№ 146
1757 г. мая 25. — Из письма наместника калмыцкого ханства Дондук-Даши астраханскому губернатору А. С. Жилину о новой ссоре между собой кабардинских владельцев
ПЕРЕВОД С ПИСЬМА НАМЕСТНИКА ХАНСТВА КАЛМЫЦКОГО ДОНДУК-ДАШИ, ПОЛУЧЕННАГО 2 ИЮНЯ 1757 ГОДА.
/л. 12/ Е. и. в. верно дела правящему г-ну ген-майору и Астраханской губернии губернатору Алексею Сергеевичю Жылину.
Кабардинские князья Бембет и Хасай с Орсланбековым братом и детьми по наговору Бекмурзиных детей и внучат возымели ссору и всех их родственников Бембет и Хасай забрали к себе, Арслан-бекова брата и детей выгнали в Кашкатовские вершины к урочищу Малхар, а скот и домы их все разграбили, о чем пред сим о их намерении Арсланбеков брат з детьми присылали ко мне нарочнаго, також и в Кизляр... (Выпущены описания безнадежных попыток Дондук-Даши примирить ссорящихся князей) /л. 13/
Вашего приятства снискатель и брат Дондук-Даши.
Писано месяца хонина 18 то-есть майя 25 1757 года. У письма печать красная.
Переводил Яков Самсонов.
По лл. 12-15 скрепа: С подлинным переводом и отпусками читал канцелярист Алексей Ацекаев.
АВПР, ф. Кабард. дела, 1757 г., д. 2, лл. 12-13. Копия перевода.
| 500casino 500casinonews.com |