-

Сведения по интендантской части, собранные в Бухарском ханстве капитаном Гинтылло в мае и июне 1885 г.

При собрании подробных сведений о продовольственных и подъемных средствах Бухарского ханства, капитан Гинтылло руководствовался следующею программою.

1. Какое количество пшеницы, крупы, муки, ячменя и джугары можно приобрести в главнейших городах и попутных кишлаках как из запасов прошлого урожая, так и урожая текущего года, в какое время, по какой, примерно цене, каких качеств эти продукты и достаточно ли они очищены от разного сора и вообще годны ли в этом виде к употреблению в пищу.

2. Какие имеются виды на урожай текущего года и какое количество и по каким ценам можно приобрести в каждом из вышеупомянутых пунктов клеверу, соломы и саману.

3. Если по недостатку муки понадобится закупить пшеницу и затем перемалывать в муку, то имеется ли в тех пунктах достаточное для этого количество мельниц, определить стоимость перемола пуда муки и какое время потребуется на перемол примерно 100 четвертей.

4. В случае возможности приобретения продуктов как из запасов прошлого, так и из урожая текущего года, определить где, по удобству местности и выгодности подвоза, можно было бы учредить склады их.

5. Есть ли в Бухарских пределах материал годный для устройства печей и не могут ли быть приспособлены туземные печи для печения хлеба и сушки сухарей.

6. Какое употребляется жителями топливо, можно ли приобрести его в достаточном количестве при расположении войск [2] на бивуаках, примерно для одного баталиона и одного конного полка при 2-х орудиях, на приготовление пищи и на кипячение воды для чая и по какой цене.

7. Можно ди в указаных городах и кишлаках приобретать покупкою от жителей местные лепешки и по какой цене, полагая на каждого человека по три фунта в день.

8. Везде ли по пути имеется достаточное количество воды, если не везде, то в каких именно пунктах нет, и можно ли, в случае надобности, приобретать у местных жителей водоподъемную посуду, какую именно и по какой цене.

9. Какие преимущественно в названных пунктах употребляются жителями перевозочные средства, в достаточном ли количестве и в случае нужды, можно ли рассчитывать на наем их без затруднений, как в летнее время, так и зимою, каким порядком нанимаются перевозочные средства, т. е. от одного пункта и до другого или с животного и арбы, сколько можно свободно поместить на верблюда, лошадь и арбу и какие приблизительно для каждого рода перевозки цены.

10. Нет ли в продаже в пунктах преимущественно по Аму-Дарье выделанных овчин для шитья из них, в случае надобности, для войск полушубков или готовых уже тулупов, а также кож для шаровар и маты на рубахи и подштанники, если имеется, то какое количество их можно купить и по какой цене.

11. Можно ли приобрести, в каких пунктах, в каком количестве и по каким ценам чай, сахар, соль, перец, лук, чеснок, мыло и табак и какого достоинства эти продукты,

12. Какое именно жителями употребляется мясо и по какой обыкновенно цене оно в продаже.

13. По какой цене, в случае нужды, можно приобрести лошадь, крепкую, здоровую и способную к работе, а также верблюда с теми же качествами.

14. Какая в пределах Бухарского ханства в ходу монета, по какой цене принимается наш кредитный рубль, какого достоинства Бухарская монета, какая ей номинальная цена и во сколько она идет при обмене на наш рубль. [3]

15. Определить размер отведенный Бухарским эмиром российскому обществу транспортирования кладей в Устыке площади пароходной пристани и склада и не найдется ли в прилегающей к ней местности еще удобного и в том же размере места для устройства другой пристани со складом.

и 16. Сколько может быть нанято в данное время каюков в Устыке, Чарджуе и других населенных пунктах по Аму-Дарье, по какой цене за каюк в день или за известное расстояние, по течению или противу течения и какое расстояние каюк может проходить в день в первом и во втором случае, сколько каждый каюк может поднять тяжестей, людей или лошадей; в тех же пунктах, где занимаются постройкой каюков, узнать по какой цене можно купить или заказать построить каюки вновь, с указанием сколько известной ценности каюк может подымать упомянутого выше груза, во сколько времени может быть построено примерно до 40 каюков; определить сколько требуется к каждому каюку данного размера рабочих и лошадей при плавании противу течения, а также и по течению и во сколько может обойтись наем этих рабочих в месяц. Сколько каюков уже отправлено с кладью по Аму и нет ли законтрактованных уже для этой цели и в утвердительном случае, сколько именно, и затем сколько останется свободными.

Все сведения о ценах на продовольственные припасы и другие предметы, а также о возможности найма в бухарских пределах подъемных средств для перевозки тяжестей собраны в гор. Бухаре чрез посредство наших русских агентов и торговцев, помимо содействия бухарских властей, в остальных же городах ханства, где русских торговцев вовсе нет, — при содействии бухарских властей исключительно чрез спрос туземцев как то: базарных старшин (аксакалов), волостных и торговцев.

Имея в виду, что туземцы, не получив разрешения от своих властей, могли бы давать мне ответы неверные, как лицу, посланному другим правительством, я перед выездом своим из г. Бухары обратился, за отсутствием эмира, к [4] оставшемуся в г. Бухаре его первому министру (Куш-беги) с просьбою, оказать мне содействие к собиранию в тех городах ханства, куда мне нужно ехать, возможно точных сведений чрез посредство местных властей, на что им было изъявлено полное согласие и сделано по сему соответствующее распоряжение; вследствие этого все те лица, от которых мне необходимо было отбирать ответы, получали обыкновенно от своих владетельных князей (беков) особые приказания сообщать мне возможно точные и верные сведения, при чем лица эти всегда предупреждались, что за неверные ответы они подвергнутся ответственности.

В некоторых же городах ханства, как-то в Наразыме, Бурдалыке, Келифе и Шир-абаде все необходимые мне сведения сообщены были самими владетельными князьями (беками), при чем я предупреждал их, что вся ответственность за верность их падет на них же.

Все цены на продовольственные продукты, топливо, разные другие предметы, на наем перевозочных средств и проч. показаны в этом отчете на русскую валюту, принимая стоимость бухарской серебряной монеты, тенги, в номинальной цене на русские деньги в 20 коп., в действительности же курс бухарской монеты на наши деньги весьма часто меняется, так напр. в марте и начале апреля месяца текущего года, когда носились тревожные слухи о движении наших войск в военный поход чрез пределы бухарского ханства, курс тенги на наши деньги равнялся 28 1/2 коп., или другими словами наш кредитный руб. в г. Бухархе принимался за 70 коп. бухарской монеты; в мае же месяце, во время моей бытности в Бухаре, курс тенги на наши деньги равнялся 23 1/2 коп., или наш кредитный рубль стоил 85 коп., т. е. выше на 15 коп., чем в апреле месяце.

В настоящем отчете противу каждой цены, показанной на бухарскую монету, мною проставлено в скобках соответствующая цена на наши кредитные деньги, полагая ценность одной тенги в 23 1/2 коп., т. е. по курсу, существовавшему на бухарскую монету в г. Бухаре в мае месяце. [5]

Курс же нашего кредитного рубля, в случае открытия военных действий, может упасть до цифры ниже 70 коп., а потому и цены, показанные в настоящем отчете, при переводе их на русские кредитные деньги, конечно, соответственно курсу, также повысится.

При этом считаю необходимым пояснить, что русские кредитные билеты, а равно и разменная монета во всех городах Бухарского ханства, кроме столицы его, между торговцами не обращаются, а потому и определить в тех городах курс русского кредитного рубля не представлялось возможным, ценность же рубля принималась в тех городах по курсу г. Бухары; придавать же какое либо значение для определения курса рубля тому обстоятельству, что русские деньги в некоторых городах ханства, как-то: в Чарджуе, Карши и Шааре, принимались исключительно менялами и несколькими торговцами, имеющими торговые сношения с Самаркандом, конечно, я нахожу невозможным.

Во всех городах ханства, чрез которые мне приходилось следовать, я определил, какое количество продуктов обыкновенно доставляется в базарные дни того или другого города для удовлетворения местных потребностей, по каким ценам эти продукты продаются жителям в обыкновенное мирное время и затем какое количество продуктов возможно было бы в течении одного и двух месяцев из урожая текущего года приобрести для довольствия войск, не затрудняя этою закупкою удовлетворения местных потребностей, при чем эти сведения, как выше упомянуто, мне были сообщены при содействии бухарских властей.

Если бы было возможно, чрез посредство тех же бухарских властей, собрать в каждом округе (бекстве) статистические данные, определяющие количество ежегодно засеваемой хлебом земли, известный процент прибыли от урожая, число народонаселения данной местности и, наконец, количество хлеба, необходимого для удовлетворения годичной потребности жителей той местности, тогда, конечно, возможно было бы более верно определить избыток продуктов, который и мог бы быть [6] приобретен для довольствия русских войск, но сведений этих в Бухарском ханстве собрать не представлялось никакой возможности, а потому и сообщение бухарских владетельных князей (беков), что в управляемом им округе возможно закупить продукты в таких-то количествах, и по таким-то ценам, не может быть принято за безусловно верное и исполнимое, тем более, как известно, Бухарское ханство внешней торговли хлебом не ведет, а напротив, как видно из настоящего отчета, часть хлеба для удовлетворения своих потребностей, скупает в Зерявшанском округе и отчасти в некоторых городах Афганистана; это же последнее обстоятельство доказывает, что количество засеваемого в бухарских пределах хлеба едва достаточно для удовлетворения потребностей страны и избытка в продовольственных припасах нет.

Невероятно также, чтобы оказалось возможным произвести закупку продовольственных припасов в некоторых местностях ханства, в значительных размерах и по ценам, существующим в обыкновенное время, так как по установившемуся между туземцами городов Средней Азии обычаю, известно, что цены на продукты, на приобретение которых бывает значительный спрос, обыкновенно повышаются до неопределенного размера и избежать такое произвольное повышение цен, как мною изложено в заключение сего отчета, возможно лишь при содействии верховной власти в Бухаре.

Качество пшеницы и ячменя не удовлетворяет законным требованиям, а потому при заготовлении в бухарских пределах этих продуктов, следует откинуть около 5% этих продуктов на очистку их от разных примесей, сора, пыли, каковых отбросков на каждый батман в 8 пуд. отходит до 10 фунт.

Водяные мельницы в городах ханства вообще, можно сказать, не удовлетворяют своему назначению, перемол получается обыкновенно крупный, дает много отрубей, и отчасти, от мягкости жерновых камней, в муке является и хруст.

Что же касается до найма в пределах Бухарского ханства перевозочных средств, то, по обычаю жителей, наем этот всегда [7] производился за плату, смотря по расстоянию от одного какого либо пункта до другого; наем же перевозочных средств на срок никогда не практиковался. По заявлению владетельных князей (беков) наем верблюдов на более или менее продолжительный срок возможен за плату в день по 4 тенги, 80 коп. (94 к.) безразлично везет ли он груз, идет ли без оного, или же находится на стоянке, при бивуачном расположении войск.

Изложив в общем некоторые сведения, собранные мной в пределах Бухарского ханства, приступаю к изложению подробных сведений, собранных мною в главнейших городах.

Бухара (1-3 мая). От г. Катты-Кургана до г. Бухары считается 160 верст, дорога идет большею частью по населенной местности, удобопроходима на всем протяжении для арб и других повозок, воды по пути много и хорошего качества; по дороге в степи между городами Зиатэдином и Кермине, начиная от кишлака Таш-купрюка до к. Кош-хауса, на протяжении до 15 верст, масса еще не окрылившейся саранчи, но посевы ею нигде еще не были повреждены.

По собранным исключительно чрез посредство русских агентов и торговых людей сведениям, оказалось, что:

1. В настоящее время в Бухаре продовольственные припасы возможно купить по следующим ценам за батман, считая таковой в 7 п. 30 ф., а именно: муки 5 р. 60 к. (6 р. 58 к. кред.), пшеницы 5 р. (5 р. 87 1/2 к.), ячменя и джугары 3 р. 40 к. (4 р.), крупы 9 р. 60 к. (11 р. 28 к.), цена на пшеницу и ячмень показана с расходами на очистку их от разных примесей, сора и пыли, каковых отбросков отходит из каждого батмана от 8 до 10 фунтов, остальные же продукты хорошего качества; джугары от прошлого урожая имеется в продаже весьма незначительное количество, в виду чего этот продукт и продается в одной цене с ячменем, нового же урожая джугара будет продаваться с октября месяца и в то время цена ее может понизиться до 80 к. (94 к.) на батман; рис в окрестностях г. Бухары не ростет, продукт этот привозят на рынок в Бухару из Зерявшанского округа, [8] Гиссарского и Шахризябского бекстов; в этих последних местностях рис стоит на 25% дешевле, нежели в Бухаре.

В течении месяца можно приобрести в Бухаре муки и пшеницы до 6.000 батманов, ячменя до 1.000 бат. и крупы до 500 б.

2. Урожай в окрестностях Бухары предвидится лучше прошлого года. Цена на клевер 4 р. сотня, снопов (4 р. 70 к.) или 47 к. кр. пуд; саману 80 к. (94 к.) батман или 12 к. кр. пуд; соломы в продаже нет; в течении 2-х месяцев сухого клевера можно приобрести до 10.000 снопов, (снопы весом от 4-5 фунтов), саману же после нового урожая до несколько тысяч батманов, при чем цена на саман может понизиться до 30 к. (35 к. кр.) за батман.

3. В окрестностях Бухары насчитывают водяных и конных мукомольных мельниц до 200 (до 100 тех и других); водяные мельницы в течении мая и июня месяца не действуют, вследствие отвода воды, в те месяцы, из рукава Зерявшана, идущего в Бухару, для орошения полей; водяные мельницы перемалывают в сутки от 10-15 батманов пшеницы, а конные до 2 батманов; за перемол батмана пшеницы взимается на водяной мельнице по 40 к. (47 к.), а на конной по 1 р. 20 к. (1 р. 41 к. кр.).

4. Большие хлебные рынки, кроме г. Бухары, находятся еще в городах: Карши, Гузаре и Шир-абаде, лежащих в плодородных местностях и близ больших караванных дорог, а потому склады продовольственных припасов, закупленных в окрестностях тех городов, было бы удобно устроить в них.

