№ 91

1631 г. апреля 30. — Указ царя Михаила Федоровича в приказ Казанского дворца о переписи пришлого населения «черкасских» слобод Терского города и о запрещении останавливаться в них приезжим торговым людям.

/л. 158/ Лета 7139-го апреля в 30 день. По государеву цареву и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии указу боярину князю Дмитрею Мамстрюковичю Черкаскому, да дьяком Ивану Болотникову да Ивану Грязеву, В нынешнем ко 139 году февраля в 15 день писали ко государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии с Терка воеводы стольник князь Василей Туренин да князь Семен Волконской. — Приезжают де на Терек приезжие иноземцы черкасы и кумычаня и мичкизяня и крымские и нагайские люди в Чераскую слободу ко князю Шолоху Сунчалееву, и ставятца в его слободах, а у них не являютца. Да с теми ж де приезжими иноземцы приезжают служилые и торговые люди, и товаров своих не являют, и государевых пошлин с товаров не платят. А емлют де те товары и в торгу продают княж Шолоховы и Каншов-мурзы Бетемрюкова и Барук-мурзины уздени, а продает за свои товары. И они де, воеводы, князю Шолоху и Каншов-мурзе и Барук-мурзе говорят безпрестанно, чтоб они у себя в слободах никаких приезжих людей без их ведома не держали. И они де, князь Шолох и Каншов-мурза и Барук-мурза, не слушают, приезжих людей держат у себя без престани. И только де около княж Шолоховы слободы не зделать осторогу и не выслать из слободы /л. 159/ неписьменных людей, и Терскому де городу и терским руским людем в том чаять большого дурна, потому что неписьменных людей на Терке множитца. А ныне де на Терке иноземцов перед рускими людьми [141] больши втрое, а идут к ним в слободы безпрестани, потому что в Кабарде голод великой. Да у них же де была в Кабарде от крымских и от кизылбашских людей, которые с Шан-Гиреем, война. /л. 160/ Да в прошлом де во 137 году отпущен был не Кизылбаш ко государю шахов посол Маметь Салибек, и тот де шахов посол оставил на Терке человека своего Талибечка. И тот де Талибечко подрядил многих государевых руских людей и черкас и окочан и юртовских татар копать травное коренье марену и отпустил тое марены в Кизылбаши во 138 году 4 бусы. А в нынешнем де во 139 году тот же Талибечко к весне копать марены всяких людей подрядил же. А с тое де марены тот Талибечко государевых пошлин не платит, а была б с тое марены государева немалая пошлина. И о том бы государь велел им свой государев указ учинить.

И ныне бил челом государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии князь Шолох княж Сунчалеев сын Черкаской, а сказал... (Опущено изложение челобитных кн. Шолоха Сунчалеевича (см. док. № 89 и примечание 240)) /л. 161/

...И государь царь и великий князь Михайло Федорович всеа Русии указал. /л. 162/ На Терке в черкаских слободах тех приезжих и прихожих людей переписать всех: сколь давно и откуды хто пришол. А будет которые живут з женами и з детьми и со всеми своими животы, и воровства от них никакова не бывало и впредь от них никакова не чаят, и тех людей выслать государь не велел. А которые всякие неписьменые люди приезжают и живут нестановым обычаем без жен и без детей, и верить которым будет не мочно, и тех люден указал государь с Терка высылать, чтоб городу от них какое дурно не учинилось. А про травное коренье, про марену сыскать накрепко. А да будет так, как князь Шолох Черкаской бил челом, что траву марену копают наемные люди, которых емлят татарове в полон и оных приводят на их пашни и на стада, и животину их татаровя отгоняют, а государевых пошлин с тое травы иноземцы не платят, /л. 163/ а сыскав про то про все указал государь отписать к себе, государю.

И по государеву цареву п великого князя Михаила Федоровича всеа Руси указу боярину князю Дмитрею Мамстрюковичю Черкаскому, да дьяком Ивану Болотникову да Ивану Грязеву послати на Терек государева грамота к воеводам, а велеть на Терке в князь Шолоховых и в Каншов-мурзиных и в Барук-мурзиных слободах тех людей, которые ныне тут живут, з женами и з детьми со всеми своими животы дворами переписать всех налицо по имяном: хто имянем, каких людей, и сколь давно хто живет, и отколе хто приехали, и не чаят ли от них Терскому городу какова дурна. И будет в тех слободах те люди живут давно дворами з женами и з детьми и со всеми живо/л. 164/ты, и дурна в них никакова не бывало, и впредь от них дурна не чаят, и тех людей ис Терского города высылать не велеть, а переписав всех налицо, велеть о том отписать ко государю, и имянную роспись велеть прислать ко государю ²⁴⁴. А которые всякие приезжие и прихожие люди, приезжая на Терек, живут в слободах, не являясь самовольством, и тех ис Терского города велети высылать вон, и велеть им ехать отколь хто приехал, чтоб от них городу какое дурно не учинилось. И вперед того велеть беречь накрепко, чтоб у черкас в слободах неписьменных людей отнюдь никово не было. А которые учнут приезжать на Терек с товары, и те б торговые люди в тех слободах не ставились, а ставились бы на гостином дворе, и являлись бы всякие приезжие люди воеводам. А про травное коренье, про марену, /л. 165/ сыскати накрепко: по какому указу и какие люди наймуютца того травного коренья копати, и какое дурно от того князя Шолоха и Кашпов-мурзиным людем чинитца, и животину у них отгоняют татаровя по их ли приводу, да будет по их [142] приводу татарове какую шкоту чинят, и от того велеть оберегать и наймоватца заказать. А будет учнут приезжать на Терек кизылбашеня и тезики, и учнут траву марену копать, и с тое травы велети имати государевы пошлины но государеву указу и по уставным грамотам, как с ыных товаров пошлины емлют. А что в прошлых годех с тое травы пошлины не платили, и сколько было довелось пошлин, и про то имянно написать, хто с них пошлин не имал и по какому указу. Да будет хто по дружбе не имал, и на тех пошлины велеть, счетчи, доправить, чтоб в том государеве казне [исте]ри не было.

Да о том о всем велеть отписать ко государю к Москве, что б про то государю ведомо было.

Ф. Кабардинские дела, 1630 г., д. № 3, л. 168-165. Отпуск.

Комментарии

244. Эта роспись была очевидно переслана в приказ Казанского дворца, архив которого не сохранился. См. также док. № 119.