№ 340

1827 г. февраля 24, — Рапорт проповедника Осетинской духовной комиссии протоиерея и благочинного Николая Самарганова об обучении осетинских детей грамоте

Честь имею донести вашему высокопреосвященству, что в прошлом, 1826, году, кроме обучающихся у священников: [578] Джавского прихода Захария Дзлиеришвили и Ванатского — Иоакима Кочерашвили грамоте на осетинском языке осетинских мальчиков, коих имена и прозвания уже известны вашему высокопреосвященству из рапортов моих, поданных в прошедшем году, хотя и другие многие из осетин желали отдавать своих детей своим священникам для обучения грамоте на их природном языке, но по нынешним смутным обстоятельствам отстали они от своего желания, да и из тех учеников, которые обучались у своих священников грамоте, по сему же поводу некоторые оставили учение, а прочие еще продолжают оное, но не прилагают к оному старания своего, не совсем хорошие сказывают успехи в том.

Подписал: проповедник Осетинской духовной комиссии протоиерей и благочинный Николай Самарганов.

ЦГИА ГССР, ф. 139, д. 1616, л. 19.
Архив ЮОНИИ АН ГССР, д. 50а, лл. 32-33.