ПРИСЯГА.

Я, нижеподписавшийся, сам и именем всего моего парода обещаюсь и клянусь всемогущим Богом и великим пророком Магометом быть Всепресветлейшей, Державнейшей Великой Государыне Императрице Екатерине Алексеевне Самодержице Всероссийской и законным Всероссийского престола наследникам в вечном подданстве со всеми принадлежащими мне: землею, подданными и ясырями и всегда быт верну и послушну законам Всероссийского Престола поставленным и впредь поставляемым, и что оные содержать будут, все исполнять исправно; Ея Императорского Величества Государства и земель Ея врагам всеми силами чинить сопротивление и всякими образы повреждать их буду; ежели ж увижу или услышу о замыслах неприятелей против России, людей и войск Ея Величества, то обещаюсь об оной, по лучшей моей совести и сколько мне известно будет, извещать и ничего не утаить, и не только мне или моим потомкам не поднимать против России оружия, но и во всем [379] пользу оного охранять и приставленным начальникам чинить повиновение и во всем поступать как честному, верному и послушному подданному надлежит. В заключение сего целую алькоран и печать мою прилагаю.

Рапорт генерал поручика барона Розена князю Потемкину от 27-го ноября 1790 года № 226.

При возвращении моем от берега Кубани к Ейскому укреплению, не мог приступить ко истреблению оного, сходно повелению вашей светлости от 23-го прошедшего августа ко мне последовавшему, ибо нашел в нем, во-первых: провиантский магазейн, состоящий из четырех тысяч двухсот семидесяти девяти четвертей хлеба, а после оного артилерию с немалым количеством зарядов и других материалов, коим учиня ведомость, равно как и всему казенному и собственному строению, с показанием и числа душ, приписных в том укреплении, при сем поднести честь имею, испрашивая решительной резолюции, куда все то обратить повелено будет. А до получения оной, за отступлением войск, оставил к прикрытию 200 человек пехоты и два полка казачьих, при корпусе находящихся.

ВЕДОМОСТЬ

о состоянии в Ейском укреплении артилерии, снарядов и других материялов, равно казенного, собственного строения и жителей и приписных к тому укреплению. Ноября 27-го дня 1790 года.

Пушек чугунных с лафетами:

Число.

10-ти-фунтовых

12

8-ми »

12

6-ти »

14

5-ти »

9

3-х »

7

4-х-фунтовых без лафетов

1

3-х »

1

Медных 3-х-фунтовых

4 [380]

Мортир чугунных двупудовых

2

Мортирцев кегорновых 6-ти-фунтовых чугуных, на станках

10

Лафетов запасных:

10-ти-фунтовых

6

5-ти-фунтовых

3

Станок мортирный двупудовый

1

Передков 3-х-фунтовых

4

Зарядов в армяжных картузах, насыпанных порохом.

10-ти-фунтовых с ядрами

1.440

с картечами

360

8-ми » с ядрами

1.440

с картечами

360

6-ти » с ядрами

1.660

с картечами

440

5-ти » с ядрами

1.060

с картечами

290

4-х » с ядрами

120

с картечами

30

3-х » с ядрами

960

с картечами

240

К медным 3-х-фунтовым орудиям:

С ядрами

480

С картечами

120

Сигнальных с одним порохом 8-ми-фунтовых

15

Бомб двупудовых наряженных

10

Гранат 6-ти-фунтовых наряженных

250

Пороха пушечного на подъем бомб и гранат

4 п. 35 ф. [381]

Мякоти пороховой на запал к мортирцам

5 ф. 20 зол.

Фитиля палительного мерою

11.305 саж.

Свеч палительных весом

79 п. 23 ф. 78 з.

Свеч палительных

827

Трубок скорострельных

8222

Внутри крепости строения:

казенного:

Церковь, построенная из дерна на сосновых столбах, покрыта лубьями, со всею к ней принадлежащею утварью

1

Погреб для поклажи артилерийских снарядов и припасов, длиною шести, шириною четырех сажен

1

Провиантский магазейн на столбах дубовых из соснового леса, покрыт лубьями, а вверху дранью, длиною сорока, шириною четырех сажен

1

Дом бывшей пограничной экспедиции, комендантских дел и казначейства, в трех покоях с сеньми, кухнею и кладовою, построенной из дерна

1

Комендантский дом в двух покоях, с людскою, кухнею, ледником, сараем и конюшнею, построенный из дерна

1

Штаб и обер-офицерских квартир, построенных из дерна и покрытых землею и камышом

11

Для воинских нижних чинов таковы ж построения:
Казарем ветхих, в коих по нужде живут люди

16

вовсе разваленных

12

Землянок негодных

9

Караульных казарм вовсе негодных

3

Колодец глубиною в девять сажен, срубом сосновым

1

Партикулярного:

Дом господина бригадира Лешкевича, деревянный из соснового леса, в длину на 7-ми, а в ширину на четырех [382] саженях, с амбарами, сараями, кухнею, конюшнею, погребом и ледником

1

Дом адъютанта Фендрикова о двух покоях с кухнею и сараем

1

Отставного прапорщика Михина, деревянный, длиною на шести, а шириною на сорока саженях, с пристроенными землянками, сараями и погребами

1

Священника Афонасия Шахова, с людского, кладовою, погребом и конюшнею

1

Дом питейной конторы

1

Питейных домов

2

Построенных из дерна:

Разных нижних воинских чинов

12

Армянских

15

Греческих

3

Мещанских

4

Лавок армянских и греческих

15

За крепостью строения:

Дом господина надворного советника Халил Абраимова, в четырех покоях, покрыт черепицею, с кухнею, конюшнею и сараем

1

Землянок, построенных из дерна разных нижних чинов

9

Казенный кирпичный сарай на сосновых столбах, длиною на пяти, а шириною на двух с половиною саженях.

1

В Карантинном редуте: (От Еи в семи верстах).

Штаб-лекарский дом в восьми покоях из соснового леса, с кухнею, кладовою ветхою.

1

Артилерийская казарма из соснового леса, ветхая

1

Караульней из соснового леса ветхих две.

2 [383]

За редутом:

Казарма для штаб и обер-офицеров соснового леса в четырех покоях, ветхая

1

Приписных к Ейскому укреплению, кои платят указные подати:
Живущих в оном мещан и малороссиян

18 душ

В слободе, состоящей от укрепления в 6-ти верстах, малороссиян

27 »

Рапорт генерал-поручика барона Розена князю Потемкину от 27-го ноября 1790 года № 229.

Кончивши поход мой за Кубанью, как имел честь от 4-го числа ноября вашей светлости донести, 5-го предприял обратный со вверенным мне корпусом и донским войском к берегу Дона, 18-го прибыл к Ейскому укреплению, а там запасшись провиантом, 23-го достиг к крепости Дмитриевской, где в окружности оной расположил полки для отдохновения на кантонир - квартиры, во ожидании от вашей светлости повеления о расположении их на зимнее пребывание. Во время сего моего чрез степь на триста семьдесят девять верст похода, на сто девяносто восьми от снега выпавшого слишком в четверть аршина и подкрепляемого морозом, не имел я для всех генерально лошадей подножного корма, кои хотя и были подкрепляемы доставленным прежде к берегу на подвижном магазейне овсом, но наконец, ослабевши и при случившейся уже совершенной оттепели, сделавшей распутицу, крайне изнурились и как в артиллерии, так и в полках последовал оным довольный упадок; люди же все совершенно сбережены посредством дров, везомных мною на валах, и камышей, свободно по льду на реках доставляемых. Теперь я занимаюсь осматриванием неспособных к службе людей, коих ваша светлость повелеть изволили отставить в Дмитриевские и таганрогские гарнизоны. За отобранием сих, укомплектую полки рекрутами, здесь оставленными покойным графом за отправлением на линию под ведомством правящего [384] обер-комендантскую должность господина бригадира и кавалера Машкова, коих находится две тысячи четыреста девяносто семь человек, и потом расположу на зимнее пребывание. Войско донское, бывшее у меня под командою с господином генерал-майором и кавалером Мартыновым, коему я приказал было до получения от вашей светлости но- веления расположиться на Кагалышке, в 40-ка верстах от Черкасска, распущено господином генерал-поручиком войсковым атаманом и кавалером Иловайским в домы, о чем он мне 15-го числа присланным отношением дал знать, поставляя причину отдаление их домов и что только по 16-е число ноября провианта у них состояло.

Кубанского егерского корпуса батальоны, отправленные по повелению вашей светлости на судах к Еникалю, по известности мне расположены к зимнему пребыванию около Бреславля, но Днепру. Экипажи их, казенные и собственные, находятся ныне при корпусе, быв равно ж в походе, в надежде, что они на правом берегу Кубани с ними соединиться могут, как о сем принимал смелость и представлять вашей светлости. Теперь, находясь они в сем положении и не имея при себе кроме самого нужнейшего, непременно во всем претерпевают недостаток и хотя мое желание было отправить к ним обозы, но лошади, возвратясь из похода, равно ж утомлены и требуют поправления. В таком случае осмеливаюсь покорнейше представя простить, буде не настоит в них особливой надобности, повелеть следовать к крепости Дмитриевской к соединению с корпусом, кои, ежели из особливой милости ваша светлость указать изволите сделать на время пути помощь дачею подвод, имевши везде довольные в тракте селения и расстояние от своего расположения до крепости не более пятисот верст, свободнее и с меньшею трудностью дойдут, нежели доставление к ним экипажей быть может. Здесь же по прибытии, имея свое хозяйство, лучшую выгоду к своему исправлению найтить могут, а притом укомплектование людьми в их одежде и во всем, что принадлежит до исправнейшего положения, отвратятся способностью все трудности, кои по теперешнему расстоянию встретиться должны. [385]

Рапорт генерал-поручика барона Розена князю Потемкину от 27-го ноября 1790 года № 228.

