Fol. 25v [Дуринк:] Ширина/ Длина. Примечание: эта хоругвь содержит в длину два ульна с половиной, а в ширину – два ульна с одной четвертью. [Длугош и почерк II:] 1 Хоругвь города и комтурства 2 Рангнета, которую вёл комтур Рангнеты, граф Фридерик из Цолрна 3; под ним были братья рыцари Ордена из Рагнетского капитула и местные вассалы Рагнетского комтурства и края. |
|
Комментарии
1. Ср. DLUGOSZ, Hist. Pol. IV, S. 46: Item quadragesimum quintum banderium Commendariae et civitatis Ragnetha, habens tres pileos rubeos in aibo campo pro insigni; ducebat illud Comes Fridericus de Czolrn Commendator de Ragnetha.
2. Рагнит (польск. Рагнета), комтурство с орденским замком. Города с таким названием тогда не существовало. Правильна ли принадлежность к Рагните, невозможно определить, т. к. печать комтурства изображает обоих апостолов Петра и Павла; см. ENGEL, I, S. 5, Tafel 777: 52. Ср. идентичную хоругвь на fol. 9v. Как уже замечено выше, на должностной печати орденского фогта Самбии изображен колпак; см. прим. 2 к fol. 9v. Ср. также гл. 2, прим. 106, и гл. 16.
3. Имеется в виду граф Фридрих фон Цоллерн, бывший в 1402-1407 гг. комтуром Рагнита и (с апреля) в 1410-1412 гг. занимавший должность комтура Балги. Комтуром Рагнита с 1407 по март 1410 гг. являлся Эберхард фон Валленфельс (Вальденфельс); за ним следовал (время вступления в должность неизвестно) Хельфрих фон Драэ (Helfrich von Drahe) в 1410-1412 гг.
