68. 1687 г. май 10. — О разрешении выезда из Москвы в Астрахань с различными товарами купцам Григорию Асатурову, Торосу Погосову и другим.
/л. 10/ Лета 7195-го майя в 10 день по указу великих государей, царей и великих князей Иоанна Алексеевича, Петра Алексеевича и великие государыни благоверные царевны и великие княжны Софии Алексеевны (т.) Московские болшие таможни гость Василей Филатьев с товарыщи отпустили с Москвы в Астрахань товару шаховы области армянина Обросима Васканова московские покупки на товарные денги 4 половинки сукон кармазинов красных, половинка сукна кармазину ж белого мерою в них 145 аршин, 22 аршина сукна кармазину ж красного, 22 аршина сукна ж кармазину осинового, 11 аршин сукна кармазину сахарного цвету, 12 аршин сукна кармазину дикого цвету, 16 аршин гарусу белого, 9 фунтов струи бобровой, 15 фулгов мскусу, 2 камки лауданов, камка [186] тайка. 4 зеркала болшие, 25 зеркал мелких руского дела, 14 матошников в меди, 750 аршин китайки вишневой. 17 мехов хорковых, 22 камки тайки китайских розных цветов. 17 аршин тафты немецкой розных цветов, 7 дюжин зеркал средней руки, 15 зеркал болшой руки, пуд 20 фунтов пуху гусиного, 21 кувшин глинных муравленых, 200 перстней медных, 7 дюжин ножниц немецких, меленка перешная, 100 пар серег медных, 3 ларчика окованых железом, /л. 11/ 100.000 игол, 30 цевок мишуры, фунт мушкатного ореху, кушак турской толковой, полтора фунта лоскутья соболья, 8 аршин бязи немецкой полосатой, 5 завязок серебряных. 100 листов фряшских, 133 аршина крашенинной выбойки, 20 кумачей красных, полторы пары соболей, 2 фунта гвоздики, 13 ножиков с серебряною оправою. Две чарки серебряные, два портиша нашивки серебряные, 2 меха, бельих, 2 дюжины торелок оловянных. 3 дюжины стаканов оловянных, 4 шандана медных, 6 аршин красной обьяри, 30 дюжин наперстков медных, 20.000 булавок, 5 стоп бумаги пишей, 30 аршин холста, 5 гребней слоновых белых резных, 5 книжек каменных, 4 дюжины зеркал немецких, 200 королков мелких красных, /л. 12/ 12 дюжин колоколцов медных малых 15 аршин камки даудану, 9 дюжин ножиков, 11 дюжин замков немецких, дюжина зеркал малых немецких, косяк гарусу, 12 цевок золота и серебра, аршин сукна осинового, полтора аршина бархату красного, 2 аршина отласу красного полтора фунта пугвиц серебряных позолоченных, фунт кружива серебряного, 8 фунтов янтарю черного, пуд перца, пуд инбирю, пуд олова, 200 колоколцов малых, фонарь, пол пуда сахару, 8 аршин тафты немецкой, 8 аршин гарусу, 4 перстня серебряных, три ножика, 3 бобра пушных, 35 мусатов. А тот вышеписанной товар в тае, да в сундуке, да в коробке, да в дву кульках весом всего 33 пуда без дерева, провозных денег платил по шестнадцати алтын по четыре денги с пуда, итого 16 рублев 16 алтын 4 денги. У сей выписи печать Московские болшие таможни.
/л. 25/ От великих государей, царей и великих князей Иоанна Алексеевича, Петра Алексеевича и великие государыни, благоперные царевны и великие княжны Софии Алексеевны (т.) от Москвы но городом до Коломны, и до Переславля Резанского, и до Мурома, и до Касимова, и до Нижняго Новагорода, и до Казани воеводам нашим и всяким приказным людем. По нашему великих государей указу отпушены с Москвы армяня персидцкие жители Григорей Асатуров, Тарас Бугусов, Обросим Скатов, Саркис Аретуков с товары их по московским таможенным выписям, каковы взяты у них в Государственном Посолской Приказ за рукою гостя Василья Филатьева и за таможенными печатми, а товаров с ними у Григорья Асатурова московские покупки шуба соболья покрыта обьярью с [187] круживом золотным и серебряным кунган серебряной, крушка серебряная с покрышкою, 4 фунта янтарю, двои чотки янтарю черного, /л. 26/ 6 зеркал, 24 хорка, паникадило малое медное, 3 шандана медных, фунт масла янтарного, кость рыбная четверть фунта, 3 шипца медных, чарка серебряная, весом фунт, два косяка стамеду красного. 