№ 45
1768 г. января 6. Кизляр. Рапорт кизлярского коменданта Н. А. Потапова в Коллегию иностранных дел о составлении именной ведомости на прибывших в Кизляр в течении 1767 г. из Кабарды, Дагестана и иных мест бывших там в плену грузин, армян, и др. лиц, с приложением самой названной именной ведомости.
/л. 42/ В ГОСУДАРСТВЕННУЮ КОЛЛЕГИЮ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ОТ ГЕН.-МАЙОРА И КИЗЛЯРСКАГО КАМЕНДАНТА ПОТАПОВА [184]
Репорт
По силе е. и. в. из оной государственной Коллегии иностранных дел указа, от 22 августа 762 года о вышедших чрез весь 767 год ис Кабарды ч ис протчих мест ис татарскаго плена грузинцах, армянах и уходящих для принятия святаго крещения магометанцах, кто оныя имяны, откуда и от кого вышли, и где кто обретаетца ведомость учинена и при сем государственной Коллегии иностранных дел на высокое раз-смотрение представляется.
Ген.-майор Николай Потапов
№ 19
в 6-день генваря
1768 году
Кизляр
/л. 43/ Ведомость учиненная в силу указа государственной Коллегии иностранных дел, в Кизлярской коменданской канцелярии по секретной экспедиции из допросов вышедших ис Кабарды и ис протчих татарских жилищ ис плену грузин, армян и уходящих магометанцов для крещения избываючи холопство кто имяны, откуда и от кого вышли и где обретаютца значит под сим.
М[еся]цы |
Числа |
Кто имяны |
Откуда и от кого вышли |
Где кто обретается |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
генваря |
3 |
Армянин |
Из тавлинскон деревни Черки от татарина Османа Магуммарова |
При Кизляре, у армянскаго старосты Давыда Иванова на росписке. При Кизляре, у армянскаго старосты Давыда Иванова на росписке. По желанию их чрез Духовное правление окрещены, причем наречены имена: Султану Алексеем и Индырю Маркою, сестрам их Хазне Маржею и Одою Евдокеею; по второму: Камата Кириллою, сестре его Бауте Пелагеею. У них восприемники: а у Алексея да Евдокси терскаго войска майор Петр Семенов сын Татаров; у Марки и у Марьи того ж войска есаул Василей Артамонов, у Кириллы и Пелагеи онаго ж войска харунжей Яков Наджин. [185] |
15 |
Армянин |
Из тавлинскон деревни Элхи от татарина Даута |
||
февраля |
26 |
Магометана: |
Из Андреевской деревни владения князя Бамата Айдемирова от уздения ево Амирикая Султанова |
|
Февраля |
26 |
Камат, а сестра его Бауте Мирхановы дети |
Из Андреевской деревни владения князя Темира от уздения его Касая |
|
/л. 43об./ февраля |
26 |
Армянин Мурат, а чей сын не знает |
Из Андреевской деревни от тамошнего татарина Вахири |
Отдан отцу ево моздоцкому жителю армянину Мурату Костомову апреля 18 дня 1767 года |
26 |
Грузина: |
Из Андреевской деревни от тамошняго жителя татарина Ахматева |
При Кизляре, у грузинскаго старосты Мойсея Григорьева на росписке |
|
26 |
Гогия Элизбаров |
Ис Крыма от тамошняго жителя татарина Аджима. |
По прошению, ево отпущен в Грузию октября 7 дня 1767 года |
|
марта |
3 |
Армянин Авак Баласанов |
От казанишевскаго татарина Бзбулова |
По желанию ево записан с протчими мещанами в вечное ея императорскаго величества подданство и живет в Кизляре |
26 |
Грузин Григорей а по отечеству не упомнит |
Из тавлинской деревни Мояты от татарина Семя Сотаева |