Ногайцы, кочующие по Лабе, о коих имел честь доносить в моем покорнейшем от 4-го числа сего месяца рапорте, под начальством Бияраслан-мурзы и других пяти владельцев, перешли уже на наш берег у Прочного Окопа. Я предписал господину генерал-майору Булгакову расположить их на зимнее пребывание, отдали от берега Кубани, на речках Егорлыке или Грушевке, где будет способнее, и, сделав вернейший им счет, прислать ко мне со оным самого Бияраслан-мурзу и еще двух из владельцев, кои познатнее, по получении коих не премину тотчас донести о точном числе перешедших, а с тем вместе не повелитель, ваша светлость, отправить к себе и тех владельцев.

Рапорт генерал поручика графа де Бальмена князю Потемкину-Таврическому от 26-го июня 1790 года № 107.

Вступив, по препоручению вашей светлости, в командование войск, по стороне Кавказской находящихся, долгом считаю, единовременно с прочими донесениями о состоянии оных, донести и.о том, что по последним известиям, во время командования господина гене- рала-пор?чнка и кавалера барона Розена и при мне уже полученным, сколько успел я по краткости времени вникнуть в обстоятельства и разобрать в совершенном беспорядке принятые мною дела, между коими находится великое множество нерешенных, — важных происшествий или покушений со стороны смежных к линии народов противу нас не замечено. Каковы же намерения Порты, изволите, светлейший князь, усмотреть из приложенных у сего подлинных при переводах турецких писем и фирмана под литерою А. О тех же самых предприятиях подтверждено в письмах, присланных от Порты чрез алцихского (ахалцыхскаго) пашу ко многим персидским ханам и дагестанским владельцам, в том числе в дербентскому Ахмет-хану и тарковскому шамхалу. Сии последние прислали от себя с теми известиями посланников: Ахмет-хан [386] Мирзу-Садыка, а шамхал визиря своего Раварслана, кои 1-го июня 1-го дня к вашей светлости отправлены. О причине их посольства при сем под литерою В подношу присланные в копиях к моему предместнику от кавказского правителя письма, равно и доставленное ко мне оригинальное письмо от алцихского паши к дербентскому хану, с переводом оного. А когда и другое к тарковскому шемхалу писанное будет прислано, вслед засим буду иметь честь представить на благоусмотрение вашей светлости; теперь же долг имею донести, что для отвращения злоумышлении Порты писано о предосторожности ко всем частным начальникам, на границе расположенным, и в некоторых местах по надобности прибавлены деташаменты. Из других приложений под лит. С. изволите увидеть, что из кабардинцев некоторые молодые князья, прельстясь по своей склонности к интересу, присланными от Порты подарками, коснулись оные взять, и хотя возымели было дерзость на учинение нашему неприятелю пособия, но первоначальные их к тому покушения старанием находящегося при них пристава господина подполковника и кавалера князя Уракова пресечены и уничтожены, и я по последнему его на имя предместника моего от 21-го июня рапорту извещен, что ему удалось ввести узденей в несогласие с владельцами, так что уздени, именуемые Пшиковы, коих числом более тысячи дворов, учинили присягу, чтоб им извнутрь Кабарды от своих владельцев выступить и поселиться деревнями поблизости Малки, под покровительством России. Я не оставил от себя подтвердить, дабы употреблены были все меры о приведении сего к благоуспешному концу. А когда прибудут сюда кабардинские князья с узденями, назначенные для принесения благодарности за уважение предместником моим извинения их в рассуждении прикосновения некоторых ко взятью подарков, то не премину внушить им, для объявления всем их единоверцам, чтоб они впредь от всяких могущих наводить сомнение о верности их умыслов как сами воздержались, так и подвластных своих воздерживали б; в противном случае, если кто против мирных положений восстать [387] отважится, таковые, яко нарушители присяги и спокойствия, наказаны будут. Впрочем, что после сего достойное замечания будет происходит и какие по разным обстоятельствам будут приняты мною мероположения, во свое время доносить имею.

______________________________

А. Перевод с письма Турецкого от Калги-Султана-Крым-Гирей-ханова к кабардинскому владельцу Мисосту Баматову, с тем, чтоб прочтено было сие и всем кабардинцам. Получено 8-ю июня 1790 года.

Достойнопочтенный и знаменитый кабардинский владелец Мисост-бек, свидетельствуя вам искреннейшее мое почтение, желаю чтоб сподобил вас Всевышний Бог при всяком благополучии получать желаемое с успехом. О себе ж даю вам знать, что я благополучен, но прошу вас не совсем верить слухам, носящимся о происходящих в краю здешнем обстоятельствах. А поверьте, что довольно врагов наших в стороне сей погибло и немногие спаслись и перешли восвояси. Молю Всевышнего Бога, чтоб и всегда дела беззаконных врагов наших были так неудачны. Засим имею честь вас уведомить, что в прошедшем году весьма довольно прислано было для кабардинцев от двора турецкого казны и других подарков и кабардинцам посланы были предписания, но по неполучению на оные ответа и по пеприсылке за казною нарочных, удержал оную Батал-паша у себя. А ныне паки прислано для вас оть двора ж турецкого к Батал-паше довольное количество казны и несколько фирманов, о чем и намерен паша вскорости известить вас, но не худо, чтоб прислали вы к паше для получения казны своих нарочных, а иначе останется казна, для вас присланная, по-прежнему у паши. Что ж касается до благоволения монаршего к кабардинцам, то оного они не лишены. [388]

______________________________

В. 1790 года, апреля 25-го числа, прибывший сюда, в Кизляр, аварского Умахана человек Магомет-Амир-Алиев в кизлярской комендантской канцелярии объявил:

При отправлении моем в Кизляр прибыли в персицские и кумыцкие пределы к ханам и князьям от турецкого султана посланники с письмами с тем объявлением, чтоб они были турецкому салтану сообщниками идти на Россию и что де у них в городе Анапе состоит турецкого войска двадцать тысяч человек, под повелением паши Бадтала, и просят, чтоб все персицкие ханы и кумыцкие князья шли на Кизляр для учинения оному вреда, а реченный де паша Бадтал с войском своим пойдет с той стороны, то женгутейские (дженгутайские) владельцы — Али-Салтан и Ахмет-хан, табасаранского Уцмия сын Алибек и табасаранской кадий, казыкумыцкой Сурхай-хан, а также и наш аварской Умахан, хотя и не сказывал, что он согласие с турком иметь хочет, но однако известно мне стало, что и он обще с оными намерение имеет — с теми турецкими посланниками отправить к салтану от себя посланников с изъяснением тем, что они в российские пределы идти в состоянии, но как от него, салтана, с оными посланниками денег для войска не прислано, то к истребованию оных; а потом еще слышал я от тех турецких посланников, что паша Сулейман хотел согласить кумыцких князей, чтоб они с войском своим совокупясь с ним, шли для войны на Грузию, но салтан оное намерение отменил, а принял рассуждение, чтоб им идти на Кизляр; еще ж, слышал я чрез людей, что наш Умахан послал в чеченские селения человека своего с тем, если будут иногда приближаться к ним российские войска, то чтоб известили его, и он будет их защищать. [389]

Перевод с письма турецкого, писанного от Калги-Султана-Мухамед-Гирея-Крым-ханова к кабардинским владельцам Мисосту, Бекмурзе Касаеву, Бекмурзе Хамурзину, Адил-Тирею Хажиеву, Казбулату Килчукову, Кучуку Жанхотову и прочим владельцам и всем ефендиям и храбрым воинам и черному народу. Получено 14-го июня 1790 года.

Даю чрез сие знать, что по прибытии к вам отправленного отсюда кутатийского Мухамед-бека и по вручении вам от анапского Батал-паши предписания, усмотрите вы, что прислано для вас в Анапу к начальнику над войсками Батал-паше монаршее награждение — четыре тысячи кошельков с целыми гурушами, почему и поспешите для получения оных, а потом возвратитесь обратно. И если потщитесь изъявлять к высочайшему двору турецкому верные свои услуги, то и в мирное время о защищении вас фирманом Батал-паше предписано, а иначе ведайте, что от беззаконных вы различены не будете.

Перевод с письма турецкого, писанного от Батал-паши к кабардинскому владельцу Мисосту и прочим владельцам, а также духовным князьям: Исмаил-ефендию, Исхак-ефендию и Хажи-Ширвану,

Мухамед-ефендию, а равно и храбрым воинам и прочим, обитающим в Кабарде мухаметанам. Писано назад тому семь месяцев, получено 14-го июня 1790 года.