5. Для устройства печей на случай печения хлеба и сушки сухарей готовым материалом может служить обоженый кирпич, употребляемый для настилки полов и отчасти для построек (размер кирпича 5 верш. в квадрате и 1 верш. толщиною), который делают во всех больших городах ханства; цена этого кирпича в г. Бухаре за 1.000 восемь руб. (9 р. 40 к.); 1.000 же такового кирпича сырца стоит до 1 р. 40 к. (1 р. 65 к. кр.).

Туземные печи, в которых выпекают хлебные лепешки, [9] приспособлены для печения хлеба или сушки сухарей, — быть не могут.

6. Топливо продается в бухарских владениях обыкновенно на вес, связки дров, привозимые на ишаках (ослах) в 4 пуда весом, продаются в г. Бухаре — урюковые по 65 к. (76 к. кр.), других пород деревьев по 50 к. (59 к.), верблюжий вьюк колючки, в 10 пудов, по 65 к. (76 к. кр.), а сотня снопов камышу по 11 р. (18 р. 93 к.), в кубической сажени до 85 снопов.

Полагая ежедневную потребность топлива для отряда в составе до 1.600 челов., для приготовления пищи и кипячения воды для чая, в 270 пуд. (45 пуд. мелкого кустарника заменяет одну однополенную сажень дров), дрова весом в 270 пуд., по ценам г. Бухары, будут стоить ежедневно до 33 р. 75 к., а в том же весе колючка до 17 р. 20 коп.

7. Довольствие отряда в составе 1.600 чел. туземными хлебными лепешками, полагая на каждого в сутки по 3 фунта, по ценам г. Бухары стоило бы ежедневно до 96 р. (112 р. 80 к.); за приготовление лепешек с батмана муки взимают по 80 коп. (94 к.), при чем готовых лепешек дают в том же весе.

8. В течении мая и июня месяца в г. Бухаре жители пользуются водою стоячею, из резервуаров, в которых временами напускается вода из рукава р. Зерявшана; колодцев же в самом городе почти нет; по пути же в остальные города ханства указанного выше недостатка в воде не встречается; в случае надобности в покупке водоподъемной посуды, каковую заменяют здесь турсуки (кожанные мешки), последние можно купить в значительном количестве до 1.000 штук, в Бухаре и Гыт-дуване, по цене 1 р. (1 р. 17 1/2 к.) до 1 р. 20 к. (1 р. 41 к.) за штуку, емкостию до 4 ведер.

9. Перевозочные средства в Бухаре бывают различные. Преимущественно для перевозки тяжестей употребляются арбы и верблюды, и отчасти лошади и ишаки; арбы или верблюды, по установившемуся обычаю, нанимаются от одного пункта до другого, по ценам арба до Карши 8 р. (9 р. 40 к.), до Гузара 12 руб. (14 р. 10 к.), верблюд же до Карши 3 р. (3 р. 53 к.), до [10] Гузара 4 р. (4 р. 70), до Чарджуя 3 р. 40 к. (4 р. кр.), до Катты Кургана 3 р. 40 к. (4 р.), средним числом наем верблюда для перевозки тяжестей стоит за каждые 8 верст до 25 к. (29 1/2 к.) или на каждые 100 верст 3 р. 12 1/2 к. (3 р. 67 к. кр.); арба поднимает груз до 25 пуд., верблюд 16 пуд., лошадь 6 пуд. и ишак 4 пуда; в Бухаре можно нанять в самое непродолжительное время арб до 1.000, а верблюдов до 5.000, арбы могут ходить из Бухары до Карши, Каракуля, Гузара, Шаара и Чарджуя, а также до Катты-Кургана.

10. Овчины на полушубки выделывают в больших размерах в Бухаре и Каракуле, готовые овчины продаются по 80 к. (94 к.), большие заказы до 10/т. штук и более должны быть даны заблаговременно за 2-3 месяца до осени. Кож для шаравар не продают, мату в каком угодно количестве можно приобрести в г. Бухаре по 2 1/2 к. (3 к. кр.) аршин, шириною до 6 вершков.

11. В г. Бухаре нижепоименованные продукты можно купить по следующим ценам: пуд зеленого чая 42 р. (49 р. 35 к.), черного же чая в продаже нет; пуд сахара 7 р. 20 к. (8 р. 46 к.), пуд соли 30 к. (35 к.), пуд зернового перцу 16 р. (18 р. 80 к.), пуд луку 40 к. (47 к.), пуд чесноку 6 р. 40 к. (7 р. 52 к.), пуд маркови 80 к. (94 к.), пуд мыла местного приготовления 3 р. 40 к. (3 р. 99 1/2 к.) и пуд табаку 3 р. 20 к. (3 р. 76 к.); зеленый чай и табак, употребляемый для курения из кальяна, для войск негодны, прочие же продукты хорошего качества.

12. Местными жителями употребляется преимущественно баранье мясо, цена на пуд бараньего мяса 2 р. 60 к. (3 р. 5 1/2 к.), а на пуд говяжьего 2 р. (2 р. 35 к.).

13. Крепких и здоровых, способных к работе лошадей и верблюдов можно купить в течении 2-3 недель на рынке г. Бухары, первых до 100, а вторых до 3.000 голов, по ценам: за лошадь 50 р. (58 р. 75 к.), а за верблюда 34 р. (39 р. 95 к.); бухарские же верблюды стоят до 60 р. (70 р. 50 к.) пара.

14. В Бухарских пределах в ходу исключительно монеты бухарские; золотая тиля, номинальной цены в 4 р. 20 коп., [11] серебряная тенга (20 коп.), кроме того в ходу мелкая разменная монета, каратенга 5 коп. и пули или гока до 1/3 коп. (в тенге пуль 64); русские же кредитные билеты и разменное серебро принимаются в Бухаре по курсу; в мае месяце рубль кредитный стоил 85 коп. на тенги, а в конце марта и в начале апреля месяца 70 коп.

Каракуль (5 мая). Из Бухары в г. Каракуль 54 вер., дорога арбяная, вода по дороге пресная.

Базары бывают два раза в неделю, в четверг и воскресенье; цены: на батман пшеницы 4 р. 40 коп., (5 р. 17 к. кр.), муки 5 р. 20 к. (6 р. 11 к.), ячменя и джугары 3 р. 60 коп.. (4 р. 23 к.), всех этих продуктов после нового урожая можно купить на базаре лишь по несколько батманов.

Как в этом городе, так и в окрестностях его, занимаются выделкою овчин на тулупы; выделанные овчины продаются по 80 коп. (94 к.), готовые же тулупы, осенью и зимою, от 6 руб. (7 руб. 5 к.) до 6 руб. 50 коп. (7 р. 64 к.) за штуку. Заказы на овчины, в количестве от 10 до 15 тысяч, принимаются летом, начиная с июня месяца, заказы исполняются в течении 4-х месяцев.

Пристань Российского Общества транспортирования кладей близ разв. кр. Устык (7-8 мая). От Каракуля до кишлака Устыка считают до 90 верст, дорога на расстоянии 20 верст от города до колодца Урбек-Чандыр проходима и для арб, она пролегает по местности обработанной, вода в колодце Чандар соленоватая; далее до к. Херадж дорога идет по сыпучим глубоким пескам; на половине ее, в расстояния 20 верст от Чандара, встречается один колодезь с прозрачной, но соленоватой водой, а затем до кишл. Херадж, на расстоянии 26 в. пути, воды по дороге нет.

Начиная от кишл. Хераджа до Устыка дорога пролегает по обработанной местности, орошаемой водой из канав (арыков), проведенных из Аму-Дарьи; на возвышенные местности вода из арыков поднимается посредством чигирей, которых в той местности встречается много. Поля засеваются пшеницею, ячменем, джугарой и клевером, урожай плохой. [12]

От Хераджа до Устыка 20 вер., а от этого последнего пункта до пристани Российского Общества до 3-х верст.

Размер площади, занимаемой Российским Обществом транспортирования кладей для склада товаров, вдоль берега реки длиною до 1.500 шагов и шириною от 600 до 700 ш., площадь эта совершенно ровная, окружена с 3-х сторон песчаными холмами; в пристани этой, со времени открытия там конторы, останавливалось не более 45 каюков.

По сведениям, полученным мною как от заведывающего в Устыке конторой названного Общества, так равно и от хозяев каюков, прибывших из хивинских пределов за товарами, оказалось, что глубина реки у берега на протяжении 4-х верст вниз по течению и 2-х верст вверх, от места остановки каюков, доходит от 3 до 5 аршин, а потому на этом протяжении беспрепятственно могут останавливаться у берега в той местности и другие суда, как-то: пароходы и баржи.

В расстоянии около версты от места, занимаемого складом, вниз по течению, находится еще открытая площадка, отделяющаяся от таковой, занимаемой Обществом, песчаным холмом, идущим до самого берега реки, длиною вдоль реки до 1.000 и шириною до песчаных холмов до 400 шаг., и в случае надобности могущая служить удобным местом для устройства склада товаров или продовольственных припасов, привозимых на речных судах или же на верблюдах.

Близ этой второй площадки находится переправа через Амударью, для переправы имеется у арендатора два каюка, вмещающих груза до 500 пуд. или лошадей до 30, а верблюдов до 18; плата за переправу установлена: с верблюда с вьюком 30 коп. (35 к.), с лошади тоже с вьюком или седоком 20 коп. (23 1/2 коп.) и с мелкого скота от 5-10 коп. (6-12 к.), за груз же взимается до 20 коп. с каждых 16 пуд., таким образом перевозка через Аму-Дарью груза, в 500 пудов будет стоить до 6 руб. 25 к. (7 р. 35 к. кр.).

Каюки, находящиеся на переправе, крайне плохи, при погружении в воду от нагрузки тяжести, протекают, [13] принадлежности к ним, шесты и весла весьма дурны, и вообще не удовлетворяют своему назначению, т. е. не могут служить для перевозки через реку груза, в особенности такого, который не должен быть подмочен.

Каюки, построенные в хивинских пределах, хороши, прочны и на них то исключительно и отправляются по Аму в Кунград разные товары, чрез контору российского общества транспортирования.

Постройкою каюков в хивинских пределах занимаются жители кишлаков, лежащих между к. Карамазы и Джаланды: в г. Ханки заказ на постройку каюков может быть сделан через торговца хивинца Аминбая, который и имеет в своем ведении необходимое для этого количество леса, а также и мастеров.

В тех кишлаках, где занимаются постройкою каюков, можно найти до 300 мастеров, 8 из них могут окончить каюк в течении 8 дней; цена на новые каюки: большой, поднимающий тяжести до 1100 пудов 400 руб. (470 р.), средний 900 пуд. — 300 руб. (352 руб. 50 к.) и малый на 800 пудов до 280 руб. (329 р.); каюки средней величины отдаются в аренду за 120 руб. (141 р.) в год.

Для перевозки по Аму-Дарье товаров, конторой российского общества, в Бухаре, в сем году законтрактовано 33 каюка, можно же нанять еще каюков свободных или же купить чрез посредство жителя же кишлака Ханки-Аминбая до 100 штук.

Скорость хода каюков от г. Шурахана в Устык, до 370 верст, в благоприятную погоду 13 дней, обратно же по течению 5 дней; рабочих при каюках требуется: на большом 8, среднем 7 и малом 5 человек.

Каюки же в пределах Бухарского ханства содержатся только на переправах и постройка их для другой надобности, без разрешения бухарского правительства, произведена быть не может.

В каких городах Бухарского ханства, в случае надобности, можно будет построить каюки и по каким ценам, а также в какое время, объяснено ниже.

Г. Чарджуй. (9-10 мая). От места переправы до г. [14] Чарджуя около 60 верст; дорога идет по населенной местности; воды по дороге много.

По сведениям, полученным мною от базарных аксакалов и других торговых людей, оказалось следующее:

1. Базарные дни в этом городе бывают в понедельник и четверг, в каждый базар можно купить продуктов: пшеницы до 40 батманов, крупы до 12 бат., ячменя до 10 бат., джугары до 30 бат., клеверу до 1.000 снопов и саману до 12 б., по ценам за батман пшеницы 4 р. 40 к. (5 р. 17 к.), крупы 10 р. 40 к. (12 р. 22 к.), ячменя и джугары 4 р. 60. к. (4 р. 23 к.), саману 1 р. (1 р. 17 к.) и за сотню клевера (мелкие снопы весом до 2 р. ф.) по 2 р. 40 к. или пуд 48 к. (56 1/2 к.), считая цены эти на бухарскую монету и принимая тенгу по номинальной цене на наши деньги в 20 к.

Все эти продукты, за исключением риса, привозятся на базар из Чарджуйского бекства, рис же закупается в Зерявшанском округе или же в г. Бухаре.

В течении же месяца после сбора хлеба нового урожая, можно закупить в окрестностях Чарджуя пшеницы и ячменя по 1.000 батманов, прочих же продуктов в весьма незначительном количестве.

2. Муки в продаже почти нет; в окрестностях Чарджуя водяных мельниц также не имеется; жители же, для своей потребности, перемалывают пшеницу на конных мельницах, которых в городе найдется до 20; за перемол батмана пшеницы на этих мельницах платят 60 к. (70 1/2 к.) и в течении дня мельница эта может перемолоть не более 4 батманов.

Половина из числа находящихся в городе конных мельниц могла бы быть законтрактована для перемола зерна в муку для наших войск; 100 четвертей можно перемолоть в течении 3-4 дней.

3. Склад продовольственных припасов возможно устроить в Чарджуе лишь для продуктов, которые будут закупаться в кишлаках (селения), лежащих на левом берегу Аму-Дарьи.

4. Туземные печи, употребляемые для выпекания хлебных лепешек — для печения хлеба не годны и приспособлены для [15] этой надобности быть не могут; в случае, если бы потребовалось устроить в Чарджуе новые печи для печения хлеба или сушки сухарей, то для этого готовым материалом может служить местный кирпич (5 вер. в квадрате и 1 вер. толщиной), употребляемый для построек; для выжигания этого кирпича имеется в городе 3 завода на 5-6 тысяч кирпича; тысяча обиженного кирпича продается за 3 р. 60 к. (4 р. 23 к.), а сырца по 1 р. (1 р. 17 1/2 к.).

