403. Письмо Шамиля к наибу Гаджи.

1854 г.

Привет. Затем, ты эту негодную женщину, которая посредничала 224, подвергни различным наказаниям, а именно: смажь ее лицо сажей, посади верхом на осла и заставь водить по вашему аулу. Затем потопчи ее ногами и после чего выгони из аула, как выгоняют негодную паршивую собаку. Ты не оставляй без внимания это указание.

Рук. фонд. ИИЯЛ, д. 2308, д. папка 38, кон. 4. Перевод с арабского.


Комментарии

224. Имеется в виду передача сведений царским войскам.