Извещаю вас сим, что прислано ко мне ныне для вас от двора турецкого чрез кутатийского Мухамед-бека четыре тысячи кошельков с целыми гурушами, почему и посылаю о сем к вам чрез помянутаго ж кутатийского Мухамед-бека мое предписание, по дошествии которого постарайтесь вы к получению оных прибыть без замедления, а потом и возвратиться. В противном же сему случае предписано мне, что вы ни во время войны и ни во время миру не отзывались о себе двору турецкому мусульманами и пользовались тем же блаженством, коим пользуются беззаконные. [390]

______________________________

Перевод с фирмана турецкого, писанного от султана к кабардинским владельцам Мисосту, Бекмурзе Хамурзину, Атажуке Казиеву, Картулу Ислямову и прочим кабардинским владельцам, а равно и духовным чинам: казию Исмаилу, казию Исхаку, хажи- Ширвану, хажи-Шухамеду Шибзухе, Хусейну и прочим духовным особам, а также знатным узденям: Хатух-Хасану, Шабазгирей Кудайнетову, Конболату, Арслан-беку Танбиеву, и Пшизуке Исмаилову и прочим воинам и героям, достигшим высочайшей славы. Писано назад тому с восемь месяцев, получено 14-го июня 1790 года.

Известно и ведомо вам будет, что в прошедших годах многократно посыланы были к вам высочайшие фирманы о восстании противу беззаконных врагов наших на ополчение, но по неприступлению к тому вами и по мусульманству паки сим высочайшим фирманом подтверждается, чтоб с получения сего восстали все видящие сие православные мусульмане на ополчение врагов наших беззаконных россиян без замедления и старались денно и нощно чинить храброе и мужественное к нападению, грабежу и убивству их и к обладанию городов их ополчение и приобретать от них добычу; в противном же сему случае ослушников сего жены да будут от них, по слову Божию, разлучены и сами останутся сущими беззаконниками. Я при том, если с помощью Всевышнего достигну я с войсками в те места, то за противность вашу предам вас мечу купно с беззаконными. Что касается до обстоятельств здешних, то, слава Богу Всевышнему, при помощи Его меч мой победоносен.

______________________________

Копия списка татарского, присланного от тарковского шамхала Бамата господину генерал-майору и кавалеру Ивану Петровичу Горичу.

Если ж желаете с нашей стороны известным быть, то уведомить честь имею, что марта 25-го числа от двора турецкого и от верховного визиря чрез ахильсинского (ахалцыхского) Сулейман-пашу прислано несколько писем с двумя его человеками, а именно; [391] в города к ханам текинскому, шемахинскому, карабагскому, кайдакскому (кайтагскому) ?цмию и ко мне, равно ж и всем дагестанским владельцам — казыкумуцкому, чунгутейскому (джевгутайскому), акушинскому и аварскому Умахану, которые письма писаны то есть в начале января 15-го числа нынешнего года и в начале сей наступающей весны. В города Сужук (Судж?к-кале) и Анапию отправлено будет не малое число турецкого войска с артиллериею, провиантом и с денежною казною, с повелением дабы непременное иметь движение к городу Кизляру и сделать приступ, а притом повелено ж всем кубанским татарам и бесленейским народам, собравшись, идти в Кабарду и, соединясь с оными, вышеупомянутый город Кизляр атаковать, подтверждая притом, кто себя называет мусульманином, те должны вспомоществовать и всю силу употреблять; присланные же от двора турецкого, также от верховного визиря письма все в одной состоят силе; в рассуждении того мы за приятный долг себе поставляем об оном вашему превосходительству известить; справедливо ли сие или несправедливо — вам о том лучше можно узнать, а только наши соседи — казыкумыцкой, чунгутейской и умаханской владетели давно уже на тот случай имеют согласие; сверх того написано было, что предводителем будет оной армии Аджи-Гусейн-паша и Батал-паша.

______________________________

Копия с письма, присланного от марковского шамхала Бамата.

Вашему превосходительству донести честь имею: пред сим уполномоченный от меня мой визирь Лаварслан-бек отправлен был от меня в Кизляр с нужными и важнейшими делами для изъяснения оных словесно господину кизлярскому коменданту, почему от него, коменданта, с подробностью изъяснения вашему превосходительству было представлено, на которое вы изволили предписать к показанному коменданту, чтоб оной мой визирь был отправлен к вашему превосходительству, почему я, уполномочивая его, Лаварслана, и давши о сем знать высокостепенному моему сыну и зятю дербентскому [392] Ахмет-хану, который также отправил своего уполномоченного посланника Мирзу-Садыка ко мне, и я, заблагорассудя с показанным ханом дербентским, со изъяснением о восстающих на нас соседей, отправили ко двору Ея Императорского Величества со испрошением всемилостивейшее Ея покровительство и защиту, которых посланников покорно прошу ваше превосходительство отправить к его светлости высокоповелительному господину генерал-фельдмаршалу князю Григорию Александровичу Потемкину-Таврическому с надлежащим их награждением и прогонными деньгами, также и повозками, дабы неприятели наши могли б завидовать; на сие имею я надежду на ваше превосходительство, что конечно неумедлительно оных отправите, рассматривая о важных обстоятельствах; а я пребываю к стороне вашей наивсегда с усердным доброжелательством.

______________________________

Копия с письма персидского, присланного от дербентского Ахмет-хана.

Вашему превосходительству, моему благосклонному приятелю, уведомить имею: присеем отправлен от меня уполномоченной мой чиновник Мирза-Садык с нужнейшими делами ко двору Ея Императорского Величества, о коих и вашему превосходительству небезызвестно есть; по прибытии оного, покорно прошу, снабдя по обыкновению прогонными и прочим, отправить к его светлости безумедлительно, дабы за промедление оного не случилось мне какого притеснения от недоброжелающих и ищущих погибели моих соседей; я уверен, что вы примете сие во удовлетворение.

______________________________

Перевод с письма турецкого, писанного от алцихкого паши Сулеймана к дербентскому хану. Получено июня 21-го дня 1790 года.

Знаменитый, высокостепенный и высокоместный хан, свидетельствуя вам искреннее мое почтение и поздравляя вас с принятием ханского достоинства, даю чрез сие знать, что, по воспоследовавшему [393] от двора турецкого повелению, назначен находящийся при Черном море в стороне анапской брат мой Батал-паша к стороне Крыма купно с дагестанскими ханами и владельцами и храбрым лезгинским войском и, словом сказать, начиная от Кизляра, с черкесским, ногайским и абазинским войском, о чем последовали ко мне и особые для доставления к предпомянутым ханам высочайшие предписания, с коими и отправлен от меня нарочной из татар здешних, Мулла-М?стафа, и когда он к вам прибудет, прошу вас не оставить его в доставлении тех предписаний в следующие места вашим пособием, а для благополучного его туда и сюда проезда, дать ему в товарищи нарочных проводников; в заключении ж сего прошу содержать меня в вашей памяти.

Не безызвестно вашему высокостепенству, что знаменитый и вью сокоместный покойный отец ваш Фетф-Али-хан, обходясь со мною дружески, изъявлял двору турецкому подобные сему услуги со всяким усердием, а потому самому уповаю я, что и вы потщитесь оказывать услуги свои двору турецкому паче отца вашего и не оставите в доставлении вышеозначенных предписаний в следующие места изъявить ваше усердие к благоугождению султанскому.

______________________________

С. Посыланной в Малую Кабарду моздоцкого казацкого полка прапорщик Безарукин доносит июня 16-го дня 1790 года:

По приезде его к владельцам Тепсаруке Тау-Султанову и Долу-Мударову, объявили они ему, что, по точном их дознании, присланной от Порты в Кабарду с подарками турок Магомат-ага находится теперь на Череве у владельца Алия Салатгиреева и предлагает кабардинцам о принятии от него присланных к ним от Порты денег и подарков с тем, чтобы дали ему за печатями своими, с присягою, обязательство на вечное и верное подданство свое к Порте; и что де сколь скоро доставлено оное туда будет, то (как будто бы войско в Анапе в великом числе состоит уже готово) обещает именем Порты дать им сильную помощь на [394] освобождение их от подданства к России навсегда, и, соединяясь с ними же и закубанцами, действовать тогда будут общими силами противу войск, на границе здесь расположенных.

Из подарков сих, состоящих в деньгах и материях, приняли от него владельцы: Атужука Мисостов, Муса Карамурзин, Пшемахо Наурузов; прочие же еще но то время от того себя воздержали. А между тем кабардинские владельцы, хотя решительного ответа еще ему и не сделали, но между собою помышляют да и ему уже некоторым образом уразуметь дали, что они учинить сего прежде, пока не увидят действительно сильного турецкого войска, на которое бы могли несомненно положить свою полную надежду, не могут.

В заключение же всего князья Тепсарука и Дол сказали, что они по ветренности Большой Кабарды владельцев не делают своего в том ручательства, пока совершенно не пропикнут последнего на то их положения, для чего и имеют между ими тайно одного вернейшего своего узденя, и что из того произойдет — обещали доносить о том.

