№ 512

1771 г. января 25. — Донесение кап.-пор. Львова гр. Н. И. Панину о сообщении царем Соломоном об ожидаемом нападении турков на русский корпус и выступлении царя Соломона в Гурию для отражения турков; о подозрительном поведении кн. Гуриели и кн. Дадиани; о нежелании ген. Тотлебена выслушать советы его и капитана Языкова

/л. 157/ Сиятельнейший граф,
Милостивейший государь.

После отправленнаго мною, от 3-го декабря минувшаго 1770 года из Грузии, чрез лейбгвардии унтер-офицера Протопопова, всенижайшаго моего к вашему высокогр. с-ву доношения, получил я от его с-ва гр. Тотлебена письмо, в котором изволил писать, чтобы я в Грузии учредил провиантския магазейны на десять тысячь рублев. На оное я его с-ву из Грузии немедля письменно представил, что потребное число провианта, не дороже прежней цены, в самой скорости заготовлено будет и чтоб его с-во изволил прислать в Грузию для заплат за провиант деньги и для учреждения магазейнов потребное число людей. На сие мое представление получил я от его с-ва второе письмо с подтверждением, чтобы в Грузии магазейны непременно учреждены были, а деньги и - людей после прислать обещал; не имея денег и людей, я к учреждению магазейнов никоим образом приступить не мог. Между тем получаемы были весьма неприятныя известия об обстоятельствах нашего корпуса, при крепости Поти стоящем, и произшедших между царем Соломоном и его с-вом гр. Тотлебеном великом несогласии; вразсуждении сего почел я за непременной долг с кап. Языковым из Грузии к корпусу нашему вскорости отправиться. Приехав в Имеретию, в г. Кутаисе получил я от его с-ва гр. Тотлебена вдруг два письма, в коих изволил писать, /л. 157об./ чтоб я, по великому недостатку в корпусе нашем в соли, испросил у его высоч. царя Ираклия маркитантов, торгующих солью, и с оною их в корпус к Поти отправил; по сим письмам тот же день я к царю Ираклию о присылке маркитантов чрез нарочно посланнаго писал, и я только мог в городе Кутаисе найти соль и, скупая на собственныя мои деньги, р. корпус наш отправил. В помянутых же письмах его с-во гр. Тотлебен ко мне и к госп. кап. Языкову писал, что царь Соломон не пропускает чрез свою землю [560] никого из посылаемых от его с-ва куриеров и протчих проезжающих и что царь Соломон нанял к себе несколько кабардинцев, чтоб с ними напасть на здешную землю, неупоминая на какую именно; и для того, чтоб я у царя Ираклия испросил до 2-х тысяч войска, чтоб им границу от кабардинцов занять. О сем я также царя Ираклия чрез письмо просил. Потом старались мы с госп. кап. Языковым, с царем Соломоном увидиться. Царь Соломон приехал в Кутаис: по изъяснении с ним о кабардинцах и о не пропуске наших проезжающих, царь уверял нас, что он о сем и не думал, и почитает за выдуманное от его неприятелей, и просил нас, чтоб ему объявить от кого граф о сем уведомлен; между тем царь Соломон приносил на его с-ва гр. Тотлебена жалобы и отдал полученния от него письма госп. кап. Языкову, по коим он считал себя обиженным, и как он, господин капитан, к ваш. высокогр. с-ву из Кутаиса отправил; в разсуждении неудовольствия царя Соломона на графа, просили мы царя, чтоб оное /л. 158/ оставил и чтобы от границы грузинской до князя Дадияна везущую из России для Томскаго пехотнаго полка аммуницию приказал перевести на его подводах — что он исполнить и обещал; царь после сего уехал в свою деревнию, и мы из Кутаиса в путь наш к Поти отправились. В дороге получили мы от царя Соломона нарочно присланнаго князя с прозьбой, чтоб мы непременно к царю в деревню его приехали. Приехав туда, уверял нас царь, что он достовернейшее получил известие, что турки собрались в сикурс крепости Поти и что они скоро вступят в землю кн. Гуриеля, о чем он графа и прежде уведомлял. Услыша сие, просили мы царя, чтобы он для всякого случая приказал собирать свое войско, и поспешали сколько возможно было в наш корпус, куда 26 декабря минувшаго 1770 года и прибыли. В первое наше с его с-вом гр. Тотлебеным того же числа свидание объявляли ему, что слышали от царя Соломона о неприятеле. Граф говорил, что он о сикурсе от царя Соломона получил известие давно, также как и от протчих, и казалось нам, что граф не хотел верить; узнав обстоятельнее, что сикурс быть может, что в корпусе нашем пороху и артиллерийских снарядов весьма мало, что в провианте давно великой недостаток, и что у кн. Дадияна при крепости Поти не более 400 человек находится — почитал я за непременной долг, обще с госп. кап. Языковым, на другой день нашего приезда его с-ву обо всем обстоятельнее представить. Во время нашего его с-ву искреннего представления граф оказывал великую противу