№ 218

1847 г. августа 22. Договор о дружбе, заключенный султанами и биями Большой орды с киргизскими манапами.

1847 г. августа 22 дня. Мы, ниже сего приложившие печати и тамги, султаны и бии Большой орды в присутствии г-на пограничного начальника сибирских киргизов генерал-майора Вишневского с манапами и почетными людьми киргизовского [на]рода заключили между собой следующее условие. [343]

1-е. Обязуемся с кыргызовским народом жить дружно и в спокойствии, не делать баранты, грабежа и смертоубийства, возникаемые между нами разные претензии удовлетворять обоюдно по решению нашими степными законами.

2-е. Ежели мы нарушим обоюдное наше спокойствие барантою, грабежом и смертоубийством, то подвергаем себя гневу божию и взысканию по российским законам.

[Подписали и приложили тамги:] Али Адилов, Акиш Аблаев, Рустем Асфандиаров, Сюк Аблаев, Булень Шанхаев, Тувганбай Конгельдин, Ачеке Даирбеков, Супатай Алибеков, Дийканбай Кобсалов, Сары Алтаев.

ЦГА КазССР, ф. 374, on. 1, д. 1669, лл. 118-119. Перевод.