15. Прошение жителей сел. Малой о возвращении принадлежавших им горных пастбищ, захваченных местным судьей.

1871 г.

Мы искони пользовались горою Ифут пополам с обществом дер. Кикуни; только гора эта во время Шамиля находилась 10 лет в пользовании эмигрантов 10, собравшихся около Шамиля. После падения Шамиля мы опять стали по-прежнему пользоваться той горой в течение семи лет, но вдруг некто Пирбудаг, поставленный судьею в Гуне запретил нам пользование той горой под предлогом, будто она куплена им. Мы жаловались начальству, но удовлетворения не получили, а потому всеподданнейше просим о повелении направить нас и противника нашего к адатскому разбирательству по настоящей нашей жалобе.

ЦГВИА, ф. 400, д. 45, л. 93. Современный документу перевод с арабского.


Комментарии

10. Имеются в виду лица, переселившиеся из разных мест.