5. На топливо преимущественно употребляется здесь саксаул, а отчасти и камыш; в базарный день можно купить саксаула до 12 верблюдов (по 12 пуд. на каждом); 10 ишаков (по 4 пуда на каждом), по цене 70 к. (82 к.) за верблюда и 25 к. (29 1/2 к. за ишака); камышу же по особому заказу можно приобрести покупкой до 1.000 снопов, по 25 к. (30 к. кр.) сноп, размер в окружности до 1 1/2 арш., длины от 4 — 5 аршин.

В случае надобности, саксаул могут привозить ежедневно до 20 верблюдов, около 240 пудов, что будет стоить 14 р. (16 р. 45 к. кр.).

6. В Чарджуе находится пекарней до 15; по особому заказу можно получить готовых хлебных лепешек ежедневно по 120 пудов, по цене 1 р. 1272 к. (1 р. 32 к. за пуд); за перепеченье же лепешек из казенной муки взимают по 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.) за батман, причем из батмана муки в 8 пуд. отпускают в том же весе и готовые лепешки.

Лепешки приготовляются из неквашенного теста, пресны и весьма скоро черствеют.

7. Турсуков (кожаных мешков) для воды в продаже нет.

8. Для перевозки тяжестей исключительно употребляются верблюды, которые свободно поднимают 16 пудов; в летнее время в окрестностях Чарджуя возможно нанять верблюдов до 1.000, а позднею осенью и зимою до 2.000.

Цены на наем верблюдов для перевозки тяжестей следующие: до г. Бухары от 2 р. до 2 р. 40 к. (2 р. 35 к. до 2 р. 82 к.), до г. Карши 4 р. (4 р. 70 к.), до г. Каракуля 1 р. 40 к. (1 р. 64 1/2 к.), до к. Джандара, в котором бывают хлебные базары, — в 16 верстах от Бухары, 2 р. (2 р. 35 к.); наем [16] же верблюдов, с платою поденно, не практикуется, но, в случае нужды, наем этот мог бы быть сделан на срок более или менее продолжительный, с платою 80 к. (94 к.) в день за верблюда.

9. Выделанных овчин на полушубки в летнее время можно купить лишь несколько десятков штук, по заказу же, данному в летнее время, таковых овчин в Чарджуе, к осени могут заготовить до 2.000 штук, по цене 60 к. (70 1/2 к.) за штуку; готовых тулупов зимою продают по 5-6 р. (5 р. 87 1/2-7 р. 5 к.); за работу тулупов из готовых овчин берут от 1 р. 60 к. — 1 р. 80 к. (1 р. 88 к. — 2 р. 12 к.), а за шитье полушубка по 60 к. (70 1/2 к.).

Мата лучшего качества, шириною до 8 верш., продается по 3 к. (3 1/2 к.) аршин; в неделю можно купить до 15.000 арш.

10. Нижепоименованные продукты в Чарждуе можно приобрести по следующим ценам и в указанном количестве:

Чай зеленый 1 ф. по 1 р. 15 к. (1 р. 35 к.) до 1.000 ф. в каждый базарный день.

Соль по 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.) за верблюда (12 пудов) до 10 верблюдов.

Красный перец 1 ф. по 24 к. (28 к.) до 12 фун.; черного же зернистого перцу в продаже почти нет.

Мыло местного приготовления по 3 р. 20 к. (3 р. 76 к.) за пуд, и

Табак по 2 р. 40 к. (2 р. 82 к.) за пуд, русского же табаку (махорки) в продаже нет.

11. Мясо продается: говяжье по 2 р. 40 к. (2 р. 82 к.), а баранье по 2 р. 80 к. (3 р. 29 к.) за пуд; баранье же сало, не топленое, по 5 р. 60 к. (6 р. 58 к.) пуд; в каждый базар можно купить: говядины до 10 бат., баранины до 2 бат. и сала до 1 бат.

Цены же на рогатый скот следующие: бык 3-х летний от 6-12 р. (7 р. 5 к. — 14 р. 10 к.), а 4-5 летний от 12 до [17] 20 р. (14 р. 10 к. — 23 р. 50 к.), баран от 4 до 6 р. (4 р. 70 к. — 7 р. 5 к.).

В каждый базар можно купить коров до 20, а баранов до 100 годов, по особому же заказу в течении месяца может быть доставлено коров до 100, а баранов до 1.000 гол. Сырые шкуры продают: 3 летнего быка по 1 р. 40 к. (1 р. 64 1/2 к.), а 5 летнего по 2 р. 40 к. (2 р. 82 к.), бараньи же от 25 до 40 к. (29 1/2 к. — 47 к.) за штуку.

12. Крепких и здоровых лошадей можно приобрести по ценам от 25 до 30 р. (29 р. 40 к. — 35 р. 25 к.), в один базарный день не более 10, а по особому заказу во всем бекстве, в течении месяца, не более 20-30 шт. сверх того числа, которое можно купить в течении месяца в базарные дни; — верблюдов же 4-5 летних, тех же качеств, от 30 до 40 р. (35 р. 25 к. — 47 р.) в течении двух месяцев, во всем бекстве, может быть приобретено покупкой верблюдов до 500 шт.

13. Русская монета разменная, а также и кредитные билеты, в г. Чарджуе между торговцами не принимаются; у менял же можно получить за кредитный рубль по 4 тенги (20 коп. бухарская монета).

и 15. В Чарджуйском бекстве мастеров, строящих каюки, найдется до 50; 40 каюков мастера эти могли бы построить не ранее, как в течении 4 месяцев; бухарские каюки, средней величины, поднимают груза до 350 пудов, лошадей от 20 до 25, и верблюдов от 10 до 12.

Наразым. (11 мая). От Чарджуя до Наразыма до 42 вер., дорога идет по левому берегу Аму-Дарьи, по населенным местам, для движения арб не удобна, вследствие неустройства чрез глубокие овраги, встречаемые по дороге, соответствующих мостов. До переправы, находящейся от Наразыма в расстоянии 7 верст, — считают 35 верст; на переправе находится 3 каюка, средней величины, с 4 рабочими при каждом.

Наразымское бекство занимает узкую полосу земли, на протяжении до 40 верст вдоль правого берега Аму-Дарьи; полоса эта, шириною в некоторых местах до 3 верст, орошается [18] весьма скудно водою, проведенною канавами из Аму-Дарьи, и к востоку прилегает к сыпучим пескам «Сундукли».

Для удовлетворения потребностей жителей, в Наразыме бывают базары в понедельник и четверг; продовольственные продукты продаются в те дни по следующим ценам: батман (10 пуд.) пшеницы по 6 р. 40 к. (7 р. 52 к.), джугары 4 р. 40 к. (5 р. 17 к.), сотня клеверу по 2 р. 40 к. (2 р. 82 к.) или пуд 40 к. (47 к.) (сноп весом до 2 1/2 ф.), коровье мясо по 2 р. (2 р. 35 к.) пуд (только зимою), баранина же по 2 р. 80 к. (3 р. 19 к.), остальных же продуктов вовсе нет в продаже, а вышеуказанные — продаются жителями в самом ограниченном количестве, не более или целого батмана. Верблюдов нет.

Рогатого скота весьма мало. Овчин на полушубки не выделывают. Мастеров, умеющих строить каюки, во всем бекстве нет.

Бурдалык (12 мая). От Наразыма до Бурдалыка до 52 вер. дорога вьючная идет по орошаемой и обработанной полосе земли, и отчасти по сыпучим пескам.

Базарные дни в этом городе бывают в понедельник и пятницу, цены на продукты существуют за батман: пшеницы 6 р. 40 к. (7 р. 52 к.), джугары 4 р. 29 к. (4 р. 94 к.), крупа продается фунтами по 4 коп. (4 3/4 к.) за фунт, саман 80 коп. (94 к.) батман; клевер сотня (снопы в 2 1/2 ф.) по 2 р. 40 к. (2 р. 82 к.) или пуд 40 коп. (47 коп.), после сбора хлеба нового урожая пшеницы и джугары можно купить по тем же ценам, по особому заказу, до 10 батманов, т. е. по 5 батманов того и другого.

Мата по 3 коп. (3 1/2 к.) аршин, можно купить в базарный день до 100 аршин.

На топливо употребляется саксаул, верблюжий вьюк, в 10 пуд., продается по 30 коп. (35 к.); саксаулу в Бурдалыкском бекстве растет очень много, по заказу могут привозить на базар до 50 и более верблюдов, т. е. до 500 пуд. за 15 руб. (17 р. 62 1/2 к.).

Для перевозки тяжестей употребляются исключительно верблюды, в настоящее время наем верблюдов почти невозможен, [19] осенью же во всем бекстве можно их нанять до 200, цена за перевозку груза на верблюде до Бухары и Карши 2 р. 60 к. (3 р. 5 к.), до г. Карки 2 р. 20 к., (2 р. 58 1/2 к.), наем же верблюдов с платою по денно не практикуется, наем этот мог бы быть произведен за плату по 80 коп. (94 коп.) в день за каждого верблюда.

Овчин на полушубки не выделывают, сырые шкуры для выделки отправляют в Бухару или Карши.

Следующие продукты продаются по ценам: соль 8 к.(9 1/2 к.) пуд, лук 50 к. (59 к.) пуд, мыло 4 р. 80 к. (5 р. 64 к.) пуд, табак белый, туземный, 2 р. 40 к. (2 р. 82 к.) пуд, продуктов этих можно купить в самом незначительном количестве.

Мясо говяжье 2 р. (2 р. 35 к.) пуд, баранье 2 р. 80 коп. сало 6 р. 40 к.

Корова 3 лет (от 4 до 6 пуд. мяса) от 10 до 16 (11 р. 75 к. — 18 р. 80 к.), баран от 4 до 6 руб. (4 р. 70 к. — 7 р. 5 к.); шкуры сырые покупают: коровьи по 1 р. 60 коп. до 1 р. 80 к. (1 р. 88 к. — 2 р. 12 к.), а бараньи по 25-40 коп. (29 1/2-47 к.).

В течении недели можно купить коров до 4, а баранов до 15 голов.

Верблюды 5 летние, способные к работе, стоят 50-60 руб., (58 р. 75 к. — 70 р. 50 к.); по особому заказу во всем бекстве возможно купить не более 100 шт.

Мастеров для постройки каюков найдется до 20 чел., в 40 дней могут сделать не более 2 каюков, каюк в 25 арш. длины и 6 1/2 арш. ширины стоит до 200 руб. (235 р.), постройкой же новых каюков занимаются осенью и весною и в том только случае, если требуются новые каюки для переправ, на замену пришедших в негодность.

Каюк указанного размера поднимает тяжести до 800 пуд. или людей от 100-150, лошадей же до 25.

В общем же Бурдалыкское бекство столь же бедное и малонаселенное, как и Наразымское, а потому заготовление продуктов даже для отряда, в составе одного баталиона, хотя бы в месячной пропорции, произведено быть не может. [20]

Карки. (14-15 мая). От Бурдалыка до Карки 106 вер. дорога вьючная идет по правому берегу Аму-Дарьи, у самого же города находится переправа, для переправы имеется два каюка, плата установлена следующая: верблюд с кладью 20 коп. (23 1/2 к.), без клади 15 коп. (17 1/2 к.), лошадь 15 и 10 коп. (17 1/2 к. — 12 к.), ишак 5 и 3 коп. (6-3 1/2 к.), человек 2 к. и с батмана тяжести 3 к.

Базары бывают в воскресенье и среду; как в настоящее время, так и после сбора хлеба нового урожая, который в этом бекстве крайне плохой, по причине скудного орошения полей, — цены на продукты не изменяются; батман пшеницы продается за 3 р. 40 к. (4 р.), муки 4 р. 80 к. (5 р. 64 к.), крупы 10 р. 40 к. (12 р. 22 к.), ячменю 2 р. (2 р. 35 к.), джугары 2 р. 80 к. (3 р. 29 к.), сотня клеверу (2 ф. сноп) 1 р. 20 к. (1 р. 41 к.) или пуд 24 к. (28 1/2 к.), батман саману 1 р. 20 к. (1 р. 41 к.), в один базар можно приобрести пшеницы от 10-30 б., крупы не более 2 б., ячменю до 5 бат., джугары нового урожая (в сентябре месяце) до 500 бат., клеверу в течении месяца от 40-50 тысяч снопов, саман на базаре не продается.

Пшеницу на базар г. Карки преимущественно привозят из Шир-абада и Анхая, а отчасти из Ахчи и Шибирхана (Афганистана), ячмень из Анхая, Шибирхана и Ахчи, а крупу из Самарканда, чрез гор. Карши.

Мельниц в окрестностях Карки, как водяных, так и конных нет, а потому мука стоит дороже пшеницы на 1 р. 40 к. (1 р. 64 1/2 к.) на батман.

В Карки возможно устроить склад продуктов, но последние могут быть закуплены лишь в Шир-абаде и доставлены в Карки сплавом по реке из Чушка-гузара; расстояние от этой переправы до Карки около 140 вер. или 1 1/2 дня ходу по течению.

На случай устройства печей для выпекания хлеба или сушки сухарей, в г. Карки находится один кирпичный завод на 10/т. кирпича, тысяча кирпича сженого — продается по 6 руб. (7 р. 5 к.), а такового же сырцового по 1 руб. до 1 р. 20 коп. (1 р. 1772 к. — 1 р. 41 к.). [21]

На топливо употребляется саксаул, колючка, камыш и мелкий кустарник; дрова привозят для продажи или на верблюдах или же на ишаках, каждый базар можно купить мелкого кустарника до 20 ишаков (4 п.) по 25 к. (29 1/2 к.) за каждый; колючку можно получать по заказу 2 раза в неделю по 100 верблюдов, по 30 коп. (35 к.) за груз верблюда (8 пуд.); дров же также со 100 верблюдов по 60 к. — 1 руб. (70 1/2 к. — 1 р. 17 1/2 к.) за каждый верблюжий вьюк в 16 пуд., камыш продается по 20 коп. сноп, в объеме 1 1/2 арш., длиною же от 4-5 арш., камышу не много.

В случае надобности, хлебных лепешек могут приготовлять ежедневно до 32 пудов, с платою за выпечку лепешек из батмана муки, без припека, 1 р. 60 коп. (1 р. 88 к.), новые печи для печения лепешек могут быть построены в 5 дней; в одной такой печке в день могут выпекать лепешек не более 2 батм. (16 пуд.).

