в Кербеля, где и теперь находится.
Перроу-хан сообщил комиссарам-посредникам, что Дервиш-паша, комиссар Порты, из лагеря своего на реке Джуне, в Сомаи, присылал Альбакского мюдира Абдуль-Хади обольщать его обещаниями и подарками; но что хан не перешел на турецкую сторону; а из людей его один только какой-то Абди передался в Баш-кале Туркам.
Яйлаки Сомаи и Барадоста.
Сомаи: От горы Котуль, мимо деревни Курон, до гор Бер-чель, Мур, Деришк, Овазировк, Кель-и-реш, т. е. Кель-и-Дест-моль, Чибиле и до Кошка-сому.
Барадост: от горы Бойдост до Алусон. [576]
Деревни Дейри.
1) Бажерга. 2) Коукеб. 3) Искан. 4) Ша. 5) Муре. 6) Суркан. 7) Медресе. 8) Зырель. 9) Басан 10) Касран |
11) Келек. 12) Резук. 13) Овьюн. 14) Белямбосон 15) Гулегерив 16) Гуледер 17) Бирдикь. 18) Сурьон 19) Бостон |
Эти деревни находятся на водах, текущих к Персии. Остальные же деревни на водах, льющихся в сторону Турции, принадлежат этой последней и составляют часть округа Гава-ре.
Деревни Дейри, принадлежавший прежде Сомаи, около ста лет тому назад захвачены были Хеккярийцами во время Азад-хана, женившегося на дочери Абдулла-хана, дяди Нурулла-хана и отца Мустафа-хана.
Перроу-хан уверял, что все эти пограничные места записаны за Персиею в трактате, заключенном князем Паскевичем, начиная от Курдистана, поименно: Сене, Бане, Сердешт, Ушну, Лахиджан, Тергевер, Мергевер, Дешт, Сомаи, Барадост, Бердесур и прочие; что он даже сам видел это в трактате и что Персидский комиссар Мирза-Джяфер-хан был при заключении этого акта. Но Мушир-эд-доуле говорил нам, что ничего подобного не было. По другим сведениям, настоящий владетель Барадоста и Сомаи — Мирза-ага-Гумбеди живет в деревне Гум-бед Сомаиского участка с двадцатью домами Армяно-Курдов. Сам он из племени Шикяк, владетельной фамилии Авдуи. [577]
Деревни Салмасского округа племени Леков.
(Показание Дильманского почетного жителя Хаджи-Менафа).
1) Темер, домов | 100 | 12) Беркючлю, | 30 |
2) Али-абад, | 30 | 13) Кечемиш, (была в числе туюлов бывшего первого министра Мирзы-Ага-хана). | 150 |
3) Манас, | 30 | 14) Дердекюнон, | 50 |
4) Кенгерлю, | 100 | 15) Келе-шар, (из них 20 Салмасских и 10 армянских). | 50 |
5) Яушанлу, | 50 | 16) Кабак-тепе, (земледельцы). | 30 |
6) Кара-кышлак (ходят в яйлаки). | 200 | 17) Ахта-хана, | 30 |
7) Султан-Ахмед, | 150 | 18) Ага-Исмаил,(из них 10 армянских). | 30 |
8) Ямуз-агадж, | 50 | Итого, домов 1630 | |
9) Кызылджа, (из них 20 армянских). | 50 | ||
10) Хамзе-кенди,(торговцы) | 300 | ||
11) Садакьан, | 200 |
Деревни того же округа с смешанным населением.
(вблизи озера)
1) Хабеши, домов | 140 | ||
2) Бахши-кенд | арм. 20 | мус. 10 | всего 30 |
3) Кале-сер | арм. 30 | ||
4) Пегоджик, хорошая. | — 120 | ||
5) Диришк | — 20 | — 10 | всего 30 |
6) Шейтан-абад | — 10 | — 10 | — 20 |
7) Бахшаджик | мус. 30 | ||
8) Гевлен (Генджинская конница). | — 30 [578] | ||
9) Маванджик (землепашцы), | мус. 200 | ||
10) Чичек, бывший туюль Садр-аазама. | — 30 | ||
11) Рейк-абад (Здесь живет Молла Шефи, наместник (халифе) Сейида Таха) | — 30 | ||
12) Шекер-язы | — 60 | ||
13) Каниан | — 30 | ||
14) Ширеки (Последние три деревни принадлежат Хою, но находятся на Салмасской стороне горы, отделяющей Салмас от Хоя). | — 30 | ||
15) Шурик | — 20 | ||
16) Силь-аб | 50 | ||
17) Серемерик | арм. 20 | мус. 10 | всего 30 |
18) Вардан | — 10 | — 20 | — 30 |
19) Аян | — 10 | — 40 | — 50 |
(по средине долины) | |||
20) Ахреван, землепашцы. | мус 150 | ||
21) Дильман | — 800 | ||
22) Соура (бывший туюль Садр-аазама). | арм. 50 | мус. 100 | всего 150 |
23) Касаба-и-Кёхне. арм. 70 | мус. 350 | евр. 80 | всего 500 |
(в долине, слева) | |||
24) Сарна (бывший туюль сына Эмир-Арслан-хана Хойского) | арм. 60 | ||
25) Зеведжик | арм. 10 | мус. 10 | всего. 20 |
26) Мельхем, с церковью. | арм. 90 | ||
27) Илех, (бывший туюль Шейх-уль-ислама). арм. 40 | мус. 20 | халд. 20 | всего 80 [579] |
28) Хефтеван, с хорошею церковью (бывший туюль Садр-аазама). | арм. 150 | ||
29) Хосрова (бывший туюль его же). | халд. 200 | ||
30) Пулюзен (бывший туюль Шейх-уль-ислама). | христ. 25 | мус. 25 | всего 50 |
31) Ханейе (бывший туюль его же). | арм. 10 | мус. 10 | — 20 |
32) Петевир (бывший туюль Садр-аазама). | — 20 | халд, катол. 10 | — 30 |
33) Адживадж | — 10 | курд. сун. 10 | — 20 |
Всего, таким образом, в Салмасском округе 51 деревня и в них жителей 3310 дворов. |
Яйлаки Леков,
занятые Турками в 1849-1850 годах.