______________________________

От кабардинского владельца премьер-майора Атажуни Хамурзина. Получено 10-го июня 1790 года.

Хотя ваше превосходительство и изволите предписывать кабардинскому народу о поимке и представлении к нам прибывших турок, но народ кабардинский того не чинит, моей же со всем народом возможности недостает и не знаю, что делать; однако слушавшие меня золота от турок не приняли. Итак засим, что изволите мне повелеть — я ожидаю вашего повеления. Засим представляю просьбу кабардинского народа в содеянном ими проступке на благорассмотрение вашего превосходительства, и если угодно будет простить им их содеяние и какое потребно будет на верность уверение, то обо всем том (?) подателю сего узденю Курманалию, который донесет о том и вашему превосходительству. Что ж касается до меня, то я повек мой пребуду в верных Ея Императорскому Величеству [395] услугах, а если не оставит народ кабардинский шалостей, то я на жительстве между ими не останусь; о прочем же донесет вам податель сего, Курманалий, словесно. В заключение сего ж представляю вашему превосходительству, что человек сей весьма верный.

______________________________

Перевод с письма татарского, писанного к его превосходительству господину генерал-поручику и разных орденов кавалеру Владимиру Ивановичу барону Розену от кабардинских владельцев: Жанхота, Атажуки, Адил-Герея, Кучука; узденей: Хасана, Ислама Танбиева, Исмаила Тогланова, Канбохота Кушмесукова и премьер-майора Атажуки Хамурзина. Получено 16-го июня 1790 года.

Имеем честь нижайше донести вашему превосходительству, что, по объявлении повеления вашего всем кабардинским владельцам и узденям, народ кабардинский сделал на оное, по собрании всего общества, следующее ответствие: ваше превосходительство изволили приказать поймать и представить к вам прибывших от стороны турецкой с золотыми деньгами турков, но нам сделать того нет возможности, а хотя мы в принятии от них золота и сделали проступок, но присяги им не учинили, а также и данной Монархине нашей присяги не нарушили, а признавайте нас всегда на верные Ея Императорскому Величеству услуги готовыми, и мы турецкому монарху товариществовать не будем, и если сему не поверите, то о уверении в том готовы мы на все, что от нас ни потребуете.

______________________________

Перевод с письма татарского, писанного к его превосходительству господину генерал-поручику и кавалеру Владимиру Ивановичу барону Розену, от кабардинского владельца премьер-майора Атажуки Хамурзина. Получено 16-го июня 1790 года.

Осмеливаюсь нижайше донести вашему превосходительству о состоянии кабардинского народа, а притом повинных кабардинских владельцах, а именно: вождем были в приводе сюда с Кубани турок владельцы Атажука Мисостов и Кайтука Алиев, а потом, [396] будучи они в доме Алибека Салатгиреева, соблазнили и прочих молодых владельцев к принятию от туров золота, которое приняли ниже значущие владельцы, а именно: Адил-Гирей Хажиев, Кучук Жанхотов, Атажука Казиев, Казбулат Килчуков, Мухамед Дохшуков, Шумафо Карамурзин. Сверх сего есть еще принявшие злато и тайно, но я, по узнании наверное, не премину донести об оном вашему превосходительству. Из узденей же коснулись до того Куденетовой фамилии, Шабаз-Гиреевы дети и Дохука Куденетов же, Хажали, а также и прочие узденья. Я, представляя все сие на благо- разсмотрение вашего превосходительства с тем, не угодно ли будет приказать сделать, во-первых, помянутым трем владельцам имению вред, чем все кабардинцы будут довольны, а, видя то, будут опасаться от вас и другие; а потом можете наказать за проступки но очереди и прочих. В прочем готов буду на исполнение вашего превосходительства повелений.

______________________________

Перевод с письма татарскою, писанного к господину генерал-поручику и кавалеру Владимиру Ивановичу Розену от кабардинских духовных чинов Хусейн-эфендия с товарищи. Получено 22-го июня 1790 года.

Нижайше доносим вашему превосходительству, что о начальном прибытии в Кабарду турецких посланников неизвестны мы были до самих тех пор, пока прибыли они на урочище Нальчик где начали разделять на раздачу привезенные от двора турецкого золотые деньги и прочие вещи; почему мы слушающим нас кабардинским владельцам представляли, что брать им оных не должно, а надлежит спроситься о том у господина генерала, почему некоторые благоразумные владельцы ко взятью и не приступили, а некоторые, безрассудные, к тому приступили и взяли. В таком случае нижайше просим вашего превосходительства не принимать слов таких, если будет кто доносит на нас, что владельцы приняли от турков подарки с согласия нашего, потому что мы, нижайшие, в приезд к [397] нам в Кабарду на Баксан господина полковника Савельева учинили в общем нашем собрании на верность российской империи присягу. Если ж окажется кто из кабардинских владельцев преступников и нарушителем присяги, то таковых каким образом начальство российское считать будет, то и мы почтем таковым же образом, а не иначе. Впрочем начальствуют в Кабарде над народом кабардинские владельцы, а не мы, и владельцы каждый поступает так как ему рассудится.

______________________________

Рапорт генерал-поручика графа де-Бальмена князю Григорию Александровичу Потемкину-Таврическому. 27-го июня 1790 года № 143.

Быв удержан болезнью в дороге семь дней, не мог прежде прибыть сюда как 19-го числа; что мог в толь короткое время обозреть, вашей светлости имею честь донести. О походе господина Бибикова не считаю нужным обременять вашей светлости повторением уже господином Розеном донесенного, а о некоторых последствиях донесу: люди, бывшие в походе, до сего места мною осматриваны, как в лагерях, здоровые, которых большая часть, так и больные, в госпиталях; первые после преподанных выгод господином Розеном совершенно здоровы, а последние в госпиталях, большая часть подают надежду к скорому выздоровлению. На бывших в походе амуниция верхняя и нижняя, упряжь конская и обоз совершенно к употреблению негодны, исключая ружей, пистолетов и прочих медных и железных бессрочных вещей, из коих, за утратою весьма не малого числа, оставшиеся попорченными и изломанными в полках починкою исправить можно. Непременно должно оными полки, хотя и сроки еще не минули, как и не доотпущенными снабдить, для чего намерен я, по отправлении сего моего донесения, ехать сам в Моздок осмотреть комиссариатскую комиссию, и когда нанду потребные вещи, прикажу тотчас в полки отпустить и немедленно строить, а чего в сей комиссии недостанет, отнесу моим донесением главному кригс-комиссариату о [398] немедленном доставлении, которому покорнейше прошу вашу светлость дать ваше о выполнении моего требования повеление и меня таковым же снабдить. О удовлетворении полков по их требованиям в том, чего им по положению из определенной на то суммы сделать не можно и без чего они в совершенной исправности быть не могут, как и за такие вещи, кои сверх положения для сбережения людей искуплены были и также утрачены, из экстраординарной суммы или отколь ваша светлость назначить изволите. О непременном и временном расположении войск подношу ведомость под лит.A. Не могу точно донести о выгодах и надобности оного за кратким временем моего здесь пребывания и неизвестности еще обстоятельств. О числе людей под ружьем, больных, в отлучках, требующихся в добавку, равно и о лошадях, под лит.B. подношу рапорт. О подвижном магазейне ведомость под лит. С. поднося, притом донесу, что предместниками моими сей был роздан в полки, за исключением некоторого числа, здесь остающегося, до прибытия моего от полков отобран, и весь здесь находится и, по личному моему обозрению, найден почти неподвижным, за неимением погонщиков, за совершенною ветхостью фур; волы, часть за хромотою, старостью и другими болезнями вовсе не способны, а что всего удивительнее — не малое число малорослых и молодых, кои в запряжку употреблены быть не могут. Сделав распоряжение к приведению его, хотя не весь, но большую часть, в должную исправность, надеюсь несомненно скорого успеха.

Понтонов при сем корпусе нет, и для того в движениях за Кубань переправы весьма трудны и казне много стоящими случались. Провиант подвозим бывает наемными фурщиками из крепости св. Димитрия Ростовского: на правой фланг чрез линию до Прохладного, а левой фланг из астраханской провиантской комиссии подвозом до Кизляра водою, а потом сухим путем на наемных фурах; сколько наличного хлеба по настоящему состоянию людей, каковы мне из комиссии доставлены сведения, из оных учиненную ведомость под лит. D. подношу. Из сей ваша светлость усмотреть изволите, что в [399] запасе немного провианту и фуражу, но чтоб не последовал недостаток, предписал я ростовской комиссии непременно доставлять в сие удобное и одно только к перевозке для казны с пользою выгодное в году время; сверх того, писал как главной провиантской комиссии, так и к господину генерал-майору и кавалеру Каховскому, равно и в астраханскую комиссию.

