№ 209
1682 г. ранее июля 9 *. — Письмо Шидишири Батура-хунтайджи иркутскому воеводе И. Е. Власову с просьбой о присылке ему муки для книжного дела
(* — Датируется на основании док. № 210)
/л. 97/ Список с мунгальского письма.
Золотово царя тайша Кинтасей послал письмо к большему воеводе Ивану Остафьевичю, а с письмом послал послов 6 человек. И говорили большему воеводе Ивану Остафьевичю об том, что мы де ныне пишем своему богу книги, а вершить те книги без муки нельзя, чтоб большей воевода Иван Остафьевич послал ко мне муки 20 тулунов пшеничной доброй, а наша мука из Китайского не бывала, дождатца не могли, а ныне надобно нужно. А большему воеводе Ивану Остафьевичю послал я, тайша, 8 сажень отласу да коня, да 10 бахчей чаю, да 2 китайки.
ЦГАДА, ф. Иркутская приказная изба, оп. 1, д. № 23, л. 97. Список перевода XVII в.