Для перевозки тяжестей преимущественно употребляют верблюдов; в течение месяца в летнее время можно нанять их до 1.000, а зимою до 1.500 шт.; плата за верблюда с кладью, отправляемую в г. Карши или Келиф от 2 р. до 2 р. 40 к. (2 р. 35 к. — 2 р. 82 к.), до Анхоя (Авганского города) от 2 р. 40 к.-до 2 р. 80 к. (2 р. 82 к. — 3 р. 29 к.), наем верблюдов, с платою по суточно, не практикуется; арбы же отсюда ходят только до г. Карши, нанимаются за 5-6 руб. (5 р. 87 к. — 7 р. 5 к.), поднимают тяжести от 24 до 30 пудов; подрядить же арбы для перевозки груза можно в г. Карши.

Овчин на тулупы в продаже нет, хотя выделкой их в этом городе занимается 12 мастеров, овчины эти ими отправляются для продажи в г. Бухару.

Готовые тулупы осенью можно купить от 10 до 15 шт., но таковые в этот город привозят из Анхоя.

Зеленый чай продается пуд 64 руб. (79 р. 70 к.), сахар пуд 12 р. 80 к. (15 р. 4 к.), возможно купить лишь по несколько фунтов в каждый базар.

Соль 8 пуд. 1 р. 10 коп. (1 р. 29 к.) до 10 батманов, лук [22] 8 пуд. — 2 р. 20 к. (2 р. 59 к.) до 2 батм., табак привозной из Карши пуд от 1 р. 50 к. до 2 р. 50 к. (1 р. 76 к. до 2 р. 94 в.) можно купить до 1 пуда.

Мыло местное пуд 2 р. 80 коп. (3 р. 29 к.) можно купить до 8 пуд., а по заказу и более; для приготовления мыла в городе находится четыре мыловаренных завода, которые будут действовать, начиная с осени; перцу и чесноку в продаже нет.

Мясо говяжье продается по 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.) за пуд, а баранье по 2 р. 80 к. (В р. 29 в.), баранье сало не топленое по 5 р. 60 коп. (6 р. 58 к.) за пуд; мяса в каждый базарный день можно приобретать по 16 пудов; быки или коровы 3-летние продаются от 10 до 16 р. (11 р. 75 к. — 18 р. 80 к.), в обыкновенные базарные дни можно купить до 10 голов, а по особому заказу, в течении месяца, и то осенью до 200 голов, бараны стоят от 4 до 6 р. (4 р. 70 до 7 р. 5 к.), на каждый базар пригоняют их до 50 голов; шкуры коровьи сырые продаются от 2 р. 40 к. до 3 р. (2 р. 82 к., 3 р. 52 к.), а бараньи от 25 к. до 40 к. (29 1/2-47 к.).

Лошадей в продаже нет; верблюдов же в каждый базар осенью можно купить до 5, и по особому заказу, в течений месяца до 1.000 шт.; цены на верблюдов, породы киргизской (люн) от 40 до 60 р. (47 р. — до 70 р. 50 к.).

Русские деньги в городе между торговцами, а равно и во всех других кишлаках бекства, не ходят.

На случай надобности в постройке каюка в городе находится до 5 мастеров, которые могут один каюк окончить в 40 дней; каюк, поднимающий до 700 пуд., стоит здесь 160 р. (188 р.).

Келиф. (17 мая). От г. Карки до г. Келифа 107 вер. дорога, хотя пролегает по ровной местности, но для арб неудобопроходима, речек по дороге встречается много.

Базары в этом городе бывают в понедельник и пятницу: цены на продукты следующие: батман (10 пуд.) пшеницы в настоящее время 2 р. 80 к. (3 р. 29 к.), после же сбора пшеницы нового урожая 2 р. 40 к. (2 р. 82 к.), крупы 8 руб. (9 р. 40 к.), муки 3 р. 60 к. (4 р. 23 к.), ячменю 2 р. 20 к. (2 руб. [23] 59 к.), джугары 2 р. 20 к. (2 р. 59 к.), сотня клевера фун. сноп) по 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.), или 27 к. пуд (32 к.), пуд саману 10 к., в течении месяца во всем бекстве из нового урожая можно приобрести пшеницы до 1.000 бат., ячменю до 1.000 бат., джугары до 500 б. (в октябре месяце) клеверу до 10.000 снопов и саману до 4.000 пуд., муки и крупы в продаже очень мало.

Мельниц водяных в окрестности города до 30, за перемол батмана пшеницы платится по 40 к. (47 к.), в день перемалывают от 8 до 5 б.; мельницы эти будут в ходу осенью, в настоящее же время вода из горных ручейков отведена для орошения полей; 100 четвертей пшеницы, на 10 мельницах можно перемолоть в 3-4 дня.

На топливо употребляются разных пород деревья, верблюжий вьюк в 12 пуд. продается по 60-80 к. (70 1/2 к. — 94 к.), или пуд от 5 до 7 коп. метал., по заказу могут привозить дров в каждый базарный день до 100 верблюдов, до 1.200 пуд.

За приготовление лепешек с каждого батмана муки взимают по 1 р. 20 к. (1 р. 41 к.), в окрестных кишлаках ежедневно могут приготовлять их до 300 пуд. и доставлять в Калиф.

Для перевозки тяжестей употребляются верблюды и отчасти ишаки, за перевозку груза на верблюдах до Шир-абада (2 дня ходу) платят 3 руб. (3 р. 52 1/2 к.), а до г. Карши (3 дня ходу) до 3 р. 40 к. (4 р.), наем верблюдов на срок не практикуется, но в случае надобности, подобного рода наем на срок до 1 месяца и более может быть также сделан с платою за каждого верблюда в день по 80 к. (94 к.), в течении месяца верблюдов в бекстве можно нанять до 200, а зимою и весною, когда хлеб не возится, до 300 штук.

Овчин на тулупы, по особому заказу, в течении 4 месяцев, могут выделать до 1.000 шт., по 60 к. (70 1/2 к.) за штуку.

Мату осенью можно купить до 1.000 арш. по 4 к. (43/4 к.) за арш. (шир. 8 верш.). [24]

Чаю и сахару, перцу, луку, чесноку и табаку в продаже нет, соль продается по 80 к. (94 к.) за верблюжий вьюк в 16 пудов; мыло и лук, для удовлетворения потребности жителей привозят на базар в незначительном количестве из Ахчи.

Мясо как говяжье, так и баранье продается по 1 р. 40 к. (и р. 65 к.) пуд, баранье сало по 4 р. (4 р. 70 к.); по особому заказу в течении месяца можно купить коров и быков до 500 шт. по цене от 8 до 12 р. (9 р. 40 — 14 р. 10 к.) за 3-х летнего быка; баранов до 600 шт., по цене от 2 р. 40 к. до 5 р. (2 р. 82 к. — 5 р. 87 1/2 к.), сырые шкуры коровьи продают по 1 р. 60 к. до 2 р. (1 р. 88 — 2 р. 35 к.), а бараньи от 25 до 30 к. (30-35 к.).

Лошадей и верблюдов, способных к работе, можно купить до 50 шт. тех и других, по ценам: лошадь от 18 до 24 р. (21 р. 15 — 28 р. 20 к.), а верблюд от 40 до 60 р. (47 р. — до 70 р. 50 к.).

На случай надобности в постройке каюков в окрестности Келифа найдется до 16 мастеров, умеющих строить каюки, лес для них выписывают из Шир-абада, в 2 месяца могут сделать до 10 каюков, вместимостью до 600 пуд. груза, каюки эти будут стоить до 300 р. каждый (352 р. 50 к.).

На переправе у Келифа находится 6 каюков, — 3 бухарских и 3 авганских, переправа производится с помощью 2 лошадей, привязанных веревками к носу каюка, лошади эти идут вплавь и тянут за собою каюк; людей же с шестами на каждом каюке только 2, весел вовсе нет.

Ширина Аму-Дарьи у переправы на глазомер не более 500 саж.

Г. Шир-абад. (19 мая). От Келифа до Шир-абада 80 вер. дорога на всем протяжении идет по ровной местности, удобопроходима и для арб, степь орошается ключевой водой, вытекающей из гор Кулянкан; начиная от к. Бузрабата почти до самого города Шир-абада на протяжении до 25 верст, вдоль дороги и до 10 верст по обеим сторонам ее, степь эта засевается пшеницей, ячменем и отчасти льном и хлопчатником-

Хлеб родится хорошо, в текущем году урожай несколько плоше прошлого года, вследствие того, что не было дождя. [25]

Шир-абадское бекство самое богатое и в нем жители преимущественно занимаются хлебопашеством.

Базары в этом городе бывают 2 раза в неделю в воскресенье и четверг; в каждый базар в настоящее время можно купить пшеницы, как багарной, так и трамайной до 250 батманцв (8 пуд.) по ценам 3 р. 60 к. (4 р. 23 к.) за батман багарной и 2 р. 80 к. (3 р. 29 к.) трамайной; после же сбора пшеницы нового урожая до 500 и более батманов крупы до 15 батм. по 8 р. (9 р. 40 к.), муки до 25 бат. по 3 р. 80 к. из багарной (4 р. 47 к.), и 3 р. из трамайной пшен. (3 р. 53 к.), ячменя до 250 бат. по 2 р. (2 р. 35 к.), клевер на базар привозят для продажи не более 2-3 сотен (7 ф. сноп) по 3 р. (3 р. 53 к.) за сотню или 18 к. (21 1/2 к.) пуд, в течении же 4 недель по особому заказу, из окрестных кишлаков могут доставить от 20 до 30 тысяч снопов саман продают по 20 к. (231/'2 к.) за 4 пуда, в один базар можно купить до 100 лошадей (по 4 пуда), а по заказу в течении месяца до 800 батманов.

В течении месяца, из нового урожая, в летнее время можно купить во всем бекстве пшеницы (багарной и трамайной) до 20.000 бат., ячменя до 10.000 бат., рисовой крупы до 1.000 бат. (в октябре месяце), рисовая крупа на базар в этот город привозится кроме того из Гиссара и Денау, в окрестностях тех городов рис растет хорошо.

В случае надобности перемалывать пшеницу в муку в бекстве имеется до 50 казенных водяных мельниц, из них в окрестности же города до 20, мельницы перемалывают в сутки от 1 до 5 батм., за перемол одного батмана пшеницы платят по 20 к. (23 1/2 к.), муку с мельницы отпускают в том же весе, в каком приняли для перемола пшеницу; 100 четвертей на 10 мельницах могут перемолоть в 3-4 дня.

Так как в г. Шир-Абаде возможно приобрести покупкой значительное количество припасов, то, казалось бы, самым удобным и склад этих продуктов устроить близ этого города.

Для устройства печей на случай выпечки хлеба или сушки [26] сухарей, кирпичей в этом городе приобрести нельзя, так как песчаный грунт не дозволяет их делать; печи эти могли бы быть устроены в самом грунте земли, внутри покатостей гор или же в высоких берегах реки.

На топливо употребляется исключительно мелкий кустарник (юнгун); привозимый на верблюдах из гор; дрова эти в настоящее время продаются по 50 коп. (59 к.), за верблюда (по 12 пудов), а зимою по 60 коп. (70 1/2 к.). В случае надобности по этой цене могут ежедневно привозить до 100 верблюдов или до 1.200 пудов.

Хлебных лепешек ежедневно могут приготовлять до 120 пудов; за приготовление их из казенной муки плотится по 20 коп. (23 1/2 к.), за каждый пуд муки, при чем готовых лепешек отпускают из пекарен в том же весе, в каком получена для выпечки их мука.

Водоподъемной посуды (турсуков) в продаже нет.

Для перевозки тяжестей исключительно употребляются верблюды; верблюдов в течении месяца, в настоящее время, можно нанять до 500, а зимою до 1.000 голов; цены за перевозку тяжестей или хлебных продуктов на верблюдах следующие: до г. Карши 3 руб. 40 коп. (4 р.), до г. Келифа 3 рубля (3 р. 52 1/2 к.), до переправы на Аму-Дарье Чушка-гузара 1 р. 60 коп. (1 р. 88 к.), до Гузара 2 р. 60 к. (3 р. 5 1/2 к.) за верблюда (16 пуд.), наем же верблюдов на срок не практикуется, подобного рода наем на срок от 1 месяца и более мог бы быть сделан за плату ежедневно за каждого верблюда по 80 коп. (94 к.), безразлично идет ли он с грузом или же без оного.

Овчин на полушубки в окрестности города не выделывают и в продаже их нет; мата лучшего достоинства, шириною до 8 верш., продается по 3 коп. (3 1/2 к.) аршин, по заказу могут доставить на базар в течении месяца до 20,000 аршин.

Зеленый чай 1 р. 40 к. (1 р. 65 к.) фунт, в каждый базар можно купить до 6 фунт.

Табак местный по 1 р. 60 коп. (1 р. 88 к.) пуд, можно купить лишь несколько фунтов в базарный день.

Кошмы туркменские продаются по 5 руб. (5 р. 87 1/2 к.) за. штуку, длиною 6, а шириною 3 аршина, по особому заказу, кошмы может быть привезено в город осенью до 500 штук.

Веревки шерстяные длиною до 10 арш. продаются по 50 коп. (59 к.) за конец, в каждый базар можно купить до 20 концов.

Мясо говяжье продается по 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.) пуд, а, баранье по 2 р. (2 р. 35 к.) пуд, баранье сало по 4 руб. (4 р. 70 к.) пуд.

Осенью в каждый базарный день можно купить мяса, как говяжьего, так и бараньего до 8 пуд. каждого, а сала до 1 пуда.

Корова 5 лет стоит от 12-20 рублей (14 р. 10 к. — 23 1/2 р.), баран от 4 до 6 руб. (4 р. 70 коп. — 7 р. 5 к.); в каждый базар можно купить коров до 10 hit., а баранов от 150 до 200 шт., по особому же заказу, в течении месяца, можно приобрести покупкой коров до 100 шт., а баранов до 5.000 шт.. Сырые шкуры продаются: коровьи по 3-4 руб. (3 р. 52 1/2 к. — 4 р. 70 к.), а баранье от 50 до 60 коп. (59-70 1/2 коп.).

Способных к работе крепких лошадей и верблюдов на, базаре этого города в течении месяца можно купить как тех, так и других по 100 шт., по цене за лошадь от 30 до 40 р. (35 р. 25 — 47 р.), а за верблюда от 40 до 60 р. (47 р. — 70 р. 50 коп.).

Русские деньги, кредитные билеты и разменное серебро не обращаются.

