257. 1849 г. августа 9. Письмо Джамалдина старшему визирю Турции Алхачи Магомет Али паше.

Я держу обе руки к богу и прошу его щедрости, чтобы ваше достоинство и богатство всегда было сохраняемо богом и было ненарушимо; кто будет держать истинный путь, будет внушать страх в сердцах неверных, тот будет награжден богом. Желание мое великое, чтобы вы обо мне не забыли в то время, когда можно надеяться, что бог примет от человека молитву; прошу бога, чтобы он дал нам видеться с вами лично. Если вы будете спрашивать обо мне, то я, благодаря богу, жив и исполняю истинную веру, так что в будущем свете не буду ни перед чем (Так в тексте) отвечать. [Когда] я получил ваше письмо, то для меня сделался свет светлее солнца и для меня воздух тогда был лучшим ароматом.

4-го шауала 1265 года.

Джамалдин

Нет бога
кроме единого
и пророк его
есть Магомет.

Ф. 548, оп. 3, д. 543. л. 12. Современный документу перевод с арабского (См. легенду док. №... 270).