Бежал из Кизляра, а куда неизвестно апреля 3-го дня 1767 года |
|
апреля |
16 |
Армянин Сагак Турнов |
Из Чечней от черкеса Аджи я |
По прошению ево отпущен в Грузию сентября 25 дня 1767 года |
18 |
Грузин Адам Супханов |
Из Большой Кабарды от черкешенина Али |
При Кизляре, у грузинскаго старосты Моисея Григорьева на росписке |
|
/л. 44/ Маия |
3
|
Грузин Беро Давыдов |
От лезгинскаго жителя татарина Муллы Маматова |
При Кизляре, у грузинскаго старосты Моисея Григорьева на росписке |
13 |
Грузин Беро Мамакулов |
От лезгинскаго жителя татарина Шамана |
||
16 |
Грузин Георгий Тамазов |
Из Брагунской деревни от татарина Бите |
||
июня |
14
|
Грузин Иван Давыдов |
Ис Крыма от татарина Усеика |
По прошению его отпущен и Грузию июля 30 дня 1767 года |
19 |
Магометаны |
Из Брагунской деревни владений князя Куденета |
По желанию их окрещены причем наречены имена: первому Долу Иваном, сыну ево Парсану Петром, восприемник кизлярской житель грузин Семен ... (Фамилия не разборчиво) дочерям Жумае Мариею, Мосее Мариною, восприемник крестовоздвиженского монастыря дьякон Федор Прокофьев; брата его Будакши Давыдом, восприемник кизлярской житель грузин Александра… (Фамилия не разборчиво) жене ево Паре Мариею восприемник дьякон Федор Марков, сыну большему Исаю Петром, восприемник [186] был онаго ж монастыр монах Феофан, меньшому Мусе Павлом, восприемник был дьякон Федор Марков, дочери большой Хандыже /л. 44об./ Анной, меньшой Ахамисе Мариею, восприемник был священник Петр Егоров, живут в Кизляре и по желанию ж их записаны в вечное е. и. в. подданство прогчими таковыми ж. |
|
июня |
23 |
Армянин Алаверда Калустов |
Из Андреевской дерев ни от татарина Усеина |
При Кизляре, у армянскаго старосты Арютюна Романова на росписке |
июля |
11 |
Грузин Георгий Беров |
Не Карабудацкой деревни от татарина Али Султанова |
При Кизляре, у грузинскаго старосты Моисея Григорьева на росписке |
12 |
Грузин Георгий Кацыев |
Ис Карабудацкой деревни от татарина Мамат |
||
12 |
Армянин Тамаза Аонегоз |
Из оной же Карабудацкой деревни от татарина Мустафы |
При Кизляре, у армянскаго старосты Арютюна Романова на росписке |
|
19 |
Армянин Алаверды Иванов, а после по обличению от хозяина объявил, что он татарин Алаверды Тарабердыев |
Из Брагунской деревни от узденя Цаева |
По нежеланию ево креститца отдан обратно хозяину ево уздению Цаеву июля 21 дня 1767 года |
|
/л. 45/ | 21 |
Арменин Арютин Петров |
Из таллинской деревни Черки от татарина Аджи Муратова |
При Кизляре, у армянскаго старосты Арютюна Романова на росписке |
августа |
1 |
Грузин Осип Эстатов |
Из Андреевской дерев ни от татарина Измайлова |
При Кизляре, у грузинскаго старосты Моисея Григорьева на росписке |
Грузина Датуна Циклаурова дочь |
Из Андреевской дерев ни от татарина Измаилова |
По прошению ее отпущена в Грузию октября 7 дня 1767 года |
||
Армянин Ясе Беров |
Из Андреевской деревни от кого не знает |
При Кизляре, у армянскаго старосты Арютюна Романова на росписке |
||
6 |
Армянин Байрам Ашуралиев |
Из Андреевской дерев ни от крымского татарина Мустафы |
При Кизляре, у армянскаго старосты Арютюна Романова на росписке |
|
9 |
Армянин Кириков Калустов |