Рекруты собираются в Царицыне. Сколько оных собрано и принято, командированных подполковником Куприным и сколько еще в недоборе, по последнему его рапорту, под лит. Е подношу ведомость. Господин генерал-поручик и кавалер барон Розен, предписал подполковнику Куприну, не дожидая недобранных, отправлять сюда на линию чрез крепость Димитриевскую; а я, по прибытии, чрез нарочного предписал, чтоб, прибыв к Донцу, расположился бы в селениях донецкого и бахмутского уездов и там ожидал о дальнейшем следовании повеления, полагая, что теперь неудобно их от Дону чрез степь в жары везти сюда, а в начале сентября есть время наиудобнейшее, равно и следуемым ко укомплектованию кубанского корпуса рекрутам то ж предписал, так как ваша светлость при отъезде моем словесно повелеть изволили о всех без изъятия рекрутах иметь попечение.

О драгунских всех полках ничего обстоятельного донести в такое короткое время не могу, а только о таганрогском полку доношу, что сей в совершенной расстройке; разные командиры почти чрез целый год, недостаток в офицерах, которые все в другие полки переведены графом Иваном Петровичем , есть причина теперешнего его состояния, а больше всего, что сей полк до сих пор формально от г. Беклешова не принят; и хотя им и командует подполковник Львов, но как люди очень хороши и часть лошадей изрядные, надеюсь скоро оной привести в должную исправность, а тем более, когда угодно будет вашей светлости определить полковника, службу знающего, о чем покорнейше прошу. [400]

А. Расписание войск кавказского корпуса по частям, с показанием, где стоят и под чьею командою.

1-я часть правого фланга, от крепости Донской и до Ставрополя, под командою г-на генерал-майора Булгакова.

Полки.

В каких местах квартиры.

Где лагерями расположены.

Воронежский пехотный В Донской крепости. При своих квартирах.
4-й егерский баталион В Прочном Окопе, Григории-Полисе, на Кубани. В марше из Константиногорска.
Нарвский карабинерный В крепости Московской. При своих квартирах, за выкомандированием некоторых частей.
Таганрогский драгунский В городе Ставрополе и в окружности, в селениях.
Казачьи:
Хоперский По своим станицам. В походе на Кубани к закрытию нужных мест.
Донские:
Поздеева В Григории-Полисе. В марше с Дону, а бывшие прежде - при показанных местах.
Кошкина В западном ретраншаменте, на Кубани.

2-я часть, средняя, от Ставрополя, крепость Северная и до Моздока, под командою г-на генерал-майора Германа.

Полки.

В каких местах квартиры.

Где лагерями расположены.

Владимирский пехотный В крепости Северной. Занимают Темнолесской ретраншамент. При Северной, за отделением некоторой части.
Второй егерский баталион В той же дистанции. В марше из Кизляра. [401]
Каргопольский карабинерный На карауле в селе Сергиевском. При Северной.
Астраханский драгунский В городе Александрове. У Круглого леса, за отделением двух эскадронов.
Первый егерский В Константиногорске. При своем месте, за выкомандированием некоторой части.
Тифлисский пехотный В Георгиевске. При Георгиевске, за отделением некоторых частей.
Ростовский карабинерный В Георгиевске.
Казанский пехотный В Марьинской и Павловской.
Кавказский В Екатеринограде. На Малке при Соляном броде, между Павловской и Екатеринограда.
Третий егерский В Моздоке.
Казачьи полки:
Уральский В солдатской слободе Малке.
Волгский По своим станицам. За выкомандированием двухсот, при своем месте.
Донские:
Атамана Поздеева В редуте Покорившем. При своих местах.
Луковкина В Калауском ретраншаменте.
Парк артилерии В слободах Федоровке, Марьинской и Александрове, Солдатской и часть в Георгиевске. Под особливым начальством командующего, за откомандированием в частях при Георгиевске. [402]

3-я часть, левый фланг, от Моздока до Астрахани, под командою г-на генерал-майора и кавалера Савельева.

Полки.

В каких местах квартиры.

Где лагерями расположены.

Пехотные: Главные лагери: Кабардинского при Червленной, Московского при Каргалинской; с обоих полков баталион между Калиновой и Мекенскою станицами. А от оных как регулярными, так и казаками занимается дистанция от Моздока и до Кизляра постами.
Кабардинский. В Червленной и других станицах на Тереке.
Московский В Каргалинской и других станицах на Тереке и две роты в Кизляре.
Три эскадрона бывшего Московского легиона В Науре.
Моздокский казачий полк По своим станицам на Тереке.
Войска:
Гребенское По своим станицам на Тереке.
Семейное
Терское В городе Кизляре.
Астраханский казачий По своим селениям на Волге, а ныне находится на кордонной страже.
Войско калмыцкое По своим улусам, из коего часть находится на кордонной страже.

От кубанской части заняты посты (до) возвращения войск из-за Кубани к прикрытию кавказской линии.

На Хараусун Гее, под командою подполковника Кривцова.

1 баталион егерей С баталионными орудиями.
1 эскадрон драгун
108 казаков донских

На Кубани, при Темижберге, под командою подполковника Нелидова. [403]

1 баталион егерей И сверх баталионных, два орудия из полевой артилерии.
3 эскадрона драгун
300 казаков донских

Из войск кавказских составят особливые деташаменты:

На усть-Урупе, под командою Воронежского полка подполковника Винова.

2 роты Воронежские С двумя орудиями.
2 роты до прибытия егер.
4-го баталиона (?) Нижегородские
5 эскадронов Таганрогского драгунского, казаки Денисова и Тарасова.

В Григориполисе, для подкрепления разъездов до Темижберга. Нарвского карабинерного 120 карабинер, кои нужны быть и на зиму к подкреплению казаков.

Выше Большего Зеленчука, под командою Астраханского драгунского полка секунд-майора князя Орбелианова.

200 пехоты Владимирского С двумя орудиями.
2 эскадрона драгун Астраханского
1 эскадрон Каргопольского С двумя орудиями.
50 казаков Гревцова.

Выше Малого Зеленчука, под командою Казанского полка секунд-майора Ханыкова.

4 роты пехоты полков Тифлисского и Казанского С двумя орудиями.
200 Волгских казаков

При Пещаном броде, на Куме, под командою Тифлисского полка секунд-майора Полозова.

250 егерей 1-го Кавказского баталиона С одним орудием.
120 карабинер Ростовского полка и полка Грекова казаки.

______________________________

Рапорт графа де-Бальмена князю Потемкину 23-го июля 1790 года № 161.

По полученному мною чрез господина генерал-аншефа и кавалера Михаила Васильевича Каховского 20-го сего июля вашей светлости поведенцо, дабы с войсками, мне вверенными, быть в готовности, донес ему, что с частью оных, от стражи линии остающеюся, состою я во всякой готовности.

Рапорт графа де-Бальмена князю Потемкину 27-го июля 1790 года № 146.

Представив пред сим вашей светлости оригинальное письмо от алыщхского (ахалдыхского) паши в дербентскому хану писанное, подношу при сем и другое, от того ж паши к тарковскому шамхалу, которого содержание с прежним одинаково, присовокупляя при том другие оригинальные с переводами письма и разные показания, утверждающие о намерении Порты возбудить горские народы к нападению на наши границы, а наипаче на город Кизляр: 1) письмо от Батал-паши анапского к кабардинскому владельцу Мисосту, 2) от чиновника Мухамет-бека вутатийского, приезжавшого в Кабарду с подарками от турков в кабардинскому Хаджи-Мухамет-эфендию; о сих двух письмах кабардинские владельцы и узденья не имеют еще сведения, а доставлены оные ко мне от г-на подполковника князя Уракова, которому от меня предписано разведать о точном кабардинцев расположении; 3) к Батал-паше от Шиха-Мансура, известного под именем Ушурмы, 4) показания конфидентов, в разные стороны пошлинных, 5) допрос пойманного беглого из казанских татар солдата Мавлюта Бектеева и 6) показание вышедшего из плену уральского казака Афанасия Губанова.

Из всех сих известий я почитаю основательным старание Порты взволновать против нас легкомысленные горские народы и возобновить Ших-Мансурово происшествие; и хотя до сих пор она еще повсюду не успела, но я не оставил взять против ее намерений потребные осторожности. [405]

______________________________

Показание Мавлюта Бектеева.

1790 года июля 23-го дня. Пойманный из бегов казанских татар солдат Мавлют Бектеев показывает: во время его бытности в Чечне, живущий там в ауле Алды Ушурма Ших-Мансур показывал ему турецкого Батал-паши три письма, из коих в одном спрашивает о здоровье и изъясняет почтение, в другом просит его к себе в Анапу к командованию горскими войсками, а в последнем требует уведомления, сколько ему, Шиху, потребно турецкого войска, ежели он сам не приедет; но которых числ те письма писаны, того он, Бектеев, не усмотрел.

______________________________

Показание конфиндента, бывшего у аварского Умахана, июля 13-го дня 1790 года.

Назад тому с месяц как посыпанной чрез Кабарду от аварского хана, Аксайской деревни житель Крым-Султан-Аджи, в Анапу к Батал-паше возвратился обратно, по приезде коего дано от помянутого хана подданному его народу о приготовлении в поход повеление, будто бы на разорение Грузии или, как сказывают другие, на дербентского хана, имея сотоварищами себе джингутейских владельцев Матхан-Хаджия и Сали-Султана и хайдацкого (кайтагскаго) бывшего уцмия сына Алибека, которые имеют однако безпрерывную переписку с ахалцыхским С?лейман-пашою. Проезжая он чрез горы, видел внутренний народ, нетерпеливо ожидающий приходу турецких войск для присоединения с ними на действия противу границ здешних.

