56. 1684 г. июнь 10. — Челобитье армянина Сергея Сергеева о взыскании денег, взятых у него взаймы подьячим Борисом Обуховым.
/л. 1/ Царем, государем и великим князем Иоанну Алексеевичю, Петру Алексеевичю (т.) бьет челом шаховы области армянин Сергушка Сергеев. Взять, государи мне у города Архангелского на подьячем на Борисе Обухове по заемной ево кабале шестьдесят рублев денег. А ныне я, иноземец, волокусь с Москвы к городу Архангелскому. Милосердые государи цари (т.) пожалуйте меня, иноземца, велите государи мне к Архангелскому городу к боярину и воеводам дать свою великих государей грамоту и те мои денги по заемной кабале на нем Борисе доправить и отдать мне иноземцу, а буде за каким спором в тех заемных денгах он Борис оспорит и ево Бориса велите государи выслать о том к ответу к Москве в Посолской приказ. Цари, государи, смилуйтеся.
На обороте помета: 192-го июня в 10 день по указу великих государей послать и государская грамота судимая к Архангелскому городу к боярину и воеводе к Никите Костянтинову Стрешневу и к дьяку по уложенью.
/л. 2/ От царей и великих князей Иоанна Алексеевича, Петра Алексеевича (т.) на Двину боярину нашему и воеводе Никите Костянтиновичю Стрешневу, да дьяку нашему Максиму Бурцову. Бил челом нам, великим государем, шаховы области армянин Сергей Сергеев, а в челобитной ево написано. Взять ему на Колмогорах на том подьячем по заемной кабале доправить и отдать ему Сергею и о том бы ему дать нашу, великих государей, грамоту. Как к вам ся наша, /л. 3/ великих государей, грамота придет, а шаховы области армянин Сергей Сергеев на Колмогоры приедет и ты б боярин наш и воевода и дьяк ему армянину с подьячим з Борисом Обуховым по кабале в заемных денгах во штидесят рублех велели дать суд и с суда те денги на нем доправить и отдать ему Сергею, а буде у них в чем [173] учинитца меж собою в тех денгах до суда или на суде спор и вы б того подьячего выслали и судное дело прислали к нам, великим государем, к Москве с……. И о том писали, а отписку и судное дело велели подать и подьячего Бориса Обухова объявить в нашем Государственном Посолском приказе боярину нашему князю Василью Васильевичю Голицыну с товарыщи. Писан на Москве лета 7192-го июня в... день.
/л. 4/ Царем, государем, и великим князем Иоанну Алексеевичю, Петру Алексеевичю (т.) бьет челом шаховы области армянин Сергушка Сергеев. В прошлом, государи, во 191-м году будучи я, иноземец, для торгового своего промыслишку у Архангелского города занял у меня иноземца у Архангелского города подьячей Борис Обухов шестьдесят рублев денег и в тех денгах он Борис дал мне иноземцу на себя заемную кабалу, что заплатить ему те заемные денги мне иноземцу на срок на Семен день летом начатца сто девяносто второго году. И в то, государи, время он Борис по той кабале мне, иноземцу, тех заемных денег не платил и манил со дня на день и по се число он Борис тех денег мне иноземцу не платит, а ныне, государи, он Борис здесь на Москве. Милосердые государи, цари (т.) пожалуйте меня, иноземца, велите государи ево Бориса в Посолском приказе поставить и допросить для чего он по той кабале незаемные денги шестьдесят рублев мне, иноземцу, не платит и по допросу свой, великих государей, указ учинить. Цари, государи смилуйтеся, пожалуйте.
На обороте помета: 192-го июня в 27 день по указу великих государей сыскав поставить и против сего челобитья допросить и записать.
/л. 5/ И против сего челобитья Колмогорской подьячей Борис Обухов в Государственной Посолской приказ сыскан и допрашивая. А в допросе сказал: в прошлом де во 191-м году у Архангелского города у арменина у Сергея Сергеева денег шездесят рублей занял и кабалу /л. 6/ в тек денгах дал и платить... он готов у Архангелского города, а здесь де на Москве платить ему нечем. Подьячей Бориско Обухов руку приложил.
192-го июля в 3 день по указу великих государей слушав сих допросных речей боярин князь Василей Васильевич Голицын с товарыщи приказал на подьячем Борисе Обухове те денги шестдесят рублев доправить и дать на него выпись на правеж.
19-го июля в 3 день по указу великих государей царей (т.) память Государственного Посолского Приказу приставу Федоту Башерину, доправити ему по челобитью армянина Сергея Сергеева на [174] колмогорском подьячем на Борисе Обухове по.... кабале денег шездесят рублев, а доправя те денги обьявя в Государственном Посолском приказе боярину князю Василью Васильевичю Голицыну с товарыщи отдать тому армянину с роспискою.
ЦГАДА, ф. Сношения России с Арменией. 1684 г., д. № 6, лл. 1-8.