Мастеров, занимающихся постройкою каюков, во всем бекстве найдется до 10 чел., один каюк на 600 пуд. тяжести, могут окончить в 40 дней, каюк обойдется в 200 руб. (235 руб.).

Г. Дербент. (21 мая). От Шир-абада до Дербента до 60 вер., дорога идет по гористой местности, камениста, и для движения арб и других колесных повозок неудобопроходима. [28]

В г. Дербенте базара нет, пшеница, ячмень, клевер и прочие продукты отправляются для продажи в г. Буйсун, в 24 вер. от этого города, в нем базары бывают в понедельник и четверг.

После сбора пшеницы и ячменя нового урожая, продуктов этих в окрестности этого города можно купить, по 250 бат. каждого, по 3 р. 20 к. и 4 р. (3 р. 76 к. и 4 р. 70 к.) за батман пшеницы трамайной или багарной и 2 р. 80 к. (3 р. 29 к.) за батман ячменю; клеверу можно купить до 5.000 снопов, по 3 р. 50 к. (4 р. 11 к.) за сотню (5 ф. сноп) или 29 к. (34 к.) пуд, саману до 800 пуд. по 20 к. (23 1/2 к.) пуд.

Водяных мельниц в окрестности до 10 шт., в сутки перемалывают до 10 бат., плата за перемол батмана пшеницы 20 к. (23 1/2 к.).

Для устройства печей могут доставить обоженый кирпич до 50/т. по цене до 3 р. (3 р. 52 1/2 к.) за тысячу; кирпич этот получается от ломки разрушенной громадной постройки, находящейся в горах за 2 версты от города.

Чернорабочих для ломки этого здания можно нанять за плату в день по 20 к. (23 1/2 к.), до 50 человек.

На топливо употребляется арчевый лес и мелкий кустарник, топливо это ведется исключительно только на ишаках, за 8 верст от города; по особому заказу ежедневно могут привозить дров на 50 ишаках или до 200 пудов по цене 30 к. (35 к.) за каждого ишака (в 4 пуда).

За приготовление лепешек с каждого батмана муки по 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.), ежедневно могут выпекать по этой цене до 120 пуд.

Корова 5 летняя продается от 16 до 20 р. (18 р. 80 к. — 23 р. 50 к.), баран от 4 р. до 8 р. (4 р. 70 к. — 9 р. 40 к.), в течении месяца по заказу можно купить коров до 50, а баранов до 500.

Лошадей же до 20 шт. по цене от 26 до 40 р. (30 р. 55 к. — 47 р.) верблюдов же купить невозможно, нанять же этих последних для перевозки тяжестей можно было бы до 50 шт., а ишаков до 100 шт., с платою по денно за верблюда 80 коп. (94 коп.), а за ишака 40 к. (47 к.). [29]

Г. Гузар. (23 мая). От Дербента до Гузара до 82 вер., дорога до к. Кушлуша вьючная, довольно трудно проходима, далее же от этого кишлака до Гузара идет по ровной местности, на протяжении до 16 вер., и проходима для арб.

Базары бывают в четверг и воскресенье, в каждый базар в настоящее время можно купить пшеницы до 200 бат. по 3 р. 60 к. (4 р. 23 к.) за батман, рисовой крупы до 50 бат. по 8 р. (9 р. 40 к.), крупа для продажи в этот город привозится из Самарканда, Гиссара, Юрги и Дехнау; муки до 200 бат. по 4 р. 20 к. (4 р. 93 1/2 к.), ячменя до 100 бат. по 2 р. 40 к. (2 р. 82 к.), клеверу до 1.000 снопов (в 9 ф.) по 3 р. 60 к. (4 р. 23 к.) (7 ф. сноп) или пуд 21 к. (2472 к.), саману до 400 пуд. по 15 к. (17 1/2 к.) за пуд; в течении же месяца, по особому заказу, из урожая текущего года, можно заготовить в Гузаре по означенным ценам пшеницы до 2.000 батм. ячменя до 1.000 бат. и клеверу до 6.000 снопов.

Обработанной земли, годной для посевов, в Гузарском бекстве так много, что собираемый с нее хлеб не только удовлетворяет потребностям жителей, но его очень много сбывается еще и в города Карши и Бухару; часть нолей, лежащих по обеим сторонам дорог, идущих от Гузара в Карши и Шаар, уже 6 лет как не засевается, вследствие того, что в той местности ежегодно появляется саранча.

Водяных мельниц в окрестности Гузара до 20; перемалывающих в сутки до 10 бат. найдется около 10; за перемол батмана пшеницы платят по 40 к. (47 к.) и то только осенью, летом же за отводом воды на поля мельницы не работают.

В случае устройства печей в городе возможно купить обоженый кирпич по 10 р. (11 р. 75 к.) за тысячу, и по 1 р. 40 к. до 1 р. 60 к. (1 р. 65 к. — 1 р. 88 к.) за тысячу же сырцового, для выжигания кирпичей находится два завода на 10.000 кирпичей каждый.

На топливо употребляются дрова арчевые и таловые и другие мелкие кустарники; верблюжья ноша арчевых дров (в 4 пуда) продается до 80 к. (94 к.) или 20 к. пуд, в каждый [30] базар дров можно купить ноши 100 верблюдов и 50 ишаков (по 2 пуда), на заказ же каждый базар может доставлять до 500 верблюжьих нош; кизяк продают по 10 коп, (12 коп.) пуд.

Имеющиеся в городе 6 пекарень могут в случае надобности выпекать до 15 батманов (120 пуд.) лепежек, с платою 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.) за выпечку их с каждого батмана муки; готовые же лепешки можно покупать по 5 р. 80 к. до 6 р. (6 р. 81 1/2 к. — 7 р. 5 к.) за батман.

Турсуков для воды из козловых кож можно заказать, юсенью, до 500 шт. по цене до 60 к. (70 1/2 к.) за каждый, емкостью до 3 ведер.

Тяжести преимущественно отправляют на верблюдах и отчасти на ишаках и арбах, последние ходят только до г. Карши, а оттуда и в Самарканд.

Цены на наем перевозочных средств следующие: за верблюда до Карши 1 р. (1 р. 7 1/2 к.), до Чиракчи и Яккабага 1 р. 40 к. (1 р. 64 1/2 к.), до Шир-абада 4 р. (4 р. 70 к.), до Буйсуна 3 р. (3 р. 52 1/2 к.), наем же на срок мог бы быть произведен за плату в день за верблюда до 1 р. (1 р. 17 1/2 к.); арба до г. Карши 1 р. 40 к. (1 р. 64 1/2 к.), ишак до Карши 60 к. (70 1/2 к.), до Чиракчи и Яккабага 1 р. (1 р. 17 1/2 к.), до Шир-абада 2 р. (2 р. 35 к.) и до Буйсуна 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.).

В течении месяца, в летнее время, можно нанять для перевозки тяжестей верблюдов до 500, ишаков до 200; зимою же и раннею весною верблюдов до 1.500 и ишаков до 300.

Овчин и тулупов в продаже нет; мата привозится из Бухары и Карши, продается по 4 к. (4 3/4 к.) за аршин, в один базарный день можно купить ее не более 1.500 аршин; кошмы (2 1/2 и 4 1/2 ар.) продаются по 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.) штука, в один базар можно приобрести до 20-30 шт., а по заказу могут доставить до 100 шт.; веревки шерстяные длиною 20 аршин по 80 к. (94 к.), можно купить до 100 концов; последние привозят сюда из г. Карши.

Чай зеленый стоит до 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.) за фунт, сахар до 9 р. 20 к. (10 р. 81 к.) за пуд, чай и сахар [31] привозится из Карши; продают в весьма незначительном размере; соль пуд 7 к. (8 к.), до 100 пудов; лук батман до 2 р. 40 к. (2 р. 82 к.) до 10 батманов каждый базар; морковь чрез месяц (в июле) батман по 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.) до 20 батманов, мыло пуд 2 р. 20 (2 р. 5872 к.) до 30 пудов; табак 1 р. 80 к. (2 р. 11 1/2 к.) пуд, до 80 пудов.

Мясо говяжье 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.) пуд и баранье 2 р. (2 р. 35 к.) пуд; сало баранье не топленое 4 р. 80 к. (5 р. 64 к.), в каждый базар можно купить мяса бараньего до 10 бат., а сала до 5 бат. говяжье мясо, осенью, до 2 бат.

Коровы продаются 5 летние по 10-11 р. (11 р. 75 к. — 12 р. 93 к.), бараны от 4 до 6 р. (4 р. 70 к. — 7 р. 5 к.), каждый базар можно купить коров до 100 шт., а баранов до 3.000 шт., по заказу же в течении месяца, первых до 1.000 шт., а последних до 10.000 шт., сырые шкуры продаются: коровьи от 2 до 2 р. 40 к. (2 р. 35 к. — 2 р. 82 к.), а бараньи от 15 до 25 к. (17 1/2 — 30 к.).

Лошадей можно купить в один базар до 50 шт. по цене от 20 до 30 р. (23 р. 50 — 35 р. 25 к.), верблюдов до 40 шт. по 40 р. (47 р.), из породы же коров от 80 р. (94 р.) и дороже; по заказу в течении месяца верблюдов до 500, лошадей до 200 штук.

В случае надобности в окрестности города жители могли бы сделать до 100 юрт (кибиток) совершенно новых, в диаметре по 5 аршин по 40 р. (47 р.) за каждую.

В Гузаре хотя и протекает речка, но вода в ней соленоватая на вкус.

Г. Карши. (26-27 мая). От Гузара до Карши до 50 верст, дорога арбяная, воды по пути много.

Базары бывают во вторник и субботу, базарные цены на продукты в настоящее время следующие: батман (8 пуд.) пшеницы 3 р. 60 к. (4 р. 23 к.), в каждый базар можно купить до 60 бат., после же сбора пшеницы, нового урожая до 200 бат., крупы по 7 р. 20 к. (8 р. 46 к.) до 50 бат., в октябре месяце до 100 батм., крупу привозят для продажи из Самарканда и [32] Шаара и отчасти из Гиссара; муки по 4 р. 40 к. (5 р. 17 к.) до 50 бат., ячменю по 2 р. 20 к. (2 р. 58 1/2 к.) до 40 бат., после сбора нового урожая до 100 бат., джугара привозится в незначительном количестве из Самаркандского отдела и продается здесь по 2 р. 80 к. (3 р. 29 к.) за батман; клевер до 400-500 снопов по 3 р. 60 до 4 р. (4 р. 23 к. — 4 р. 70 к.) за сотню (7 ф. сноп) или пуд 21-24 к. бух. монет.; цена на клевер зимою доходит до 5 р. (5 р. 87 1/2 к.), саман по 1 р. (1 р. 17 1/2 к.) за верблюда (5 пудов) в один базар до 10 верблюдов.

В течении месяца в настоящее время в Карши можно купить по указанным ценам и из нового урожая: пшеницы до 5.000 батм., ячменю до 5.000 бат., саману до 5.000 пудов, клеверу до 10.000 снопов, крупы до 800 бат. и муки до 1.000 батманов.

Цены на продукты нового урожая не понизятся, так как часть посевов в этом году уничтожена саранчой, которая появилась в местностях, лежащих от г. Карши по направлению к г. Гузару, Самарканду и Чиракчи.

Водяных мельниц в окрестности Карши до 40, будут работать осенью, с 15 октября, когда город будет пользоваться постоянною проточною водою, идущею из Гузара, Чиракчи или Шаара; мельницы перемалывают от 4 до 10 батманов в сутки, цена за перемол батмана пшеницы до 60 к. (70 1/2 к.).

Для устройства печей можно приобретать обоженый кирпич за тысячу по 8 р. (9 р. 40 к.), таковой же сырцовый по 1 р. 40 к. (1 р. 64 1/2 к.); для выжигания кирпича в городе находится 2 завода, на 3.000 кирпича каждый.

Для топлива употребляются арчевые дрова, колючка и отчасти кизяк; арчевые дрова привозятся на базар на ишаках, в один базар можно купить до 50 нош ишака (4 пуда) по 1 р. 20 к. (1 р. 41 к.) за каждую, а по заказу этих дров могут привозить в каждый базар на 100 ишаках; верблюжья ноша колючки стоит 60 к. (70 1/2 к. за 8 пуд.), каждый базар с июля месяца могут пригнать до 80 верблюдов; кизяк же продается по 60-70 к. (70 1/2 к. до 82 к ) за ношу [33] ишака (4 куда); для стелажей под продукты в г. Карши можно купите лес арчевый и тополевый, арчевая балка длиною до 7 арш. и 4 вершк. в отрубе стоит 1 р. 20 к. (1 р. 41 к.), тополевые балки длиною 12 арш. и 8 вер. в отрубе продаются по 2 р. 40 к. до 3 р. (2 р. 82 к. — 3 р. 52 1/2 к.), таковых балок летом и осенью можно купить до 100 шт. тех и других; зимою же арчевый лес на базар не привозят.

За приготовление лепешек с батмана муки берут 1 р. 80 к. (2 р. 11 1/2 к.), пекарен в городе до 40, в каждой печи в день можно выпекать до 2 бат.

Тяжести везут на верблюдах и отчасти на арбах; цена за наем верблюда до Гузара 1 р. до 1 р. 20 к., до гор. Бухары (до 135 вер.) или Самарканда (до 130 вер.) 3 р. (3 р. 52 1/2 к.); в течении месяца можно нанять верблюдов летом до 500, а зимою до 1.000, наем на срок не практикуется, но такого рода наем, на более или менее продолжительный срок, мог бы быть сделан за плату 80 к. (94 к.) в день за верблюда.

Арб же летом и зимою можно нанять не более 15, до Бухары или Самарканда арба нанимается по 8 р. (9 р. 40 к.), а по денно по 1 р. (1 р. 88 к.).

Заводов, выделывающих овчины на тулупы, в этом городе находится до 5, выделанные овчины продаются от 60-80 к. (70 1/2 — 94 к.) за нтуку, зимою можно их купить до 400 ш., если же заказать в настоящее время, то к сентябрю месяцу могут выделать их до 3.000 шт. Готовых длинных тулупов зимою можно купить до 300 шт. по 5-6 р. (6 р. 87 1/2 к. — 7 р. 5 к.) за каждый.