______________________________

Показание конфидента, бывшего в Большой Кабарде. Июля 13-го дня 1790 года.

Присланной от Порты турок Агмат-ага, одаря кабардинских владельцев, уверил их, что действительно войска турецкие вскорости прибудут к Кубани, а за секрет объявил владельцу Казбула- ту Килчукину, который его провожал до Кубани, что о настоящем приходе войск турецких уверить его он не может, но обнадежил, [406] что чрез две недели, считая впредь от сего числа, уведомить его непременно может ли в нынешнем году быть войско турецкое на Кубане на действие противу российских войск или нет; сего ожидают нетерпеливо кабардинцы, и коль скоро то случится, соединясь с ним, действовать противу границ здешних единодушно все намерены.

______________________________

Показание брагунского владельца секунд-майора Расламбека Мундарова. Июля 13-го дня 1790 года.

Но сие время между кумыцким и чеченским народом Порта еще чрез своих посланных ничего по своему намерению сходственно с кабардинским не сделала, только что один турок, житель анапский Вакауф, проезжая в Дагестан, в Андреевской деревне рассказывал, что имеет он одиннадцать писем к разным дагестанским владельцам от Батал и Гусейн нашей посему заключают, что письма сии содержат то ж самое, что и в Кабарду присланные; предполагает он дженгутейских владельцев в деле сем более всех, по приверженности к Порте, на возмущение Дагестана (готовых?) и имеющих более способов в рассуждении союза с аварским ханом, хайдацким (кайтагским) уцмием и сродства бывшего прежде тарковского шамхала Бамата с сыном Казбулатом, тем более, что шамхал тарковский, будучи им с противной стороны по прежним между ими ссорам, держит партию дербентского Ахмет-хана и воспрепятствовать в таковом предприятии бессилен; когда ж сей по проискам Порты заговор в Дагестане исполнится, то имеют к первому своему началу в предмете учинить нападение на Кизляр; объявляет притом и то, что если вышесказанные дженгутейские владельцы и без турецких сил на здешнюю сторону гор с одними дагестанцами покажутся, тогда от присоединения к оным всей здешней кумыцкой и чеченской сволочи удержать ничто не может. [407]

______________________________

Показание конфидента, бывшего в Алдинской деревне, июля 14-го дня 1790 года.

На сих днях прибыл туда к известному чеченцу Ушурме, (Ших-Мансур) за препровождением Большой Кабарды владельца Кучука Джанхотова, уздень один, но имени его узнать не мог. Из кубанских ногайцев Мурза-Исмаил, брат родной тому, который при первом поезде в 1787 году помянутого Ушурмы в Анапу был ему из жилища его проводником, сказывает, что имеет он от Порты письма к аварскому хану и в прочим дагестанским владельцам, дабы оные, соединясь, начали действовать во всех местах противу границ здешних, распустил притом слух и о том, что будто бы уже чрез короткое время войска турецкие поставят свои силы на Кубани при Аджи-кале. Чеченцы, принимая сие за правду, восхищаются, и вчерашний день Ушурма с вышесказанным мурзою сказывали, что поедут они немедленно для доставления вышеписанных писем прежде к аварскому хану, а потом и в прочим.

______________________________

Перевод с письма арабского, писанного от Шиха-Мансура к Батал-паше. Получено июля 10-го дня 1790 года.

Свидетельствуя вам искреннее мое почтение, даю чрез сие знать, что присланные от вас ко мне чрез Ахмета две тысячи французских червонцев я получил, которые и употреблены мною здешним жителям в раздачу, смотря по достоянию и мужественным подвигам. Причем утвердил я их пред Кораном присягою, чтоб идти им на празднике их Курбан-Байраме на Кизляр, то есть чрез двадцать дней от нынешнего числа. Вы же, почтенный паша, не оставьте известить нас письмом своим по прибытии вашем к Кубани, в укрепление, называемое Хажи-кала 4, и упредить нас известием вашим за двадцать дней до начатия вашего действия. Впрочем, не оставьте также изготовить для дагестанцев [408] и персиян казны и провианта; казна же им, по бедности их, нужна будет на лошадей и сбрую ратную; я ж имею из сих пародов в готовности пятьдесят тысяч войска, весьма способного и храброго, которое и утвердил я на ополчение но долгу закона нашего заповедями Божиими и священным писанием; вы же, знаменитый паша, не жалейте казны, от Порты на народ здешний присылаемой, а народ здешний будет молить за вас Бога.

______________________________

Перевод с письма турецкого, писанного от чиновника Мухамет-бека кутатийского к кабардинскому Хажи-Мухамед-эфендию. Получено июли 18-го дни 1790 года.

Свидетельствуя вам искреннее мое почтение, даю чрез сие знать, что обитающие в стороне здешней ногайцы и темиргойцы поехали с арбами для привозу войска, а бесленейцы хотя и возвратились, но, по прибытии моем, паки арбы их я отправил. Передовое, войско наше прибыло уже в Хатукай 5; всего ж войска нашего весьма много, да и сам я по благости Божией не премину прибыть купно с тем войском; почему и прошу вас засвидетельствовать мое почтение всем кабардинским владельцам и о сем их уведомить.

______________________________

Перевод с письма турецкого, писанного от Батал-паши к кабардинскому владельцу Мисосту. Получено июля 18-ю дня 1790 г.

Достойнопочтенный , кабардинский владелец Мисост и прочие владельцы, а также почтенные эфендии и храбрые воины. С искренностью моею даю вам чрез сие знать, что но велено мне от двора турецкого сделать движение до Кизляра, а потому получа вы сие, как народы магометанского исповедания и если имеете преданность в монарху турецкому и отвращение от беззаконных россиян, то когда уведомитесь наверное о прибытии нашем в укрепление, называемое Хажи-кала, требую тогда от вас скорейшего сюда с войском [409] прибытия и доставления четырех тысяч ароб для доставления нас к Бештовым горам, за что будет вам платы на каждого вола по десяти гурушев, да сверх того получите также монаршего награждения на каждой дом по одной кисе, и, согласись все дружно и сотовариществуя один другому, последуете в путь до Кизляра для исполнения монаршего повеления.

______________________________

Перевод с письма арабского, писанного от алцихского паши Сулеймана к тарковскому шамхалу. Получено июля 18-го дня 1790 г.

Свидетельствуя вам искреннее мое почтение, даю чрез сие знать, что получил я от двора турецкого высочайшее монаршее повеление, последовавшее к вам и прочим дагестанским ханам и владельцам, которые стоят мужественно за веру нашу и преданы двору турецкому, в коем предписано, чтоб чинили вы сильное на сопредельных врагов наших беззаконных россиян и на их селения и города нападение, почему и посылаю к вам оное повеление при письме своем с нарочным ближним моим

Мустафа-муллою, и если получа вы то повеление, исполните по содержанию его в точности, то достойны будете благодати Божией и монаршего благоволения. Ибо писано есть в алькоране, чтоб повиноваться, во-первых, Богу, а потом пророку и государю, а притом стоять крепко за веру, то, следуя сему, потщитесь вы, собрав храбрых дагестанских народов, исполнить предписание монаршее в самой точности, за что конечно достойны будете воздаяния. В противном же случае лишатся противники благости Божией и монаршего благоволения. Засим прошу вас, знаменитый шамхал, поспешить отправлением сюда моего нарочного с донесением вашим на предписание монаршее и с объяснением о тамошних обстоятельствах; а при том не оставьте иметь со мною почаще дружеское ваше сношение. [410]

______________________________

1790 года июля 23-го дня вышедший из плену уральский казак Афанасий Губанов показывает:

Находясь он у горских народов, слышал там от егеря и ногайских толмачей, что к городу Анапу прибыло турецких восемь кораблей и что на море российским войском потоплено два турецких корабля и один, отправившийся с нашими пленными из Анапы, взят; по прибытии ж помянутых восьми кораблей к Анапу, прислано от турецкого паши ко всем горским народам повеление, дабы доставляли безотговорочно в нему арбы, кои ныне и отправляют, а для чего — он, Губанов, неизвестен, а слышал, что сказанный паша всех тамошних князей и узденей дарил разными подарками.

Рапорт генерал-поручика графа де-Бальмена к князю Григорию Александровичу Потемкину-Таврическому 27-го июля 1790 г. № 147.

Во исполнение вашей светлости повеления, честь имею поднести у сего о аманатах, в разных местах по линии содержащихся, список с объяснением, где давшие их народы живут и в каком они против нас положении. Ии нем закубанских аманатов пет, ибо все взятые господином генерал-поручиком Бибиковым во время похода, до возвращения его к Кубани разбежались; а султан Менгли-Гирей не есть аманат, потому что он сам со своими узденями и слугами, всего с пятнадцатью человеками, явясь к нему, господину Бибикову, объявил свое желание жить в России. Впрочем вашей светлости о закубанских народах донести ничего верного не могу, кроме что кубанскими постами не примечено, чтоб они приближались к противному берегу, да и огней их вдали даже не видно. Сказывают, что они все к вершинам Зеленчуков, Урупа, Лабы и за Лабу удалились и там занимаются приготовлением сена и жатвою хлеба. Кубань же до сих пор так глубока, что и бродов чрез нее еще нет. [411]

СПИСОК.

