17

1708 г. марта 11 — О европейцах, нарушающих торговые интересы российской казны и армянской торговой компании

/л. 1/ Лета 1708-го марта в 11 день.

По указу великого государя царя и великого князя Петра Алексеевича [Т] тайному секретарю Петру Павловичу Шафирову с товарыщи.

В прошлом 707 году декабря 17 дня бил челом великому [29] государю шаховой области торговой армянин компанейской товарыщ Сафар Васильев. По указу великого государя и по договорным их армянским статьям приезжают они, тортовые армяне компанейския многия ис Персиды чрез Астрахань к Москве со многими своими товары и з давных лет платят в казну великому государю с тех своих многих товаров пошлины и провозныя деньги все сполна многия тысячи, а в прошлом 706 году в Астрахани и на Москве и за порубежной город с товаров и армянских компанейских разных во взятье великого государя в казну пошлин и провозных денег блиско тритцати тысяч рублев, да в прошлом 706 году которыя их братья торговыя армяня компанейския из Немецкой земли приехали к городу Архангельскому и их товары на кораблях по цене на многия тысячи взяли французы ¹³, также и в прошлых 706-м и в 705-м у их братьи армяне, которые поехали с Москвы чрез Архангельской город за море в Немецкую землю, также которые и из Немецкой земли приехали к городу Архангельскому товары их многия французы взяли и от того учинилось их армянс/л. 1об./ким компаниям разорение великое и великого государя казне с тех их вышепомянутых многих разных товаров, что взяли французы, в зборе пошлин и провозных денег учинился великий недобор, а как же их братья торговыя армяня компанейския в Персиде, также которыя армяня и в Немецкой земле с товары своими к Москве же опасаясь вышепомянутого взятья ехать не посмеют, и от того де государевой казне в зборе пошлин и провозных денег с товаров их учинится великой же недобор и их братье армяном компанейским в торговом поведении убытки и изъяны не малыя. И великий государь пожаловал бы их, торговых армян, велел те товары с Москвы и к Москве пропускать против прежняго чрез Великий Новгород и чрез Ругодев в Немецкие земли для того, что им, торговым армяном многим со всякими своими товары ездить будет чрез Ругодев без всякого опасения французов и по договорным бы их армянским статьям с товаров их разных пошлин и провозныя деньги за порубежной город имать на Москве или в Ругодеве, а как же и братья торговыя армяня услышат в Персиде и в Немецкой земле, что их, армян, с товары их разными велено пропускать чрез Ругодев и они ж их братья, торговыя армяня, компанейския многия со многими своими товары из Персиды и из Немецкой земли к /л. 2/ Москве учнут приезжать без всякого опасения от французов из тех их многих разных товаров государевой казне в зборе пошлин и провозных денег против прежнего будет гораздо больши. Да в прошлых же годех по указу вликого государя, а по ево, армянина Сафарова челобитью даны государевы указы в разных торговых делах их армянских компанейских, и от того казне с товаров их в зборе пошлин и провозных [30] денег против прежняго умножилося много. И великий государь царь и великий князь Петр Алексеевич [Т] указал: по имянному своему, великого государя, указу торговых армян отпускать с Москвы и из Москвы чрез Ругодев и Санкт-Петербург морем на каких судах похотят, хотя швецкие наняв суды, а сухим путем чрез Ругодев и Санкт-Питербург в Шведскую землю, и не пропускать и о том пропуске и из Сибирского приказу его, великого государя, грамоты и в Гермоландскую канцелярию его, великого государя, указ послан. А в Посольском приказе о том пропуске и торговых армян чрез Ругодев и Санкт-Петербург сей его, великого государя, имянной указ для ведома записать в книгу.

Такова память прислана за приписью дияка Ивана Чепелева.

/л. 2об./ На той памяти помета дьяка Михайла Водостамова такова: учинить по сему великого государя указу.

ЦГАДА, ф. 100, 1708 г., д. 2, лл. 1-2 об. Копия.

См. вариант также ПСЗРИ, т. IV, д. 2192, лл. 402-403.

Комментарии

13. Как указано во введении к настоящему тому сборника, под упомянутыми здесь «французами» по всей вероятности следует подразумевать «франков», в значении «европейцев».