Мата для продажи на базар г. Карши привозится из Каракуля, продается аршин по 3 к. (3 1/2 к.), в каждый базар можно купить до 5.000 аршин.

В случае надобности в г. Карши возможно также купить и бухарские палатки; палатка в 3 1/2 арш. в квадрате, внутри подбитая матою, продается за 14 р. (16 р. 45 к.), подбитые ситцем до 20 р. (23 р. 50 к.).

Чай зеленый продается до 1 р. 30 к. (1 р. 53 к.) фунт, можно купить до 40 пудов, сахар по 8 р. (9 р. 40 к.) пуд, [34] по заказу до 20 пуд. привозится на базар из Бухары; соль пуд 10 к. (12 к.), несколько десятков пуд., черный перец до

1 р. (1 р. 17 1/2 к.) фунт, до 4 пуд., лук 60 к. (70 1/2 к.) пуд, а с сентября месяца будет продаваться по 15 к. (17 1/2 к.) пуд; теперь можно купить до 4 пуд., а в сентябре месяце до 80 пуд.; чеснок 20 к. (23 1/2 к.) фунт, до 4 пуд., морковь 60 к. (70 1/2 к.) пуд, а в августе по 15 к. (17 1/2 к.) пуд; летом можно купить до 40 пуд., а в августе до 400 пудов; мыло 2 р. 80 к. (3 р. 29 к.) пуд, до 16 пудов; табак зеленый 3 р. 25 к. (3 р. 92 к.) пуд, а белый по 2 р. (2 р. 35 к.) пуд; табак ростет в окрестностях Карши и считается лучшим в Бухаре; кошмы несколько лучше сартовских продаются от 1 р. 60 к. до 2 р. (1 р. 88 к. — 2 р. 35 к.) штука, длиною 5 арш. и шириною до 3 арш., в один базар можно купить до 50 шт., а по заказу до 100 шт.; шерстянные веревки, длиною в 10 арш., продаются по 50 к. (59 к.), каждый базар можно купить до 100 концов.

Мясо говяжье стоит 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.) пуд, а баранье 2 р. (2 р. 35 к.) пуд, сало 4 р. (4 р. 70 к.) пуд; каждый базар можно купить мяса говяжьего до 40 пуд., бараньего 400 п. и сала до 80 пуд., коровы 3-х летние продаются от 7 р. до 8 р. (8 р. 22 к. — 9 р. 40 к.), бараны от 4 р. до 6 р. (4 р. 70 к. — 7 р. 5 к.); по особому заказу в течении месяца можно купить в окрестностях города коров до 100 шт., баранов до 1.000 шт.

Лошадей по заказу можно купить до 100 шт. по цене от 20 р. до 25 р. (23 р. 50 к. — 29 р. 37 к.), верблюдов также до 100 шт. по 40-45 р. (47 р. — 52 р. 87 к.), а из породы нар, поднимающих груза до 20 пуд., от 70 до 80 р. (82 р. 25 к. — 94 р.), этих последних в течении месяца не более 40 шт.; ишаки продаются от 3 до 6 р. (3 р. 52 к. — 7 р. 5 к.), можно купить их до 50 шт.

Русские кредитные билеты принимаются 5-6 торговцами, имеющими сношения с Самаркандом, а также размениваются на бухарскую монету менялами; за 100 тенег бухарских торговцы дают 22 р. 90 к. кредитными, а менялы 22 р. 80 к. [35]

Г. Чиракчи (29 мая). От Карши до Чиракчи до 60 верст, дорога пролегает по ровной местности, удобопроходима и для арб; воды по дороге везде много.

Базары в этом городе бывают в воскресенье и в среду, в настоящее время цены на продовольственные припасы существуют следующие: на батман (8 п.) пшеницы 3 р. 40 к. (4 р.), крупы 7 р. 20 к. (8 р. 46 к.), муки 4 р. 20 к. (4 р. 93 1/2 к.), ячменя 1 р. 80 к. (2 р. 11 1/2 к.), джугары 2 р. 80 к. (3 р. 29 к.), клевер сотня снопов 2 р. 40 к. (2 р. 82 к.), сноп весом до 6 ф., пуд клеверу стоит 16 к. (18 к.), саман пуд по 20 к. (23 1/2 к.), в каждый базарный день можно купить пшеницы до 70 батманов, а из нового урожая до 150 бат., муки до 60 бат., ячменю до 25 бат., а из нового урожая до 50 бат., джугары до 10 бат. в октябре месяце, рисовой крупы до 30 бат., а в октябре месяце до 70 бат., клеверу, начиная с июня месяца, ежемесячно можно покупать до 6.000 снопов и саману до 150 пуд.

Багарная пшеница уже 3 года как не засевается, так как в той местности, где находятся багарные поля, ежегодно появляется масса саранчи.

Мельниц водяных в окрестностях города находится до 30, будут в ходу, начиная с октября месяца, перемалывают в сутки от 1-3 батманов, за перемол батмана пшеницы платится 10 к. (12 к.) и до 20 фунт. на каждый батман идет на распыл; больших мельниц, перемалывающих до 3 бат. в день, найдется в окрестности города до 10. — На 10 мельницах 100 четвертей пшеницы можно перемолоть в течении 4-5 дней.

Для топлива употребляется преимущественно колючка, привозимая на ишаках, в каждый базар до 10 и продается по 10 к. (12 к.) за ношу ишака (1 пуд весом).

Хлебопекарен в городе до 3 ежедневно, в случае надобности, могут выпекать лепешек до 55 пуд., по 1 р. 20 к. за каждый батман лепешек.

Тяжести везутся преимущественно на верблюдах, а также на обратных арбах, пришедших с грузами из Карши, верблюд до Карши стоит 1 р. 40 к. (1 р. 64 1/2 к.), до Самарканда [36] 4 р. 40 к. (5 р. 17 к.) и до Шаара 80 к. (94 к.) нанять верблюдов в окрестности Чиракчи, а также и арб для перевозки тяжестей вовсе нельзя.

Соль продается батман по 1 р. 10 к. (1 р. 29 к.), лук и морковь будут продаваться с конца августа по цене: батман луку 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.) и морковь 1 р. 40 к. (1 р. 64 к.); можно будет купить в каждый базар луку до 25 б., а моркови до 7 б., мыло пуд 2 р. 60 к. (3 р. 5 к.) до 4 пудов; табак только осенью по 2 р. 50 к. (2 р. 94 к.) пуд. Чаю, сахару, перцу, чесноку в продаже нет.

Мясо говяжье продается по 1 р. 20 к. (1 р. 41 к.) пуд, баранье по 2 р. пуд (2 р. 35 к.), сало по 4 р. (4 р. 70 к.) пуд; в каждый базар можно купить говяжьего мяса до 24 пуд., бараньего до 40 пуд., а сала до 12 пуд.

Коровы 4-летние стоят от 8 до 10 р. (9 р. 40 к. — 11 р. 75 к.); в каждый базар можно купить до 15 голов, а по особому заказу в неделю до 50; бараны продаются от 4 до 5 р. 60 к. (4 р. 70 к. — 6 р. 50 к.); летом можно купить их на базаре до 500, а зимою до 50 шт.; сырые шкуры продают: коровьи от 1 р. 80 к. до 3 р. (2 р. 11 к. — 3 р. 52 к.), а бараньи от 20 до 30 к. (23 1/2-36 к.).

Лошадей, верблюдов и ишаков на базаре в этом городе не продают, лошадей же из окрестных кишлаков отправляют для продажи на базар в г. Китаб.

В случае надобности кибитки, в 5 1/2 арш. в диаметре, могут быть заказаны в этом городе за 35 р. (41 р. 12 к.); 2 мастера могут сделать 4 новые кибитки в течении месяца; кошмы, 5 арш. длиною и 2 1/4 шириною, продаются по 1 р. 20 к. (1 р. 41 к.); в каждый базар можно купить до 10-15 шт. а по заказу до 50 шт., веревки привозятся сюда из Карши и продаются несколько дороже, чем в том городе.

Русские кредитные билеты принимаются несколькими торговцами; за 22 р. 80 к. кред. дают 20 р. (100 тенег) бухарскою монетою. [37]

Шаар. (30 мая). От Чиракчи до Шаара до 24 верст, дорога арбяная, вода из горной речки.

Базарные дни понедельник и четверг, в настоящее время можно купить пшеницы багарной и трамайной по 50 батманов (8 пуд.) по цене за первую 3 р. 60 к. (4 р. 23 к.), а за вторую по 2 р. 80 к. (3 р. 29 к.); после же сбора хлеба нового урожая по 100 бат. каждого сорта, дешевле предыдущих цен на 40 к. (47 к.), крупы по 6 р. (7 р. 5 к.) до 100 бат., в октябре же м-це до 200 бат. — может быть дешевле на 20-40 к. (23 1/2 к. — 47 к.); муки до 60 бат. по 4 р. (4 р. 70 к.) из багарной пшеницы и 3 р. 20 к. (3 р. 76 к.) трамайной; ячменю по 2 р. (2 р. 35 к.) батман до 20 батманов, в июне же м-це цо 1 р. 80 к. (2 р. 12 к.) до 100 бат., в каждый базар; сухой клевер чрез 3 м-ца будет продаваться по 4 р. (4 р. 70 к.) сотня (10 фун. сноп) или 16 к. бухар. монет. пуд; по особому заказу можно будет тогда купить до 400 снопов; саман будет в продаже тоже чрез 3 м-ца по 10 к. (12 к.) пуд, каждый базар можно будет покупать до 150 пуд.

В течении м-ца, из нового урожая можно заготовить в Шааре в летнее время: пшеницы багарной и трамайной по 2.000 бат., крупы до 800 бат., а в октябре м-це до 1.500 бат., ячменя до 10.000 б. и саману до 6.000 пудов.

Урожай в Шахризябском бекстве вообще хорош.

Водяных мельниц в окрестности города до 120, перемалывают в сутки до 2-7 бат.; больших мельниц вблизи Шаара найдется до 20; за перемол батмана пшеницы берут по 20 к. (23 1/2 коп.).

Для устройства склада продовольственных припасов г. Шаар один из самых удобнейших пунктов.

Для устройства печей, обожженый кирпич можно приобретать по 8 р. (9 р. 40 к.) за тысячу, а таковой же сырцовый по 80 к. (94 к.); для выжигания кирпичей в городе находится 2 завода на 10.000 кирпичей каждый.

Для топлива употребляется арчевый лес и колючка; арчевые дрова провозятся на базар на ишаках, каждый базар можно купить этих дров до 100 ишаков по 40 к. (47 к.) за каждого [38] (2-3 пуда), в случае надобности ежедневно могут привозить эти дрова из гор до 200 ишаков; колючку привозят на лошадях; лошадь колючки (около 2-3 пуд.) продается по 40 к. (47 к.), ежедневно могут провозить на 500 лошадях.

Для стелажей арчевые балки 4 арш. длиною и 4 верш. в отрубе продаются по 30 к. (35 в.), в м-ц можно заготовить таковых балок до 1.000 штук.

За приготовление хлебных лепешек берут по 1 р. 20 к. (1 р. 41 к.) за батман, ежедневно могут выпекать в случае надобности до 800 пуд., в 60 печах, находящихся в окрестности города.

Для перевозки тяжестей употребляются верблюды, лошади и арбы; на ишаках же привозят из гор только дрова. Арб можно нанять до 15, лошадей до 20, верблюдов же собственно в Шааре нанять нельзя. Арбы с грузом ходят до г. Карши за 4 р. (4 р. 70 к.), до г. Бухары за 10 р. (11 р. 75 к. кр.), до Гузара за 6 р. (7 р. 5 к.), до Чиракчи за 2 р. (2 р. 35 к.); лошади же до Самарканда 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.), до Карши 1 руб. 40 к. (1 р. 65 к.), до Гузара 2 р. (2 р. 35 к.) и до Бухары 2 р. 40 к. (2 р. 82 к.), наем лошадей или арб на срок не практикуется, таковой наем мог бы быть сделан за плату в день за лошадь по 80 к. (94 к.), а за арбу 1 р. 40 к. (1 р. 65 к.).

Заводов, выделывающих овчины на тулупы, 4, на этих заводах, если будет дан заказ заблаговременно, могут выделать к зиме до 1.000 шт. овчин, по 80 к. (94 к.) за овчину, готовых тулупов зимою можно купить до 200 по 5 р. (5 р. 88 к.); за работу тулупа из готовых овчин берут по 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.); мастеров для этой надобности найдется до 15; кож для чембар в продаже нет; мата в 8 верш. шириною продается по 2 1/2 к. (3 к.) за аршин, можно купить осенью до 5,000 арш.

Чай и сахар привозят из Бухары, продается чай по 1 р. 30 к. (1 р. 53 к.) фунт, сахар по 10 р. (11 р. 75 к.) пуд.

Соли на базаре много, батман стоит 1 р. 20 к. (1 р. 41 к.).

Черный перец по 1 р. 30 к. (1 р. 53 к.) фунт, до 10 фунтов в каждый базар. [39]

Морковь батман 60 к. (70 1/2 к.), осенью до 100 батманов.

Кошмы длиною 4 арш. и шириною 2 1/2 арш. стоят до 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.), летом можно купить до 50 шт., а зимою по заказу до 1.000 шт.

Шерстяные веревки, 12 арш. продаются по 60 к. (70 1/2 к.)и на базаре можно купить до 150 концов, а по заказу в окрестности до 2.000 концов.

В случае надобности можно нанять здесь рабочих до 20 чел. для делания кибиток, готовый лес для этого продается по 8 р. (9 р. 40 к.), каждый базар можно купить лесу на 5 кибиток; за работу же верха и боков кибитки берут по 80 к. (94 к.); в течении м-ца кибиток может быть построено до 100 шт., полагая на каждую кибитку в диаметре до 6 арш., кошем до 12 шт. по 1 р. 60 к., веревок 3 конца по 60 к. за каждый, три чт. тесьмы и тонких веревок на 3 р., каждая кибитка обойдется до 33 руб.

Мясо говяжье стоит пуд 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.), баранье 2 р. 40 к. (2 р. 82 к.), баранье сало 4 р. 40 к. (5 р. 17 к.), в один базар можно купить говядины до 15 бат., а баранины до 5 бат.

Корова или бык 4-х-летний продается от 8 р. до 16 р. (9 р. 40 к. — 18 р. 80 к.), баран от 4 р. до 6 (4 р. 70 к. — 7 р. 5 к.), в один базар можно купить первых до 30 шт., а последних до 100.