Из Тарковской деревни от татарина Мамита |
При Кизляре, у армянского старосты Арютюна Романова на росписке [187] |
|
август |
9
|
Грузин Георгий Беров |
Из Большой Кабарды, Беров от татарина от Жантемира, Григорьев от татарина Асана |
При Кизляре, у грузинскаго старосты Моисея Григорьева |
Грузин Давыд Григорьев |
||||
10
|
Грузин Георгий Рамазов |
Из лезгинской деревни от татарина Батена |
||
15 |
Грузин Бего Тамазов |
Из Андреевской деревни от татарина Аммата |
||
/л. 45об./ сентябрь |
6 |
Грузина: |
Из Андреевской деревни от крымскаго татарина Сейта |
По прошению их отпущены в их отечество в Грузию октября 7-го дня 1767 года |
6 |
Иван Григорьев |
|||
6 |
Мамука Беров |
Из Андреевской деревни от татарина Ягыб Иса. |
При Кизляре, у грузинскаго старосты Мойсея Григорьева на роспуске |
|
14
|
Бежан
|
Из лезгинской деревни Черкеи от татарина Баммата |
||
14 |
Хатекулов Иван Берицов |
Из лезгинской деревни Черкеи от татарина Сунгула. |
||
14 |
Иван Датунов |
Из Кумык от крымскаго татарина Умара |
||
октябрь |
3 |
Георги Атанов |
Из Андреевской деревни от татарина Лачика Баматаева |
|
3 |
Магометан Ага Бамматов |
Из Андреевской деревни убежал от холопства от татарина Юсупа Тудушева |
При Кизляре, кизлярской каменданской канцелярии у талмача муллы Таге Ибраимова на росписке |
|
/л. 46/ ноября |
9
|
Грузина: Беро Шошиев
|
Из Большей Кабарды от черкешенина Асмана Аджиева
|
В Кизляре, у грузинскаго старосты Мойсея Григорьева на росписке |
28 |
Егор без отечества |
Из Большой Кабарды от татарина Али Алавердиева |
При Кизляре и по желанию ево записан с протчими мещанами в вечное ея императорскаго величества подданство. |
|
ноября |
1 |
Армянка Марья Мартиросова и при ней прижитые в магометанстве дочери, Зоря и Пореза Адрашевы дети |
Из Андреевской деревни |
В Кизляре, у армянскаго старосты Богдана Арютюнова на росписке. А дочери, по желанию матери их, окрещены в веру греко-российская исповедания, причем наречены имена Зоре Еленою, а Порезе Мариею и восприемником был грузинский староста Василей Романов [188] |
ноября |
7 |
Грузина: Тамаза Берюков |
Из тавлинской деревни Чики от татарина Сургая Измаилова |
При Кизляре, у грузинскаго старосты Василея Романова на росписке
|
Георгий Кочиев
|
Из тавлинской деревни Чики от татарина Лаваза Хадчиева |
|||
Армянин Евстат Георгиев |
Из тавлинской деревни Чики от татарина Саладе Аджева |
В Кизляре, у армянского старосты Богдана Арютюнова на росписке |
||
/л. 46об./ | 28 |
Магометана Кублуко Улугуков |
Малой Кабарды владения князя Блишуки |
По желанию ево окрещен причем наречено имя Николаем, восприемником был крестовоздвиженскаго монастыря казначей монах Дорофей и записан с протчими таковыми ж в вечное ея императорскаго величества подданство |
декабрь |
6 |
Ягуб, а по отечеству неупомнит |
Из аксаевских аулов владения князя Салтанбека от татарина Обдрахмана |
При Кизляре, окоченских татар у старосты Джурюма Джамбулатова на росписке. |
Итого по сей ведомости 62 человека
Помета на л. 42 над текстом: 1768 февраля в 27 записать № 158
Ген.-майор Николай Потапов
АВПР, ф. 118, oп. 1, 1762-1768 гг., д. б/н. лл. 42-46 об. Рапорт и ведомость подлинники.