776. Письмо ген.-л. Вельяминова к Ахалцихскому паше, от 7-го августа 1822 года, № 2564.

На письмо ко мне в. высокост. относительно мальчика 15-ти лет, из дер. Кварели увлеченного в плен, имею честь ответствовать вам, искренний благоприятель, совершенною моею благодарностью за попечения, приложенные вами в отысканию его в Карсском пашалыке и доставлению в Ахалцих, где ныне он и находится под ведением вашим. Что же касается до присылки 3,300 куруш на выкуп сего мальчика, то требование таковое сколько меня удивило, столько же, скажу чистосердечно, показалось мне и неприличным со стороны особы ваших достоинств, а наипаче звания пограничного начальника, в которое вы облечены от Блистательной Порты Оттоманской единственно на тот предмет, чтобы всеми мерами поддержать дружбу и доброе согласие между двумя высокими державами. Можно ли признать за дружелюбное расположение то, что в Карсском и Ахалцихском пашалыках допускается укрывательство хищных Лезгин, кои увлекая из Грузии людей, продают их в неволю не только явно и ненаказанно со стороны Турецкого правительства; но еще сами правители сих владений, вместо обязанности своей искоренять таковых злодеев и возвращать похищенное, требуют выкупа от того правительства, которое и так уже оскорблено нарушением чрез сии поступки мирного трактата?

Я с своей стороны знаю только то, что похищенный мальчик первоначально укрываем был в Ахалцихском пашалыке, потом передан в Карс и там продан в неволю и что оба сии владения равно принадлежат Блистательной Порте Оттоманской, — следовательно, в сем случае обязанность самого Турецкого правительства есть расплачиваться с разбойниками, в землях его гнездящимися, а в. высокост., обязанность, как доброго соседа, удовлетворить обиженную сторону для сохранения чрез таковую справедливость пограничного согласия. Почему одолжаюсь покорнейше просить и требовать, чтобы мальчик сей, как подданный Российской Империи, немедленно был вами возвращен не только без всякого выкупа, но еще с признательностью со стороны вашей за то, что Российское правительство не преследует далее сего неприятного поступка и само не требует вознаграждения бедному отцу сего мальчика за горести, им перенесенные, за издержки, употребленные на отыскивание сына и за разорение, которое потерпел, будучи в самое рабочее время несколько месяцев отвлечен от хозяйственных своих занятий. Впрочем, если в. высокост. не благоугодно будет возвратить его без выкупа, то я вынужденным найдусь для утешения несчастного отца доставить ему случай выкупить своего сына насчет Турецких подданных, приказав здесь или в Имеретии задержать первых прибывших Ахалцихских купцов или чиновников. К сему же насильственному поступку подает мне полное право дерзость ваших подвластных, дошедшая до такой степени неприязни, что уже не Лезгины, а природные Ахалцихские разбойники в прошедшем [437] месяце осмелились было в числе 200 чел. вооруженною рукою ворваться в Вакинский округ, в Имеретии; но найдя жителей во всей военной осторожности, бежали обратно.