№  22

1719 г. июня 8 — Грамота Петра 1 кабардинским владельцам об отпуске к ним посла Салтан-Али с подарками, об отправлении указа к казанскому губернатору П. С. Салтыкову о помощи кабардинцам при нападении на них неприятелей.

/л. 28/ К нам, великому государю к нашему царскому величеству, лист ваш у посланцов ваших Дугучея Тугланова сына да Канбулата принят в Москве. И по переводу с оного нам, великому государю нашему царскому величеству, о содержании того донесения и что вы в оном объявляете о вашей к нам, великому государю к нашему царскому величеству, службе и верности. И мы, великии государь, за то вас жалуем и впредь в милоста нашей содержать хошем. /л. 28об./ А посланца вашего Салтан-Али, которой удержан был на Терке, велено давно к вам отпустить и с посланным к вам нашим царского величества жалованьем. А для чего он на Терке удержан, о том писано к вам от нашего канцлера графа Головкина, и уповаем, что тот ваш посланец Салтан-Али и с нашим жалованьем к вам прибыл.

Что ж имеете опасности от нападения на вас от крымских татар и кубанцов и нагайцов, и просите от нас, великого государя, против них обороны и помочи, и по нашему /л. 29/, великого государя, указу послана наша, великого государя, грамота х казанскому нашему губернатору Петру Самойловичю Салтыкову; велено ему в нужном случае вам от нашествия неприятельского крымских и кубанских и татарских орд вспоможение чинить и до разорения не допускать. Да по нашему, царского величества, указу послан будет от нас в Астрахань губернатор из знатных людей; и по указу нашему приказано ему будет в потребном случае против неприятелей ваших, которые будут на вас нападать, возможное вспоможение чинить, в чем вы на нашу, царского величества, милость будьте надежны, что мы в милости нашей не оставим.

Посланцов ваших со всеми при них людьми велено в Москве удовольствовать нашим, царского величества, жалованьем и отпустить к вам с сею нашею, великого государя, грамотою. Что те ваши посланцы удержаны в Москве и ко двору нашего царского величества не допущены, и то учинилось за разлитием вешних великих вод и за грязьми; а ныне мы, великий государь, восприяли поход морем с флотом нашим карабельным ⁹.

Писан при Кроншлоте лета 1719 июня в 8 день.

(Расшифровка тайнописи: писал секретарь Петр Курбатов)

Комментарии

9. Кабардинские послы Дугучей Туганов и другие в числе 6 человек отпущены из Москвы 18 июля 1719 г., о чем свидетельствует подорожная, выданная в Посольском приказе. Подорожная обращена ко всем «генералом-губернатором, вице-губернатором, обор-камендантом, лантрихтером, лантратом и протчим управителем, кому о сем ведати надлежит» по пути следования послов: «от Москвы по городом до Коломны, до Переславля Рязанского, до Мурома, до Нижняго Новагорода, до Казани, до Саратова, до Астрахани и до Терка», с обычным указанием, пропускать послов без задержания, но предупреждением: «токмо того смотреть накрепко, дабы с ними лишних русских людей и иноземцов, а паче шведов в пропуску не было. И ежели где явятца с ними какие лишние люди, русские и иноземцы или шведы, и тех, имая по городом, сажать за караул и о том к великому государю к Москве в Посольской приказ писать» (ЦГАДА, ф. Посольский приказ, Кабард. д., 1719 г., д. 1, л. 30).