нас досаду, и, наконец, нехотя выслушать, нас оставил и ушел; хотя мы сие его с-ва великое на нас неудовольствие легко могли приметить, но по тогдашним корпуса нашего дурным, а особливо вразсуждении неприятельскаго сикурса, /л. 158об./ и опаснейшим обстоятельствам, не обращаясь на его с-ва таковое неудовольствие, старались мы, как возможно было, подробнее и вероятнее представить еще, что сикурс к крепости Поти быть может. Никакия наши представления не успевали, пока, наконец, и действительно турки не вдальнем разстоянии от Поти усмотрены были и когда уже передовая неприятельская партия, не далее осьми верст от Поти, на стоящей наш у берега Чернаго моря в малом числе пикет напала; узнав сие, граф вдруг переменил весьма противу нас свои поступки, и смущение его всем видно было; в сие время говорил нам его [561] с-во, что князь Гуриел его обманул, потому что он обнадеживал, что турок чрез свою землю не пропустит, а теперь видно, что нетолько неприятеля пропустил, но и о вступлении его в Гурию никакого известия в корпус наш не дал. После сего говорено было о сем с князем Дадияном, который нам публично объявил, что он графу о собирающихся в сикурс турках давно и неоднократно объявлял, да и советовал, чтобы граф кн. Гуриеля от корпуса нашего не отлучал. Граф же на сие нам говорил, что оной кн. Гуриел обнадеживал его, закладывая свою голову, естли он турок через землю свою пропустит и что без него, кн. Гуриеля, войско собрано быть не могло, почему оной князь и был отпущен. До прибытия ж неприятеля, за три дня, оной кн. Гуриел и стоящих обще с нашими людьми на пикете, где неприятель должен был проходить, своих 100 человек, кои и жалование от графа получали, без позволения, снял. /л. 159/ Между тем приложено было старание, чтобы те места, где сикурсу проходить надлежало, сколько возможно укрепить, но все сие не могло обещать достаточнаго неприятеля отпора, потому что неприятель имел довольное число больших лодок и что по положению места, коими неприятель мог возползоваться требовалось несравненно большего числа людей, чтоб оныя довольно укрепить; а особливо опасным казался нам берег моря, простирающейся от нашего редута на 7 верст, которыми неприятель, имея суда, без дальняго сопротивления овладеть мог; не меньше должно было опасаться и с правой стороны крепости Поти от абхазинцов, кои пред сим корпуса нашего табун более 400 лошадей отбили. Как кн. Гуриел показал себя довольно подозрительным, а кн. Дадиян не имел при себе более 400 человек, то, по согласию его с-ва гр. Тотлебена и госп. кап. Языкова, надлежало мне в самой скорости ехать к царю Соломону и его просить, чтобы он с воим войском противу неприятеля чрез землю кн. Гуриеля поспешал, и естли успеет, у неприятеля и ретираду отрезал. Царь Соломон находился тогда в деревне его, Санавардо называемой, разстоянием от Поти более 100 верст; в одни сутки приехал я к царю Соломону и, вруча ему отправленные со мною письма от его с-ва гр. Тотлебена и госп. кап. Языкова, просил его, чтобы он по содержанию оных писем, нетеряя время, изволил исполнить, и как у царя при себе более 1500 человек вооруженных не было, то и оных вперед отправил, и для скорейшего собрания большаго числа войска в разныя места своего владения послал; /л. 159об./ видно было, что царю Соломону для собрания его войска требовалось не малого время, то я прилежно царя просил, чтоб он, недожидая большаго числа войска, сам, хотя с некоторым числом, в поход вступил, заключая, что войско его узнав, что сам царь уже в походе, поспешнее могут собраться и за ним следовать; более ж побуждало меня о сем царя просить то, что, как я полагал, что когда сам царь, хотя с малым числом войска, в поход выступит, то естли его войско собраться и не успеет, по крайней мере сведают в земле кн. Гуриеля, что царь Соломон идет противу неприятеля, и что о сем и неприятель чрез гуриелцов, конечно, скоро узнает же, и не полагая, чтобы царь с малым числом войска противу их итти отважился, почтут его с достаточным числом войска идущаго и тем приведутся в замешательство, и опасаясь, чтобы не быть отрезану, назад возвратиться принужден будет. Для сей причины [562] царь Соломон и с малым числом войска, после отправленных вперед, на другой день из дому своего, то есть 30 декабря, в поход выступил. 4 числа генваря, когда уже царь дошел в Гурии до деревни, Бахуа называемой, лежащей не далее 40 верст от того места, на котором неприятель к крепости Поти покушался прорваться, в 8 верстах от оной, получил царь Соломон от передовых своих известие, что неприятель, сведав о приближении царя Соломона, в самой скорости ушел назад.

