96. Òîæå, ¹ 47.

J'ai l'honneur d'adresser ci-joint a V. Ex. en continuation de l'annexe a mon rapport ¹ 39 la liste de quelques commandants de troupes de l'armee persane dont j'ai pu me procurer les noms.

Vous n'y trouverez pas, Mr. le Comte, ceux des Anglais qui ne sont point au service effectif du Schah ou d'Abbas-mirza, mais qui cependant ont le commandemant de troupes en temps de paix. Je les ai omis de la hste, parcequ'il leur a ete enjoint par Mr. Willock de ne pas suivre l'armee belligerante.

Les officiers de l'armee Britannique qui se trouvent en Perse sont:

1) Le major Monteith, ingenieur d'une capacite mediocre.

2) Le capitaine Hart, commandant toute l'infanterie du Prince Royal.

3) Le lieutenant Shee. Il a quitte Petersbourg bientot apres les evenemens du 14 decembre et devait se rendre dans les Indes qui n'etaient pourtant pas le heu de sa destination. Il a dirige l'instruction des troupes du Schah au camp de Sultanie et ses succes n'ont pas ete brillants.

4) Le lieutenant George Willock, frere du charge d'affaires Henri Willock.

Il y a en outre quatre sous-officiers instructeurs de l'infanterie Anglaise qui soignent particulierement les details d'exercices du bataillon des gardes d'Abbas-mirza

Employes militaires de I armee du Sehah.

Grands officiers

Hassan-khan, Soupehsalar ou generalissime. Jeune homme imberbe, fils d'Allah-Yar-khan; il a epouse, ainsi que son peie, mie fille du Schah, pres duquel il iemptit les fonctions de grand mntic des ceremonies. [880]

Goulam Houssein-khan Soupehdar, titre qui repond a celui de marechal, fige de 15 ans et marie a une fille du Schah. Il est cense commander l'infanterie reguliere.

Khousrow-khan. Valy hereditaire du Kourdistan. Jeune homme tres nul qui a epouse une fille du Schah. Il commande la cavalerie Kourde.

Aman-Oullah-khan. Topchi-bachi ou chef de l'artillerie. Completement nul et adonne a la boisson.

Houssein-khan. Zembourektchi-bachi ou commandant des bourhes il feu portees a dos de chameau.

Faradj-Oullah-khan. Nassaktchi-bachi ou grand prevot. Personnage ridicule, depeint pai Mr. Moriei dans le Gil blas peisan, ou il lui a fait changer de nom, mais en lui conservant le titre de sa charge.

Mirza Houssein. I echkernevis ou secretaire d'Etat de la guerre; peu influent. On dit qu'il a beaucoup d'oidre dans ses bureaux.

Employes militaires de l’armee d'Abbas-mirza.

Grands officiers

Houssein-khan, Sardar d'Erivan et Hassan-khan, son fiere, commandant sous ses ordres, peuvent etre consideres comme les meilleurs generaux de lar mee persane et comme les seuls qui aieut une experience quelconque de la guerre.

Emu-khan. Sardar de Khoi, oncle maternel d'Abbas-mirza; a commande en chef a l'affaire de Chamhor pies d'Elisabethpol ou on le dit blesse mortellement.

Mamed-khan. Emir Nizam ou general en chef des troupes regulieres, de la nullite la plus complete.

Youssouf-khan. Toptchi-bachi ou commendant de l'artillerie. Il n'a ji mais servi dans cette armee, ou il vient d'etre transfere du Karadag dont il a ete gouverneur. On le dit brave. Il est Georgien de naissance.

Mamat-Saleh-beg. Zembourektchi-bachi ou chef des pieces a chameaux.

Mirza-Djafar. Mouhendis bachi ou chef des ingenieurs, a passe quelques annees en Angleterre. Ses connaissances se bornent aux premiers elements des mathematiques, d'ailleurs c'est un homme droit et qui a plus d'honneui qu'il n'appartient a un Persan d'en avoir.

Ali-khan. Nassaktchi-bachi ou gland prevot.

Sartipes ou brigadiers commandant deux bataillons.

Kahmed-Oullah-khan. A sons scs ordres les deux bataillons du Karadag. On dit qu'il entend la formation des troupes.

Mamed-khan. Commande les deux batiillons d'Erivan.

Mamed-Zeman-khan. Sartipe des bataillons de Maragua et de Khoi.

Serhengues ou commandants de bataillons.

Kassim-khan. Du batallion des gardes. Homme brave et determine; il s'est distingue contre les Turcs, si troupe manoeuvre avec precision.

Samson, maior. Deserteur des dragons de Nijni Nowgorod, commande le bataillon russe ou il a et bli une discipline severe, une ecole pour les enfants de troupe et went d'y attacher un pretre georgien qu'il a su attirer. Il a refuse de marcher contre la Russie. Abbas-mirza en fait beaucoup de cas.

Abdoulla-khan. D'un des batallions de Roumies ou Afchars.

Cheikh-Ali-khan. Du batallion de Maragua.

Isaak-khan. Du bataillon de Nakhitchevan.

Ali-khan. Du batallon de Marand.

Eivas-khan. Du bataillon de Khoi.

Etrangers au service d’Abbas-mirza.

Bernardi. Commandant d'une batterie d'artillerie. C'est un ancien sous officier de l'armee d'Italie, qui a ete promu au grade d'officier en France pen dant les Cent jours. Il n'a aucune instruction, mais il entend la pratique de son arme.

Torson. Sergent demissionnaire de 1'artillerie anglaise. Il est tres entendu pour tout ce qui se confectionne dans les arsenaux et il surveille celui de Tauris.

Officiers francais an service de Houssein-Ali-mirza, Prince de Kermanchah:

Mr. de Vaux ou Desvaux. A servi dans le 2 regiment des gardes du Roi, dont il etait major. Il se proposait de rentrer en France.

Mr. Court. Il est probible que cet officier a servi dans le genie, car il s'est occupe de la levee d'une cirte de la province de Kermanchah, qui est terminee et qu'il a accompagnee de memoires geographiques.

N. B. Les troupes de Houssein-Ali-mirza ne se sont pas reunies jusqu'il present a l'armee belligerante.