№ 306

1170 г. мая 33. — Письмо * царя Ираклия II кн. А. Моуравову о его намерении арестовать Тотлебена и пригласить к себе полк. Клавера, но, по совету кн. Моуравова, арест отменили и полк. Клавера вторично не пригласили.

(* — Подлинник см. док. № 305)

В ответ на советы, присланные в. с. нам, да будет вам известо: вы хорошо знаете, что я не имею причины быть врагом гр. Тотлебена кроме той, что он из Ацкур ушел обратно и обрек он меня и мою страну на погибель от врага, наше же твердое упование, — войско ея в-ва, — он увлек от нас, привел он его в Ананур, — мы все думали, что он его уведет обратно в Россию, — это было бы вторичным разорением нашей земли; мы все считали поступок Тотлебена обидным для ея в-а, и, по нашему разумению, он этим оказался изменником всем, государыни. Так как вы нам убедительно советуете отменить арест [Тотлебена?] и не приглашать к себе Клавера, и к нам пришел посланец с уведомлением, что граф [Тотлебен] не возвращается в Россию, то мы вам [230] весьма благодарны за добрый совет: так как граф не возвращается в Россию, то ареста (его) мы не утвердили и вторично мы Клавера не приглашали.

Грамоты, II, вып. I, 249-250.