О сем известии и о приближении царя того же числа я к его с-ву гр. Тотлебену писал. /л. 160/ Узнав, наконец, заподлинно, что неприятель ушел и, неполучая от графа никакого известия, 9 генваря от царя Соломона к корпусу нашему поехал, получа от царя Соломона, при многих его князьях, обнадеживание, что естли неприятель еще сухим путем к корпусу нашему подвинуться и покусится, во оном ему воспрепятствовать, и что он до получения от его с-ва гр. Тотлебена письма в Гурии останется. Царь при отъезде моем, как и прежде, уверял, что естли бы кн. Гуриел не хотел пропустить неприятеля чрез свою землю, то б легко оное мог исполнить, и кн. Дадьян, находясь при графе, публично то же говорил; возвратясь в корпус наш, я о всем его с-ву письменно представил, в корпусе нашем сведал я от госп. капитана Языкова и от протчих, что во время моей к царю Соломону поездки происходило, и казалось всем довольно удивительно, что неприятель, находясь в таком близком от крепости разстоянии, в довольно укрепленном лагере, покушаясь уже и атаковать поставленную нашу с пушками команду, весьма скоропостижно сухим и водяным путями 3 генваря действительно ушел, оставя одну медную пушку, несколько лошадей и протчаго екипажа; таковая скорая неприятельская ретирада приписывалась и в корпусе нашем царя Соломона приближению. Его с-во сам благодарил меня за исправление моей коммисии, и не только словесно, но и письменно, и когда я, обще с госп. кап. Языковым его с-ву представлял, что князь Гуриел, котораго и сам граф прежде обвинял, показал себя подозрительным /л. 160об./ и что кн.