9 косяков гарусов, 6 зеркал болшой руки, 2 дюжины зеркалов же, 4 дюжины зеркал немецких, 4 зеркала руского дела, 3 дюжины ножиков полских, 14 плашей медных, 2 фунта сургучю, 10 ножев, 3 дюжины ножниц немецких, 12 цепочек медных, 60 портиш пугвиц медных, 18 замков, 70.000 игол, 16 мусатов, фунт мушкатного ореху, 2 фунта гвоздики, 10 аршин кружива мишурного белого, фунт одна четверь янтарю черного. Весом того вышеписанного товару без дерева 10 пуд. У Тараса Богусова московские покупки 6 половинок сукон кармазинов красных, половинка сукна кармазину /л. 27/ белого, мерою в них 245 аршин, 2 половинки сукон аглинских мерою 58 аршин, 10 косяков гарусов розных цветов, пол третя сорока соболей, 15 фунтов кости рыбья зуба, 15 фунтов лоскутья соболья, 4 аршина сукна дикого цвету, фунт гвоздики, фунт мушкатного ореху, 15 аршин сукна аглинского крапивного, 7 полос сабелных, пол четверта фунта кружива золотного и серебряного, 2 полосы сабелных же: весом того вышеписанного товару 15 пуд, у Обросима Скатова московские покупки 4 половинки сукон кармазинов красных, половинка сукна кармазину ж белого, мерою в них 145 аршин, 22 аршина сукна кармазину ж красного, 22 аршина сукна ж кармазину осинового, 11 аршин сукна кармазину сахарного цвету, 12 аршин сукна кармазину... цвету, 16 аршин гарусу белого, 9 фунтов /л.28/ струи бобровой, 15 фунтов мскусу, 2 камки луданов, камка гайка, 4 зеркала болшие, 25 зеркал мелких руского дела, 14 матошников в меди 750 аршин китайки вишневой, 17 мехов хорковых, 22 камки гайки китайских розных цветов, 17 аршин тафты немецкой розных цветов, 7 дюжин зеркал середней руки, 15 зеркал болшой руки, пуд 20 фунтов пуху гусиного, 21 кувшин глиняных муравленых, 200 перевей медных, 7 дюжин ножниц немецких, меленка перешная, 100 пар серег медных, 3 ларчика окованых железом, 100.000 игол, 30 цевок мишуры, фунт мушкатного ореху, кушак турской шолковой, полтора фунта лоскутья соболья, 8 аршин бязи немецкой, полосатой, 5 завязок серебряных, 100 листов фряжских, 133 аршина крашенинной выбойки, 20 кумачей красных, полторы пары соболей, /л. 29/ 2 фунта гвоздики, 13 ножиков с серебряною оправою, 2 чарки серебряные, 2 портиша нашивки серебряные, 2 меха бельих, 2 дюжины торелок оловянных, 3 дюжины станков оловянных, 4 шандана медных, Н аршин красной обьяри, 30 дюжин наперстков медных, 20.000 булавок, 5 стоп бумаги пищей, 30 аршин холста, 5 гребней слоновых белых резных, 5 книжек каменных, четыре дюжины [188] зеркал немецких, 200 королков мелких красных, 12 дюжин колоколцов медных малых, 15 аршин камки лудану, 9 дюжин ножиков. 11 дюжий замков немецких, дюжина зеркал малых немецких, косяк гарусу. 12 цевок золота и серебра, аршин сукна осинового, полтора аршина бархату красного, 2 аршина отласу красного, полтора фунта /л. 30/ пугвиц серебряных позолочених, фунт кружива серебряного, 8 фунтов янтарю черного, пуд перцу, пуд инбирю, пуд олова, 200 колоколцов малых, фонарь, пол пуда сахару, 8 аршин тафты немецкой, 8 аршин гарусу, 4 перстня серебряных, 3 ножика, 3 бобра пушных, 35 мусатов. А тот ево вышеписанной товар в тае, да в сундуке, да в коробке, да в дву кусках весом всего 33 пуда без дерева.