1) Ханесур. 2) Сары-Чичек. 3) Хенау. |
4) Дюжван. 5) Ханебери. |
Подробности о Салмасском населении.
Салмас находился в 1852 г. под управлением Хойского, в то время, губернатора Шах-заде Мехмед-Рахим-мирзы. В городе Дильмане пребывал четырнадцатилетний сын его и наместник Эмир-заде Дараб-мирза.
Там-же пребывали:
1) Шейх-уль-ислам Мулла Буль-керим, богатый ростовщик и в большой силе. Два Эмин-и-шариат (духовные судьи). [580]
2) Мулла Асад-улла
3) Мулла Зейнель-абидин, Пиш-намаз или старшее духовное лицо.
4) Ага Абдул-Керим.
Знатные Леки, в Садакьяне:
1) Кельб-Али-хан | }сыновья Фезан-аги. |
2) Али-Риза-хан | |
2) Хаджи-ага |
Знатные Леки, в Техеране:
4) Фередж-улла-хан | }сыновья Исмаил-хана. |
5) Шюкр-улла-хан | |
6) Асад-улла-хан |
Знатные Дильманцы:
1) Мехеммед-Джяфер, очень богатый, Эмин-и-туджар или голова купечества.
2) Хаджи-Али-Риза.
3) Хаджи-мирза-баба.
Знатные Касаба-и-Кёхнейцы
Кади или судья.
Мирза-Лютф-Али, Пиш-хидмет-баши Шаха, (гофмаршал), живет в Техеране, имеет туюль. [581]
Пограничные округи и участки к северу от Сомаи
С Персидской стороны — Шепиран, главная дерев. Келе-реш.
С Турецкой — Альбак, главный город Баш-кале.
Альбак был во владении Наср-улла-хана и платил сто тум. податей. Турки завладели им в 1849 г. и послали Наср-улла-хана в Константинополь. До того времени хан жил в Джула-мерке, а сын его в Баш-кале.
С Персидской стороны — Шинетал.
С Турецкой — Гердиан.
Имеют, каждый, по десяти деревень и состоят в ведении крепостей:
С Персидской стороны — Чехрик.
С Турецкой — Альбак.
Альбак состоит из пяти участков и имеет до трехсот деревень.
В деревне Чехрик до шестидесяти дворов Армян, католиков и мусульман. В крепости живет сын Яхиа-хана, Иль-хани Теймур-хан. Яхиа-хан, младшая сестра которого была любимою женою Мехммед-Шаха и матерью упомянутого выше Аббас-Мирзы, живет в Техеране. Старшая дочь Яхиа-хана, по имени Гонче-дехан (имеющая рот подобный распуколке розы) была замужем за Исмаиль-Ханом, Ферраш-баши (обер-камергер) Мехмед-Шаха.
В Чехрикской крепости, говорят, у Яхиа-хана хранится, кроме богатств, и хорошая библиотека.
Знаменитый сектатор Баб содержался в этой крепости восемь месяцев и был предметом поклонения Персиян, стекавшихся, из близких и далеких стран, принять его благословение со скал, окружающих крепость и командующих ею в близком расстоянии. Из Чехрика, Баб был отвезен в Тавриз, где его и казнили в 1848 г. [582]
Деревни, занятые в 1848 г. Турками по ту сторону горы.
1) Ханик 2) Эмби 3) Кызылджа 4) Сачан 5) Карачьян |
дв. 50 20 20 20 20 |
и три других, которых названия Хаджи-Менаф не помнил.
Ханесурский яйлак находится между участками Чехрик и Дейрик испокон веку принадлежал Лекам и Салмасским мусульманами Турки завладели им в 1850 году.
Абдуль-Хади, мюдир Альбака, построил там четыре деревни и поселил в них Шиккяков, Персидских подданных, в числе пяти тысяч семейств.
Текст воспроизведен по изданию: Путевой журнал Е. И. Чирикова, русского комиссара-посредника по турецко-персидскому разграничению, 1849-1852 гг. // Записки Кавказского отдела Императорского Русского географического Общества, Книга 9. 1875
© текст - Гамазов М. А. 1875© сетевая версия - Тhietmar. 2007
© OCR - Николаева Е. В. 2006-2007
© корректура - Феоктистов И. 2007
© дизайн - Войтехович А. 2001
© ИРГО. 1875