Дадиян, обещая 28 декабря собрать свое войско для употребления противу неприятеля, и чрез 15 дней еще ничего не собрал, да и во время приближения к корпусу нашему неприятеля казался довольно спокойным, и хотя оной князь, как граф говорить изволит, прежде и уверял, что табун наш абхазинцами отогнан быть не может, и в том ручался, а оное исполнилось, и чтоб его с-ву, в разсуждении толь довольнаго на оных князей подозрения, на их уверения не столь много пологаться изволил, то его с-во весьма неприятно таковое наше представление принять изволил, и потом писменно меня уверял, что он о приходимом сикурсе от царя Соломона и от протчих давно слышал и, зная, все предосторожности употребил, что доказывал скорым возвращением неприятеля, не вмещая всех справедливых причин, кои к тому неприятеля понудили; что же принадлежит до отогнанных лошадей, то уверяет граф, что кн. Дадиян, как порука, и возвратить их должен, между тем князь, абхазинской владетель, изъясняет чрез кн. Дадияна, что он в отношении нашего табуна не виновен, оправдаясь тем, что частныя его владельцы, между коими и племянник его находится без согласия его оных лошадей отбили. Сей же абхазинский князь, по верным известиям, [563] и ближний родственник начальнику в турецкой крепости, Аку называемой, лежащей в Абхазии, и посему можно заключить, что или оной абхазинской князь /л. 161/ приносит пустое оправдание, или, когда его частные владельцы, без согласия его, могли напасть на команды наши и лошадей отбить, то равным образом, без согласия его, могут они вспомоществовать туркам, поступая с ними; все сии на помянутых князей подозрении подтверждаться могут и прежними их обстоятельствами, как то: кн. Дадян, будучи с царем Соломоном, как кажется, в непримиримой ссоре, и находясь под защищением турков, соединясь с оными, на царя Соломона, как известно, не раз с неприятелски нападал; равно как и царь Соломон кн. Дадиана и кн. Гуриеля многия деревни разорял же; кн. Гуриел, будучи безсильнее Дадияна, хотя на царя Соломона и не нападал, но, по соседственному положению его земли с Ахалцихскою губерниею, был под турецким же защищением; князь же, абхазинской владетель, находится издавна в турецком покровительстве, и всем оным жнязьям весьма неприятно, что царь Соломон, их неприятель, принят под защиту нашей империи и бывшия в турецком владении, все его крепости, от турок отняты и ему возвращены, к тому же царь Соломон и известнаго кн. Эристова, еще до вступления корпуса нашего в Имеретию, ослепил и владение его, Рачу называемое, себе покорил, и чрез все сие весьма усилился. До вступления ж корпуса нашего в Мингрелию, оной земли князья и дворяне, и вообще все мингрельцы и гуриельцы, как прежде и имеретинцы, /л. 161об./ туркам людей своих весьма дорогою ценою продавали, и сим составлялся их главнейшей и доходнейшей торг, которой, по вступлении корпуса нашего в Мингрелию, пресекся; следовательно, они и дахода лишились, о коем они, по достоверным известиям, и по ныне сожалеют, тем боле, что здешние, непросвещенные и к таковому варварскому торгу издавна приобыкшия народы, на предидущие совершенное их благосостояние не обращаются, а ощущают только настоящую свою потерю; вразсуждении всех помянутых обстоятельств, я обще с госп. кап. Языковым, его с-ву гр. Тотлебену, с надлежащими подробностями неоднократно представлял и принужденным нахожусь, с чувствительным сожалением, ваш. высокогр. с-ву всенижайше донести, что его с-во никаких моих и общих с госп. кап. Языковым представлениев принимать, а часто и выслушивать, не изволит; в силу инструкции госп. кап. Языкова, я все, до приезда его бывшия и настоящия, обстоятельства ему, господину капитану, по самой справедливости подробно объяснял, и надеясь, что он во время его здесь пребывания справедливость моих объяснений час от часу усматривает, я долженствую ваш. высокогр. с-ву всенижайше донести, что его с-во гр. Тотлебен и по сие время с царем