В течении м-ца в окрестностях Шаара можно купить коров до 400 шт. а баранов до 2.000.

Лошадей крепких в течении месяца можно купить до 1.000 не дороже 30 р. (35 р. 25 к.), а ишаков до 200 по 8 р. — 10 р. (9 р. 40-11 р. 75 к.), верблюдов в бекстве нет.

Русские кредитные билеты некоторыми торговцами, имеющими сношения с Самаркандом, принимаются; за 23 р. кредитных дают 100 тенег (20 сереб. монет) или другими словами 1 р. кредитный равен 87 к. бухарской монеты. [40]

Г. Яккабаг. (31 мая). От Шаара до Яккабага около 16 вер., дорога пролегает чрез обработанные поля и удобопроходима для арб; поля по обеим сторонам дороги орошаются водою из горных ручейков и засеваются преимущественно рисом.

Город расположен у подошв гор Таш-Курган; на отлогостях гор, а также и в долинах богатые посевы багарной пшеницы, а отчасти и ячменя; урожай в окрестностях этого города всегда бывает хороший.

Базары в этом городе бывают в среду и воскресенье; в настоящее время когда нового урожая продукты еще не привозятся для продажи, в каждый базар можно купить пшеницы до 200 батманов (100 багарной и 100 трамайной) по цене за батман первой 3 р. 60 к. (4 р. 23 к.), а последней 2 р. 80 к. (3 р. 29 к.); с половины июля месяца будет привозиться на базар пшеница, нового урожая и тогда в каждый базар можно будет покупать ее до 250 бат. по цене на 40 к. (47 к.) дешевле на каждый батман; рисовой крупы можно купить теперь по 6 р. (7 р. 5 к.) до 10 батманов в один базар, а из нового урожая (в октябре) до 20 бат. по 6 р. 40 к. (7 р. 52 к.), т. е. дороже на 40 к. на батман цены, существующей в настоящее время, в виду того, что урожай на рис предвидится хуже прошлого года вследствие недостатка в воде; муки можно купить до 120 бат. по 4 р. (4 р. 70 к.) из багарной и 3 р. 20 к. (3 р. 76 к.) из трамайной пшеницы, ячменя по 2 р. (2 р. 35 к.) до 4 бат., а с конца июня месяца до 15 бат. по 1 р. 80 к. (2 р. 12 к.); джугары в продаже нет; клеверу в течении двух месяцев могут доставить на базар до 20.000 снопов (8 ф. снопы) по 3 р. (3 р. 52 1/2 к.) или пуд 15 к. (17 1/2 к.); саману можно купить в течении 2 месяцев до 2.000 пудов по 15 к. (17 1/2 к.) за пуд.

В течении месяца из нового урожая можно приобрести в окрестностях Яккабага с доставкою на базар этого города пшеницы багарной до 3.000 бат., и трамайной до 2.000 батм., ячменя до 700 б., клеверу до 10.000 снопов, по ценам вышеуказанным; крупу же до 200 бат. можно будет приобрести лишь с октября месяца. [41]

Из окрестных кишлаков этого города, пшеница, ячмень и рис везутся для продажи преимущественно на базар г. Карши.

Мельниц водяных в городе и в окрестных кишлаках до 40, перемалывают в сутки от 3 до 5 батманов по 15 к. (17 1/2 к.) за каждый.

В случае надобности для устройства печей сырцовый кирпич (5 вер. в диаметре и 1 верш. толщиной) можно заказать по 1 руб. (1 руб. 17 1/2 к.) за тысячу, рабочих найдется до 20 челов., которые нанимаются по 20 к. (23 1/2 к.) за рабочий день.

На топливо употребляются арчевые дрова, мелкие кустарники и отчасти колючка.

По особому заказу могут привозить в каждый базар арчевых дров или мелкого кустарника до 150 ишаков (до 2 пуд.) по 40 к. (47 к.); колючки до 50 лошадей (до 2 пуд.) по 20 к. (80 1/2 к.); топливо везется из гор за 40 верст от города.

Для стелажей арчевых балок длиною 5 арш. и в отрубе 4 вершка, в течении недели, можно купить, до 500 шт., а в месяц до 1.000 по 60 к. (70 1/2 к.) за штуку.

Лепешек в этом городе можно выпекать на заказ ежедневно до 120 пуд. с платою за приготовление их с каждого батмана муки по 1 р. 20 к. (1 р. 41 к.).

Для перевозки тяжестей употребляются исключительно верблюды, на которых везут отсюда преимущественно в г. Карши продовольственные продукты; за верблюда платят 1 р. (1 р. 17 1/2 к.) за доставку продуктов в г. Карши (2 дня ходу), на лошадях же и ишаках везется только из гор топливо.

Нанять верблюдов здесь нельзя, а таковые для доставки продуктов на базар г. Карши жителями окрестных кишлаков нанимаются в Каршинском бекстве.

Овчин на тулупы здесь не выделывают, сырые шкуры для выделки отправляют в г. Шаар.

Цены на нижепоименованные продукты следующие: зеленый чай 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.) фунт, сахар 28 к. (33 к.) фунт, — чай и сахар привозят из Шаара. Соли батман 1 р. (1 р. [42] 17 1/2 к.); можно купить до 10 бат.; морковь бат. 80 к. (94 к.); лук бат. 1 р. 60 (1 р. 88 к.), зеленый табак, местный, батм. 14 р. (16 р. 45 к.); после сбора нового (в сентябре) можно купить до 5 бат.; мыло пуд 3 р. 25 к. (3 р. 82 к.), в течении недели можно купить до 40 пудов.

Мясо говяжье по 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.), а баранье по 2 р. 40 к. (2 р. 82 к.), баранье сало нетопленое 4 р. 80 к. (5 р. 64 к.); по заказу мяса и сала могут доставлять в каждый базарный день до 40-80 пудов.

Корова 4-х-летняя стоит от 8 р. до 12 р. (9 р. 40 к. — 14 р. 10 к.), а бараны от 3 р. до 6 р. 40 к. (3 р. 52 к. — 7 р. 52 к.); летом можно покупать в каждый базарный день, коров до 30, а баранов до 50 голов, осенью же этих последних до 150 шт.; сырые шкуры продаются: коровьи от 1 р. 20 к. до 2 р. 40 к. (1 р. 41 к. — 2 р. 82 к.), а бараньи от 25 до 30 к. (30-35 к.).

Лошадей, верблюдов и ишаков на базаре этого города вовсе не продают.

Русских денег как кредитных билетов, так и разменного серебра торговцы не принимают.

Г. Китаб. (1 июня). От Шаара до Китаба около 10 верст, дорога пролегает по ровной местности, проходима и для арб, воды по дороге везде много.

Базарные дни в этом городе бывают во вторник и субботу; в каждый базар в настоящее время можно купить: пшеницы багарной и трамайной по 25 бат. каждого сорта, а после сбора пшеницы нового урожая по 100 бат., по цене за первую 3 р. 40 к. (4 р.), а последнюю 2 р. 80 к. (3 р. 29 к.); крупы в настоящее время до 50 бат. по цене 5 р. 80 к. (6 р. 82 к.) за батман, а в октябре м-це нового урожая до 100 бат. по 5 р. 40 к. — 5 р. 60 к. (6 р. 35 к. — 6 р. 58 к.); муки до 50 бат. по цене 3 р. 80 к. (4 р. 47 к.) из багарной пшеницы и 3 р. 20 к. (3 р. 76 к.) из трамайной; ячменю до 10 бат. по 2 р. 10 к. (2 р. 46 к.), а нового урожая, чрез м-ц до 30. бат. по 1 р. 90 к. (2 р. 23 к.) за бат.; клеверу по 4 р. (4 р. 70 к.) сотня (10 ф. снопы) или 16 к. (19 к.) пуд; сухой клевер будет в [43] продаже, начиная с августа м-ца; в то время, в течении м-ца, можно заготовить клеверу до 10.000 снопов; сырой клевер в настоящее время продается по 1 р. 30 к. (1 р. 53 к.) сотня снопов; саман будет в продаже чрез три месяца; 2 капа саману, привозимых на базар на лошадях, до 3 пуд. продаются по 30 к. (35 к. кр.).

В течении м-ца в окрестности Китаба, из нового урожая, можно закупить пшеницы обоих сортов до 5.000 батманов, крупы в октябре м-це до 2.000 бат., в настоящее же время до 500 б., ячменю (в июле м-це) до 500 бат. и саману (в августе) до 3.000 пудов.

Водяных мельниц в окрестности Китаба до 70, в городе же до 10, в сутки перемалывают от 1 до 5 бат., за перемол батмана пшеницы платят по 40 к. (47 к. кр.).

Для устройства печей можно приобретать обожженый или сырцовый кирпич, по цене за тысячу обожженого до 10 р. (11 р. 75 к.), а сырцового по 1 р. (1 р. 17 1/2 к.); чернорабочие для выделки кирпича нанимаются по 30 к. (35 к.) за рабочий день.

На топливо употребляются арчевые дрова и колючка, первые доставляются на базар преимущественно на ишаках, а последние на лошадях; по заказу могут доставить в каждый базарный день дров на 50 ишаках (до 2 пуд.) по 40 к. (47 к.) за ишака и колючки (начиная с августа) до 30 лошадей (2 нуда) по 30 к. (35 к.) за каждую.

Для стелажей можно купить летом арчевых и тополевых балок до 2.000 шт. по ценам за арчевую балку 3 1/2 ар. длины до 4 вер. в отрубе по 40 к. (47 к.), а за тополевую длиною 5 арш. и 5 вершков в отрубе по 1 р. (1 р. 17 1/2 к.).

В случае надобности ежедневно можно выпекать хлебных лепешек до 160 пуд., за выпечку лепешек с каждого батмана муки уплачивается по 1 р. (1 р. 17 1/2 к.).

Для перевозки тяжестей употребляются лошади и ишаки, лошадь везет груз до 6 пуд., а ишак до 4 п., тех и других в окрестности Китаба, в течении месяца, можно нанять до 200 шт. (по 100 лошадей и по 100 ишаков); цены на наем их следующие: до г. Карши лошадь 2 р. 40 к. (2 р. 82 к.), [44] ишак 1 р. 40 к. (1 р. 63 к.), а до Самарканда: лошадь 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.) и ишак 1 р. (1 р. 17 1/2 к.); верблюдов вовсе нет; наем же животных для перевозки тяжестей на срок не практикуется.

Овчин на тулупы и кож для шаровар нет; мата на рубахи или подштанники продается по 3 к. (3 1/2 к.) аршин шириной до 6 верш.; в настоящее время можно ее купить не более 200 аршин; осенью же (в сентябре) до 4.000 аршин; чай, сахар, перед, табак, чеснок, а также кошмы и веревки на базаре этого города не продаются.

Соль стоит 80 к. (94 к.) батман, лук 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.) батман, морковь 2 р. (2 р. 35 к.) батман летом и 40 к. (47 к.) осенью; луку и моркови можно купить в один базар до 2 батманов каждого, а осенью до 10 батамнов; мыло стоит 2 р. (2 р. 35 к.) пуд, в неделю можно купить до 8 пудов.

Мясо продается говяжье по 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.) пуд, а баранье по 2 р. (2 р. 35 к.) пуд; баранье не топленое сало по 4 р. (4 р. 70 к.) пуд.

В случае надобности по заказу могут доставлять мяса в каждый базарный день до 40 пуд. того и другого.

Коровы 5 летние продаются от 10 до 16 р. (14 р. 70 к. — 18 р. 22 к.); бараны от 4 до 7 р. (4 р. 70 к. — 8 р. 22 к.); в каждый базарный день можно купить летом коров до 20 голов, баранов до 50 гол.

В течении месяца в окрестности Китаба, по заказу, можно купить одновременно коров и быков до 500 шт., а баранов до 1.000 шт.

Лошадей для продажи приводят на базар этого города из Гиссара, Карши, Чиракчи и Шаара; цены на них в настоящее время существуют от 25 до 30 рублей.

Русские кредитные билеты между торговцами не обращаются; у менял и некоторых торговцев, имеющих сношения с г. Самаркандом можно в настоящее время разменять 23 руб. кредитных за 100 бухарских тенег. [45]

Кишлак Кара-Тюбе. (Зерявшан. округа). От Китаба до пограничного пункта «Кара-Тюбе» около 24 верст, дорога вьючная, пролегает чрез горную местность, для арб и других колесных повозок непроходима; воды по дороге много.

Общий вывод. По вышеизложенным сведениям, собранным в разных городах Бухарского ханства, главным образом чрез посредство бухарских властей, оказывается, что в настоящее время из урожая сего года, заготовление продовольственных припасов для довольствия наших войск в случае их движения чрез бухарские владения, возможно только в нижепоименованных городах ханства, и то в указанных количествах и по следующим ценам:

Муки до	3.000 б.	по 5 р. 60 к.	бух. мон. или	6 р. 58 к.	кред. бил.
Крупы	500 б.	по 9 » 60 »	» » »	11 » 28 »	» »
Пшеницы	3.000 б.	по 5 » — »	» » »	5 » 88 »	» »
Ячменя	1.000 б.	по 3 » 40 »	» » »	4 » — »	» »
Джугары в октябре месяце до	500 б.	по 3 р. 40 к.	» » »	4 » — »	» »
Клеверу до	10.000 сн.	4 р. сотня.	» » »	4 » 70 »	» »
(Означенное количество клеверу возможно заготовить в течении 2 месяцев, сноп весит до 5 фунтов).
Саману до	4.000 бат.	по 80 коп.		94 к.

На находящихся в окрестности города мельницах ежедневно может быть перемолото пшеницы на водяных мельницах до 1.000 бат., а на конных до 200 бат.

Для перевозки тяжестей или хлеба в Бухаре в течении непродолжительного времени, преимущественно осенью, можно нанять верблюдов до 5.000, а арб до 1.000 шт.; перевозочные средства нанимаются обыкновенно от одного пункта до другого; средним числом плата за верблюда на каждые 8 верст доходит 25 к. (30 к.).