Сколько где каких народов, владении и деревень состоит аманатов; кто оные именно, с объяснением, где давшие их народы живут и в каком они против нас положении.

В Георгиевске, абазинского народа. Абазинский народ живет вверх по Куме, по обеим сторонам ниже и выше Овечьего броду, весьма спокойно и никаких предприятий к возмущению не примечено.
Малолетние,
Кабаков:
1. Кличева, Жанхо Мурзин.
2. Бибердова, Гитя Мисостов.
3. При них холоп один.
4. Темрюк Дударуков Дударуковой фамилии.
В Екатеринограде, ингушевского народа. Ингушевцы - за Тереком, по Сунже; живут спокойно и в прошедшие времена всем обществом против нас не вооружались.
Деревень:
1. Цымибеховой, владельца Борз-Сказыга Борзова Али Борзов.
2. Коги, владельца Чеборза Косгаборскова Цаги Чеборзов.
3. Коги ж, владельца Ашь Картова Измаил Ажеев.
4. Адиевой, владельца Аки-Алакова Хамурза Аков.
5. Далгиевой, владельца Архоя Буоктова Бица Архаев.
В Моздоке, Большой Кабарды. Большой Кабарды жители всегда внутренно расположены против нас. Их почитать [412] преданными кажется не можно, что доказывает принятие ими от Порты подарков и согласие большей из них части против нас действовать, когда им Порта помогать будет. Аманаты их, конечно, не есть им препона восстать против нас; но вступление в их пределы нашего войска, расположенного по их границе, может отвратить все их против нас покушения и удержать их в почтении.
1. Адженгемировой фамилии узденский сын Ажогай Мейгаков.
В Науре, Большой Кабарды узденья.
1. Докшукиной фамилии Каи сын Докшукин.
2. Мусы Матметханова сын Джанцов Мусин.
3. Джанцоха сын Али Джанцохов.
4. Шавовцовой фамилии Безакуктай-султан, при нем человек его.
5. Узденской сын Джана Лейсозарукин.
Малой Кабарды. Малой Кабарды жители до сих пор спокойны, однако ж сумневаться не должно, что когда Большая Кабарда против нас подымет оружие, то и сия конечно с ними участниками будет и сих не аманатами, а помянутым только способом в почтении держать можно.
6. Владельца Келеметя Ахлова, сын Ахлокелеметев.
Владельца Дола узденья.
7. Хусни Алиев.
8. Харалей Ахлов.
9. Мурат Турлов.
Осетинцы. Живут за Малою Кабардою на вершинах речек, чрез оную текущих; довольно спокойны и до сих пор никаких видов в возмущению не подают. [413]
10. Фамилии Жарахаевской Тебокляев.
11. Чимитинского уезда Асан Чинаев.
Куртатского уезда:
12. Кузь Наифанов.
13. Кубселен Тумболов.
14. Бетик Чемиев.
15. Карабулатской деревни, фамилии Андрисовой Батей Аджев.
В Кизляре, андреевской деревни. Андреевцы и аксаевцы, живущие за Тереком, в недальнем расстоянии от Кизляра; совершенно спокойны, может для того что они малосильны.
1. Владельца Темира Хамзина внук Уцмий Казбулатов.
2. Владельца Аджитурта Залия сын Канамат с одним, человеком.
Узденские дети:
3. Юсуп Идрисов.
4. Такой Альберов.
Аксаевские:
5. Владельца Касбулата сын Мирза, при нем кормилица с мальчиком.
6. Фамилии Карачева Саныбак Альбархан.
7. Фамилии Танаевой Кочелай Саткиреев.
Разных горских деревень:
8. Большой Атаги, фамилии Талбутлы Джабей Чармин.
9. Горячевской, фамилии Битлии Темирначай.
10. Гихинской Кантемир Арсланов.
11. Койсунгурской деревни, фамилии Саигарлы Харачут Хамзачангараев.
12. Гихинской Хизир Бигов.

Итого по сему списку состоит аманатов в Георгиевске четыре, в Екатеринограде пять, в Моздоке один, в Науре пятнадцать, в Кизляре двенадцать, а всего тридцать семь человек. [414]

Рапорт графа де-Бальмена Потемкину-Таврическому 27-го июля 1790 г. № 407.

Объехав часть линии от Кумы по Кубани до Темишбека, как ныне посты расположены на летнее время, подношу карту и расписания, мною сделанные, с описанием для чего оные учреждены; на оной же назначены зимовые квартиры и непременные посты. Я старался сколь возможно выбирать здоровые места, сходно с данным мне от вашей светлости повелением, и сократить цепь, а где необходимо должно иметь посты в нездоровых местах, учредил оные сменными; остаются теперь только посты по черкасской дороге, которые несказанно войска, на правом фланге расположенные, изнуряют, хотя есть способ сие неудобство избегнуть учреждением новой дороги из Черкаска по Манычу прямо в крепость Георгиевскую, которая уже измерена и на подносимой карте красною краскою положена, не далее ныне по степи лежащей; новая тем удобнее, что все идущие транспорты обеспечены в рассуждении отдаленности от Кубани, и редуты на старой могут быть уничтожены, а на новой ненадобны, кроме одного, на Калалах, который, усилив несколько, может сей прикрывать дорогу новую и фланг крепостей, имея связь с Темишбекским постом и крепостью Донского; но нынешним летом сего исполнить не можно, потому что заготовлено на сих постах сено на зиму, должно построить мост на Егарлыке и землянки для почт на дистанции, сим корпусом занимаемой, равно и на дистанции донского войска должно построить несколько мостов и почтовые землянки, а при самом начале весны, снесясь с господином генералом-поручиком и кавалером Иловайским, сия дорога открыта быть может.

Что принадлежит до левого фланга, я не имел время оной осмотреть, а, уверясь на донесении господина генерал-майора и кавалера Савельева, которому сей край довольно известен, оставил до сих пор в прежнем положении, а по отправлении сего донесения, еду левой фланг осмотреть, и что за нужное почту в нынешнем положении переменить, не премину вашей светлости донести. [415]

Расписание на зимовое пребывание.

Правой фланг линии, от первых но черкасской дороге постов до Ставрополя, под командою господина генерал-майора Булакова; зимовная его квартира в Ставрополе.

Бригадные командиры.

Полки.

Зимовые квартиры.

Непременные посты.

Мушкатерские.
1-я бригада господина бригадира Кропфа. Воронежский. В донской крепости. 2 роты Воронежского полка в Григории-Полисе, 1 того ж на постах по черкасской дороге.
Казанский. В Михайловке и близ лежащих селениях. 3 роты Казанского полка в Темнолесском ретраншаменте и на кубанских постах.
Егерский четвертый баталион. В Прочном Окопе. В Недреманном ретраншаменте 50 человек егерей и Западном редуте 25, посменно.
2-я бригада господина бригадира Депрерядовича. Таганрогский драгун. полк. В Ставрополе и близ лежащих селениях. В Прочном Окопе 1 эскадрон Таганрогского драгунского полка.
Нарвский карабин. полк. В крепости Московской и близ лежащих селениях. В Григории-Полисе 1 эскадрон Нарвского карабинерного полка.
Донские казачьи.
Непосредственно в команде у флангового командира. Поздеева. В Григории-Полисе. Содержит посты и почты по черкасской дороге. [416]
Кошкина. В вновь строящем Недреманном ретраншаменте. Содержит посты в Западном редуте и по Кубани.
Хоперский казачий полк. По своим станицам. Содержит посты по рассмотрению флангового командира.
Из полевого парка 4 орудия. В Ставрополе.

Средняя часть линии, от Бешпагирского редута до Карамыка, под командою господина генерала-майора Германа; зимовая его квартира в крепости Северной.

1-я бригада, командир господин полковник Чемоданов. Владимирский мушкатерский. В крепости Северной. 2 роты в Калаусском ретраншаменте.
2-й егерский баталион, В селениях, близ Северной лежащих. 1 рота в Воровском лесе и на постах по Калаусу.
2-я бригада, командир господин бригадир барон (Беервиц?). Каргопольский карабинерный. В Сергиевске и селениях, около Северной крепости лежащих. 1 эскадрон при Темнолесском ретраншаменте.
Астраханский драгунский. В городе Александрове и селениях, близ оного лежащих. 1 эскадрон при Калаусском ретраншаменте.
Донской казачий.
Непосредственно в команде частного командира. Луковкина. При Александрове в селениях. Посты содержит по Калаусу.
Из парка 4 пушки. В Северной. [417]

2-я Средняя часть, от Карамыка до Екатеринограда, которая до прибытия назначенных в сей корпус господ генералов относится ко мне.

Бригадные командиры.

Полки.

Зимовые квартиры.

Непременные посты.