У Саркиса Аретукова московские покупки 8 половинок сукон анбурских лазоревых, половинка сукна аглинского серого мерою 28 аршин, косяк стамеду красного, 24.000 игол, 7 дюжин ножиков немецких, 4 дюжины замков немецких, 12 замков руских, 2 фунта /л. 31/ сургучю, 14 аршин стамеду красного, 33 аршина стамеду розных цветов, гарус, дюжина тарелок оловяных, 20 фунтов инбирю, фунт гвоздики, фунт мушкатного ореху. А тот ево товар в коробке, да в тае, да в узлу весом всего 9 пуд 5 фунтов. Всего у них армян товару по весу на голо 67 пуд 5 фунтов, и с того весу до Астарахани взято на Москве провозных денег в Московскую болшую таможню с пуда по полтине, да с ними ж армяны оглушено кошеваров их 4 человека, да с ними ж отпущен армянин же Осип Афонасьев. Да по нашему ж, великих государей, указу по жалованной грамоте отца нашего государева, блаженные памяти великого государя, царя и великого князя Алексея Михайловича (т.) какова в прошлом во 175-м году дана из нашего государственного Посолского приказу армяном /л. 32/ Степану Ромоданскому да Григорью Лусикову и всей их армянской компанеи, велено им армяном Григорью, Тарасу, Обросиму, Саркису и Осипу купить в наших, великих государей, понизовых городех на кружечных д в орех и вести с собою для дорожного их проезду вина горелого про себя, а не на продажу по пяти ведр человеку. И дан им от Москвы до Казани и до Астарахани струг с кормщиков и гребцы, да с ними ж послано для береженья в провожатых от Москвы до Переславля Резанского московских стрелцов 5 человек, а от Переславля до Казани давати им для бережения провожатых стрелцов по городом по столку ж человек. И как они, армяня, в которой город приедут и воеводам нашим и всяким приказным людем /л. 33/ велети им в готовой струг давати кормшика и гребцов по подорожной и провожатых с ними посылать и пропускать их без задержания. А как они приедут в нашу отчину, в Казань, и околничему нашему и воеводе Алексею Прокофьевичю Соковнину с товарыщи велети их ис Казани отпустить в Астрахань и под товары потому ж в готовой струг дать кормщики и гребцов и для береженья [189] провожатых с ними посылать. А как они приедут в нашу отчину в Астрахань и околничему нашему и воеводе князю Борису Васильевичю Горчакову, да дьяку Левонтью Меншову велети об отпуске тех армян с товары в Персиду учинить по нашему, великих государей, указу по жалованным же грамотам отца нашего государева, блаженные памяти великого государя (т.) каковы даны из нашего Государственного Посолского приказу армяном Григорью Лусикову, да Степану Ромодамскому и всей их армянской кампанеи в прошлых во 175-м и во 181-м годех, а руских людей и иных никаких иноземцов так же и меди красные и зеленые в сторону шахова величества отпускать с ними не велеть, а велеть им ту медь продавать в Астарахани. И сее нашу, великих государей, проезжую грамоту велеть у них взять в Астарахани в приказную избу. Писан на Москве лета 7195-го мая в 23 день.
За приписью дьяка Василья Бобинина.
/л. 35/ От великих государей, царей и великих князей (т.) и великие государыни (т.) от Москвы по городом до Коломны, и до Переславля Резанского и до Мурома и до Касимова, и до Нижняго Новагорода, и до Казани воеводам нашим и всяким приказным людем по нашему, великих государей, указу отпущены с Москвы армянина персицкого жителя Аганжана Аведикова товары ево по московской таможенной выписи, какова взята у нево в Государственной По- солской приказ за рукою гостя Василья Филатьева и за таможенною печатью с армянином же с Осипом Афонасьевым в Астрахань московские покупки 11 косяков стамедов красных, кадило серебряное, 3 пуда перцу, 20 игол, 2 дюжины ножиков, 5 дюжин замков,. 2 дюжины ножниц, 10 мусатов, 3 погребца с скляницами, 2 литры золота и серебра. А тот ево товар в сундуке, да в мешке весом без дерева 9 пуд, да у него ж дверь железная анбарная. И с того весу до Астарахани взято на Москве провозных денег в Московскую Болшую таможню с пуда по полтине. Да ему ж по нашему, великих государей, указу велено купить в наших великих государей понизовых городех на кружечных дворех и вести с собою для дорожного проезду вина горелого про себя, а не на продажу 5 ведр. И как он, Осип, с теми товары в которой город приедет и воеводам нашим и всяким приказным людем велети ево пропускать без задержания. А как он приедет в нашу отчину в Казань и околничему нашему и воеводе Алексею Прокофьевичю Соковнину с товарыщи велети ево ис Казани отпустить в Астрахань. А как он приедет в нашу отчину в Астарахань и околничему нашему и воеводе князю Борису /л. 37/ Васильевичю Горчакову, да дьяку Леонтью Меншову велети об отпуске того армянина с товары в Персиду учинить по нашему великих государей указу по жалованным же грамотам отца нашего государева, блаженные памяти великого государя (т.) каковы даны из [190] нашего Государственного Посолского приказу армяном Григорью Лусикову, да Степану Ромодамскому и всей их армянской компанеи в прошлых во 175-м и во 181-м годех, а руских людей и иных никаких иноземцов, так же и меди красные и зеленые в сторону шахова величества отпускать с ним не велеть, а велеть ему ту медь /л. 38/ продавать в Астарахани. И сее нашу проезжую грамоту велеть у него взять в Астарахани в приказную избу. Писан на Москве лета 7195-го мая в 25 день.
За приписью дьяка Василья Бобинина.
/л. 39/ 195-го майя в 23 день по указу великих государей и столника и полковника Лаврентьева полку Панкратьевича Сухарева имена стрельцам, которым быть в посылке для бережения в праважатых за армяны из Государственного Посолского приказу.
Леонтей Патапов, Денис Корнилов, Иван Павлов, Микита Иванов, Трафим Терентьев.
/л. 40/ 195-го майя в 24 день в Ямской приказ.
Указали великие государи (т.) дать столника и полковника Лаврентьева полку Сухорева стрельцом Левке Потапову с товарыщи 5-ти человеком от Москвы до Переславля Резанского и назад до Москвы подводы по указу посланы они за армяны в провожатых.
За приписью дьяка Василья Бобинина.
ЦГАДА, ф. Сношения России с Арменией, 1687 г., д. № 7, лл. 10-12, 25-40.