Мясо продается говяжье по 2 р. (2 р. 35 к.) пуд, а баранье по 2 р. 60 к. (3 р. 5 к.), живого рогатого скота по заказу можно купить в Бухаре несколько сот голов. [46]

		бух. монет.	кредит. бил.
Пшеницы до	1.000 б.	по 4 р. 40 к.	5 р. 17 к.
Крупы до	100 б.	по 10 » 40 »	12 » 22 »
Ячменя до	1.000 б.	по 3 » 60 »	4 » 23 »
Джугары до	150 б.	по 3 » 60 »	4 » 23 »
Клеверу до	8.000 сн.	по 2 » 40 »	2 » 82 »
(Снопы в Чарджуе весом до 3 фун.).
Саману до	100 б.	по 1 руб.	1 р. 17 1/2 к.

На всех 20 конных мельницах ежедневно может быть перемалываемо пшеницы до 80 батманов.

Для перевозки тяжестей в окрестности Чарджуя в летнее время можно нанять до 1.000 верблюдов, а позднею осенью и зимою до 2.000; наем на срок может быть сделан за плату 80 к. (94 к.) в день за верблюда.

Мясо продается говяжье по 2 р. 40 к. (2 р. 82 к.), а баранье по 2 р. 80 к. (3 р. 29 к.) за пуд.

Рогатого скота в течении месяца можно купить: воров до 100, а баранов до 1.000 голов.

		бух. монет.	кредит. бил.
Пшеницы до	200 б.	по 3 р. 40 к.	4 р. — к.
Джугары до	500 б.	по 2 » 80 »	3 » 29 »
Клеверу до	50.000 сн.	по 1 » 20 »	1 » 41 »

Примечание. Джугару в означенном количестве возможно приобрести лишь в октябре месяце, после сбора нового урожая; клевер же продается самых мелких снопов, весящих не более 2 ф., муки; крупы и ячмень возможно купить лишь в самых незначительных количествах.

Для перевозки тяжестей в летнее время в окрестности Чарджуя можно нанять верблюдов до 1.000, а зимою до 1.500 голов.

Мясо продается говяжье по 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.), а баранье по 2 р. 80 к. (3 р. 29 к.) за пуд. [47]

Рогатого скота, осенью, можно купить до 200 гол., а баранов до 500.

		бух. мон.	кред. бил.
Пшеницы до	1.000 б.	по 2 р. 80 к.	3 р. 29 к.
Ячменя до	1.000 б.	по 2 » 20 »	2 » 59 »
Джугары до	500 б.	по 2 » 20 »	2 » 59 »
(Джугару можно купить в октябре).
Клеверу до	10.000 сн.	по 1 р. 60 к.	1 » 88 »
(Снопы весом до 2 1/2 ф.).
Саману до	500 б.	по 80 коп.	94 т.

На 30 мельницах ежедневно можно перемалывать до 120 бат. пшеницы.

Для перевозки тяжестей в течении месяца можно нанять в Келифском бекстве, летом верблюдов до 200, а зимою и весною до 300 голов.

Мясо, как говяжье так и баранье, продается по 1 р. 40 к. (1 р. 65 к.) пуд.

В течении месяца можно купить коров и быков до 500, о баранов также до 500 шт.

Пшеница: багарной до	10.000 б.	по 3 р. 60 к.	4 р. 23 к.
» трамайной до	10.000 б.	по 2 » 80 »	3 » 29 »
Крупы до	1.000 б.	по 8 руб.	9 р. 40 к.
(Крупу в этом количестве можно заготовить в октябре, из нового урожая).
Ячменя до	10.000 б.	по 2 р.	2 р. 35 к.
Клеверу до	30.000 сн.	по 3 »	3 » 53 »
(Вес снопа доходит до 7 фун.).
Саману до	800 б.	по 40 коп.	47 к.

На 20 мельницах ежедневно можно перемалывать до 60 бат. пшеницы.

Для перевозки тяжестей летом можно нанять верблюдов, в течении месяца, до 500, а осенью и зимою до 1.000 голов.

Мясо говяжье по 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.), а баранье по 2 р. 2 р. 35 к.) пуд. [48]

В месяц можно купить коров до 100, а баранов до 5.000 шт.

		бух. мон.	кред. бил.
Пшеницы багарной до	2.000 б.	по 3 р. 60 к.	4 р. 23 в.
Ячменя до	1.000 б.	по 2 » 40 »	2 » 82 »
Клеверу до	600 сн.	по 2 » 60 »	3 » 6 »
(Вес снопа около 7 фун.).
Муки до	1.600 б.	по 4 р. 20 к.	4 » 94 »
Саману до	400 б.	по 1 » 20 »	1 » 41 »

Рис привозится в г. Гузар из других городов, продается по 8 р. или 9 р. 40 к. кр., в течении месяца можно купить не более 400 бат. (в октябре).

На 20 водяных мельницах можно перемолоть в сутки да 100 б. пшеницы.

Перевозочных средств можно нанять, летом, верблюдов до 500, ишаков до 200; зимою первых до 1.500, а последних до 300 шт.

Мясо говяжье 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.), а баранье 2 р. (2 р. 35 к.) пуд; коров и быков можно купить до 1.000, а баранов до 10.000 шт.

Муки до	1.000 б.	по 4 р. 40 к.	5 р. 17 к.
Крупы до	800 б.	по 7 » 20 »	8 » 46 »
(Крупу в означенном количестве можно купить в октябре).
Пшеницы до	5.000 б.	по 3 р. 60 »	4 р. 23 к.
Ячменя до	5.000 б.	по 2 » 20 »	2 » 58 1/2 »
Саману до	600 б.	по 1 » 60 »	1 » 88 к.
Клеверу до	10.000 сн.	по 4 » — »	4 » 70 »
(Вес снопа до 7 фун.).

На 40 мельницах, осенью, можно перемалывать ежедневно до 240 бат. пшеницы; летом мельницы не работают.

Для перевозки тяжестей в месяц можно нанять, летом, верблюдов до 500, а зимою до 1.000 шт., арб же не более 15.

Мясо продается говяжье по 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.), а баранье по 2 р. (2 р. 35 к.) пуд.

В месяц рогатого скота можно купить: коров и быков до 100, а баранов до 1.000 голов. [49]

		бух. мон.	кред. бил.
Муки до	500 б.	по 4 р. 20 к.	4 р. 94 к.
Пшеницы до	1.300 б.	по 3 » 40 »	4 » — »
Крупы до	600 б.	по 7 » 20 »	8 » 46 »
(Крупу в указанном количестве можно купить только в октябре, летом же до нового урожая не более 270 бат.).
Ячменя до	500 б.	по 1 р. 80 к.	2 р. 12 к.
Клеверу до	6.000 сн.	по 2 » 40 »	2 » 82 »
(Вес снопа до 7 ф.).
Саману до	20 б.	по 1 р. 60 к.	1 р. 88 к.

На 30 мельницах, осенью, можно перемалывать в сутки до 60 б. пшеницы.

Нанять перевозочные средства в Чиракчи невозможно.

Мясо говяжье продается по 1 р. 20 к. (1 р. 41 к.), а баранье до 2 р. (2 р. 35 к.) за пуд.

Рогатого скота можно купить, летом, в течении недели, коров и быков до 50, а баранов до 500; зимою же этих последних, в течении того же срока, до 50.

Муки из багарной пшеницы до	250 б.	по 4 р.	4 р. 70 к.
» трамайной до	250 б.	по 3 р. 20 к.	3 » 76 »
Крупы летом до	800 б.	по 6 » — »	7 » 5 »
» осенью до	1.500 б.	по 5 » 80 »	6 » 82 »
Пшеницы багарной до	2.000 б.	по 3 » 60 »	4 » 23 »
» трамайной до	2.000 б.	по 2 » 80 »	3 » 29 »
Ячменя до	10.000 б.	по 2 » — »	2 » 35 »
Клеверу в августе до	400 сн.	по 4 » — »	4 » 70 »
(Вес снопа до 10 фун.).
Саману до	750 б.	по 80 к.	94 к.
(Саман в этом количестве возможно будет купить, начиная с августа месяца).

На 20 мельницах можно перемалывать в день пшеницы до 100 бат.

Для перевозки тяжестей в окрестности Шаара возможно будет нанять до 15, а вьючных лошадей до 20 шт., верблюдов в бекстве вовсе нет,

Мясо говяжье продается по 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.), а [50] баранье по 2 р. 40 к. (2 р. 82 к.) за пуд; коров и быков, в месяц, можно купить до 400, а баранов до 2.000 годов.

Пшеницы багарной	3.000 б.	по 3 р. 60 к.	4 р. 23 к.
	нов. урож.	3 р. 20 к.	3 р. 76 к.
» трамайной	2.000 б.	по 2 » 80 »	3 » 29 »
	нов. урож.	2 р. 40 к.	2 р. 82 к.
Муки до	500 6.	по 4 и 3 р. 20 к.	4 р. 70 к. и 3 р. 76 к.
Крупы до	200 б.	по 6 р. 40 к.	7 р. 52 к.
(Крупу можно купить в октябре).
Ячменя до	700 б.	по 2 руб.	2 р. 35 к.
Клеверу до	10.000 сн.	по 3 руб.	3 » 53 »
(Вес снопа до 8 ф.).
Саману в августе до	300 б.	по 1 р. 20 к.	1 р. 41 к.

На 40 мельницах можно перемалывать в день пшеницы до 160 батманов.

Нанять какие либо перевозочные средства в окрестности Яккабаго невозможно.

Мясо продается говяжье по 1 р. 60 к. (1 р. 88 к.), а баранье по 2 р. 40 к. (2 р. 82 к.) пуд.

Летом можно купить коров до 30, баранов до 50 шт., осенью же этих последних до 150 голов.

Пшеницы багарной и трамайной до	5.000 б.	по 3 р. 40 к. (2 р. 80 к.)	4 р. (3 р. 29 к.).
Крупы в октябре до	2.000 б.	по 5 р. 80 к.	6 р. 82 к.
Ячменю до	500 б.	по 2 » 10 »	2 » 47 »
Клеверу до		по 4 » — »	4 » 70 »
Саману до	300 б.	по 80 коп.	94 к.

На 10 мельницах можно перемалывать ежедневно пшеницы до 30 батманов.

Для перевозки тяжестей, в течении месяца, можно нанять лошадей до 100 и ишаков до 100, верблюдов же вовсе нет.

Мясо продается: говяжье по 1 р. 60 (1 р. 88 к.), а баранье по 2 р. (2 р. 35 к.) за пуд; в течении месяца можно купить коров и быков до 500 шт., а баранов до 1.000 голов. [51]

По установившемуся обычаю цены на продовольственные припасы и другие предметы, существующие на базарах в городах Бухарского ханства, в данное время, могут возвыситься до неопределенных размеров на те продукты, на которые явится значительный спрос.

Такое возвышение цен, вследствие большого спроса на те или другие продукты, могло бы быть устранено лишь установлением верховною властью в Бухаре для разных городов ханства нормальных на эти продукты цен, выше которых последние не должны были бы продаваться.

Нормальные цены эти, конечно, должны соответствовать тем ценам на разного рода продукты, по которым последние обыкновенно продаются, в том или другом городе ханства, местным жителям и разным другим торговцам.

Если бы потребовалось в каком либо из упомянутых в этом отчете городе Бухарского ханства закупить продовольственные припасы в большем размере, нежели это выяснилось собранными в каждом из этих городов сведениями, то как мне было сообщено эмиром Бухарским во время моего представления ему 27 мая — нужное количество тех или других продуктов для доставления в какой либо город им будет повелено привести из ближайших к тому городу местностей, в которых продукты эти возможно будет приобрести.

В этих случаях для определения стоимости продуктов, которые должны быть доставлены в тот или другой город Бухарского ханства, следует к ценам на эти продукты, по коим таковые куплены, прибавить стоимость перевозки их до того пункта, куда их необходимо доставить; стоимость же перевозки тяжестей на верблюдах, как выше было сказано, почти повсеместно в бухарских пределах одинакова, а именно: по 25 к. (29 1/4 к.) за каждые 8 верст расстояния или по 3 р. 12 1/2 к. (3 р. 66 к. кр.) за каждые 100 верст, с 16 пуд тяжести.

Во всех тех городах ханства, в которых возможно приобрести покупкой продовольственные продукты, можно купить также, по количеству их, и соответствующее число [52] шерстянных мешков (капов), вместимостью от 8 до 10 пудов, зерна или муки по ценам от 1 р. до 1 р. 20 к. за кап (1 р. 18 к. — 1 р. 41 к.) полубатманные же капы стоят от 70 до 80 к. (82-94 к.).

Для сравнения, согласно собранных мною сведений, на сколько выгодно заготовление продовольственных припасов, на случай движения наших войск чрез бухарские пределы, произвести в некоторых городах Бухарского ханства, нежели в г. Самарканде, привожу нижеследующую таблицу.

Базарные цены на Самаркандском базаре, в июне месяце сего года существовали на нижепоименованные продукты следующие, за четверть:

Муки из багарной пшеницы	4 р.	60 к.
» » трамайной »	4 »	20 »
Пшеницы багарной	4 »	20 »
» трамайной	3 »	80 »
Рису 1-го сорта	7 »	50 »
Ячменя	2 »	10 »
Джугары	2 »	20 »
Клеверу сухого пуд	»	30 »
Соломы	»	18 »
Говядины	2 »	40 »

Сравнивая эти цены с ценами, открытыми мною в некоторых городах Бухарского ханства на эти продукты, оказывается:

Дешевле цен самаркандских, при условии, что курс нашего кредитного рубля останется в 85 к. на бухарскую монету, можно приобрести:

Пшеницу: Келифе, Шир-абаде, Яккабаге, Шааре и Китабе.

Клевер: Карки, Келифе, Шир-абаде, Гузаре, Карше, Чиракчи, Яккабаге, Шааре и Китабе.

Саман: во всех городах, кроме Карши и Чиракчи.

Мясо: во всех городах, кроме Чарджуя и Келифа.

Ячмень и Джугара, во всех городах Бухарского ханства дороже, нежели в Самарканде. [53]

Рис же, кроме городов Шахризябского бекства (округа), во всех остальных городах ханства также дороже, нежели в Самарканде, так как в те города продукт этот главным образом и привозится для продажи или закупается в городах Зеравшанского округа.

Текст воспроизведен по изданию: Сведения по интендантской части, собранные в Бухарском ханстве капитаном Гинтылло в мае и июне 1885 г. // Сборник географических, топографических и статистических материалов по Азии, Выпуск XXI. СПб. 1892