1-й бригадный командир господин Бригадир Матцен. Мушкатерекие: Тифлисский. В Георгиевске и в селениях близ лежащих. Содержит караул при корпусной квартире.
Кавказский. В Екатеринограде и селениях близ лежащих. 2 роты в Марьинской и Павловской.
1-й Егерский баталион. В Константиногорске. При Покорившем редуте 150 человек.
До прибытия господ генералов относится ко мне. Ростовский карабинерный. В Георгиевске и селениях близ лежащих.
Уральский казачий. В слободе Малке. Посты содержит по Малке.
Донской казачий. При Покорившем редуте. Посты содержит на Барсуклее и при Константиногорске.
Волгский казачий. По своим станицам. На постах около корпусной квартиры и своих селений.
Весь парк артилерии. В Георгиевске и ближайших селениях.

Левый фланг, под командою господина генерала-майора и кавалера Савельева.

Остается по Тереку в своих прежних квартирах, за откомандированием 1-го баталиона Московского мушкатерского полка в Кизляр, на место выступившего 2-го Егерского баталиона. [418]

Лагерное расписание.

Правого берега.

Отряд при Темишбеке. Сего поста наблюдение - препятствовать переправе неприятеля у Сухого Дуба и (на) Романовском броде, а когда бы и нашел способ переправиться, то отрезать возвратной путь; сверх того иметь связь с постом на ее (Ее?) Караусун, от Кубанского корпуса и войска Донского поставленным, и коего обеспечится дорога, от Черкаска лежащая.
Комплектная рота Воронежского полка.
100 егерей из Прочного Окопа.
2 эскадрона карабинер Нарвского полка.
80 казаков Поздеева полка.
В Григории Полисе. Для содержания караула в крепости и для разъездов около оной и комуникаций с Темишбекским постом.
50 человек мушкатер и 50 человек казаков Поздеева полка.
Резервный пост при Прочном Окопе. Сей пост подкрепляет в случае всякого нападения Темишбекской пост вправо и влево резервный пост при Овечьем броде.
Егерский 4 баталион.
1 эскадрон Таганрогского драгунского полка.
50 казаков Кошкина полка.
Резервный пост между Державным и Недреманным редутами. Сей пост препятствует неприятелю переправу при Овечьем броде, в случае нужды соединяется вправо с постом при Прочном Окопе, влево с Темнолесским; сверх того, все на Кубани броды в своей дистанции надзирает. [419]
100 человек мушкатер казанского полка с полковою пушкою.
3 эскадрона драгун Таганрогского полка с пушкою.
Кошкина казачий полк.
От сего резерва отряжается пост в Западный редут по двадцать четыре мушкатера и двадцать пять казаков, посменно, в рассуждении нездорового места.
При Темном лесе пост. Сей пост, имея стражу в Темнолесском ретраншаменте, должен надзирать скрытые проходы около ретраншамента и по Барсуклее до Кубани и, в случае надобности, отряжать одну роту с пушкою для подкрепления поста у Невинного мыса, от первой средней части учрежденного.
2 роты Казанского полка.
1 эскадрон Каргопольского карабинерного полка.
1 эскадрон Астраханского драгунского полка.
50 казаков Кошкина полка.
Главный внутренний резерв; сей расположить, по усмотрению флангового командира, на Грушевке или у Богатого колодезя. Сего главного резерва дело подкреплять частные свои резервы отрядами или соединясь с оными, где неприятель усиливаться станет противостоять.
1 баталион Казанского полка.
1 баталион Воронежского.
Полк Нарвский карабинерный.
6 эскадронов Таганрогского драгунского полка.
4 орудия из парка.
200 казаков Хоперского полка.
1-й средней части.
Пост у Невинного мыса. Сей пост имеет вправо связь с Темнолесским ретраншаментом и надзирает кубанские броды, влево с постом у Боровского леса. [420]
100 человек пехоты с пушкою.
1 эскадрон драгунского Астраханского полка.
50 казаков Луковкина полка.
Пост при Воровском лесе. Сей пост очищает все скрытые проходы в Воровском лесу, имея связь с постами направо у Невинного мысу, а налево у Пещаного брода на Куме.
Рота егерей 2-го баталиона с пушкою.
1 эскадрон драгун Астраханского полка.
50 казаков Луковкина полка.
Резерв при Круглом лесе. Сей резерв подкрепляет вправо пост при Воровском лесе, влево при Пещаном броде на Куме, сверх того надзирает пространную дистанцию между сих двух постов, где много глубоких балок и неприятель легко прокрасться может.
100 егерей 2-го баталиона.
7 эскадронов Астраханского полка с их пушками.
30 казаков Луковкина полка.
Главный резервный лагерь, имеет быть в околичности Северной: Сей резерв подкрепляет свои посты, а в случае усилия неприятеля между Кубани и Кумы соединяется с резервом при Круглом лесе, берет свою позицию между Кубани и Кумы и Кумского редута или где обстоятельства потребуют, усилив однако ж прежде пост при Невинном мысе.
Полк Владимирский пехотный.
2-й баталион егерей.
Полк Каргопольский карабинерный.
Луковкина казачий.
4 орудия из полевого парка.
2-й средней части.
Пост при Пещаном броде на Куме. Сей пост надзирает броды, имея связь с постом при Воровском лесе, а влево с постом при Покорившем редуте. [421]
150 егерей 1-го баталиона с пушкою.
эскадрон карабинер Ростовского полка.
70 казаков Атаманского полка.
Пост при Покорившем редуте. Сей прикрывает кумский мост, делает разъезды по обоим берегам вверх по Куме и по Барсуклеям.
50 егерей 1-го баталиона.
50 » 2-го »
Атаманский казачий полк.
Корпусный лагерь, в околичностях Константиногорска: Сей корпус, под моею командою, обращается по обстоятельствам: влево, в случае возмущения в Большой Кабарде, переходит в Малку идет на Баксан; вправо - переходит Куму, соединяется с главным резервом 1-й средней части между Кубани и Кумы у Кумского редута; действует вправо по Кубани, влево между вершин Кумы и Кубани.
Тифлисский пехотный полк.
1-й и 3-й егерские баталионы.
Полк Ростовский карабинерный.
1 эскадрон логиона г-на генерал-майора и кавалера Савельева.
100 казаков гребенских и семейных.
100 Атаманского полка.
100 Волгского »
Казаки конвойные.
6 орудиев полевого парка.
Пост на Малке, учредить где командир оного г-н бригадир Матцен заблагорассудит: Прикрывает броды и делает разъезды вверх по сей реке.
Кавказский мушкатерский полк.
Уральский казачий.

Левый фланг, под командою генерал-майора и кавалера Савельева, остается в прежнем положении по Тереку; полки: Московский пехотный прикрывает Кизляр и, за малым числом в гарнизоне людей, содержит в крепости караул; Кабардинский пехотный имеет лагерь при Червленной, служит опорою всем казачьим постам вправо до Моздока, влево до Кизляра, и в случае надобности переходит Терек для усмирения чеченцев. [422]

______________________________

Рапорт де-Бальмена кн. Потемкину, 28-го июля 1790 г. № 445.

По повелению вашей светлости, взятого господином генерал-поручиком Бибиковым за Кубанью ногайского султана Менгли-Гирея Арслангиреева и находящихся при нем подвластных ему мурз: наврузовского Ислама Сидякова, джесанского Джемала Долакова, узденей: джесанского Сулеймана Мустафаева, наврузовских Ажугула Салаажиева, Шортья Джокатова, и армянина Мартероса Маркосова при- сем к вашей светлости с нарочно посланным Тифлисского мушкетерского полка поручиком Яновским представляю и вашей светлости доношу: Султан Менгли-Гирей и с ним мурзы и узденья приличным для их одеянием здесь снабжены, а на заплату прогонов для всей свиты, в том числе и переводчику Хоперского казачьего полка сотнику Давыдову до Ясс на восемь, поручику же Яновскому и в обратной путь на две лошади пятьсот рублей, на разные непредвидимые исправления в пути пятьдесят рублей, порционных в сутки — султану по рублю пятидесяти копеек, мурзам и узденям по двадцати коп., армянину по десяти коп., всем на месяц семьдесят восемь рублей, а всего шестьсот двадцать восемь рублей ему, Яновскому, из суммы экстраординарной, у меня состоящей, отпущено, и на записку сих денег в приход и расход за шнуром и печатью дана тетрадь. За отправлением же сих, никаких более закубанских аманатов здесь не состоит, а остались только наврузовского народа, по Лабе живущего, один мурза, четыре узденя и шесть простых татар, при султане находившихся, которые, равно и с ним отправленные, как я вашей светлости от 27-го числа сего месяца доносил, не есть аманаты, а подданные, его свиту при нем составляющие.


Комментарии

. Салтыковым. Е. Ф.

4. На левом берегу р. Кубани, как раз напротив нынешней Беломечетской сталицы. Е. Ф.

5. На р. Бедой, при впадении ее в Кубань. Е. Ф.

Текст воспроизведен по изданию: Материялы для истории Северного Кавказа 1787-1792 гг. // Кавказский сборник, Том 20. 1899

© текст - Фелицын Е. Д. 1899
© сетевая версия - Тhietmar. 2021
©
OCR - Валерий. 2021
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Кавказский сборник. 1899