Ираклием в примирение вступить не соглашается, и хотя он изволит приводить к тому некоторыя обстоятельства, но ясно видеть /л. 162/ можно, что нехотение его происходит единственно от действия персональнаго его на царя Ираклия неудовольствия; что принадлежит до нашего, здесь находящегося, корпуса, то я, с истенным моим сожалением, вашему высокогр. с-ву донести должен, что большая часть редовых без рубах и босые, и претерпевали крайней в провианте и соли недостаток, а особливо бывшия в оставленных турками [564] крепостях, Рухи и Анаклие, команды; в здешней стране весьма не трудно пропитать наш немногочисленной корпус, но сие происходит от того, что его с-во гр. Тотлебен, не заготовя достаточнго числа провианта, обнадеясь на здешних князей обещании, раздавая им за провиант деньги вперед, военный действия начинать изволит и стаковыхже поставкою провианта обязавшихся и по сие время ни один не только на срок провианта не выставил, но от некоторых и деньги возвратить нелегко можно. Неоднократно я его с-ву представлял и прежде, что здешние князья берут деньги наперед весьма охотно, надеясь за взятыя деньги ставить провиант или отбирать у своих подвластных хлеб насильно, или платя им за оный могут цену, и как таковым образом им доставать не весьма легко, то от сего и происходит, что обязавшиеся никогда на срок провианта выставить не в состоянии; легчайшей же способ к получению здесь провианта есть тот, чтобы приказать покупать хлеб от крестьян за наличные денги, а особливо в некоторых здесь местах в торговыя дни. Сей способ /л. 162об./ к получению провианта и фуража начал его с-во употреблять со времяни великаго в провианте недостатка. К вящему подозрению на помянутаго кн. Гуриеля служит в доказательство и то, что командированной, от его с-ва гр. Тотлебена минувшаго 118 ноя[бря] 1770 года в Гурию для приема от кн. Гурие[ля], за взятыя им вперед 1.000 рублев, провианта офицер, возвратясь, на сих днях его с-ву рапортом представил, что оной кн. Гуриел, во все время бытности сего офицера в Гурии и на 100 рублев провианта не выставил, в собрании ж войска своего он, князь, не имел более 50 человек, и когда оной офицер сведал, что неприятель вступает в Гурию, и что уже несколько деревень сжег, то кн. Гуриел онаго офицера уверял, что то не турки, а его люди сожигают на полях своих старую траву. Отправленныя ко мне от графа письма несколько дней он, князь, у себя удержал, и, не отправя ко мне, отдал обратно помянутому офицеру; сей офицер для предосторожности, не доверяясь Гуриелю, послал к графу репорт, что слышал о неприятеле во время его вступления в Гурию; человек князя Гуриеля, возвратясь, сказал, что он с тем рапортом до графа пройти не мог потому, что турки дорогу к Поти уже заняли, я об репорте сказал, что он тот рапорт утратил; по изъяснении с князем Гуриелем, говорил оной князь, что он чрез князя Дадиана графу о сикурсе знать давал, и что он неприятеля удержать не может, потому что некоторыя /л. 163/ из, его князья зделались ему не послушными; сии самыя слова говорил кн. Гуриел самому графу, но его с-во изволил уверять госп. кап. Языкова и меня, что Гуриел взялся и обнадежил, чтоб неприятеля не пропустить, и что он теперь лжет. Кн. Гуриел приносит теперь великия жалобы на царя Соломона, что он в бытность его в Гурии деревни кн. Гуриеля разорял и от многих его подданных, князя и дворян, взял аманатов и приводил к присяге, но для чего царь Соломон оное сделал — от царя Соломона объяснения еще не получено, хотя к нему о сем уже и писано: было. В заключении сего, предав себя в покровительство [565] вашего высакогр. с-ва и с достодолжным почитанием имею честь пребыть.

Сиятельнейший граф, милостивейший государь вашего высокогр. с-ва всенижайший слуга

Иван Львов.

1771 года генваря 25 дня
при крепости Поти.

АВПР, ф. Сн. России с Грузией, 1769-1770 гг., оп. 110/2, д. 13, лл. 157-163. Подлинник (Опублик. См.: Грамоты. I. с. 274-281).