74. Письмо Султан-Ахмед-хана Аварского к ген. Ермолову.

(С Арабского, перевод новый)

Между мною и Александр-мирзою, сыном Ираклий-хана идут посланцы. Я не беспечен по его делу и к его положению. Ныне он находится в гостях у Анцухского общества. Только между нами и тем обществом существуют превысокие горы, покрытые льдом, так что переехать к нему невозможно иначе как верхом и то в исходе весны и пред наступлением дета. Я переговариваюсь с Александром кротко, дабы он доверился мне, и говорю ему, что я не оставлю ходатайствовать о нем у вас, великого сердаря, и что вы, великий сердарь, не оставите просить о нем Государя, который простит ему вину и одарит его клочком земли или жалованием и другими милостями,— одним словом, что он не останется без выгод, если явится ко мне. Он как будто полагается на мои обещания и говорит, что явится ко мне, когда откроется дорога чрез горы и по-видимому раскаивается в неприходе к вам. Вот все его слова. Бог знает правда или нет. Во всяком случае с Божиею помощью буду денно и нощно стараться окончить это дело, как приличествует верному слуге. Если вы пришлете лекарство, от которого человек умирает, съевши его в пище или в питье, то, может быть, удастся употребить это смертоносное средство против такого известного изменника, хотя бы он находился и там (в Анцухе).